Norman Mosley Penzer (30. September 1892 – 27. November 1960) – bekannt als N. M. Penzer  – war ein britischer unabhängiger Gelehrter und Mitglied der Royal Geographical Society , der sich auf Orientalistik spezialisierte . Er übersetzte 1926 die Geschichte von Nala und Damayanti aus dem Sanskrit. [ 1 ]

Biographie

Penzers Vater, Reverend Seymour Penzer (1857–1918), wurde in der anglikanischen Kirche ordiniert und beendete seine Laufbahn als Leiter der Chapel Royal in Brighton , Sussex . Penzer studierte an der Universität Cambridge und interessierte sich für Wirtschaftswissenschaften, Geologie, vergleichende Anthropologie, Volkskunde, die Geschichte der Entdeckungsreisen und altes Silber.

In Penzers Nachruf bedauerte die Royal Geographical Society, dass seine „wissenschaftlichen Fähigkeiten nie so voll zum Tragen kamen, wie viele es erwartet hatten“. Als anerkannte Autorität auf dem Gebiet von Sir Richard Francis Burton bemerkte die Gesellschaft: „Es wird immer bedauerlich sein, dass er nicht die definitive Biografie Burtons verfasste, zu der er durchaus in der Lage gewesen wäre.“ [ 2 ]

Werke

Bücher

Als Herausgeber :

  • Eine kommentierte Bibliographie von Sir Richard Francis Burton, KCMG (1923); London: AM Philpot. (Nachdruck 1970) [ 3 ]
  • Burton, RF (1924), Ausgewählte Schriften zur Anthropologie, Reise und Erkundung, herausgegeben mit einer Einleitung und gelegentlichen Anmerkungen von NM Penzer und B. Blom , 240 Seiten. (Nachdruck: Ayer Co Pub, 1972)
  • Der Ozean der Geschichten, CH Tawneys Übersetzung von Somadevas Katha Sarit Sagara (oder Ozean der Ströme von Geschichten ) (1924–28), London: Chas. J. Sawyer: Bände I , II , III , IV , V , VI , VII , VIII , IX , X im Internet Archive (Kommentierter Nachdruck einer Gruppe altindischer Volkserzählungen, erstmals übersetzt in den 1880er Jahren) [ 4 ]
  • Nala & Damayanti , AM Philpot, 1926; Illustriert mit zehn Miniaturen von P. Zenker
  • Hamilton, Alexander und Sir William Foster (1930), A New Account of the East Indies ... Herausgegeben mit Einleitung und Anmerkungen von Sir William Foster , (General Editor: NM Penzer.) [Mit Karten], London.
  • Basile, Giambattista, Benedetto Croce, Norman Mosley Penzer und Stith Thompson (1932), The Pentamerone of Giambattista Basile ; 2 Bände, John Lane .
  • Topukapu Kyūden No Hikari To Kage , 29 Seiten.
  • Anthropologische Anmerkungen zur Sotadischen Zone der sexuellen Inversion in der ganzen Welt, einschließlich einiger Beobachtungen zu den sozialen und sexuellen Beziehungen des Mohammedanischen Reiches, von Richard F. Burton, mit Fotografien anthropologischer Raritäten... und seltenen Burton-Sammlungen (o. J., 1930er Jahre?), The Falstaff Press , 95 Seiten (anonym herausgegeben von Penzer und privat gedruckt)

Originalwerke :

  • Bergbau- und Industrieartikel (1919)
  • Baumwolle in Britisch-Westafrika, einschließlich Togo und Kamerun (1920), Verband der Britischen Industrie
  • Die Zinnvorkommen des Britischen Empires (1921), W. Rider , 358 Seiten
  • Die Bodenschätze Burmas (1922), G. Routledge & Sons, Limited
  • Die Bibliothek der Betrüger (1926), Robert Holden & Company
  • Der Harem: Eine Darstellung der Institution, wie sie im Palast der türkischen Sultane existierte, mit einer Geschichte des Großen Serails von seiner Gründung bis zur Gegenwart (London: Harrap, 1936)
  • Das Buch des Weinetiketts (1947), Home & Van Thal , 143 Seiten.
  • Giftjungfern und andere Essays zur Folklore und Anthropologie (1952) (auch bekannt als Giftjungfern: Diebe, heilige Prostitution und die Romantik des Betelkauens ); Privatdruck für CJ Sawyer ; 319 Seiten. (Eine Analyse der Folklore über „Giftjungfern“ in Indien, „ Die Geschichte zweier Diebe “, heilige Prostitution in Indien und Betelkauen in Indien, Somadeva Bhaṭṭa (Autor des 11. Jahrhunderts), Malaysia und Indonesien .)
  • Paul Storr : Der letzte der Goldschmiede , mit einem Vorwort von Charles Oman, London: Batsford, 1954
    • Paul Storr 1771–1844: Silberschmied und Goldschmied , London, 1971, Neuauflage des Buches von 1954 durch Spring Books/Littlehampton Book Services, New York, ISBN 978-0600-37960-7292 Seiten.
  • Index englischer silberner Kirchturmbecher (195?); Gesellschaft der Silbersammler , 23 Seiten
  • Katalog der umfangreichen Bibliothek von Büchern über Silber und die Kunst der Goldschmiede sowie allgemeine Themen (1961), Christie, Manson & Woods ; 37 Seiten.

Artikel

Referenzen

  1. ^ SME (April 1927). " Nala und Damayanti von Norman M. Penzer". The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland (2): 363–364 . JSTOR 25221149 . 
  2. ^ „Nachruf Dr. Norman Mosley Penzer, LITT. D., FSA, FGS, FRGS“ . Das Geographische Journal . 127 (1): 142. März 1961. JSTOR 1793263 . 
  3. ^ Lieberman, Tucker (22. Januar 2013), „Buchbesprechung: Eine kommentierte Bibliographie von Sir Richard Francis Burton, von NM Penzer“ @ Helium.
  4. ^ Lieberman, Tucker (24. Januar 2013), „Die Geschichte von N. M. Penzers Ausgabe von ‚Ocean of Story‘“ @ Helium