Ric Berger

Richard „Ric“ Berger (1894–1984) war ein Schweizer Professor für Design, Dekoration und Kunstgeschichte. Bekannt wurde er vor allem durch seine zahlreichen Zeitungsartikel über historische Denkmäler, hauptsächlich in der französischsprachigen Schweiz, in denen er auch eigene Zeichnungen der Gebäude anfertigte. Mit diesen Artikeln weckte er das Interesse vieler bis dahin uninformierter Menschen an historischen Denkmälern und deren Umgebung und trug vermutlich indirekt auch zu einem breiteren Interesse an deren Erhaltung und Rettung bei.

Um die Jahrtausendwende veröffentlichte er Auszüge seiner Zeitungsartikel in Büchern, die von Hobbyhistorikern und Archäologen hoch geschätzt wurden und werden. In Universitätskreisen wird er mit größerer Vorsicht gelesen, da er als jemand gilt, der gerne vulgär schreibt und dessen Texte im Wesentlichen den Wissensstand der Zeit seiner Veröffentlichungen, vorwiegend der 1950er Jahre, widerspiegeln. Da er auch als Dozent tätig war, verfasste er Abhandlungen über Heraldik, die Geschichte des Alphabets und die Zeichengewohnheiten von Kindern.

Ric Berger widmete den Großteil seines Lebens internationalen Hilfssprachen und unterstützte im Laufe seines Lebens vier verschiedene. Berger setzte sich mit großem Engagement für die jeweilige Sprache ein, die er unterstützte, und kritisierte andere, darunter auch solche, die er zuvor selbst gefördert hatte, scharf. ^{[ 1 ]}

Im Jahr 1912, im Alter von 18 Jahren, begann er sich als Esperantist für Universalsprachen zu interessieren .

Berger begann Ido ab 1918 zu unterstützen, nachdem er sechs Jahre lang Esperanto unterrichtet hatte.

Bergers Tätigkeit für Occidental begann 1928, als er Herausgeber der Zeitschrift Svissia ^{[ 2 ]} ( ab 1929 Helvetia ) wurde, die bis 1933 erschien. ^{[ 3 ]} Unmittelbar nach seinem Ausscheiden bei Ido startete er eine intensive Kampagne zur Förderung von Occidental und zur Kritik an Ido. Er verfasste häufig mehrere Artikel für Cosmoglotta und widmete oft fast ganze Ausgaben der Kritik an Ido. ^{[ 1 ] [ 4 ]}

Von 1934 bis 1950 war er Mitherausgeber der westlichen Zeitschrift „ Cosmoglotta “. 1945 begann er, über eine Namensänderung der Sprache nachzudenken und schlug die möglichen Namen Auli und Wahl vor . ^{[ 5 ]} Schließlich gelang es ihm 1949, die Sprache in Interlingue umzubenennen.

Ric Berger begann sich 1956 für Interlingua zu interessieren , die letzte Hilfssprache, für die er sich engagierte. Von Januar 1959 bis Dezember 1963 war Berger Generalsekretär der Union Mundial pro Interlingua ( UMI ) und Herausgeber der Interlingua-Zeitschrift „Currero“ . Er verfasste über 20 Bücher über Kunst und historische Denkmäler in der Schweiz sowie zahlreiche thematische Notizbücher in Interlingua , insbesondere zur Geschichte internationaler Hilfssprachen . Von 1966 bis 1983 gab er die „Revista de Interlingua“ heraus , die mit seinem Tod eingestellt wurde. Diese Zeitschrift umfasste über 6.000 Seiten und wurde in 60 Länder versandt. Als Leiter seines eigenen Verlags „Éditiones Interlingua“ veröffentlichte er Interlingua-Lehrbücher in mehreren Sprachen und achtete dabei auch auf die Berücksichtigung von Handbüchern in den „Kleinersprachen“.

Europa ist durch 30 Sprachen gespalten. Glücklicherweise gibt es unter diesen Nationalsprachen etwa 10.000 Wörter griechischen und lateinischen Ursprungs, die allen gemeinsam sind. Dieser wertvolle sprachliche Schatz sollte bestmöglich genutzt werden, ohne ein einziges Wort zu verstümmeln oder neue zu erfinden.

Revista de Interlingua Nr. 48, 1970

Erinnerung in Currero Nr. 78/1984.

• Biographias: Ric Berger. Historia de Interlingua: Communication Sin Frontieras, 2001, Revised 2006.
• Weltunion für Interlingua
• Helvetia (Bulletin der Schweizerischen Vereinigung für Westschweiz, unter der Leitung von Ric Berger): 1928 , 1929 , 1930–1933 (Österreichische Nationalbibliothek)