1914 änderte Chicago seine Filmzensurverordnung und führte eine Kategorie von Filmen ein, die nur für Personen über 21 Jahren freigegeben waren (das erste Beispiel eines Bewertungssystems im Kino). Die Polizei wurde befugt, solchen Filmen sogenannte „ rosa Genehmigungen “ zu erteilen. Laut Zeugenaussagen vor der Chicagoer Filmkommission entstand dieser Plan nach einem Vorfall um einen Film, der auf Nathaniel Hawthornes Roman „Der scharlachrote Buchstabe“ von 1850 basierte . Eine Frauendelegation hatte den Film gesehen und bat die Polizei um dessen Freigabe. Der zuständige Beamte erwiderte, er wisse nicht, wie er seiner 15-jährigen Tochter die Bedeutung des scharlachroten „A“ erklären solle, und könne den Film daher nicht freigeben. Dennoch war er beunruhigt, da Mord und Raub, die üblichen Zensurtabus, offensichtlich nicht zur Debatte standen. Er schloss mit dem Filmproduzenten eine Gentlemen’s Agreement, die die öffentliche Vorführung des Films unter der Bedingung erlaubte, dass niemand unter 21 Jahren Zutritt hatte. Nach mehreren ähnlichen Konflikten um Verfilmungen von Literaturklassikern wurde die sogenannte „Pink Permit“-Regelung Gesetz.

Quellen

  • Hays, Will H., „Die Filmindustrie“, American Review of Reviews , Bd. 67 (Januar 1923), S. 75.
  • Sklar, Robert, Movie-Made America: A Cultural History of American Movies , Random House 1974, 1994 ISBN 0679755497