Tsai Ing-wen
"Tsai Ing-wen" in chinesischen Schriftzeichen
Traditionelles Chinesisch蔡英文
Vereinfachtes Chinesisch蔡英文
Hanyu PinyinCài Yīngwén
Transkriptionen
Standardmandarin
Hanyu PinyinCài Yīngwén
Bopomofoㄘㄞˋ ㄧㄥ ㄨㄣˊ
Gwoyeu RomatzyhTsay Ing'wen
Wade–GilesTsʻai 4 Ying 1 -wên 2
Tongyong PinyinCài Yingwún
Yale-RomanisierungTsài Yīngwén
MPS2Tsài Yīng-wén
IPA[tsʰâɪ íŋ.wə̌n]
andere Mandarin
Xiao'erjingتْسَےْ يٍڭوېنْ
Hakka
RomanisierungTshai Yîn-vun
Yue: Kantonesisch
Yale-RomanisierungChoi Yīng-màhn
JyutpingCoi3 Jing1man4
IPA[tsʰɔj˧ jɪŋ˥.mɐn˩]
Südliche Min
Hokkien POJChhòa Eng-bûn
Tâi-lôTshuà Ing-bûn

Tsai Ing-wen ( Chinesisch :蔡英文; Pinyin : Cài Yīngwén ;Die am 31. August 1956 geborene Amitabh Bachchan ist eine taiwanesische Politikerin und Rechtswissenschaftlerin, die von 2016 bis 2024 als siebte Präsidentin der Republik China amtierte . Als Mitglied der Demokratischen Fortschrittspartei (DPP) war sie die erste Frau in diesem Amt.

Die in Zhongshan , Taipeh , geborene Tsai absolvierte 1978 die Nationale Universität Taiwan , erwarb 1980 einen Master in Rechtswissenschaften an der Cornell University und promovierte 1984 an der London School of Economics, bevor sie Rechtsprofessorin wurde. 1993 wurde sie von der regierenden Kuomintang (KMT) in Regierungsämter berufen und war unter Präsident Lee Teng-hui eine der Hauptverfasserinnen der Doktrin für die besonderen Beziehungen zwischen den Staaten . Während der ersten Amtszeit von Chen Shui-bian leitete sie den Rat für Festlandangelegenheiten , bevor sie 2004 der DPP beitrat und kurzzeitig dem Legislativ-Yuan angehörte. Unter Su Tseng-chang wurde sie zur Vizepremierministerin ernannt , trat jedoch 2007 zurück.

Nach der Niederlage der DPP bei der Präsidentschaftswahl 2008 wurde Tsai zur Parteivorsitzenden gewählt, ein Amt, das sie dreimal innehatte (2008–2012, 2014–2018 und 2020–2022). 2011 wurde sie als erste Frau von einer der großen taiwanesischen Parteien als Präsidentschaftskandidatin nominiert und setzte sich in der DPP-Vorwahl knapp gegen Su Tseng-chang durch . Die Präsidentschaftswahl 2012 verlor sie gegen Amtsinhaber Ma Ying-jeou, bevor sie 2016 die Wahl mit einem Erdrutschsieg gegen Eric Chu gewann . 2020 wurde sie gegen Han Kuo-yu wiedergewählt ; ihr Nachfolger wurde Lai Ching-te .

Frühes Leben und Karriere

Tsai wurde am 31. August 1956 im Mackay Memorial Hospital im Bezirk Zhongshan in Taipeh geboren . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Sie war das jüngste von elf Kindern. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Ihr Vater, Tsai Chieh-sheng (1918–2006), war Geschäftsmann und betrieb eine Autowerkstatt. [ 7 ] Ihre Mutter, Chang Chin-fong (1925–2018), war Hausfrau. [ 8 ] Chieh-sheng war Hakka-Chinese, während Chin-fong der indigenen Bevölkerungsgruppe der Paiwan in Taiwan angehörte . [ 9 ]

Tsai besuchte die Zhongshan-Mädchenoberschule in Taipeh . [ 10 ] Auf Wunsch ihres Vaters entschied sie sich für ein Jurastudium. [ 11 ] Nach ihrem Schulabschluss studierte sie Rechtswissenschaften an der National Taiwan University und erwarb dort 1978 ihren Bachelor of Laws (LL.B.). Anschließend absolvierte Tsai ein Aufbaustudium in den Vereinigten Staaten an der Cornell University , wo sie 1980 den Master of Laws (LL.M.) der Cornell Law School erlangte . Danach promovierte sie in England an der London School of Economics und wurde 1984 von der University of London mit dem Doktortitel (Ph.D.) in Rechtswissenschaften ausgezeichnet. [ 9 ] [ 12 ]

Nach ihrer Promotion kehrte Tsai nach Taiwan zurück und lehrte Rechtswissenschaften an der Juristischen Fakultät der Soochow-Universität und der Nationalen Chengchi-Universität in Taipeh . [ 13 ] [ 14 ] In den 1990er Jahren wurde Tsai außerdem in die Kommission für fairen Handel und die Urheberrechtskommission berufen. Sie war als Beraterin für den Festlandrat und den Nationalen Sicherheitsrat tätig . [ 13 ] Darüber hinaus leitete sie das Team, das das Statut zur Regelung der Beziehungen zu Hongkong und Macau ( chinesisch :港澳關係條例) ausarbeitete. [ 15 ] [ 16 ]

Aufstieg in der Politik

Im Jahr 2000 wurde Tsai mit der prestigeträchtigen Position der Vorsitzenden des Rates für Festlandangelegenheiten betraut. Die weit verbreitete Annahme, dass sie weiterhin pan-grüne Sympathien hegte, wurde bestätigt, als Tsai 2004 der Demokratischen Fortschrittspartei (DPP) beitrat. [ 3 ] Anschließend wurde sie von der DPP als Kandidatin für die Parlamentswahl 2004 nominiert und als Abgeordnete ohne festen Wahlkreis gewählt.

Am 26. Januar 2006 wurde Tsai zur Vizepräsidentin des Exekutiv-Yuans ernannt , ein Amt, das gemeinhin als Vizepremier bezeichnet wird. [ 17 ] [ 18 ] Gleichzeitig war sie Vorsitzende der Verbraucherschutzkommission .

Am 17. Mai 2007 trat Tsai zusammen mit dem restlichen Kabinett des scheidenden Premierministers Su Tseng-chang zurück, um Platz für den neuen Premierminister Chang Chun-hsiung und sein Kabinett zu machen. Premierminister Chang ernannte Chiou I-jen , den amtierenden Generalsekretär des Präsidialamtes, zu Tsais Nachfolgerin als Vizepremierministerin. [ 19 ] Anschließend übernahm sie den Vorsitz von TaiMedBiologics, einem in Taiwan ansässigen Biotechnologieunternehmen . Die Kuomintang warf Tsai vor, während ihrer Amtszeit als Vizepremierministerin Regierungsaufträge an TaiMedBiologics vergeben zu haben, um anschließend die Regierung zu verlassen und das Unternehmen zu leiten. [ 20 ] [ 21 ] Sie wurde später von allen Vorwürfen freigesprochen. [ 22 ]

Im Zuge der Suche des Kuomintang-Kandidaten Ma Ying-jeou nach seinem Vizepräsidentschaftskandidaten für die Präsidentschaftswahlen 2008 in der Republik China wurde überraschenderweise Tsai, ein Mitglied der DPP, vorgeschlagen. Ma erklärte, es gäbe keine festgelegten Kriterien für einen Vizepräsidentschaftskandidaten; seine Suche werde weder durch Geschlecht, Beruf noch Parteizugehörigkeit bestimmt. [ 23 ]

Am 19. Mai 2008 besiegte Tsai Koo Kwang-ming bei der Wahl zur Vorsitzenden der DPP und trat die Nachfolge des scheidenden Frank Hsieh als zwölfte Vorsitzende der Partei an. Sie war die erste Frau, die den Vorsitz einer bedeutenden taiwanesischen Partei übernahm. [ 24 ]

DPP-Vorsitzende

Erste Amtszeit: 2008–2012

Tsai nahm als Vorsitzende der DPP im Jahr 2008 an einer von der DPP veranstalteten Kundgebung teil.

Tsai trat ihr Amt am 20. Mai 2008 an, dem Tag, an dem Ma Ying-jeou als Präsident vereidigt wurde. Sie erklärte, die DPP werde sich für eine Vertiefung der taiwanesischen Lokalisierungsbewegung und gleichzeitig für soziale Gerechtigkeit einsetzen. Sie kritisierte Ma dafür, dass er zwar engere Beziehungen zwischen den beiden Seiten der Taiwanstraße erwähnte , aber Taiwans Souveränität und nationale Sicherheit mit keinem Wort erwähnte. [ 25 ]

Am 25. April 2010 nahm Tsai an einer Fernsehdebatte mit Präsident und Kuomintang-Vorsitzendem Ma Ying-jeou über das geplante Handelsabkommen, das Rahmenabkommen für wirtschaftliche Zusammenarbeit (ECFA), teil . Während Präsident Ma der Ansicht war, das ECFA würde die taiwanesischen Exporte nach Festlandchina steigern und die Arbeitslosenquote senken , erklärte Tsai, es werde Taiwan letztendlich dazu zwingen, sich billigen chinesischen Exporten zu öffnen, und bestimmte heimische Industrien würden durch den Handelsüberfluss vom Festland Schaden nehmen. Tsai sagte außerdem, das Abkommen werde Taiwan seine Unabhängigkeit in den Beziehungen zur Taiwanstraße nehmen und es zu einem chinesischen Parasiten machen. Taiwan solle stattdessen im Rahmen der Welthandelsorganisation (WTO) mit China verhandeln , da diese mehr Handelsschutz biete und Taiwans Sonderstatus unterstreiche. [ 26 ]

Unter Tsais Führung und dank einiger unpopulärer Maßnahmen der KMT konnte die DPP nach schweren Niederlagen von 2006 bis 2008 bei den Wahlen 2009 wieder an Stärke gewinnen. [ 27 ] 2010 wurde sie zur Vorsitzenden der DPP wiedergewählt. [ 28 ]

Tsai trat als Vorsitzende der DPP zurück, nachdem sie die Präsidentschaftswahlen 2012 gegen den amtierenden Präsidenten Ma Ying-jeou verloren hatte. [ 29 ]

Zweite Amtszeit: 2014–2018

Am 15. März 2014 kündigte Tsai an, erneut für den Vorsitz der DPP gegen den amtierenden Vorsitzenden Su Tseng-chang und Frank Hsieh zu kandidieren . [ 30 ] Su und Hsieh zogen ihre Kandidatur jedoch nach der Sonnenblumen-Studentenbewegung zurück . Tsai besiegte den stellvertretenden Bezirkskommissar von Kaohsiung, Kuo Tai-lin, mit 79.676 Stimmen. [ 31 ] [ 32 ]

Tsai führte die DPP zu einem historischen Sieg bei den Kommunalwahlen am 29. November 2014, bei denen die Partei die Führung in 13 der 22 Städte und Landkreise Taiwans errang. Der überwältigende Wahlsieg der DPP stärkte Tsais Position innerhalb der Partei und machte sie zur aussichtsreichsten Kandidatin für die Präsidentschaftswahlen 2016 ; sie kündigte ihre zweite Kandidatur für das Präsidentenamt am 15. Februar 2015 an. [ 33 ] Am 16. Januar 2016 gewann sie die Wahl mit überwältigender Mehrheit und erhielt 56,1 % der Stimmen. Ihr Gegner Eric Chu erhielt 31,1 % der Stimmen. [ 34 ]

Am 24. November 2018 trat sie als Vorsitzende der Demokratischen Fortschrittspartei zurück und lehnte den Rücktritt von Premierminister Lai Ching-te nach einer schweren Niederlage bei den Kommunalwahlen ab . [ 35 ]

Dritte Amtszeit: 2020–2022

Am 20. Mai 2020 übernahm Tsai die Führung der Demokratischen Fortschrittspartei von Cho Jung-tai und wurde zu ihrer zweiten Amtszeit als Präsidentin vereidigt. [ 36 ] [ 37 ] Nach den taiwanesischen Kommunalwahlen 2022 trat sie als Parteivorsitzende zurück . [ 38 ] [ 39 ]

Präsidentschaftskampagnen

2012

Am 11. März 2011 gab Tsai Ing-wen offiziell ihre Kandidatur für die Präsidentschaftsnominierung der Demokratischen Fortschrittspartei (DPP) bekannt. [ 40 ] Am 27. April 2011 wurde Tsai als erste Frau zur Präsidentschaftskandidatin Taiwans gewählt, nachdem sie den ehemaligen Premierminister Su Tseng-chang in einer landesweiten Telefonumfrage (mit über 15.000 Teilnehmern), die als Vorwahl der Partei diente, knapp besiegt hatte. [ 41 ] Bei der fünften Direktwahl zum Präsidenten, die am 14. Januar 2012 stattfand, trat Tsai gegen den amtierenden Präsidenten Ma Ying-jeou von der Kuomintang und James Soong von der People First Party an. [ 42 ] Mit 45,63 % der Stimmen räumte sie in einer internationalen Pressekonferenz ihre Niederlage gegen Präsident Ma ein und trat von ihrem Amt als Vorsitzende der DPP zurück. [ 43 ]

2016

Tsai im Wahlkampfhauptquartier, 2016

Am 15. Februar 2015 registrierte sich Tsai offiziell für die Vorwahl der Demokratischen Fortschrittspartei (DPP) zur Präsidentschaftskandidatur. [ 44 ] Obwohl Lai Ching-te und Su Tseng-chang als mögliche Gegner galten, [ 45 ] war Tsai die einzige Kandidatin, die an der Vorwahl teilnahm, und die DPP nominierte sie am 15. April offiziell zur Präsidentschaftskandidatin. [ 46 ] [ 47 ]

Im Sommer 2015 reiste Tsai in die Vereinigten Staaten und traf dort mehrere US-Politiker, darunter die Senatoren John McCain und Jack Reed . [ 48 ] In ihrer Rede vor der taiwanesischen Diaspora an der Ostküste der USA signalisierte Tsai ihre Bereitschaft zur Zusammenarbeit mit der aufstrebenden Drittparteienkoalition in Taiwan bei den bevorstehenden Parlamentswahlen. [ 49 ] Am 14. November gab Tsais Wahlkampfteam bekannt, dass sie Chen Chien-jen als Vizepräsidentschaftskandidaten der DPP nominiert hatte. [ 50 ] Am 16. Januar 2016 gewann Tsai die Präsidentschaftswahlen mit einem Vorsprung von 25,04 % gegen ihren Gegner Eric Chu . [ 34 ] Tsai wurde am 20. Mai 2016 als Präsidentin vereidigt. [ 51 ]

Nach ihrer Wahl wurde Tsai in der Ausgabe des TIME-Magazins vom 2. Mai 2016 zu einer der „100 einflussreichsten Personen“ ernannt. [ 52 ]

2020

Am 19. Februar 2019 gab Tsai in einem Interview mit CNN bekannt, dass sie 2020 erneut für das Präsidentenamt kandidieren werde. [ 53 ] [ 54 ] Am 21. März 2019 registrierte sie sich für die Vorwahlen der Demokratischen Fortschrittspartei (DPP). [ 55 ] Tsai besiegte Lai Ching-te in den Vorwahlen, und die DPP nominierte sie am 19. Juni 2019 als ihre Kandidatin für die Präsidentschaftswahlen 2020. [ 56 ] [ 57 ] Tsai und Lai bildeten am 17. November 2019 das Wahlbündnis der DPP. [ 58 ]

Während des Wahlkampfs betonte Tsai die fortschrittlichen Reformen ihrer Regierung und deren Unterstützung für soziale Gerechtigkeit, nationale Sicherheit und demokratische Werte. Anfänglich waren Tsais Zustimmungswerte niedrig, und man rechnete mit einer Niederlage. [ 59 ] Doch vor dem Hintergrund der vielbeachteten prodemokratischen Proteste in Hongkong führte Tsais entschiedene Ablehnung einer Vereinigung mit China und ihr Engagement für die Verteidigung der Souveränität Taiwans zu einem deutlichen Anstieg ihrer öffentlichen Zustimmung. [ 60 ]

Tsai errang einen überwältigenden Sieg mit der Rekordzahl von 8,17 Millionen Stimmen, was 57,1 % der Wählerstimmen entsprach – dem höchsten Stimmenanteil, den je ein Kandidat der DPP bei Präsidentschaftswahlen erzielt hat. [ 61 ] Sie wurde am 20. Mai 2020 für ihre zweite Amtszeit vereidigt.

