Moklen ist eine austronesische Sprache, die an der Westküste Südthailands gesprochen wird . Sie ist mit der Moken-Sprache Myanmars und Südthailands verwandt, aber nicht mit ihr zu verwechseln. Im Gegensatz zu Moken wird sie nicht in Myanmar gesprochen.

Dialekte

Larish (2005) nennt drei Hauptgebiete für Moklen in Thailand. Moklen wird hauptsächlich, aber nicht ausschließlich, in der Provinz Phang Nga gesprochen . Es wird auch in der Provinz Ranong und auf der Insel Phuket gesprochen .

  • Das nördliche Moklen- Gebiet (acht Dörfer) liegt etwa 40 km von der Hauptkonzentration der Jadiak-Moken-Sprecher in der Provinz Ranong , Thailand, entfernt und erstreckt sich von den Dörfern Ko Phra Thɔɔng ( เกาะพระทอง ; im Bezirk Khura Buri ) im Norden bis Baang Sak im Süden. Im Gebiet von Ko Phra Thɔɔng findet ein reger Austausch mit den Moken statt.
  • Zentrales Moklen- Gebiet (neun Dörfer): von Paak Wiip (im Bezirk Takua Pa ) bis Hin Laat. Der Dialekt Baan Dɔɔn Can ist die Varietät, die hauptsächlich von Larish ( 1999 , 2005 ) untersucht wurde.
  • Südliches Moklen- Gebiet (drei Dörfer): Nordspitze der Insel Phuket .

Swastham (1982) beschreibt den Moklen-Dialekt von Lam Phi ( ลำภี ), Bezirk Thai Mueang , Provinz Phang Nga im Süden Thailands. Weitere von Swastham (1982) aufgeführte Moklen-Dörfer in der Nähe von Lam Phi sind, von Norden nach Süden aufgelistet, Bang Sak, Khuk Khak, Bang Niang, Thung Maphraw und Tha Chat Chai.

Bishop & Peterson (1987) untersuchen verschiedene Moklen-Dialekte.

Referenzen

  1. ^ Moklen bei Ethnologue (18. Aufl., 2015) (Abonnement erforderlich)

Zitierte Werke

  • Bishop, N.; Peterson, MM (1987). Vorläufiger Bericht zur Sprachforschung: Die Moklen- und Sakai-Sprachgruppen . Bangkok: Summer Institute of Linguistics.
  • Larish, Michael (2005). „Moken und Moklen“. In: Adelaar, Alexander; Himmelmann, Nikolaus P. (Hrsg.). Die austronesischen Sprachen Asiens und Madagaskars . London: Routledge. S.  513–533 . ISBN 0-7007-1286-0Die
  • Swastham, Pensiri (1982). Eine Beschreibung von Moklen: Eine malayo-polynesische Sprache in Thailand (Magisterarbeit). Mahidol-Universität.

Weiterführende Literatur

  • Naw Say Bay (1995). „Die Phonologie des Dungdialekts von Moken“. In: Bradley, D. (Hrsg.). Papers in Southeast Asian Linguistics Nr. 13: Studies in Burmese Languages . Canberra: Pacific Linguistics. S.  193–205 . doi : 10.15144/PL-A83.193 . ISBN 0-85883-427-8Die