Marie-Félicité Brosset (24. Januar 1802 – 3. September 1880) war ein französischer Historiker und Gelehrter, der hauptsächlich im Russischen Reich arbeitete . Er spezialisierte sich auf georgische und armenische Studien.
Brossets Interesse am Kaukasus entwickelte sich bereits während seiner Zeit in Frankreich. Bis zu seinem Umzug nach Sankt Petersburg widmeten sich 36 seiner 47 veröffentlichten Werke Georgien [ 1 ] , einem Interesse, das er sein ganzes Berufsleben lang beibehielt.
Frühes Leben und erste Werke
Marie-Félicité Brosset [ 2 ] wurde in Paris als Sohn eines armen Kaufmanns geboren, der wenige Monate nach seiner Geburt starb. Seine Mutter hatte ihn für die Kirche bestimmt. Er besuchte die theologischen Seminare in Orléans , wo er Griechisch , Latein , Hebräisch und Arabisch studierte .
Zurück in Paris besuchte er Vorlesungen von Carl Benedict Hase (Griechisch), Antoine-Isaac Silvestre de Sacy (Arabisch) und Jean-Pierre Abel-Rémusat (Chinesisch) am Collège de France . 1825 wurde er in die Asiatic Society gewählt . Sein Sohn Laurent berichtete: „…nach fünf Jahren unermüdlicher Bemühungen gab er plötzlich auf…“ und verbrannte all seine Werke. [ 3 ]
Ab 1826 widmete er sich der armenischen und georgischen Sprache sowie ihrer Geschichte und Kultur. Er hatte endlich seine wahre Berufung gefunden. Bücher, Texte, Lehrer und Dokumente waren jedoch rar. Für seine armenischen Arbeiten wurde er von Antoine-Jean Saint-Martin unterstützt . [ 4 ] Für seine georgischen Arbeiten musste er ein eigenes Wörterbuch auf Grundlage der georgischen Bibelübersetzung erstellen, die dem griechischen Text treu blieb.
Russland
1837 wurde Brosset vom Präsidenten der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften , Graf Sergei Uwarow , nach Sankt Petersburg eingeladen und ein Jahr später zum Mitglied gewählt. 1847/48 unternahm er eine Reise in den Kaukasus . Brosset übersetzte und kommentierte die Werke bedeutender georgischer Chronisten des Mittelalters und der frühen Neuzeit . Seine Arbeiten erschienen von 1849 bis 1858 in sieben Bänden. Sein Hauptwerk , die „Histoire de la Géorgie“ , galt lange als Standardwerk zur Geschichte Georgiens. [ 5 ] Brosset veröffentlichte außerdem den Briefwechsel zwischen den Zaren und den Königen Georgiens aus den Jahren 1639 bis 1770. [ 6 ]
Von 1861 bis 1868 konzentrierte sich Brosset auf seine Reihe über armenische Historiker, arbeitete aber bis 1876 weiter daran. Insgesamt verfasste Brosset über 250 Werke zur georgischen und armenischen Geschichte und Kultur.
Brosset verließ Russland im Mai 1880 und zog sich in den Wohnsitz seiner Tochter in Châtellerault zurück . Dort starb er einige Monate später, am 3. September. [ 7 ] Sein Sohn Laurent trug wesentlich zur Erforschung seines Lebens und Werkes bei.
Werke
Werkverzeichnisse
- Brosset, Laurent. Bibliographie analytique – 271 Titel, ohne Beilagen. Alphabetischer Index: S. 585-704
- „Liste des travaux de M. Brosset“ , S. 1, beiGoogle BooksimBulletin de l'Académie impériale des sciences de Saint-Pétersbourg. Bd. 27, 1880, S. 1 – 237 Titel
Ausgewählte Werke
- (1837) Éléments de la langue géorgienne bei Google Books . Paris: Imprimerie Royale – Nachdruck: Osnabrück: Biblio, 1974, LVI, 366 S. ISBN 3-7648-0194-8
- (1848–58) Histoire de la Géorgie depuis l'Antiquité jusqu'au XIX e siècle bei Google Books , 7 Bände, Sankt Petersburg , 694 S.