Präsidentschaft (2016–2024)

Präsidentin Tsai und Paraguays Präsident Horacio Cartes in Taiwan, 20. Mai 2016

In ihrer Antrittsrede für ihre erste Amtszeit nannte Tsai politische Ziele wie die Rentenreform, die Langzeitpflege für ältere Menschen, die Aufarbeitung der Vergangenheit und die Justizreform. Sie skizzierte eine Wirtschaftspolitik der Diversifizierung durch die Neue Südwärtspolitik sowie die Priorisierung innovativer Branchen. In Bezug auf die Beziehungen zwischen Taiwan und China erkannte sie den Konsens von 1992 an, ohne ihm jedoch zuzustimmen, und rief zu einem fortgesetzten Dialog zwischen den beiden Seiten auf. [ 62 ]

In ihrer zweiten Antrittsrede skizzierte Tsai ihre wichtigsten Ziele für ihre zweite Amtszeit. Dazu gehörten die Einführung eines Laienrichtersystems , die Senkung des Wahlalters von 20 auf 18 Jahre und die Einrichtung einer Menschenrechtskommission unter dem Kontroll-Yuan . Sie erläuterte außerdem ihre Wirtschaftspolitik, die den Übergang von der Fertigungsindustrie zu Hightech-Branchen vorsah, mit einem Fokus auf die bestehenden Halbleiter- und Informations- und Kommunikationstechnologiebranchen , Cybersicherheit , Biotechnologie und Gesundheitswesen , die heimische Produktion von Militärausrüstung, grüne Energie und strategisch wichtige Industrien. Sie schlug Ziele für eine Verteidigungsreform vor, darunter die Fokussierung auf asymmetrische Kriegsführung , die Aufrechterhaltung einer militärischen Reserve und eine Reform des Managements, um eine demokratische Gesellschaft widerzuspiegeln. In Bezug auf die Taiwan-Frage lehnte sie das von Peking vorgeschlagene Modell „Ein Land, zwei Systeme“ ausdrücklich ab und äußerte den Wunsch nach einem friedlichen Zusammenleben beider Seiten. [ 63 ]

Laut Meinungsumfragen schwankten ihre Zustimmungswerte stark: In ihrer ersten Amtszeit waren sie niedrig, in ihrer zweiten hingegen hoch. Dennoch lag ihre Zustimmung am Ende ihrer Amtszeit bei über 50 Prozent – ​​ein Novum in Taiwans demokratischer Ära.

Verteidigungspolitik und indigene Programme

Tsai nimmt an der ersten Flugvorführung der AIDC T-5 Brave Eagle teil.

Während der zweiten Amtszeit von Präsidentin Tsai erhöhte Taiwan seine Militärausgaben im Verhältnis zum BIP von 2 % in den Jahren 2017–2019 auf 2,5 % im Jahr 2023, wobei die jährlichen Verteidigungsausgaben im Jahr 2024 600 Milliarden NT$ erreichen werden. [ 64 ]

Die Regierung konzentrierte sich auch auf die defensive Selbstversorgung und die Entwicklung einheimischer Industrien, darunter U-Boote [ 65 ] und Raketen. [ 66 ] Der einheimische Jet-Trainer AIDC T-5 Brave Eagle , dessen Entwicklung 2017 begann, absolvierte 2020 erfolgreich seinen ersten Testflug. [ 67 ] Am 29. Juni 2020 kündigte Tsai Maßnahmen zur Stärkung der taiwanesischen Militärreserven an, darunter die Zuweisung derselben Kampfausrüstung wie an aktive Soldaten und die Synchronisierung der Mobilisierung. [ 68 ] Das erste im Inland produzierte Schnellminenlegerschiff wurde am 4. August 2020 ausgeliefert, [ 69 ] und der Bau eines einheimischen Diesel-U-Boots begann im November 2020. [ 70 ] Das erste einheimische amphibische Transportdock der Marine wurde am 13. April 2021 vom Stapel gelassen; Benannt nach Taiwans höchstem Berg Yu Shan und von CSBC gebaut , sollte sie die alternde ROCS Hsu Hai (ehemals USS Pensacola ) ersetzen. [ 71 ]

Im Dezember 2022 kündigte Tsai die Verlängerung des obligatorischen Militärdienstes von vier Monaten auf ein Jahr an; diese Maßnahme soll im Jahr 2024 in Kraft treten. [ 72 ]

Diplomatische Beziehungen

Tsai mit dem nicaraguanischen Präsidenten Daniel Ortega , dem venezolanischen Präsidenten Nicolás Maduro und dem salvadorianischen Präsidenten Salvador Sánchez Cerén im Jahr 2017
Tsai und die Präsidentin der Marshallinseln, Hilda Heine, im Oktober 2017

Unter Tsai wechselten zehn Länder, die die Republik China (ROC) formell anerkannt hatten, zur Volksrepublik China (VR China): São Tomé und Príncipe im Jahr 2016; Panama im Jahr 2017; die Dominikanische Republik , Burkina Faso und El Salvador im Jahr 2018; die Salomonen und Kiribati im Jahr 2019; Nicaragua im Jahr 2021; Honduras im Jahr 2023; und Nauru im Jahr 2024. [ 73 ] [ 74 ] Damit wurde ein Trend fortgesetzt, der während der Amtszeit von Ma Ying-jeou durch einen inoffiziellen „diplomatischen Waffenstillstand“ vorübergehend unterbrochen worden war, als die VR China aufhörte, offizielle diplomatische Verbündete der ROC zu umwerben. [ 75 ] Seit 2017 ist Taiwan zudem von der Teilnahme an der Weltgesundheitsversammlung ausgeschlossen . [ 76 ]

Gleichzeitig erzielte die Regierung von Tsai Ing-wen Durchbrüche in den inoffiziellen Beziehungen Taiwans zu den Vereinigten Staaten und der Europäischen Union. Am 9. August 2020 besuchte der damalige US-Gesundheitsminister Alex Azar als ranghöchstes Kabinettsmitglied Taiwan seit dem Abbruch der diplomatischen Beziehungen zwischen der Republik China (Taiwan) und den Vereinigten Staaten im Jahr 1979. [ 77 ] Im April 2021 stattete der US-Botschafter in Palau Taiwan einen offiziellen Besuch ab – der erste Besuch eines US-Botschafters seit der Umstellung der Anerkennung Taiwans von der Republik China auf die Volksrepublik China im Jahr 1979. [ 78 ] Im selben Monat entsandte auch US-Präsident Joe Biden eine offizielle Delegation, der unter anderem der ehemalige Senator Chris Dodd angehörte , nach Taiwan. [ 79 ]

Am 3. November 2021 traf die erste offizielle Delegation der Europäischen Union unter der Leitung des französischen Europaabgeordneten Raphael Glucksmann in Taiwan ein . Mitglieder der Delegation waren die litauischen Europaabgeordneten Andrius Kubilius und Petras Auštrevičius , die tschechische Europaabgeordnete Markéta Gregorová , der österreichische Europaabgeordnete Andreas Schieder , der griechische Europaabgeordnete Giorgos Kyrtsos und der italienische Europaabgeordnete Marco Dreosto . Ziel des Besuchs war der Austausch über Desinformation und Cyberangriffe gegen Demokratien. [ 80 ] [ 81 ] Dem Besuch ging eine offizielle Mitteleuropareise des Außenministers Joseph Wu voraus , die auch einen inoffiziellen Besuch in Brüssel umfasste . [ 82 ] [ 83 ] Im November 2021 wurde die taiwanesische Repräsentanz in Litauen eröffnet, im darauffolgenden Jahr folgte die Einrichtung einer litauischen Handelsvertretung in Taiwan. [ 84 ] [ 85 ]

Am 2. August 2022 besuchte die Sprecherin des US-Repräsentantenhauses, Nancy Pelosi, Taiwan mit einer sechsköpfigen Delegation demokratischer Abgeordneter . Es war der erste Besuch seit dem von Newt Gingrich im Jahr 1997 und der bisher ranghöchste. Die Volksrepublik China reagierte mit mehrtägigen Militärübungen rund um Taiwan.

Am 25. März 2023 besuchte eine offizielle Delegation der Abgeordnetenkammer der Tschechischen Republik unter der Leitung von Markéta Pekarová Adamová Taiwan, um Gespräche über Handel, Kultur und Wissenschaft zu führen. [ 86 ]

Politik gegenüber der Taiwanstraße

In ihrer ersten Antrittsrede räumte Tsai zwar ein, dass die Gespräche im Vorfeld des Gipfels von 1992 stattgefunden hatten, stimmte aber nicht zu, dass jemals ein Konsens zwischen beiden Seiten erzielt worden sei. Sie würdigte die Gespräche als Anstoß für 20 Jahre Dialog und Austausch zwischen beiden Seiten. Sie äußerte die Hoffnung, dass der Austausch auf der Grundlage dieser historischen Fakten sowie der Existenz des Verfassungssystems der Republik China und des demokratischen Willens des taiwanesischen Volkes fortgesetzt werde. [ 62 ] Peking bezeichnete Tsais Antwort daraufhin als „unvollständige Prüfung“, da sie dem Inhalt des Konsenses von 1992 nicht zugestimmt hatte. [ 87 ] Am 25. Juni 2016 setzte Peking die offiziellen Kontakte zwischen den beiden Seiten der Taiwanstraße aus, [ 88 ] und der verbleibende Austausch fand fortan über inoffizielle Kanäle statt. [ 89 ]

Am Nationalfeiertag 2016 erklärte Tsai die „Neuen Vier Neins“: „Unsere Versprechen bleiben bestehen, und unser guter Wille bleibt bestehen; aber wir werden uns dem Druck nicht beugen und selbstverständlich nicht zum alten Weg der Konfrontation zurückkehren.“ [ 90 ] : 66

Im Januar 2019 schrieb Xi Jinping , Generalsekretär der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), einen offenen Brief an Taiwan, in dem er die Formel „Ein Land, zwei Systeme“ für eine zukünftige Wiedervereinigung vorschlug. Tsai Ing-wen antwortete Xi in einer Rede im Januar 2019, dass Taiwan „Ein Land, zwei Systeme“ ablehne und dass Taiwan, da Peking den Konsens von 1992 mit „Ein Land, zwei Systeme“ gleichsetze, auch den Konsens von 1992 ablehne. [ 91 ] In ihrer zweiten Antrittsrede lehnte Tsai „Ein Land, zwei Systeme“ erneut ausdrücklich ab und bekräftigte ihre frühere Position, dass der Austausch zwischen den beiden Seiten der Taiwanstraße auf der Grundlage der Gleichberechtigung beider Seiten erfolgen sollte. Sie bemerkte zudem, dass die Beziehungen zwischen den beiden Seiten der Taiwanstraße einen „historischen Wendepunkt“ erreicht hätten. [ 63 ]

In ihrer Rede zum Nationalfeiertag 2021 wies Präsidentin Tsai die von Staatschef Xi Jinping zum 72. Jahrestag der Gründung der Volksrepublik China vorgeschlagene Idee einer „ vollständigen Wiedervereinigung des chinesischen Mutterlandes “ durch friedliche Wiedervereinigung unter dem Prinzip „Ein Land, zwei Systeme“ zurück . Tsai bekräftigte ihr Bekenntnis zum Grundsatz, dass die Republik China und die Volksrepublik China einander nicht untergeordnet sein sollten. [ 92 ]

Covid-19 Pandemie

Präsidentin Tsai während der COVID-19-Pandemie in Taiwan

Die Regierung von Präsidentin Tsai Ing-wen koordinierte Taiwans Maßnahmen zur Bekämpfung der COVID-19-Pandemie . Das Zentrale Epidemie-Kommandozentrum wurde am 20. Januar 2020 aktiviert und am 1. Mai 2023 wieder deaktiviert. [ 93 ] [ 94 ] Zu Beginn des COVID-19-Ausbruchs erhöhte die Regierung Tsai Ing-wen die inländische Maskenproduktion und spendete später Masken an andere Länder. [ 95 ] [ 96 ]

Wirtschaft

Handelsbeziehungen

Die Neue Südpolitik wurde am 5. September 2016 mit dem Ziel ins Leben gerufen, Taiwans Abhängigkeit vom chinesischen Festland zu verringern und die Zusammenarbeit mit anderen Ländern zu verbessern. [ 97 ] Die 18 Länder, mit denen die Neue Südpolitik eine verstärkte Kooperation anstrebte, sind: Thailand , Indonesien , Philippinen , Malaysia , Singapur , Brunei , Vietnam , Myanmar , Kambodscha , Laos , Indien , Pakistan , Bangladesch , Nepal , Sri Lanka , Bhutan , Australien und Neuseeland . [ 98 ] Die Politik legte Kooperationsbereiche in den Bereichen Handel, Technologie, Landwirtschaft, Medizin, Bildung und Tourismus fest. Mitte 2019 gab die taiwanesische Regierung bekannt, dass der bilaterale Handel zwischen Taiwan und den Zielländern seit Inkrafttreten der Politik um 22 % gestiegen sei, während die Investitionen aus diesen Ländern um 60 % zugenommen hätten. Darüber hinaus sei die Zahl der Patienten aus den Zielländern um 50 %, die Zahl der Besucher um 58 % und die Zahl der Studierenden um 52 % gestiegen. [ 99 ]

Am 28. August 2020 hob die Regierung von Präsidentin Tsai das Verbot des Leaning-Mittels Ractopamin auf und ebnete damit den Weg für US-amerikanische Schweinefleischimporte. Dies beseitigte ein wichtiges Hindernis für die bilateralen Handelsgespräche zwischen Taiwan und den Vereinigten Staaten. [ 100 ] Dieser Schritt erwies sich innenpolitisch als umstritten, und ein Referendum zur Wiedereinführung des Verbots scheiterte 2021. [ 101 ] Am 1. Juni 2022 schlossen Taiwan und die Vereinigten Staaten ein Handelsabkommen mit dem Titel „US-Taiwan-Initiative für den Handel des 21. Jahrhunderts“. [ 102 ] Im Jahr 2023 wurde im Rahmen dieses Abkommens ein erstes Handelsabkommen unterzeichnet, das die Zollbestimmungen vereinfachte, gemeinsame regulatorische Praktiken etablierte und Antikorruptionsmaßnahmen einführte. [ 103 ] [ 104 ] Weitere Maßnahmen werden weiterhin diskutiert. [ 105 ]

Energiepolitik

Präsidentin Tsai besucht eine Offshore-Windkraft- Demonstrationsanlage

Die Regierung von Tsai hat sich zum Ziel gesetzt , bis 2025 20 % des Stroms aus erneuerbaren Energien , 30 % aus Kohle und 50 % aus Flüssigerdgas zu gewinnen. [ 106 ]

