Unsere Liebe Frau von Salambáo ( spanisch : Nuestra Señora de la Inmaculada Concepción de Salambáo ; Tagalog : Mahal na Birhen ng Salambáo oder Birheng ng Salambáw ) ist ein katholischer Titel der Heiligen Jungfrau Maria, die in Obando, Bulacan , Philippinen , verehrt wird . Die Jungfrau Maria wird unter diesem Titel als örtliche Schutzpatronin des Fischfangs verehrt, da das Bild in einem Salambáw entdeckt wurde , einer Art großem Hebenetz, das von Bambusstegen getragen und auf einem Floß montiert ist. [ 1 ]

Das Bildnis befindet sich zusammen mit der Heiligen Klara von Assisi und dem Heiligen Paschal Baylon in der Kirche von Obando . Die drei Heiligen bilden eine Triade, die im Mittelpunkt der jährlichen Fruchtbarkeitsriten von Obando steht , die vom 17. bis 19. Mai stattfinden. [ 2 ]

Legende

Die Entdeckung des Bildes wird traditionell auf den 19. Juni 1763 datiert. Drei Fischer namens Juan, Julián und Diego de la Cruz fischten an einem Ort namens Hulingduong in der Stadt Tambobong (heute Malabon City). Dort fingen sie die Statue in ihrem Salambáw , einem großen, aus Bambusstreben gefertigten und auf einem Floß montierten Fischernetz . Als die Fischer versuchten, das Bild der Jungfrau Maria ins benachbarte Navotas zu bringen , wurde ihr Salambáw plötzlich schwer und ihr Boot manövrierunfähig. Sie beschlossen, nach Obando zu fahren, woraufhin ihr Floß leichter wurde und sich wieder gut rudern ließ. Dies deuteten sie als Zeichen, dass die Jungfrau Maria in Obando verehrt werden wollte.

Das Bildnis – komplett mit einem nachgebauten Salambáw – befindet sich heute in einem hölzernen Altaraufsatz ( Retabel ) über dem Hochaltar der Pfarrei San Pascual Baylón, zusammen mit Statuen der Heiligen Klara und des Heiligen Paschalis . Eine Nachbildung der Statue in ihrem eigenen Salambáw wird für die jährliche Prozession am letzten Tag der Riten verwendet. [ 1 ]

Fest

Das Fest Unserer Lieben Frau von Salambáo findet am 19. Mai statt und bildet den letzten Tag eines Triduums zu Ehren der Heiligentriade. Über das gesamte Triduum verteilt finden die Riten statt, darunter Messen und Prozessionen , bei denen Gläubige beiderlei Geschlechts freudig den Fandango tanzen und um ein Kind, ein gutes Auskommen und eine reiche Ernte bitten. [ 2 ] Die Feierlichkeiten finden in der Pfarrkirche San Pascual Baylón statt, die auch als Nationalheiligtum Nuestra Señora de la Inmaculada Concepción de Salambáo in Barangay Pag-asa, Obando, Bulacan, bekannt ist.

  • Bildnis Unserer Lieben Frau von Salambáo auf dem Altar der Kirche von Obando, flankiert von St. Paschal zu ihrer Rechten und St. Clare zu ihrer Linken.
    Bildnis Unserer Lieben Frau von Salambáo auf dem Altar der Kirche von Obando , flankiert von St. Paschal zu ihrer Rechten und St. Clara zu ihrer Linken.
  • Prozessionsstatue Unserer Lieben Frau von Salambáo, mit einem echten Salambáw
    Prozessionsstatue Unserer Lieben Frau von Salambáo, mit einem echten Salambáw
  • Prozessionsstatue Unserer Lieben Frau von Salambáo, die bei den Fruchtbarkeitsriten von Obando verwendet wird
    Prozessionsstatue Unserer Lieben Frau von Salambáo, die bei den Fruchtbarkeitsriten von Obando verwendet wird

Siehe auch

Referenzen

  1. ^ a b „Philippine Festivals: StuartXchange“ . www.stuartxchange.org . Abgerufen am 26. November 2022 .
  2. ^ ein b „Obando“ . www.seasite.niu.edu . Abgerufen am 26. November 2022 .

Quellen