- Introduction et tables des matières bei Google Books , 1858
- Histoire de la Géorgie depuis l'Antiquité jusqu'au XIX e siècle , Einleitung, CCXIV S., und Inhaltsverzeichnisse, XCVI S., Sankt Petersburg: Académie impériale des sciences , 1858.
- Band 1 Histoire ancienne, jusqu'en 1469 bei Google Books , 1849
- Histoire de la Géorgie depuis l'Antiquité jusqu'au XIX e siècle bei Google Books , Teil 2: Histoire moderne. Livraison 2 , 1857
- Ergänzungen und Erläuterungen zur Geschichte Georgiens seit der Antike im Jahr 1469 von J.-C. bei Google Books , Sankt Petersburg: Académie impériale des sciences, 1851, 494 S.
- (1851) Berichte über eine archäologische Reise, durchgeführt in Georgien und in der Armee in den Jahren 1847–1848 unter der Schirmherrschaft des Fürsten Vorontz und Lieutenant du Caucase , S. PP9, bei Google Books , Sankt Petersburg: Académie impériale des sciences, 64 S.
- (1860–61) Les ruines d' Ani , Capitale de l'Arménie sous les rois bagratides aux X e et XI e siècles , 2 Bände, Sankt Petersburg. [ 8 ]
- (1862) „Analyse critique de la Всеобщая история de Vardan“ , S. 1, bei Google Books in Mémoires de l'Académie Impériale des Sciences de Saint-Pétersbourg , Bd. 4, Heft 9, 30 S.
- Collection d'historiens arméniens: dix ouvrages sur l'histoire de l'Arménie et des pays angrenzends du X e au XIX e siècle , nachgedruckt von APA-Philo Press, ISBN 1978 9060223489Die
Anmerkungen und Verweise
- ^ Brosset 1887 , S. 3–95.
- ^ Damals wie heute waren diese beiden Vornamen fast immer weiblich. In Russland wird er oft Марий Иванович Броссе, Marius Ivanovitch Brosset genannt.
- ^ L. Brosset , 1887, S. IX
- Saint -Martin starb 1832 während der zweiten Cholera-Pandemie an Cholera . Brosset, der ihn sehr liebte, verfasste seinen Nachruf .
- „ Brossets Histoire war ein sensationeller Durchbruch. Doch aus unserer heutigen Perspektive, anderthalb Jahrhunderte später, weist sie Mängel auf. Wir wissen heute, dass Brossets Edition ausschließlich auf wenigen Handschriften der Vaxtangiseuli-Rezension basiert. Diesen Punkt können wir Brosset kaum vorwerfen […]“ Rapp, Stephen H. Studies in medieval Georgian historiography: early texts and Eurasian contexts , S. 31, bei Google Books , Peeters Publishers, 2003 ISBN 9789042913189
- ↑ Bibliographie analytique , S. 370
- ^ Sein Tod in registre des décès de Châtellerault de 1880, vue 84 sur 119, acte n°326 Archiviert am 20.03.2018 bei der Wayback Machine .
- ^ Online
Bibliographie
- Bouatchidzé, Gaston . La Vie de Marie Brosset , Nantes: Éditions du Petit Véhicule, 1996, 195 S. ISBN 2842730003(auf Französisch)
- Brosset, Laurent (1887). Bibliographie analytique des ouvrages de Monsieur Marie-Félicité Brosset (1824-1887) . Sankt Petersburg: Imprimerie de l'Académie impériale des Sciences . Abgerufen am 10. November 2013 .(Verfasst von seinem Sohn Laurent Brosset; enthält eine Biografie ) (auf Französisch)
- Khintibidze, Elguja. Georgische Literatur in der europäischen Forschung (in englischer Sprache)
- Rapp, Stephen H. Studien zur mittelalterlichen georgischen Geschichtsschreibung: Frühe Texte und eurasische Kontexte , Peeters Publishers, 2003, 522 S. ISBN 9789042913189(auf Englisch)
- Шилов, Л. A. Броссе Марий Иванович – Ausführliche Biografie, Russische Nationalbibliothek (auf Russisch) .