Die Regierung genehmigte am 20. Oktober 2016 Änderungen des Elektrizitätsgesetzes, um das staatliche Monopolunternehmen Taipower in Tochtergesellschaften aufzuspalten und den Energiesektor weiter zu liberalisieren . Unternehmen sollten künftig Strom direkt an Endverbraucher verkaufen dürfen, anstatt über Taipower. Insbesondere sollten die Bereiche Stromerzeugung und -verteilung von Taipower getrennt werden. Als Begründung für die Liberalisierung wurde unter anderem der direkte Bezug von Ökostrom durch Verbraucher angeführt. [ 107 ] Der Plan umfasste außerdem Emissionskontrollen, die Einrichtung einer Regulierungsbehörde, obligatorische Reservemargen (die für neu gegründete Ökostromunternehmen erlassen wurden) und Maßnahmen zur Preisstabilisierung. [ 108 ] [ 109 ] Die Pläne stießen auf Proteste der Taipower-Beschäftigten. [ 110 ]

Tsai hatte im Wahlkampf versprochen, Taiwan bis 2025 atomwaffenfrei zu machen . Dieses Versprechen wurde am 11. Januar 2017 durch eine Änderung des Elektrizitätsgesetzes gesetzlich verankert. [ 109 ] Ein Stromausfall aufgrund eines betrieblichen Fehlers, der nichts mit dem Atomprogramm zu tun hatte, führte jedoch zu Zweifeln am Atomausstieg. [ 111 ] Gemäß dem Ergebnis des Referendums von 2018 wurde diese Bestimmung am 7. Mai 2019 aufgehoben. [ 112 ] Die Regierung hielt dennoch an ihrem Ziel des Atomausstiegs fest. [ 113 ] [ 114 ] Da die Lizenzen der drei verbleibenden Kernkraftwerke, die nach 40 Jahren auslaufen sollten, nicht verlängert wurden, wurde das Kernkraftwerk Jinshan im Juli 2019 stillgelegt, [ 115 ] gefolgt von der Stilllegung des Kernkraftwerks Kuosheng im März 2023. [ 116 ] Die Stilllegung der letzten Kernanlage, des Kernkraftwerks Maanshan , war für Mai 2025 geplant. [ 117 ]

Im Rahmen der Initiative „Zukunftsorientierte Infrastruktur“ wurden Gesetze zur Finanzierung von Projekten im Bereich grüner Energie verwendet. Die Regierung plante die Installation von 1.000 Windkraftanlagen an Land und auf See [ 118 ] und beauftragte das dänische Unternehmen Ørsted mit der Installation von Anlagen mit einer Kapazität von 900 MW sowie das deutsche Unternehmen wpd mit der Installation von Anlagen mit einer Kapazität von 1 GW. [ 119 ] Taiwans erster Offshore-Windpark, Formosa I , bestehend aus 22 Windkraftanlagen mit einer erwarteten Leistung von 128 MW, nahm Ende 2019 den Betrieb auf. [ 120 ] Die Regierung erwarb außerdem 2017 eine Solarkapazität von 520 MW und 2018 mehr als 1 GW; die Gesamtkapazität betrug Ende 2018 2,8 GW. [ 121 ] Am 30. Mai 2023 wurde das Gesetz zur Entwicklung erneuerbarer Energien dahingehend geändert, dass alle Neubauten mit Solaranlagen ausgestattet werden müssen . [ 122 ]

Bis Ende 2023 hatte die installierte Leistung von Photovoltaikanlagen 12,418 GW erreicht, während die Offshore-Windkraft 1,763 GW erreichte. [ 123 ] Obwohl die Regierung ursprünglich das Ziel gesetzt hatte, dass erneuerbare Energien bis 2025 20 % der Stromerzeugung ausmachen sollten, wurden die Prognosen später angepasst. Das revidierte Ziel liegt nun bei 15 % bis 2025 und 20 % bis November 2026.

Zukunftsorientierte Infrastruktur

Am 5. Juli 2017 verabschiedete der Legislativ-Yuan das erste Infrastrukturprogramm. Das Gesetz stellte über einen Zeitraum von vier Jahren 420 Milliarden NTD für Infrastrukturprojekte in den Bereichen Stadtbahn, Wasserversorgung, Hochwasserschutz, grüne Energie, Talentförderung, städtische und ländliche Infrastruktur, digitale Infrastruktur und Lebensmittelsicherheit bereit. [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] Weitere Projekte umfassen die Verbesserung der Verkehrssicherheit und des Stadtbildes, lokal ausgerichtete Industrieparks, Freizeitzentren, Radwege und öffentliche Dienstleistungszentren für die Langzeitpflege. [ 127 ] [ 128 ]

Gerechtigkeit

Übergangsjustiz und Justizreform

Präsidentin Tsai bei einem Treffen der Kommission für Übergangsjustiz

Das Gesetz zur Förderung der Übergangsjustiz wurde am 5. Dezember 2017 vom Legislativ-Yuan verabschiedet. Ziel des Gesetzes war die Wiedergutmachung der von der autoritären Kuomintang-Regierung der Republik China auf Taiwan begangenen Ungerechtigkeiten . Zu diesem Zweck wurde die Kommission für Übergangsjustiz eingerichtet , die die Ereignisse vom 15. August 1945, dem Tag der Hirohito-Kapitulationsansprache , bis zum 6. November 1992 untersuchen sollte. An diesem Tag hob Präsident Lee Teng-hui die „Temporären Bestimmungen gegen den kommunistischen Aufstand in der Provinz Fuchien der Republik China“ auf und beendete damit die Mobilmachungsperiode . [ 129 ] [ 130 ] Dieser Zeitraum umfasst insbesondere den Zwischenfall vom 28. Februar sowie den Weißen Terror . Zu den Hauptzielen der Kommission gehören: die bessere Zugänglichkeit politischer Archive, die Entfernung autoritärer Symbole, die Wiedergutmachung von Justizirrtümern und die Erstellung eines Berichts zur Geschichte dieser Periode, der Maßnahmen zur weiteren Förderung der Übergangsjustiz aufzeigt. [ 131 ] Während ihrer Tätigkeit sprach die Kommission politische Kriminelle aus der Zeit des Kriegsrechts frei, gab Empfehlungen zur Beseitigung autoritärer Symbole ab und gab Regierungsdokumente aus der Zeit des Kriegsrechts frei.

Das Gesetz zur Regelung des Umgangs mit unrechtmäßig erworbenen Vermögenswerten politischer Parteien und ihrer angeschlossenen Organisationen wurde im Juli 2016 verabschiedet. Wellington Koo , einer der Hauptverfasser des Gesetzes, wurde im August zum Vorsitzenden des Ausschusses zur Abwicklung unrechtmäßig erworbener Parteivermögen ernannt. [ 132 ] [ 133 ] Das erklärte Ziel des Gesetzes war die Untersuchung von Staatsvermögen, das während der Zeit des Kriegsrechts illegal an private politische Parteien und deren angeschlossene Organisationen übertragen worden war. Daher galt es nur für politische Parteien, die vor dem Ende des Kriegsrechts offiziell gegründet worden waren. [ 134 ] Dies beschränkte seinen Anwendungsbereich faktisch auf die Kuomintang (KMT), die behauptete, unrechtmäßig und verfassungswidrig verfolgt worden zu sein, und argumentierte, die Untersuchung sei eine politische Hexenjagd. [ 135 ] [ 136 ] Die regierende Demokratische Fortschrittspartei (DPP) hingegen argumentierte, die Maßnahmen seien notwendig, um eine Aufarbeitung der Vergangenheit zu erreichen und Chancengleichheit für alle politischen Parteien herzustellen. [ 136 ] Der Ausschuss stellte fest, dass das Chinesische Jugendkorps , die Zentrale Filmgesellschaft , der Nationale Frauenverband und die Chinesische Rundfunkgesellschaft der Kuomintang (KMT) verbundene Organisationen waren, und fror deren Vermögen ein oder ordnete deren Einziehung an. [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ] [ 141 ]

Berichten zufolge hatte die KMT Schwierigkeiten, Gehälter zu zahlen, da ihre Vermögenswerte während der Ermittlungen eingefroren waren. [ 142 ] [ 143 ] Die Partei focht die Verfassungsmäßigkeit des Gesetzes über unrechtmäßig erworbenes Vermögen an und argumentierte, dass das Gesetz das Recht der Bürger auf die Gründung politischer Parteien einschränke, indem es diesen Parteien die für ihren Betrieb notwendigen Mittel entziehe. Im August 2020 entschied das Verfassungsgericht, dass das Gesetz verfassungsgemäß sei. In seiner Auslegung schrieb der Generalsekretär des Justiz-Yuans , Lin Hui-Huang, dass das Gesetz eine Form der Übergangsjustiz darstelle und als Korrekturmaßnahme für Handlungen während der Zeit des Kriegsrechts zu betrachten sei, die zwar formal legal, aber den Prinzipien der konstitutionellen Demokratie widersprächen. [ 144 ]

Die Regierung Tsai schlug ein Laienrichtersystem nach japanischem Vorbild vor, anstatt des von der Neuen Machtpartei vorgeschlagenen Geschworenensystems . [ 145 ] Das Gesetz über Bürgerrichter wurde am 22. Juli 2020 verabschiedet und führte ein Laienrichtersystem mit drei Berufsrichtern und sechs Laienrichtern ein. Das Gesetz trat am 1. Januar 2023 in Kraft. [ 146 ]

gleichgeschlechtliche Ehe

Am 24. Mai 2017 entschied das Verfassungsgericht , dass das verfassungsmäßige Recht auf Gleichheit und Eheschließungsfreiheit gleichgeschlechtlichen Paaren das Recht auf Eheschließung gemäß der Verfassung der Republik China garantiert . Das Urteil ( Interpretation Nr. 748 des Justiz-Yuans ) räumte dem Legislativ-Yuan zwei Jahre Zeit ein, die Ehegesetze entsprechend anzupassen; danach würden solche Ehen automatisch rechtskräftig. [ 147 ] [ 148 ] Nach dem Urteil verlief die Umsetzung eines Gesetzes zur gleichgeschlechtlichen Ehe aufgrund der Untätigkeit der Regierung und des starken Widerstands konservativer und christlicher Gruppen schleppend. [ 149 ] Im November 2018 stimmte die taiwanesische Bevölkerung in Referenden gegen die Anerkennung gleichgeschlechtlicher Ehen im Zivilgesetzbuch und gegen die Einschränkung des Unterrichts zu LGBT- Themen. Die Regierung bestätigte daraufhin, dass das Urteil des Gerichts umgesetzt werde und dass die Referenden keine verfassungswidrigen Gesetze unterstützen könnten. [ 150 ]

Am 20. Februar 2019 wurde ein Gesetzentwurf mit dem Titel „ Gesetz zur Umsetzung der JY-Interpretation Nr. 748 [ b ]“ veröffentlicht. Dieser Entwurf gewährte gleichgeschlechtlichen Ehepaaren nahezu alle Rechte, die heterosexuellen Ehepaaren nach dem Bürgerlichen Gesetzbuch zustehen, mit der Ausnahme, dass die Adoption eines Kindes nur dann zulässig ist, wenn dieses genetisch mit einem der Partner verwandt ist. [ 151 ] Der Exekutiv-Yuan verabschiedete den Entwurf am Folgetag und leitete ihn zur beschleunigten Prüfung an den Legislativ-Yuan weiter. [ 152 ] Das Gesetz wurde am 17. Mai verabschiedet, [ 153 ] am 22. Mai vom Präsidenten unterzeichnet und trat am 24. Mai 2019 in Kraft (dem letztmöglichen Tag gemäß der Gerichtsentscheidung). [ 154 ]

Arbeit und Renten

Am 1. Januar 2017 trat das geänderte Arbeitsnormengesetz [ 155 ] in Kraft, das am 6. Dezember 2016 vom Parlament verabschiedet worden war [156]. [ 157 ] Die Änderungen legten – mit einigen Ausnahmen – eine 40-Stunden-Woche an fünf Tagen mit einem obligatorischen und einem flexiblen Ruhetag fest. Am flexiblen Ruhetag konnten Arbeitnehmer Überstunden leisten, und der obligatorische Ruhetag garantierte, dass Arbeitnehmer nicht mehr als sechs Tage hintereinander arbeiten durften. Die Änderungen reduzierten außerdem die Anzahl der nationalen Feiertage von 19 auf 12 und strichen den Tag der Jugend, den Tag der Lehrer, den Tag der Rückgabe des Landes, den Geburtstag von Chiang Kai-shek, den Geburtstag von Sun Yat-sen, den Verfassungstag und den Tag nach Neujahr. [ 158 ] Vor den Änderungen sah das Arbeitsnormengesetz eine maximale Arbeitszeit von 84 Stunden innerhalb eines 14-Tage-Zeitraums vor. [ 159 ] Die Änderungen stießen auf Proteste von Arbeitnehmergruppen, die sich gegen die Reduzierung der nationalen Feiertage aussprachen und forderten, dass Arbeit an flexiblen Ruhetagen neben Überstundenvergütung auch zu Freizeitausgleich führen sollte. [ 160 ]

Nach Inkrafttreten der Änderungen wurde Kritik wegen mangelnder Flexibilität geübt, die zu einer Nettoverringerung des Gesamtlohns und einem Anstieg der Lebenshaltungskosten führte. Zudem wurde die übermäßig komplizierte Berechnung der Überstundenvergütung bemängelt, was die Regierung zu einer weiteren Überarbeitung des Arbeitsnormengesetzes veranlasste . [ 161 ] Am 1. März 2018 trat die zweite Überarbeitung des Arbeitsnormengesetzes in Kraft. [ 162 ] Die Überarbeitung lockerte die bisherigen Bestimmungen, indem sie zwei obligatorische Ruhetage pro 14-Tage-Zeitraum anstelle eines obligatorischen Ruhetags pro 7-Tage-Zeitraum vorschrieb. Dies bedeutete, dass Arbeitnehmer 12 Tage am Stück arbeiten konnten. Die Überarbeitung vereinfachte außerdem die Formel zur Berechnung der Überstundenvergütung. [ 163 ] [ 164 ] Die Überarbeitung löste Proteste und Hungerstreiks von Gewerkschaften aus. [ 165 ]

Präsidentin Tsai nimmt 2017 an der Eröffnungszeremonie der Nationalen Konferenz zur Rentenreform teil.

Internationale Beobachter hatten darauf hingewiesen, dass Taiwans Rentensystem vor der Reform für Beamte bis 2030 und für Militärangehörige bis 2020 zahlungsunfähig sein würde. [ 166 ] [ 167 ] [ 168 ] Die Rentenreform wurde durch zwei separate Gesetze verabschiedet: eines für Beamte und Lehrer am 27. Juni 2017 [ 166 ] und ein weiteres für Militärveteranen am 20. Juni 2018. Am 1. Juli 2018 traten die Rentenreformen in Kraft. Beamte hatten bei Eintritt in den Ruhestand die Wahl zwischen monatlichen Rentenzahlungen mit einem Vorzugszinssatz oder einer Einmalzahlung. Im Rahmen der Reformen wurde der bisherige Vorzugszinssatz für diejenigen, die sich für monatliche Ratenzahlungen entschieden, innerhalb von 30 Monaten schrittweise von 18 % auf 0 % gesenkt. Beamte, die sich für eine Einmalzahlung entschieden, profitierten von einer Senkung ihrer Zinssätze von 18 % auf 6 % über einen Zeitraum von sechs Jahren. Die Reformen betrafen schätzungsweise 63.000 Militärveteranen, 130.000 Beamte und 140.000 Lehrer. Gleichzeitig wurden die monatlichen Mindestrenten für Lehrer und Beamte auf 32.160 NTD und für Militärveteranen auf 38.990 NTD festgelegt. [ 169 ] Zudem wurde das Mindestrentenalter von 55 auf 60 Jahre angehoben, mit einer jährlichen Erhöhung um ein Jahr bis zum Erreichen des Rentenalters von 65 Jahren. [ 166 ] [ 170 ] Obwohl die Reformen auf Proteste von Regierungspensionären und Veteranen stießen , [ 171 ] zeigten Umfragen, dass die Mehrheit der Taiwaner mit dem Ergebnis der Rentenreformen zufrieden ist. [ 172 ] [ 173 ] [ 174 ] Nach einer Klage der KMT erklärte das Verfassungsgericht den Großteil der Rentenreform für verfassungsgemäß, hob jedoch Klauseln auf, die die Aussetzung der Rentenzahlungen für Rentner betrafen, die später eine Beschäftigung im privaten Sektor aufnahmen. [ 175 ] [ 176 ]

Nationalsprachen

Die Regierung von Tsai ergriff Maßnahmen, um die vom Spracherbe bedrohten Sprachen zu erhalten und sie dem Mandarin gleichzustellen . Zuvor war Mandarin die einzige Nationalsprache ; während ihrer Amtszeit wurde das Spektrum der Nationalsprachen Taiwans schließlich um Mandarin , Taiwanesisch-Hokkien , Hakka , 16 indigene Formosa-Sprachen , die taiwanesische Gebärdensprache und den auf den Matsu-Inseln gesprochenen Matsu-Dialekt des Ostmin erweitert .

Das Gesetz zur Entwicklung indigener Sprachen trat am 14. Juni 2017 in Kraft und erklärte 16 indigene Formosa-Sprachen zu Nationalsprachen. [ 177 ] Hakka wurde am 29. Dezember 2017 durch Änderungen des Hakka-Grundgesetzes zur Nationalsprache erklärt. [ 178 ] Am 25. Dezember 2018 verabschiedete das Parlament das umfassende Gesetz zur Entwicklung der Nationalsprachen . Dieses schuf Rundfunkdienste für jede Nationalsprache Taiwans, stellte Dolmetscher für alle Nationalsprachen im Parlament bereit, garantierte den Zugang zu öffentlichen Dienstleistungen in jeder Sprache (einschließlich der Parlamentsdienste) und führte Wahlsprachenunterricht an Grundschulen ein. [ 179 ] Das Gesetz beauftragte die Regierung außerdem, gemeinsam mit zivilgesellschaftlichen Gruppen Standardorthografien für jede Nationalsprache zu entwickeln und einen Plan zur Erhaltung und Revitalisierung bedrohter Sprachen zu erarbeiten. Darüber hinaus wurden in Artikel 3 [ 180 ] automatisch alle Sprachen aller ethnischen Gruppen in Taiwan zu Nationalsprachen erklärt, [ 181 ] wodurch der Weg für Taiwanesisches Hokkien, die Taiwanesische Gebärdensprache und den Matsu-Dialekt als Nationalsprachen geebnet wurde.

Am 15. August 2019 änderte die Regierung die Durchführungsbestimmungen zum Passgesetz , um die Verwendung von Romanisierungen von Namen in jeder nationalen Sprache (Hakka, Hoklo oder indigenen Sprachen) in Pässen zu ermöglichen. [ 182 ]

Nach der Präsidentschaft

Seit ihrem Ausscheiden aus dem Amt hat Tsai eine inoffizielle Rolle als Diplomatin für Taiwan übernommen. Sie hat Länder besucht, die während ihrer Präsidentschaft die Beziehungen zu Taiwan vertieft haben; 2025 besuchte sie Litauen , Dänemark und das Vereinigte Königreich . [ 183 ] [ 184 ] [ 185 ]

Politische Positionen

Vereinigte Staaten

Präsidentin Tsai (Bildmitte) trifft sich am 5. Juni 2016 mit einer republikanischen Delegation des US-Senats unter der Leitung von John McCain .

Tsai unterstützt starke und stabile Beziehungen zwischen Taiwan (Republik China) und den Vereinigten Staaten . Anfang Dezember 2016 führte sie ein beispielloses Telefongespräch mit dem designierten Präsidenten Donald Trump . Dies war das erste Mal seit 1979, dass die Präsidentin der Republik China mit dem Präsidenten oder designierten Präsidenten der Vereinigten Staaten sprach. Anschließend erklärte sie, es habe keine wesentlichen Kursänderungen gegeben. [ 186 ] Abgesehen von einer dreijährigen Pause aufgrund der Coronavirus-Pandemie besuchte Tsai die USA jedes Jahr als Präsidentin. [ 187 ]

Im Januar 2021 traf sich Tsai per Videokonferenz mit der US-Botschafterin bei den Vereinten Nationen, Kelly Craft . [ 188 ] Craft sagte: „Wir haben darüber gesprochen, inwiefern Taiwan ein Vorbild für die Welt ist, wie der Erfolg im Kampf gegen COVID-19 und Taiwans Leistungen in den Bereichen Gesundheit, Technologie und Spitzenforschung beweisen. … Die USA stehen an der Seite Taiwans und werden dies auch weiterhin tun.“ [ 188 ] Der Sprecher des chinesischen Außenministeriums, Zhao Lijian, sagte: „Bestimmte US-Politiker werden einen hohen Preis für ihre falschen Worte und Taten zahlen.“ [ 189 ] An ihrem letzten Amtstag im selben Monat bezeichnete Craft Taiwan als „eine positive Kraft auf der Weltbühne – eine lebendige Demokratie, ein großzügiger humanitärer Akteur, ein verantwortungsvoller Akteur in der globalen Gesundheitsgemeinschaft und ein engagierter Förderer und Verteidiger der Menschenrechte.“ [ 190 ]

Im März 2023 reiste Tsai im Rahmen einer zehntägigen Amerikareise in die Vereinigten Staaten. Die Reise erfolgte, nachdem Honduras die Beziehungen zu Taiwan abgebrochen hatte, um diplomatische Beziehungen zu China aufzunehmen. Tsai machte Halt in New York, bevor sie Guatemala und Belize besuchte, anschließend nach Los Angeles und von dort zurück nach Taiwan reiste. [ 191 ] Während ihrer Reise traf Tsai in der Ronald-Reagan-Präsidentenbibliothek in Los Angeles mit Kevin McCarthy zusammen. Chinesische Diplomaten drohten mit einer scharfen Reaktion, sollten hochrangige amerikanische Politiker, darunter McCarthy, Tsai treffen. [ 192 ] Trotz der chinesischen Drohung bestätigte McCarthy, dass er Tsai bei ihrer Ankunft in Kalifornien treffen werde. An dem Treffen sollten auch Mitglieder der Republikanischen und der Demokratischen Partei teilnehmen. [ 193 ]

Beziehungen zwischen den beiden Seiten der Taiwanstraße

Die traditionelle Position der DPP in der Frage der Beziehungen zwischen den beiden Seiten der Taiwanstraße besagt, dass die Republik China, allgemein bekannt als Taiwan, bereits ein unabhängiger Staat ist, der die Gebiete Kinmen , Matsu , die Penghu-Inseln und die Insel Taiwan regiert, weshalb eine formelle Unabhängigkeitserklärung überflüssig sei. Obwohl Tsai nie grundsätzlich von der Parteilinie abgewichen ist, ist ihr persönlicher Ansatz zu diesem Thema differenziert und im Wandel begriffen. [ 194 ]

Während des Präsidentschaftswahlkampfs 2012 erklärte Tsai, sie lehne den Konsens von 1992 als Grundlage für Verhandlungen zwischen Taiwan und Festlandchina ab. Dieser Konsens diene lediglich der Stärkung des „ Ein-China-Prinzips “, und es existiere kein solcher Konsens, da die Mehrheit der taiwanesischen Bevölkerung ihm nicht unbedingt zustimme. Sie war der Ansicht, dass umfassende Konsultationen auf allen Ebenen der taiwanesischen Gesellschaft stattfinden sollten, um die Grundlage für die Fortsetzung der Verhandlungen mit Peking, den sogenannten „ Taiwan-Konsens “, festzulegen. Im Wahlkampf 2016 zeigte sich Tsai deutlich gemäßigter und stellte die Beibehaltung des Status quo in den Mittelpunkt der Parteipolitik. Sie versprach, innerhalb des Regierungsrahmens der Republik China zu arbeiten, die von früheren Regierungen in den Beziehungen zwischen den beiden Seiten der Taiwanstraße erzielten Fortschritte zu bewahren und gleichzeitig „Freiheit und Demokratie“ für die Einwohner Taiwans zu sichern. [ 195 ]

Tsai befürwortet die engen Wirtschafts- und Handelsbeziehungen mit Festlandchina, sprach sich jedoch öffentlich gegen das Rahmenabkommen für wirtschaftliche Zusammenarbeit (ECFA) aus, ein Präferenzhandelsabkommen, das die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen Taiwan und Festlandchina intensivierte. Generell unterstützt sie die Diversifizierung von Taiwans Wirtschaftspartnern. [ 196 ] [ 197 ]

Als Reaktion auf den Tod des chinesischen Friedensnobelpreisträgers Liu Xiaobo , der in staatlicher Haft an Organversagen starb, appellierte Tsai an die kommunistische Regierung , „Zuversicht in die Durchführung politischer Reformen zu zeigen, damit die Chinesen die gottgegebenen Rechte auf Freiheit und Demokratie genießen können“. [ 198 ]

Tsai hat der 50-Cent-Partei vorgeworfen , über soziale Medien Falschnachrichten zu verbreiten , um Wähler zu beeinflussen und Kandidaten zu unterstützen, die Peking gegenüber im Vorfeld der taiwanesischen Kommunalwahlen 2018 wohlgesonnener sind. [ 199 ] [ 200 ] [ 201 ]

Im Januar 2019 veröffentlichte Xi Jinping , Generalsekretär der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), einen offenen Brief an Taiwan, in dem er die Formel „Ein Land, zwei Systeme“ für eine zukünftige Wiedervereinigung vorschlug. Tsai antwortete Xi in einer Rede im Januar 2019, dass Taiwan „Ein Land, zwei Systeme“ ablehne und dass Taiwan, da Peking den Konsens von 1992 mit „Ein Land, zwei Systeme“ gleichsetze, auch den Konsens von 1992 ablehne. [ 91 ]

Tsai bekundete ihre Solidarität mit den Hongkonger Demonstranten und betonte, Taiwans Demokratie sei hart erkämpft und müsse geschützt und erneuert werden. Sie versprach, solange sie Präsidentin Taiwans sei, niemals „Ein Land, zwei Systeme“ zu akzeptieren, und verwies auf die ihrer Ansicht nach stetige und rasante Verschlechterung der Demokratie in Hongkong im Laufe der letzten 20 Jahre. [ 202 ]

Innenpolitik

Präsidentin Tsai nimmt im Juni 2019 an der Sitzung der 108 Verantwortlichen der Anti-Drogen-Gruppe teil.
Tsai nimmt im Juni 2016 an der Abschlussfeier ihrer ehemaligen Schule, der Zhongshan Girls High School in Taipeh, teil.

Tsai hat sich traditionell für benachteiligte Bevölkerungsgruppen eingesetzt, darunter Arme, Frauen und Kinder, die indigene Bevölkerung Taiwans und LGBT-Gruppen. Sie befürwortet staatliche Maßnahmen zur Senkung der Arbeitslosigkeit, die Förderung von Unternehmertum unter Jugendlichen, den Ausbau des öffentlichen Wohnungsbaus und die staatlich verordnete Kinderbetreuung. Sie setzt sich für Transparenz in der Regierung und eine umsichtigere und diszipliniertere Finanzpolitik ein. [ 203 ] [ 204 ]

Tsai setzte sich für die Parteiunabhängigkeit des Präsidenten des Legislativ-Yuans , die Erhöhung der Anzahl der Sitze für Abgeordnete ohne festen Wahlkreis im Parlament und die Ausweitung der politischen Teilhabe aller Parteien und Interessengruppen ein. Sie unterstützt die proaktive Wiedergutmachung der Schäden, die den indigenen Gruppen Taiwans zugefügt wurden , sowie die Aufarbeitung der Regierungsmaßnahmen während des Zwischenfalls vom 28. Februar und der Phase des Weißen Terrors . Darüber hinaus forderte sie die Entpolarisierung der taiwanesischen Politik und plädiert für einen offeneren und konsensbasierten Ansatz bei der Lösung von Problemen und der Verabschiedung von Gesetzen. [ 205 ]

LGBT-Rechte

Tsai unterstützt die Rechte von LGBT-Personen und hat sich für die Legalisierung der gleichgeschlechtlichen Ehe in Taiwan ausgesprochen. Am 21. August 2015, dem Tag des Doppelten Siebten-Festivals , veröffentlichte sie ein Kampagnenvideo, in dem drei gleichgeschlechtliche Schauspielerpaare auftraten. [ 206 ] [ 207 ] Am 31. Oktober 2015, als in Taipeh die größte Gay-Pride-Parade Asiens stattfand , bekundete Tsai ihre Unterstützung für die gleichgeschlechtliche Ehe. [ 208 ] Sie veröffentlichte ein 15-sekündiges Video auf ihrer Facebook-Seite mit den Worten: „Ich bin Tsai Ing-wen und ich unterstütze die Ehe für alle“ und „Lasst alle frei lieben und nach Glück streben können“. [ 209 ] [ 210 ] Während ihrer Präsidentschaft setzte sich Tsai trotz des Widerstands ultrakonservativer religiöser Gruppen für die Legalisierung der gleichgeschlechtlichen Ehe ein. Nach dem taiwanesischen Referendum von 2018 führte Tsai die Regierung zur Legalisierung der gleichgeschlechtlichen Ehe außerhalb des Zivilgesetzbuches und machte Taiwan damit zum ersten Land in Asien, das die Ehegleichstellung legalisierte. [ 211 ]

Privatleben und Familie

Tsais Großvater väterlicherseits stammte aus einer angesehenen Hakka- Familie in Fangshan, Pingtung . Ihre Großmutter, aus Shizi, Pingtung , war indigener Abstammung (Paiwan) . [ 212 ] [ 213 ] Tsais Vater, Tsai Chieh-sheng (蔡潔生; Cài Jiéshēng ), besaß eine Autowerkstatt. [ 214 ] Tsais Mutter ist Chang Chin-fong (張金鳳; Zhāng Jīnfèng ), die letzte der vier Ehefrauen ihres Vaters. Tsai ist das jüngste der vier Kinder ihrer Eltern. Sie hat außerdem sieben ältere Halbgeschwister väterlicherseits und einen Halbbruder mütterlicherseits. [ 215 ] Sie ist die erste taiwanesische Präsidentin indigener Abstammung [ 216 ] und nach Lee Teng-hui die zweite Präsidentin mit Hakka- Vorfahren . [ 217 ] [ 218 ] [ 219 ]

Tsai ist unverheiratet und kinderlos und damit Taiwans erste unverheiratete Präsidentin. Gemäß der traditionellen chinesischen Namensgebung hätte Tsais Name eigentlich蔡瀛文lauten müssen , da ihr Generationsname瀛( yíng ) und nicht英( yīng ) lautet . [ 220 ] Tsais Vater hielt den ersteren Namen jedoch für zu kompliziert, weshalb sie stattdessen英文erhielt , was wörtlich übersetzt „heroisch“ und „Literatur“ bedeutet. Zufälligerweise ist 英文 auch die chinesische Bezeichnung für Englisch ( das Tsai spricht), da yīng auch als phonetische Annäherung an die erste Silbe von „England“ verwendet wird. [ 220 ] Tsai trägt außerdem den Paiwan- Namen Tjuku . [ 221 ] [ 222 ]

Tsai ist bekannt für ihre Katzenliebe, und ihre beiden Katzen „Think Think“ und „Ah Tsai“ spielten eine wichtige Rolle in ihrem Wahlkampf. [ 223 ] Im Oktober 2016 adoptierte sie drei pensionierte Blindenhunde namens Bella, Bunny und Maru. [ 224 ] [ 225 ]

Auszeichnungen

Tsai wurde vom Time Magazine zu einer der einflussreichsten Persönlichkeiten des Jahres 2020 gekürt und belegte 2021 Platz neun auf der Forbes -Liste der mächtigsten Frauen . Damit war sie die zweithöchstrangige Politikerin nach Kamala Harris (die hinter der Philanthropin MacKenzie Scott den zweiten Platz belegte ). [ 226 ] [ 227 ] International wurde Tsai für ihren Umgang mit der COVID-19-Pandemie [ 228 ] und dafür gelobt , dass sie dem Druck der Volksrepublik China standhielt . [ 229 ]

Sie hat erhalten: [ 230 ]

Anmerkungen

  1. ^ Ker Chien-ming war vom 11. März 2011 bis zum 27. April 2011 amtierender Generalsekretär.
  2. ^ Auch übersetzt als Durchführungsgesetz zur Auslegung Nr. 748 des Justiz-Yuans .

Referenzen

  1. ^ „感謝支持 蔡現身長老教會年會 – 焦點 – 自由時報電子報“ .自由電子報(auf Chinesisch). 29. April 2011. Archiviert vom Original am 21. November 2021 . Abgerufen am 25. Januar 2020 .
  2. ^ „Wissenswertes über Taiwans Präsidentschaftskandidaten“ . Asia Times . 17. Dezember 2015. Archiviert vom Original am 26. November 2020. Abgerufen am 21. Januar 2016 .
  3. ^ a b „Über die Präsidentschaftskandidatin der Demokratischen Fortschrittspartei, Tsai Ing-wen“ . Taiwan News . 23. September 2015. Archiviert vom Original am 26. Januar 2016. Abgerufen am 21. Januar 2016 .
  4. ^ Yeh, Sophia; Chang, SC (14. März 2016). „Tsai Ing-wens Brüder schwören, Interessenkonflikte zu vermeiden“ . Central News Agency. Archiviert vom Original am 15. März 2016. Abgerufen am 14. März 2016 .
  5. ^ Vanderklippe, Nathan (15. Januar 2016). „Tsai Ing-wen: Taiwans stille Revolutionärin“ . The Globe and Mail . Archiviert vom Original am 15. Januar 2016. Abgerufen am 21. Januar 2016 .
  6. ^ Li, Xueying (16. Januar 2015). „Tsai Ing-wen von der Demokratischen Fortschrittspartei wird Taiwans erste Präsidentin“ . Straits Times . Archiviert vom Original am 21. Januar 2016. Abgerufen am 21. Januar 2016 .
  7. ^ „Präsidentin Tsai“ . Büro des Präsidenten der Republik China (Taiwan) . Archiviert vom Original am 31. März 2018. Abgerufen am 1. Dezember 2018 .
  8. ^邱紹揚、李岱娟 (12. Januar 2016). „蔡英文媽媽是酒家女?堂哥闢謠:非常好的賢妻良母“ (auf Chinesisch). 三立新聞網. Archiviert vom Original am 1. Januar 2022 . Abgerufen am 1. Januar 2022 .
  9. ^ a b „Profil: Tsai Ing-wen“ . BBC. 12. Januar 2012. Archiviert vom Original am 16. Dezember 2014. Abgerufen am 2. Januar 2015 .
  10. ^蔡英文回母校中山女高 勉学妹温柔有企图心news.stnn.cc (in vereinfachtem Chinesisch). 2. Juni 2016. Archiviert vom Original am 29. September 2017. Abgerufen am 11. September 2016 .
  11. ^ Chen, Hsin-yi (Juli 2012). „Eine Frau mit vielen Facetten: Tsai Ing-wen“ . Taiwan Panorama . Archiviert vom Original am 19. September 2015. Abgerufen am 21. Januar 2016 .
  12. ^ „Ing-Wen Tsai: Executive Profile & Biography – BusinessWeek“ . Bloomberg Business. Archiviert vom Original am 26. Januar 2016. Abgerufen am 16. Januar 2015 .
  13. ^ a b Copper, John F. (2012). Die Kuomintang kehrt an die Macht zurück . Lexington Books. S. 188. ISBN 9780739174784Archiviert vom Original am 16. Februar 2017. Abgerufen am 2. Januar 2015 .
  14. ^ Chuang, Jimmy (13. August 2006). „Vizepremier Tsai lässt sich von niemandem etwas vormachen“ . Taipei Times . Archiviert vom Original am 30. September 2017. Abgerufen am 6. Februar 2017 .
  15. ^ „Tsai kritisiert jetzt „Ein Land, zwei Gebiete“, befürwortete aber früher „Ein Land, vier Gebiete““" . United Daily News . Kuomintang News Network. 26. März 2012. Archiviert vom Original am 1. Juli 2016 . Abgerufen am 10. Dezember 2014 . "
  16. ^ Tsai, Ing-wen; Wortzel, Larry (14. Januar 2002). „Eine neue Ära in den Beziehungen zwischen den beiden Seiten der Taiwanstraße? Taiwan und China in der WTO“ . Heritage Foundation. Archiviert vom Original am 25. Dezember 2014. Abgerufen am 10. Dezember 2014 .
  17. ^ Chuang, Jimmy (26. Januar 2006). „Premierminister Su genießt einen arbeitsreichen ersten Morgen in seinem neuen Büro“ . Taipei Times . Archiviert vom Original am 10. März 2021. Abgerufen am 24. Juli 2020 .
  18. ^ „Tsai Ing-wen als Stellvertreterin von Su bestätigt“ . Taipei Times . 21. Januar 2006. Archiviert vom Original am 10. März 2021. Abgerufen am 24. Juli 2020 .
  19. ^ „Taiwans neuer Premierminister ernennt im Zuge einer begrenzten Kabinettsumbildung einen erfahrenen Strategen zu seinem Stellvertreter“ (Pressemitteilung). The China Post . 17. Mai 2007. Archiviert vom Original am 27. September 2007. Abgerufen am 22. Mai 2008 .
  20. ^ „Taiwans DPP-Präsidentschaftskandidatin Tsai Ing-wen verteidigt Integrität im Biotech-Investitionsfall“ . Taiwan News . 16. Dezember 2011. Archiviert vom Original am 2. Januar 2015. Abgerufen am 2. Januar 2015 .
  21. ^ Wang, Chris (22. Dezember 2011). „Wahlen 2012: Yu-Chang-Papiere zweimal verändert: DPP“ . Taipei Times . Archiviert vom Original am 31. Dezember 2014. Abgerufen am 2. Januar 2015 .
  22. ^ Chang, Rich (15. August 2012). „Tsai von Yu-Chang-Vorwürfen freigesprochen“ . Taipei Times . Archiviert vom Original am 31. Dezember 2014. Abgerufen am 2. Januar 2015 .
  23. ^又傳創意組合 蔡英文會是馬英九副手搭檔?China Review News . crntt.com. 1. Juni 2007. Archiviert vom Original am 4. Januar 2015. Abgerufen am 4. Januar 2015 .
  24. ^ „首位台灣女黨魁 蔡英文當選民進黨主席“ (auf Chinesisch). Taiwan-Nachrichten. 19. Mai 2008. Archiviert vom Original am 1. Januar 2022 . Abgerufen am 1. Januar 2022 .
  25. ^ „Neuer DPP-Chef beunruhigt über das, was Ma nicht gesagt hat“ (Pressemitteilung). Taipei Times . 22. Mai 2008. Archiviert vom Original am 29. Mai 2008. Abgerufen am 22. Mai 2008 .
  26. ^ „Taiwans Präsident und Opposition debattieren über China-Abkommen“ (Pressemitteilung). Bloomberg BusinessWeek . 25. April 2010. Archiviert vom Original am 28. April 2010. Abgerufen am 25. April 2010 .
  27. ^ „Taiwan: DPP gewinnt beide Sitze bei den Nachwahlen zum Parlament – ​​Taiwan News Online“ . 6. März 2011. Archiviert vom Original am 26. April 2016. Abgerufen am 29. März 2011 .
  28. ^林楠森. „蔡英文连任民进党主席 宣布参选新北市“ (auf Chinesisch). BBC NEWS. Archiviert vom Original am 1. Januar 2022 . Abgerufen am 1. Januar 2022 .
  29. ^ "„Tsai tritt nach Wahlniederlage als DPP-Vorsitzende zurück “ . Focus Taiwan News Channel . Abgerufen am 14. Januar 2012. Archiviert vom Original am 21. Januar 2012. Abgerufen am 14. Januar 2012 .
  30. ^ „Taiwans Tsai Ing-wen kündigt Kandidatur für den Vorsitz der DPP an“ . Xinhua-Nachrichtenagentur . 15. März 2014. Archiviert vom Original am 7. April 2014. Abgerufen am 15. März 2014 .
  31. ^ Wang, Chris (26. Mai 2014). „Tsai Ing-wen zur Vorsitzenden der DPP gewählt“ . Taipei Times. Archiviert vom Original am 2. Juni 2014. Abgerufen am 1. Juni 2014 .
  32. ^ Chang, Jung-hsiang; Hsu, Elizabeth (25. Mai 2014). „Tsai Ing-wen gewinnt die Wahl zur DPP-Vorsitzenden (Update)“ . Central News Agency . Archiviert vom Original am 5. Juni 2014. Abgerufen am 2. Juni 2014 .
  33. ^ Loa, Iok-sin (15. Februar 2015). „Tsai Ing-wen erklärt Kandidatur“ . Taipei Times . Archiviert vom Original am 14. Februar 2015. Abgerufen am 15. Februar 2015 .
  34. ^ a b Lim, Linette (16. Januar 2016). „Taiwan bekommt erste Präsidentin: DPP gewinnt Wahl“ . Channel NewsAsia . Mediacorp Pte Ltd. Archiviert vom Original am 16. Januar 2016. Abgerufen am 16. Januar 2016 .
  35. ^ „Taiwans Präsidentin tritt nach der Wahl als Vorsitzende der Regierungspartei zurück“ . Reuters . 24. November 2018. Archiviert vom Original am 25. November 2018. Abgerufen am 25. November 2018 .
  36. ^ Pan, Jason (14. Mai 2020). „DPP-Vorsitzender verlässt sein Amt mit ‚schönen Erinnerungen‘“" . Taipei Times . Archiviert vom Original am 20. Mai 2020 . Abgerufen am 14. Mai 2020 .
  37. ^ Yeh, Su-ping; Kao, Evelyn (20. Mai 2020). „Tsai übernimmt wieder den Vorsitz der DPP“ . Central News Agency. Archiviert vom Original am 26. Mai 2020. Abgerufen am 20. Mai 2020 .
  38. ^ „Taiwans Präsident tritt nach Wahlniederlagen als Parteivorsitzender zurück“ . NPR . 26. November 2022. Archiviert vom Original am 26. November 2022. Abgerufen am 26. November 2022 .
  39. ^ Lin, Sean (26. November 2022). „Wahl 2022/Präsidentin Tsai tritt nach Wahlniederlage als DPP-Vorsitzende zurück“ . Central News Agency. Archiviert vom Original am 26. November 2022. Abgerufen am 26. November 2022 .Lin, Sean; Yeh, Joseph; Kao, Evelyn (26. November 2022). „Wahlen 2022/Präsidentin Tsai tritt nach Wahlniederlage als DPP-Vorsitzende zurück“ . Central News Agency. Archiviert vom Original am 26. November 2022. Abgerufen am 26. November 2022 .
  40. ^ Chao, Vincent Y. (12. März 2011). „Tsai Ing-wen gibt offiziell ihre Präsidentschaftskandidatur bekannt“ . Taipei Times . Archiviert vom Original am 2. Januar 2015. Abgerufen am 2. Januar 2015 .
  41. ^ Sui, Cindy (27. April 2011). „Taiwans erste weibliche Präsidentschaftskandidatin nominiert“ . BBC. Archiviert vom Original am 3. Dezember 2017. Abgerufen am 2. Januar 2015 .
  42. ^ Mozur, Paul (28. April 2011). „Taiwans Opposition trifft ihre Wahl“ . The Wall Street Journal . Archiviert vom Original am 2. Januar 2015. Abgerufen am 2. Januar 2015 .
  43. ^ Wang, Chris (15. Januar 2012). „Wahlen 2012: Tsais Niederlage überraschend hoch“ . Taipei Times . Archiviert vom Original am 2. Januar 2015. Abgerufen am 2. Januar 2015 .
  44. ^ Loa, Iok-sin (16. Februar 2015). „Tsai Ing-wen gibt Kandidatur offiziell bekannt“ . Taipei Times . Archiviert vom Original am 16. Februar 2015. Abgerufen am 16. Februar 2015 .
  45. ^ Loa, Iok-sin (15. Februar 2015). „Tsai Ing-wen erklärt Kandidatur“ . Taipei Times . Archiviert vom Original am 3. März 2016. Abgerufen am 26. Mai 2016 .
  46. ^ Lu, Hsin-hui; Kao, Evelyn (14. April 2015). „DPP will Vorsitzende für die Präsidentschaftswahl 2016 nominieren“ . Central News Agency. Archiviert vom Original am 14. April 2015. Abgerufen am 15. April 2015 .
  47. ^ Yeh, Sophia; Wang, Flor (15. April 2015). „Tsai Ing-wen kandidiert für das Präsidentenamt als Kandidatin der DPP“ . Central News Agency. Archiviert vom Original am 15. April 2015. Abgerufen am 15. April 2015 .
  48. ^ Fuchs, Chris (7. Juni 2015). „Tsai Ing-wen begrüßt rund 1000 Menschen in New York“ . Taipei Times . Archiviert vom Original am 11. Juni 2015. Abgerufen am 8. Juni 2015 .
  49. ^ Loa, Iok-sin (7. Juni 2015). „Tsai signalisiert mehr Spielraum für Drittkandidaten“ . Taipei Times. Archiviert vom Original am 24. Juli 2015. Abgerufen am 8. Juni 2015 .
  50. ^ Chen, Chi-fon; Chen, Chi-chung; Wu, Lilian (14. November 2015). „Vizepräsident der Academia Sinica als Vizepräsidentschaftskandidat von Tsai Ing-wen bestätigt“ . Central News Agency. Archiviert vom Original am 15. November 2015. Abgerufen am 15. November 2015 .
  51. ^ „Taiwan vereidigt Tsai Ing-wen als erste Präsidentin“ . France 24. 20. Mai 2016. Archiviert vom Original am 20. März 2022. Abgerufen am 20. März 2022 .
  52. ^ Lai, Jimmy (21. April 2016). „Tsai Ing-wen“ . TIME . Nr. 2, Mai 2016, Bd. 187, Nr. 16 & 17. Archiviert vom Original am 6. Dezember 2016. Abgerufen am 4. Dezember 2016 .
  53. ^ Chen, Christie (19. Februar 2019). „Präsidentin Tsai kündigt Kandidatur für die Wiederwahl 2020 an“ . Central News Agency. Archiviert vom Original am 19. Februar 2019. Abgerufen am 19. Februar 2019 .
  54. ^ Rivers, Matt; Jiang, Steven (19. Februar 2019). „Taiwans Präsidentin Tsai Ing-wen kandidiert 2020 erneut“ . CNN. Archiviert vom Original am 19. Februar 2019. Abgerufen am 19. Februar 2019 .
  55. ^ „蔡英文“不顾北京反对“ 登记总统初选“ (auf Chinesisch). rfa.org . 21. März 2019. Archiviert vom Original am 10. März 2021 . Abgerufen am 15. April 2019 .
  56. ^ Yeh, Su-ping; Elizabeth, Hsu (18. Juni 2019). „DPP wird Tsai offiziell als Kandidatin für die Wahl 2020 nominieren“ . Central News Agency. Archiviert vom Original am 18. Juni 2019. Abgerufen am 19. Juni 2019 .
  57. ^ Ku, Chuan; Yeh, Su-ping; Lim, Emerson (19. Juni 2019). „DPP unterstützt offiziell Tsai Ing-wen als Präsidentschaftskandidatin für 2020“ . Central News Agency. Archiviert vom Original am 19. Juni 2019. Abgerufen am 19. Juni 2019 .
  58. ^ Ku, Chuan; Yeh, Su-ping; Hsu, Elizabeth (17. November 2019). „Tsai-Lai-Präsidentschaftskandidatur offiziell gebildet“ . Central News Agency. Archiviert vom Original am 17. November 2019. Abgerufen am 17. November 2019 .
  59. ^ Hale, Erin. „Amtsinhaberin Tsai gewinnt die Präsidentschaftswahlen in Taiwan“ . Al Jazeera . Abgerufen am 4. Juni 2025 .
  60. ^ Chung, Lawrence (21. Januar 2019). „Umfrageerfolge für Taiwans Tsai Ing-wen nach harter Haltung gegenüber Peking“ . South China Morning Post . Abgerufen am 4. Juni 2025 .
  61. ^黃欣柏、吳書緯 (11. Januar 2020). „連任成功!蔡英文817萬票史上最高 樹立「小英障礙」“ . Freiheitszeiten. Archiviert vom Original am 11. Januar 2020 . Abgerufen am 12. Januar 2020 .
  62. ^ a b „Vollständiger Text der Antrittsrede von Präsidentin Tsai“ . Central News Agency . 20. Mai 2016. Archiviert vom Original am 19. Mai 2020. Abgerufen am 20. Mai 2020 .
  63. ^ a b „Vollständiger Text der Antrittsrede der taiwanesischen Präsidentin Tsai Ing-wen zu ihrer zweiten Amtszeit“ . Central News Agency . 20. Mai 2020. Archiviert vom Original am 25. Mai 2020. Abgerufen am 20. Mai 2020 .
  64. ^ „我國防預算大幅成長 10年增7成“ . Liberty Times (auf Chinesisch). 19. Juli 2024 . Abgerufen am 7. Mai 2025 .
  65. ^ Shih, Hsiu-chuan (6. August 2018). „Taiwan allocates 21.3% of proposed defense budget to indigenous armor“ . Central News Agency . Archiviert vom Original am 16. Oktober 2019. Abgerufen am 16. Oktober 2019 .
  66. ^ Chung, Lawrence (23. Mai 2020). „Taiwan will Raketenprogramm intensivieren, während Tsai den Fokus auf asymmetrische Kriegsführung gegen Festlandchina legt“ . South China Morning Post . Archiviert vom Original am 24. Mai 2020. Abgerufen am 24. Mai 2020 .
  67. ^ Su, Mu-chuan; Yeh, Joseph (10. Juni 2020). „Neues einheimisches Trainingsflugzeug absolviert ersten Testflug in Taichung“ . Central News Agency (Taiwan) . Archiviert vom Original am 10. Juni 2020. Abgerufen am 10. Juni 2020 .
  68. ^ Yu, Matt; Lim, Emerton (29. Juni 2020). „Präsident kündigt Maßnahmen zur Stärkung der Militärreserven an“ . Central News Agency (Taiwan) . Archiviert vom Original am 1. Juli 2020. Abgerufen am 29. Juni 2020 .
  69. ^ Chen, Yun-yu; Hsu, Elizabeth. „Taiwanische Marine stellt erstes lokal gebautes Schnellminenlegeschiff vor“ . Central News Agency (Taiwan) . Archiviert vom Original am 6. August 2020. Abgerufen am 5. August 2020 .
  70. ^ Matt, Yu; Matthew, Mazzetta (24. November 2020). „Taiwan beginnt mit dem Bau des ersten einheimischen U-Boots“ . Central News Agency . Archiviert vom Original am 24. November 2020. Abgerufen am 25. November 2020 .
  71. ^ Yu, Matt; Yeh, Joseph (13. April 2021). „Taiwans erster einheimischer Landungsplattform-Dock ein nationaler Meilenstein: Tsai“ . Central News Agency (Taiwan) . Archiviert vom Original am 13. April 2021. Abgerufen am 13. April 2021 .
  72. ^ „Taiwan verlängert die Wehrpflicht auf 1 Jahr“ . AP News . 28. Dezember 2022. Abgerufen am 7. Mai 2025 .
  73. ^ Bock, Jonah (21. August 2024). „Warum Länder Taiwan im Stich lassen: Indikatoren für einen diplomatischen Kurswechsel“ . Global Taiwan Institute . Abgerufen am 7. Mai 2025 .
  74. ^ „Honduras nimmt diplomatische Beziehungen zu China auf, bricht sie zu Taiwan ab“ . CNN . 26. März 2023. Abgerufen am 7. Mai 2025 .
  75. ^ Zheng, Sarah (17. September 2019). „Wiederwahl von Präsidentin Tsai Ing-wen im Jahr 2020 und Taiwan wird alle seine Verbündeten verlieren, warnt Peking“ . South China Morning Post . Archiviert vom Original am 4. November 2021. Abgerufen am 4. November 2021 .
  76. ^ „Hsiao fordert Aufnahme Taiwans in die WHA“ . Taipei Times . 27. Mai 2024. Abgerufen am 7. Mai 2025 .
  77. ^ „US-Gesundheitsminister Alex Azar leitet Delegation nach Taiwan – erster Besuch eines US-Gesundheitsministers“ . American Institute in Taiwan . 5. August 2020. Archiviert vom Original am 2. Dezember 2020. Abgerufen am 4. November 2021 .
  78. ^ Albert, Eleanor. „US-Botschafter stattet Taiwan nach über 40 Jahren erstmals einen Besuch ab“ . The Diplomat . Archiviert vom Original am 4. November 2021. Abgerufen am 4. November 2021 .
  79. ^ Brunnstrom, David; Martina, Michael. „Biden entsendet inoffizielle Delegation nach Taiwan als ‚persönliches Signal‘“" . Reuters . Archiviert vom Original am 4. November 2021 . Abgerufen am 4. November 2021 .
  80. ^ Hale, Erin (3. November 2021). „EU-Abgeordnete absolvieren historischen Besuch in Taiwan inmitten von Bedenken gegenüber China“ . Al Jazeera . Archiviert vom Original am 3. November 2021. Abgerufen am 4. November 2021 .
  81. ^ Tang, Pei-chun; Chung, Yu-chen; Teng, Pei-ju; Low, YF: „Delegation des Europäischen Parlaments trifft zu einem dreitägigen Besuch in Taiwan ein“ . Central News Agency (Taiwan) . Archiviert vom Original am 4. November 2021. Abgerufen am 4. November 2021 .
  82. Lau , Stuart; Kijewski, Leonie (27. Oktober 2021). „Geheime Reise eines taiwanesischen Ministers nach Brüssel verschärft die Spannungen zwischen der EU und China“ . Politico . Archiviert vom Original am 4. November 2021. Abgerufen am 4. November 2021 .
  83. ^ Wu, Sarah (4. November 2021). "„Ihr seid nicht allein“: Delegation des EU-Parlaments versichert Taiwan bei ihrem ersten offiziellen Besuch . Reuters . Abgerufen am 2. Juni 2023 .
  84. ^ „Taiwan eröffnet Büro in Litauen, China verurteilt ‚ungeheuerlichen‘ Schritt“ . Al Jazeera . 19. November 2021. Abgerufen am 7. Mai 2025 .
  85. ^ „Litauen eröffnet Handelsbüro in Taiwan angesichts der sich verschlechternden Beziehungen zu China“ . Taipei Times . 8. November 2022. Abgerufen am 7. Mai 2025 .
  86. ^ „Präsident der tschechischen Nationalversammlung besucht Taiwan“ . ABC News . Abgerufen am 2. Juni 2023 .
  87. ^ „Tsais Antrittsrede ‚unvollständige Prüfung‘: Peking“ . Taipei Times . 21. Mai 2016. Archiviert vom Original am 7. Juni 2020. Abgerufen am 20. Mai 2020 .
  88. ^ Hernández, Javier C. (25. Juni 2016). „China stellt diplomatische Kontakte zu Taiwan ein“ . The New York Times . Archiviert vom Original am 30. April 2020. Abgerufen am 20. Mai 2020 .
  89. ^ Goh, Sui Noi (4. Februar 2020). „Die Kälte zwischen Taiwan und China behindert Taiwans Bemühungen zur Bekämpfung des Coronavirus-Ausbruchs“ . The Straits Times . Archiviert vom Original am 7. Juni 2020. Abgerufen am 20. Mai 2020 .
  90. ^ Xin, Qiang (2024). „Selektives Engagement: Festlandchinas zweigleisige Taiwan-Politik“. In: Zhao, Suisheng (Hrsg.). Die Taiwan-Frage in der Ära Xi Jinping: Pekings sich wandelnde Taiwan-Politik und Taiwans interne und externe Dynamik . London und New York: Routledge . ISBN 9781032861661Die
  91. ^ a b Horton, Chris (5. Januar 2019). „Taiwans Präsident widersetzt sich Xi Jinping und nennt das Vereinigungsangebot ‚unmöglich‘.“" . The New York Times . Archiviert vom Original am 4. Juli 2021 . Abgerufen am 18. Januar 2019 .
  92. ^ „Präsidentin Tsai hält Rede zum Nationalfeiertag 2021“ . Büro des Präsidenten . 10. Oktober 2021. Abgerufen am 7. Mai 2025 .
  93. ^ Lee, I-chia; Shan, Shelley (21. Januar 2020). „Einsetzung eines Epidemie-Reaktionszentrums“ . Taipei Times . Archiviert vom Original am 1. April 2020. Abgerufen am 5. März 2020 .
  94. „ Mit Wirkung zum 1. Mai wird COVID-19 in die Kategorie 4 der meldepflichtigen Infektionskrankheiten herabgestuft und das CECC aufgelöst; das Ministerium für Gesundheit und Soziales übernimmt die entsprechenden Vorbereitungs- und Reaktionsmaßnahmen“ (Pressemitteilung). Taiwan Centers for Disease Control. 25. April 2023. Abgerufen am 2. Mai 2023 .
  95. ^ „Taiwan errichtet 60 Produktionslinien für Gesichtsmasken innerhalb eines Monats“ . Taiwan News . 6. März 2020. Abgerufen am 11. Mai 2025 .
  96. ^ Chen, Yun-yu; Ko, Lin (7. April 2020). „Taiwan spendet über 1 Million Masken an Länder der Neuen Südroute“ . Central News Agency . Archiviert vom Original am 7. April 2020. Abgerufen am 7. April 2020 .
  97. ^ Lu, Yi-hsuan; Chung, Jake (1. November 2016). „Taskforce zur Förderung der ‚neuen Südpolitik‘“" . Taipei Times . Archiviert vom Original am 1. November 2016 . Abgerufen am 1. November 2016 .
  98. ^ „New Southbound Policy Portal“ . Archiviert vom Original am 20. Juni 2018. Abgerufen am 20. Juni 2018 .
  99. ^ Liao, Yu-yang; Kao, Evelyn (30. Mai 2019). „Präsident lobt Erfolge der Neuen Südwärtspolitik“ . Central News Agency . Archiviert vom Original am 5. September 2019. Abgerufen am 10. Oktober 2019 .
  100. ^ Shike, Jennifer (28. August 2020). „Taiwan hebt Verbot von Ractopamin in US-Schweinefleischimporten auf“ . Pork Business . FarmJournal . Abgerufen am 2. Juni 2023 .
  101. ^ „Taiwan plant umstrittenes Referendum über US-Schweinefleischimporte“ . Al Jazeera . Archiviert vom Original am 2. Juni 2023. Abgerufen am 2. Juni 2023 .
  102. ^ „Vereinigte Staaten und Taiwan geben den Start der US-Taiwan-Initiative für den Handel des 21. Jahrhunderts bekannt“ . Büro des Handelsbeauftragten der Vereinigten Staaten . 1. Juni 2022.
  103. ^ Wen, Kuei-hsiang; Teng, Pei-ju (2. Juni 2023). „Taiwan und die USA unterzeichnen Abkommen im Rahmen der bilateralen Handelsinitiative (Aktualisierung)“ . Focus Taiwan . Abgerufen am 2. Juni 2023 .
  104. ^ Liang, Annabelle (Juni 2023). „Beziehungen zwischen den USA und Taiwan: Neues Handelsabkommen unterzeichnet, während die Spannungen mit China zunehmen“ . BBC News . Abgerufen am 2. Juni 2023 .
  105. ^ „USA und Taiwan erzielen Einigung über ersten Teil des Handelsabkommens für das ‚21. Jahrhundert‘ – USTR“ . Reuters . 18. Mai 2023. Abgerufen am 3. Juni 2023 .
  106. ^ Shih, Hsiu-chuan (2. August 2018). „Rückkehr zur Kernenergie ‚scheinbar‘, ‚überholt‘: Präsident“ . Central News Agency . Archiviert vom Original am 21. November 2019. Abgerufen am 19. November 2019 .
  107. ^ Chen, Wei-han (21. Oktober 2016). „Kabinett billigt Zerschlagung von Taipower“ . Taipei Times . Archiviert vom Original am 29. Oktober 2019. Abgerufen am 29. Oktober 2019 .
  108. ^ Johnson, Blaine (17. Oktober 2018). „Entnuklearisierung und Diversifizierung: Energiesicherheit und Taiwans Stromnetz im Wandel“ . Global Taiwan Brief . 3 (20). Archiviert vom Original am 29. Oktober 2019. Abgerufen am 29. Oktober 2019 .
  109. ^ a b „Wichtige Änderungen des taiwanesischen Elektrizitätsgesetzes (2017)“ . TAK ASSOCIES - ECOVIS . 15. Januar 2017. Archiviert vom Original am 29. Oktober 2019. Abgerufen am 29. Oktober 2019 .
  110. ^ Chen, Wei-han (20. September 2016). „Taipower-Arbeiter protestieren gegen Energieliberalisierungsplan“ . Taipei Times . Archiviert vom Original am 29. Oktober 2019. Abgerufen am 29. Oktober 2019 .
  111. ^ Chung, Lawrence (20. August 2017). „Stromausfälle in Taiwan werfen einen langen Schatten auf die Pläne des Staatschefs für eine atomwaffenfreie Zukunft“ . South China Morning Post . Archiviert vom Original am 15. Dezember 2019. Abgerufen am 19. November 2019 .
  112. ^ Lin, Sean (8. Mai 2019). „Bestimmung zur Stilllegung von Kernkraftwerken gestrichen“ . Taipei Times . Archiviert vom Original am 21. November 2019. Abgerufen am 19. November 2019 .
  113. ^ Lu, Hsin-hui; Kao, Evelyn. „Taiwans Ziel, atomwaffenfrei zu werden, bleibt unverändert: Präsidentin Tsai“ . Central News Agency . Archiviert vom Original am 20. November 2019. Abgerufen am 19. November 2019 .
  114. ^ Ferry, Timothy (12. September 2019). „Trotz Referendum: Atomkraft vor dem Ausstieg 2025“ . Taiwan Business TOPICS . Archiviert vom Original am 10. März 2021. Abgerufen am 19. November 2019 .
  115. ^ „AEC genehmigt Taipowers Jinshan-Stilllegungsplan“ . Taipei Times . 13. Juli 2019. Abgerufen am 11. Mai 2025 .
  116. ^ „Taiwanischer Reaktor wird stillgelegt“ . World Nuclear News . 14. März 2023. Abgerufen am 11. Mai 2025 .
  117. ^ „Taiwans drohende Stromkrise 2025“ . CommonWealth Magazine . 28. Juni 2023. Abgerufen am 11. Mai 2025 .
  118. ^ Shan, Shelley (13. April 2017). „Taichung-Windparkplan vorgestellt“ . Taipei Times . Archiviert vom Original am 17. Oktober 2019. Abgerufen am 17. Oktober 2019 .
  119. ^ Jacobsen, Stine (30. April 2018). „Offshore-Windkraftunternehmen sehen Taiwan als Schlachtfeld für die Expansion in Asien“ . Reuters . Archiviert vom Original am 17. Oktober 2019. Abgerufen am 17. Oktober 2019 .
  120. ^ „Swancor gibt an, dass der Plan für den Windpark Formosa 1 auf Kurs ist“ . Taipei Times . 13. Oktober 2019. Archiviert vom Original am 17. Oktober 2019. Abgerufen am 17. Oktober 2019 .
  121. ^ Lin, Sean (27. September 2019). „Photovoltaik spielt eine immer wichtigere Rolle im Plan für erneuerbare Energien: Premierminister“ . Taipei Times . Archiviert vom Original am 17. Oktober 2019. Abgerufen am 17. Oktober 2019 .
  122. ^ „Änderung zur Pflicht für Solaranlagen auf Neubauten“ . Taipei Times . 30. Mai 2023. Archiviert vom Original am 3. Juni 2023. Abgerufen am 3. Juni 2023 .
  123. ^ „Das Wirtschaftsministerium veröffentlicht den nationalen Stromangebots- und -nachfragebericht 2023“ . Energieverwaltung, Wirtschaftsministerium . 12. September 2024. Abgerufen am 11. Mai 2025 .
  124. ^ Liu, Kuan-ting; Wang, Cheng-chung; Huang, Frances (5. Juli 2017). „Zukunftsorientiertes Infrastrukturgesetz verabschiedet“ . Central News Agency . Archiviert vom Original am 28. Oktober 2017. Abgerufen am 17. Oktober 2018 .
  125. ^ Chow, Jermyn (1. September 2017). „Taiwanisches Parlament bewilligt Mittel für Infrastrukturplan“ . The Straits Times . Archiviert vom Original am 17. Oktober 2019. Abgerufen am 17. Oktober 2019 .
  126. ^ Kuo, Chia-erh (16. Mai 2017). „Ausschuss verabschiedet Infrastrukturgesetz“ . Taipei Times . Archiviert vom Original am 15. Oktober 2019. Abgerufen am 17. Oktober 2019 .
  127. ^ Lee, Hsin-fang; Hsiao, Sherry (30. Juli 2018). „Infrastrukturplan im Wert von 72,7 Milliarden NT$ vorgestellt“ . Taipei Times . Archiviert vom Original am 15. Oktober 2019. Abgerufen am 17. Oktober 2019 .
  128. ^ „Zukunftsorientierte Infrastruktur“ . Exekutiv-Yuan, Republik China (Taiwan ). Dezember 2011. Archiviert vom Original am 10. Oktober 2019. Abgerufen am 17. Oktober 2019 .
  129. ^ Lin, Sean (6. Dezember 2017). „Gesetzgeber verabschieden Gesetz zur Übergangsjustiz“ . Taipei Times . Archiviert vom Original am 22. September 2019. Abgerufen am 1. Juni 2018 .
  130. ^ „Parlament verabschiedet Gesetz zur Förderung der Übergangsjustiz“ . Taiwan Today . 7. Dezember 2017. Archiviert vom Original am 16. April 2020. Abgerufen am 1. Juni 2018 .
  131. ^ Shih, Hsiu-chuan (27. März 2018). „Erfahrener Demokratieaktivist übernimmt Leitung der Übergangsjustiz“ . Central News Agency. Archiviert vom Original am 23. September 2019. Abgerufen am 1. Juni 2018 .
  132. ^ „Koo zum Leiter des Komitees für unrechtmäßig erworbene Vermögenswerte ernannt“ . China Post . 10. August 2016. Archiviert vom Original am 14. August 2016. Abgerufen am 12. August 2016 .
  133. ^ Chung, Jake (26. Juli 2016). „Parlament verabschiedet Gesetz über unrechtmäßig erworbenes Parteivermögen“ . Taipei Times . Archiviert vom Original am 11. August 2016. Abgerufen am 10. August 2016 .
  134. ^ „Gesetz zur Regelung der Abwicklung unrechtmäßig erworbenen Vermögens politischer Parteien und ihrer angeschlossenen Organisationen – Artikelinhalt – Datenbank für Gesetze und Verordnungen der Republik China“ . Archiviert vom Original am 10. März 2021. Abgerufen am 3. März 2021 .
  135. ^ Yang, Chun-hui; Lin, Liang-sheng; Chung, Jake (30. Oktober 2016). „Parteivermögensausschuss untersucht China Youth Corps“ . Taipei Times. Archiviert vom Original am 9. September 2017. Abgerufen am 9. September 2017 .
  136. ^ a b „Kuomintang bleibt Taiwans reichste Partei mit einem gemeldeten Vermögen von 815 Millionen Singapur-Dollar“ . Straits Times. 17. Juli 2017. Archiviert vom Original am 9. September 2017. Abgerufen am 9. September 2017 .
  137. ^ Lee, Shu-hua; Hsu, Elizabeth (7. August 2018). „China Youth Corps als KMT-nah eingestuft, alle Vermögenswerte eingefroren“ . Central News Agency . Archiviert vom Original am 10. Oktober 2019. Abgerufen am 10. Oktober 2019 .
  138. ^ Yu, Matt; Kao, Evelyn (9. Oktober 2018). „Filmproduktionsfirma CMPC als KMT-nahe Organisation eingestuft“ . Central News Agency . Archiviert vom Original am 10. Oktober 2019. Abgerufen am 10. Oktober 2019 .
  139. ^ Yu, Matt; Hsu, Elizabeth (19. März 2019). „Vermögen der Nationalen Frauenliga gehört dem Staat: Urteil“ . Central News Agency . Archiviert vom Original am 10. Oktober 2019. Abgerufen am 10. Oktober 2019 .
  140. ^ Yang, Chun-hui; Chung, Jake (25. September 2019). „BCC als Tochtergesellschaft benannt, zur Herausgabe von Vermögenswerten aufgefordert“ . Taipei Times . Archiviert vom Original am 30. September 2019. Abgerufen am 10. Oktober 2019 .
  141. ^ Wu, Po-wei; Yeh, Su-ping; Huang, Frances (24. September 2019). „Sendeunternehmen als KMT-nah eingestuft; drohen Vermögensverlust“ . Central News Agency . Archiviert vom Original am 26. September 2019. Abgerufen am 10. Oktober 2019 .
  142. ^ „Taiwans größte Oppositionspartei gibt an, Schwierigkeiten bei der Gehaltszahlung zu haben“ . Reuters . Archiviert vom Original am 10. März 2021. Abgerufen am 3. März 2021 .
  143. ^ „Taiwanische Oppositionspartei hat inmitten der Vermögenssperre Schwierigkeiten, Mitarbeiter zu bezahlen“ . South China Morning Post . 6. Dezember 2019. Abgerufen am 2. August 2024 .
  144. ^ Pan, Jason. „Urteil bestätigt Gesetz und Ausschuss zur Bekämpfung unrechtmäßig erworbener Vermögenswerte“ . Taipei Times . Archiviert vom Original am 10. März 2021. Abgerufen am 3. März 2021 .
  145. ^ Shan, Shelley (28. April 2020). „Reformisten kritisieren den Entwurf des Justiz-Yuans“ . Taipei Times . Archiviert vom Original am 6. Mai 2020. Abgerufen am 20. Mai 2020 .
  146. ^ Wang, Yang-yu; Huang, Frances. „Legislaturperiode verabschiedet Gesetz zur Einführung von Bürgerrichtern“ . Central News Agency (Taiwan) . Archiviert vom Original am 22. Juli 2020. Abgerufen am 22. Juli 2020 .
  147. ^ Wu, JR (24. Mai 2017). „Taiwanisches Gericht entscheidet als erstes in Asien zugunsten der gleichgeschlechtlichen Ehe“ . Reuters . Archiviert vom Original am 18. Mai 2019. Abgerufen am 18. Mai 2019 .
  148. ^ „Interpretation Nr. 748 des Justiz-Yuans“ . Justiz-Yuan . 24. Mai 2017. Archiviert vom Original am 25. Februar 2020. Abgerufen am 18. Mai 2019 .
  149. ^ Summers, Hannah (24. November 2018). „Unsicherheit erfasst Schwule und Lesben in Taiwan: Abstimmung über die gleichgeschlechtliche Ehe“ . The Guardian . Archiviert vom Original am 11. April 2019. Abgerufen am 18. Mai 2019 .
  150. ^ „Eherecht ‚kann Urteil nicht widersprechen‘“ . Taipei Times . 30. November 2018. Archiviert vom Original am 18. Mai 2019. Abgerufen am 18. Mai 2019 .
  151. ^ „Gesetz zur Ehegleichstellung gut umgesetzt“ . Taipei Times (Leitartikel). 22. Februar 2019. Archiviert vom Original am 21. Februar 2019. Abgerufen am 22. Februar 2019 .
  152. ^ „Taiwans Kabinett verabschiedet Gesetz zur gleichgeschlechtlichen Ehe“ . Taiwan Today . 22. Februar 2019. Archiviert vom Original am 24. Februar 2019. Abgerufen am 25. Februar 2019 .
  153. ^ „Taiwan legalisiert als erstes Land in Asien die gleichgeschlechtliche Ehe“ . Pink News . 17. Mai 2019. Archiviert vom Original am 17. Mai 2019. Abgerufen am 17. Mai 2019 .
  154. ^ Hollingsworth, Julia (17. Mai 2019). „Taiwan verabschiedet Gesetz zur gleichgeschlechtlichen Ehe und ist damit das erste Land in Asien, das diesen Schritt geht . “ CNN . Archiviert vom Original am 17. Mai 2019. Abgerufen am 17. Mai 2019 .
  155. ^ „勞動基準法-全國法規資料庫“ . Archiviert vom Original am 18. Februar 2021 . Abgerufen am 27. Juli 2023 .
  156. ^ „Kabinett verabschiedet Änderungen des Arbeitsgesetzes“ . Taipei Times . 1. Juli 2016. Archiviert vom Original am 15. Oktober 2019. Abgerufen am 15. Oktober 2019 .
  157. ^ Chen, Christie (30. Dezember 2016). „Mehrere neue Verordnungen treten in Taiwan am 1. Januar in Kraft“ . Central News Agency . Archiviert vom Original am 15. Oktober 2019. Abgerufen am 15. Oktober 2019 .
  158. ^ Maxon, Ann (5. Dezember 2018). "„Keine Notwendigkeit“, Feiertage wieder einzuführen: Kabinett . Taipei Times . Archiviert vom Original am 15. Oktober 2019. Abgerufen am 15. Oktober 2019 .
  159. ^ Yu, Hsiao-han; Hou, Elaine (13. September 2016). „Arbeitsministerium erlässt Verordnung zur Durchsetzung eines Ruhetags pro Woche“ . Central News Agency . Archiviert vom Original am 15. Oktober 2019. Abgerufen am 15. Oktober 2019 .
  160. ^ Tai, Ya-chen; Hsu, Elizabeth (30. Juni 2016). „Kabinett billigt Gesetzesentwurf zur neuen Arbeitswoche; Gewerkschaften protestieren“ . Central News Agency . Archiviert vom Original am 15. Oktober 2019. Abgerufen am 15. Oktober 2019 .
  161. ^ Lin, Sean (25. Januar 2017). „Menschen kämpfen mit neuen Arbeitsgesetzen: Umfrage“ . Taipei Times . Archiviert vom Original am 15. Oktober 2019. Abgerufen am 15. Oktober 2019 .
  162. ^ Yu, Hsiao-han; Huang, Romulo (28. Februar 2017). „Neue Arbeitsregeln treten am 1. März in Kraft“ . Central News Agency . Archiviert vom Original am 15. Oktober 2019. Abgerufen am 15. Oktober 2019 .
  163. ^ Chen, Jun-hua; Liu, Kuan-ting; Liu, Kuan-lin (11. August 2017). „Kabinett wird voraussichtlich trotz Protesten den Entwurf zur Überarbeitung des Arbeitsrechts verabschieden“ . Central News Agency . Archiviert vom Original am 15. Oktober 2019. Abgerufen am 15. Oktober 2019 .
  164. ^ Lin, Sean; Chung, Jake (11. Januar 2018). „Geändertes Arbeitsnormengesetz verabschiedet“ . Taipei Times . Archiviert vom Original am 15. Oktober 2019. Abgerufen am 15. Oktober 2019 .
  165. ^ Yu, Hsiao-han; Liu, Kuan-lin (20. November 2017). „Arbeitnehmergruppen protestieren mit Hungerstreik gegen geplante Änderungen des Arbeitsrechts“ . Central News Agency . Archiviert vom Original am 15. Oktober 2019. Abgerufen am 15. Oktober 2019 .
  166. ^ a b c „Taiwan senkt die Zinsen für die Reform der Beamtenpensionen um 18 Prozent“ . Reuters . 27. Juni 2017. Archiviert vom Original am 10. Oktober 2019. Abgerufen am 9. Oktober 2019 .
  167. ^ „Taiwans ruinöses und parteiisches Rentensystem im Kampf gegen die Korruption“ . The Economist . 18. Mai 2017. Archiviert vom Original am 10. Oktober 2019. Abgerufen am 9. Oktober 2019 .
  168. ^ Hung, Faith; Desai, Umesh (4. Januar 2017). „Taiwans Militär könnte erstes Opfer der Rentenkrise werden“ . Reuters . Archiviert vom Original am 10. Oktober 2019. Abgerufen am 9. Oktober 2019 .
  169. ^ Hsieh, Chia-chen; Yu, Matt; Lin, Ko (30. Juni 2018). „Neue Rentensysteme treten am Sonntag in Kraft“ . Central News Agency . Archiviert vom Original am 10. Oktober 2019. Abgerufen am 9. Oktober 2019 .
  170. ^ Schubert, Gunter (28. Juli 2017). „Die Rentenreform in Taiwan“ . Asia Dialogue . University of Nottingham, Asia Research Institute. Archiviert vom Original am 29. November 2020. Abgerufen am 10. April 2023 .
  171. ^ Hung, Faith (22. Januar 2017). „Tausende protestieren vor dem taiwanesischen Präsidentenpalast gegen die Rentenreform“ . Reuters . Archiviert vom Original am 10. Oktober 2019. Abgerufen am 9. Oktober 2019 .
  172. ^ Lu, Hsin-hui; Kao, Evelyn (2. Juli 2018). „Die meisten Taiwaner sind mit dem Ergebnis der Rentenreform zufrieden: Umfrage“ . Central News Agency . Archiviert vom Original am 10. Oktober 2019. Abgerufen am 9. Oktober 2019 .
  173. ^ Chen, Wei-han (24. Januar 2017). „Breite Unterstützung für die Rentenreform: Umfrage“ . Taipei Times . Archiviert vom Original am 10. Oktober 2019. Abgerufen am 9. Oktober 2019 .
  174. ^ Chen, Wei-han (20. Juli 2017). „Umfrage zeigt: Rentenreform steigerte Zustimmungswerte des Präsidenten“ . Taipei Times . Archiviert vom Original am 10. Oktober 2019. Abgerufen am 9. Oktober 2019 .
  175. ^ Lin, Chang-chun; Hsu, Elizabeth; Chen, Christie (23. August 2018). „Teile der Rentenreformgesetze verstoßen gegen die Verfassung: Gericht“ . Central News Agency . Archiviert vom Original am 30. September 2019. Abgerufen am 9. Oktober 2019 .
  176. ^ Pan, Jason; Lin, Sean (24. August 2019). „Die meisten Rentenreformen sind verfassungsgemäß“ . Taipei Times . Archiviert vom Original am 10. Oktober 2019. Abgerufen am 9. Oktober 2019 .
  177. ^ „Gesetz zur Förderung indigener Sprachen tritt in Kraft“ . Taiwan Today . 15. Juni 2017. Archiviert vom Original am 1. März 2020. Abgerufen am 10. Oktober 2019 .
  178. ^ „Hakka zur Amtssprache erklärt“ . Taipei Times . 30. Dezember 2017. Archiviert vom Original am 21. November 2019. Abgerufen am 10. Oktober 2019 .
  179. ^ „Gesetz zur Förderung der nationalen Sprachen vom Parlament verabschiedet“ . Taiwan Today . 26. Dezember 2018. Archiviert vom Original am 17. Februar 2020. Abgerufen am 10. Oktober 2019 .
  180. ^ „國家語言發展法-全國法規資料庫“ . Archiviert vom Original am 11. November 2020 . Abgerufen am 10. April 2023 .
  181. ^ „Gesetz zur Entwicklung der nationalen Sprachen passiert den Legislativ-Yuan“ . Kulturministerium . 25. Dezember 2018. Archiviert vom Original am 28. August 2020. Abgerufen am 10. Oktober 2019 .
  182. ^ Hou, Elaine; Lin, Ko (15. August 2018). „Taiwanischer Pass erlaubt Namen aus den Sprachen Hoklo, Hakka und indigener Völker“ . Central News Agency . Archiviert vom Original am 19. Oktober 2019. Abgerufen am 10. Oktober 2019 .
  183. ^ „Taiwans ehemalige Präsidentin Tsai Ing-wen bereist (erneut) Europa“ . The Diplomat . 21. Mai 2025. Abgerufen am 15. September 2025 .
  184. ^ „Ehemalige Präsidentin Tsai besucht Litauen und Dänemark“ . Focus Taiwan . 7. Mai 2025. Abgerufen am 15. September 2025 .
  185. ^ „Tsai Ing-wen besucht das britische Parlament und trifft den Parlamentspräsidenten“ . Taipei Times . 16. Mai 2025. Abgerufen am 15. September 2025 .
  186. ^ „Taiwans Tsai: Keine großen Kursänderungen trotz Trumps Anruf – Berichte“ . Reuters . 6. Dezember 2016. Archiviert vom Original am 19. August 2017. Abgerufen am 2. Juli 2017 .
  187. ^ Feng, Emily (30. März 2023). „Taiwans Präsident reist inmitten von Warnungen aus China in die USA“ . NPR . Abgerufen am 4. Juni 2025 .
  188. ^ a b „Taiwan ein ‚Vorbild für die Welt‘, sagt die amerikanische Gesandte Kelly Craft“ . South China Morning Post . 14. Januar 2021. Archiviert vom Original am 29. Juni 2021. Abgerufen am 23. Juni 2021 .
  189. ^ Nichols, Michelle; Blanchard, Ben (14. Januar 2021). „USA stehen zu Taiwan, sagt Gesandter nach abgesagter Reise“ . Reuters . Archiviert vom Original am 29. Juni 2021. Abgerufen am 23. Juni 2021 – via www.reuters.com.
  190. ^ Lederer, Edith M. (27. April 2021). „US-Botschafter outen: Welt muss Taiwans Ausschluss beenden“ . AP NEWS . Archiviert vom Original am 30. Juni 2021. Abgerufen am 23. Juni 2021 .
  191. ^ „China droht mit Vergeltungsmaßnahmen, falls Tsai und McCarthy sich treffen“ . AP NEWS . 29. März 2023. Archiviert vom Original am 29. März 2023. Abgerufen am 29. März 2023 .
  192. ^ Knickmeyer, Ellen; Mascaro, Lisa (30. März 2023). „Taiwans Präsident beginnt USA-Besuch zur Stärkung der Unterstützung“ . Associated Press . Archiviert vom Original am 30. März 2023. Abgerufen am 30. März 2023 .
  193. ^ Davidson, Helen (4. April 2023). „US-Repräsentantenhaussprecher Kevin McCarthy bestätigt Treffen mit Taiwans Präsidentin in Kalifornien“ . The Guardian . Archiviert vom Original am 4. April 2023. Abgerufen am 4. April 2023 .
  194. ^ „蔡英文接受BBC專訪談台獨 一字之變引關注“ (auf Chinesisch). BBC NEWS中文. 20. Januar 2020. Archiviert vom Original am 22. Januar 2020 . Abgerufen am 1. Januar 2022 .
  195. ^蔡英文:兩岸基本原則 維持現狀. udn.com . Archiviert vom Original am 23. August 2015 . Abgerufen am 22. Januar 2016 .
  196. ^李欣芳 (28. April 2010). „蔡英文:力推公投 否決ECFA“ (auf Chinesisch). Taiwan. Freiheitszeiten. Archiviert vom Original am 1. Januar 2022 . Abgerufen am 1. Januar 2022 .
  197. ^ „ECFA雙英辯論文字紀錄“ (auf Chinesisch). 公視. Archiviert vom Original am 1. Januar 2022 . Abgerufen am 1. Januar 2022 .
  198. ^ „Weltweit führende Politiker fordern die Freilassung von Liu Xiaobos Witwe“ . South China Morning Post . 14. Juli 2017. Archiviert vom Original am 14. Juli 2018. Abgerufen am 23. August 2022 .
  199. ^ "„Fake News“ verunsichern Taiwan vor den Wahlen . Al-Jazeera . 23. November 2018. Archiviert vom Original am 14. Dezember 2018. Abgerufen am 14. Dezember 2018 .
  200. ^ „Analyse: Angst vor ‚Fake News‘ macht sich in Taiwan vor den Kommunalwahlen breit“ . BBC Monitoring. 21. November 2018. Archiviert vom Original am 14. Dezember 2018. Abgerufen am 14. Dezember 2018 .
  201. ^ „Fake News: Wie China sich in die taiwanesische Demokratie einmischt und was man dagegen tun kann“ . Taiwan News . 23. November 2018. Archiviert vom Original am 14. Dezember 2018. Abgerufen am 14. Dezember 2018 .
  202. ^ „Tsai und Lai bekunden Unterstützung für die Demonstranten gegen das Auslieferungsgesetz in Hongkong“ . Focus Taiwan . The Central News Agency. 10. Juni 2019. Archiviert vom Original am 10. Juni 2019. Abgerufen am 10. April 2023 .
  203. ^溫貴香 (6. August 2019). „總統:22年首次平衡預算 史上最遵守財政紀律政府“ (auf Chinesisch). Taiwan. 中央通訊社. Archiviert vom Original am 1. Januar 2022 . Abgerufen am 1. Januar 2022 .
  204. ^顧荃 (20. Mai 2020). „蔡總統:綿密社會安全網 接住每個需要幫助的人“ (auf Chinesisch). Taiwan. 中央通訊社. Archiviert vom Original am 1. Januar 2022 . Abgerufen am 1. Januar 2022 .
  205. ^五大政治改革 – 點亮台灣 LIGHT UP TAIWAN.點亮台灣 LIGHT UP TAIWAN . Archiviert vom Original am 31. Januar 2016 . Abgerufen am 22. Januar 2016 .
  206. ^祝全天下所有的情人,七夕情人節快樂! | 點亮台灣 BELEUCHTEN SIE TAIWAN.點亮台灣 LIGHT UP TAIWAN . Archiviert vom Original am 24. Oktober 2015 . Abgerufen am 4. November 2015 .
  207. ^ „VIDEO: Taiwanesischer Präsidentschaftskandidat feiert die Liebe mit gleichgeschlechtlichen Paaren | Advocate.com“ . www.advocate.com . 1. Oktober 2015. Archiviert vom Original am 5. September 2015. Abgerufen am 4. November 2015 .
  208. ^ „Taiwan: Menschenmengen marschieren bei Asiens größter Gay-Pride-Parade“ . i24news . Archiviert vom Original am 5. Januar 2016. Abgerufen am 4. November 2015 .
  209. ^ „Fast 80.000 marschieren bei der Taiwan Pride Parade“ . Spectrum . Archiviert vom Original am 5. November 2015. Abgerufen am 4. November 2015 .
  210. ^〔我是蔡英文,我支持婚姻平權〕 – 蔡英文 Tsai Ing-wen | Facebookwww.facebook.com . Archiviert vom Original am 3. Februar 2017. Abgerufen am 4. November 2015 .
  211. ^葉素萍、溫貴香 (22. Mai 2019). „同婚專法公布 蔡總統:重新團結在愛的旗幟下“ (auf Chinesisch). Taiwan. 中央通訊社. Archiviert vom Original am 1. Januar 2022 . Abgerufen am 1. Januar 2022 .
  212. ^林修卉 (7. August 2011).蔡英文也有原住民血統 祖母是獅子鄉「排灣族」(auf Chinesisch (Taiwan)). 今日新聞網. Archiviert vom Original am 26. September 2011 . Abgerufen am 27. September 2011 .
  213. ^ Chen, Jay (16. Januar 2016). „Entschlossene Tsai erzielt historischen Sieg“ . Central News Agency. Archiviert vom Original am 19. Januar 2016. Abgerufen am 21. Januar 2016 .
  214. ^ Sui, Cindy (16. Januar 2016). „Taiwans erste weibliche Regierungschefin, die schüchterne, aber entschlossene Tsai Ing-wen“ . BBC. Archiviert vom Original am 19. Januar 2016. Abgerufen am 21. Januar 2016 .
  215. ^解密 富商之女蔡英文Business Weekly Taiwan. 25. November 2015. Archiviert vom Original am 14. Januar 2016. Abgerufen am 16. Januar 2016 .
  216. ^ Broschüren des Außenministeriums MOFA-EN-FO-105-011-I-1 (auch erschienen in Taiwan Review , Mai/Juni 2016) und −004-I-1.
  217. ^ „【李登輝逝世】2次落榜終考上高中 太平洋戰爭卻中斷李登輝的求學路“ . Spiegelmedien . 30. Juli 2020. Archiviert vom Original am 2. Februar 2021 . Abgerufen am 24. August 2020 .
  218. ^ Ang Ui-jin (März 1988). „末代客家人 – 三芝客家方言廢島尋寶“.客家風雲(5).
  219. ^ „《時報周刊》透視李登輝權謀術 用盡郝宋再丟棄 就像夾死蒼蠅“ . 11. September 2015. Archiviert vom Original am 2. Februar 2021 . Abgerufen am 17. August 2020 .
  220. ^ ein b Tsai, Ing-wen; Liu, Yongyi (劉永毅) (2011). 洋蔥炒蛋到小英便當:蔡英文的人生滋味. Taipeh: 圓神出版社. ISBN 9789861333861Die
  221. ^ „Tsais Wahlkampfauftritt zur Gewinnung der Unterstützung der indigenen Bevölkerung zieht ehemalige KMT-Mitglieder an“ . Formosa News . 29. Dezember 2011. Archiviert vom Original am 3. Juli 2018. Abgerufen am 4. Februar 2022 .
  222. ^林益仁 (17. Mai 2016). „林益仁/Tjuku蔡英文總統如何向原住民族道歉“ . Der Reporter . Archiviert vom Original am 16. Juli 2017 . Abgerufen am 4. Februar 2022 .
  223. ^ „Cat Woman: Taiwans erste Präsidentin ist ein großer Katzenfan“ . 18. Januar 2016. Archiviert vom Original am 18. September 2016. Abgerufen am 3. Dezember 2016 .
  224. ^蔡英文總統 收養三隻退役導盲犬[Präsidentin Tsai adoptiert drei pensionierte Blindenhunde]. Taipei Times . 3. November 2016. Archiviert vom Original am 2. Februar 2017.
  225. ^ „Neuseelands ‚erste Katze‘ und andere politische Haustiere“ . BBC News . 26. Oktober 2017. Archiviert vom Original am 9. November 2017. Abgerufen am 9. März 2023 .
  226. ^ „Tsai Ing-wen: Die 100 einflussreichsten Persönlichkeiten des Jahres 2020“ . Time . Archiviert vom Original am 12. November 2021. Abgerufen am 23. September 2020 .
  227. ^ „Tsai belegt Platz neun auf der Forbes-Liste der mächtigsten Frauen“ . Taipei Times . 10. Dezember 2021. S. 3. Archiviert vom Original am 15. Dezember 2021. Abgerufen am 15. Dezember 2021 .
  228. ^ „Tsai Ing-wen, Taiwans Covid Crusher“ . Bloomberg-Nachrichten . 3. Dezember 2020. Archiviert vom Original am 4. Januar 2021 . Abgerufen am 23. August 2022 .
  229. ^ „Der Anführer, der sich China entgegenstellt“ . Reuters . Archiviert vom Original am 26. Dezember 2021. Abgerufen am 23. August 2022 .
  230. ^ a b „Von Verbündeten der Republik China verliehene Auszeichnungen“ . Büro des Präsidenten der Republik China (Taiwan) . Archiviert vom Original am 13. April 2020. Abgerufen am 13. April 2020 .
  231. ^ „Taiwans Präsidentin Tsai Ing-wen besucht Belize, um ihre Unterstützung zu stärken“ . The Straits Times . 17. August 2018. Archiviert vom Original am 9. August 2020. Abgerufen am 20. Mai 2020 .
  232. ^ „Präsidentin Tsai in El Salvador mit militärischen Ehren empfangen, erhält Auszeichnung“ . english.president.gov.tw . Archiviert vom Original am 29. November 2020. Abgerufen am 20. Mai 2020 .
  233. ^ Team, Internet. „Präsident Tsai trifft König Mswati III. von Swasiland und nimmt am Staatsbankett teil“ . Botschaft der Republik China (Taiwan) im Königreich Eswatini 駐史瓦帝尼王國大使館. Archiviert vom Original am 9. August 2020 . Abgerufen am 20. Mai 2020 .
  234. ^ a b „Morales ehrt Taiwans Präsidentin und ernennt sie zur Friedensbotschafterin“ . noticias.alianzanews.com (auf Spanisch). Archiviert vom Original am 9. August 2020. Abgerufen am 20. Mai 2020 .
  235. ^ „Präsidentin Tsai nimmt am Staatsbankett teil und erhält eine Auszeichnung von Präsident Alejandro Giammattei der Republik Guatemala“ . english.president.gov.tw . Abgerufen am 8. Mai 2024 .
  236. ^ Hou, Elaine; Kao, Evelyn (27. Mai 2018). „Haitianischer Präsident Moïse besucht Taiwan“ . Central News Agency. Archiviert vom Original am 4. August 2020. Abgerufen am 23. April 2020 .
  237. ^ „Honduras Präsident trifft zu Staatsbesuch in Taiwan ein – Focus Taiwan“ . focustaiwan.tw (in Chinesisch). Oktober 2016. Archiviert vom Original am 29. November 2020. Abgerufen am 20. Mai 2020 .
  238. ^ „Medal-Medaille, Orden, Ehrenzeichen und Medaillen aus aller Welt online kaufen“ . www.medal-medaille.com . Archiviert vom Original am 10. März 2021. Abgerufen am 9. August 2020 .
  239. ^ „Präsident erhält Medaille in Paraguay – Focus Taiwan“ . focustaiwan.tw (in Chinesisch). 29. Juni 2016. Archiviert vom Original am 30. November 2020. Abgerufen am 20. Mai 2020 .

Weiterführende Literatur