Safe Conduct ( französisch : Laissez-passer ) ist ein französischer Historienfilm aus dem Jahr 2002 unter der Regie von Bertrand Tavernier , der auch zusammen mit Jean Cosmos das Drehbuch schrieb. Er basiert auf den Erinnerungen des französischen Regisseurs Jean Devaivre , der während des Zweiten Weltkriegs in der Filmbranche und im Widerstand aktiv war.

Handlung

Der Film thematisiert die französische Filmindustrie von 1942 bis 1944 während der Nazi-Besatzung . Im Mittelpunkt stehen der Regieassistent und Widerstandskämpfer Jean Devaivre sowie der Drehbuchautor Jean Aurenche.

Devaivre arbeitet für die deutsche Produktionsfirma Continental Films , wo er hohes Ansehen genießt. Allerdings ist er in gefährliche Widerstandsaktivitäten verwickelt. [ 3 ]

Aurenche wechselt ständig den Drehort, um nicht an gemeinsamen Projekten mit anderen Autoren mitwirken zu müssen . Andererseits trägt sein Drehbuchschreiben nicht zu seinem gewohnten Lebensstil bei, und seine Neigung zu Frauenheldtum führt zu ständiger Aufschieberitis. [ 4 ]

Gießen

Produktion

Der Film basiert auf den Memoiren des französischen Regisseurs Jean-Devaivre. [ 5 ] Bertrand Tavernier fühlte sich verpflichtet, die Geschichte zu erzählen [ 6 ] , da er ein Interesse an der Wiederbelebung von Filmen aus den Jahren 1942 bis 1944 hatte und mit Schlüsselfiguren dieser Filme befreundet war. [ 7 ] Die Hauptdreharbeiten begannen am 6. November 2000. [ 8 ]

Gerichtsverfahren

Der historische Devaivre verklagte Regisseur Tavernier, weil er seinen Namen im Abspann größer als den von Aurenche sehen wollte. Taverniers Gegner, darunter die Cahiers du Cinéma und Le Monde , griffen ihn an, weil sie glaubten, er würde die Nouvelle Vague kritisieren , indem er die Figuren von Aurenche und Bost positiv darstellte. Tavernier hielt diese Angriffe für absurd und wies darauf hin, dass er mit Jean-Luc Godard , Claude Chabrol , Agnès Varda und Jacques Demy zusammengearbeitet habe und keines ihrer Werke ablehne. [ 9 ] Französische Kritiker meinten, der Film propagiere Passivität und Kollaboration und appelliere an die konservativen Kreise des französischen Filmschaffens. [ 7 ]

Im Januar 2002 entschied ein Pariser Gericht, dass Tavernier die Credits des Films ändern müsse, um Jean Devaivre die volle Anerkennung zu gewähren. Devaivre hatte Tavernier in seiner Klage vorgeworfen, ihn aus kommerziellen Gründen getäuscht zu haben. Er beschuldigte Tavernier der Verdrehung der Wahrheit und forderte die Rücknahme des Films aus dem Verleih, da Tavernier ihn „aus kommerziellen Gründen getäuscht, bestohlen und meine künstlerische Schöpfung sowie meine Freundschaft verraten“ habe. Tavernier hingegen deutete an, dass es in dem Streit eher um Geld als um die Wahrheit gehe, und bemerkte: „Der Mann, den er ‚mein Held‘ nannte, hatte zunächst jede Zahlung abgelehnt, doch seine Familie forderte später sowohl eine Entschädigung als auch die Anerkennung, dass das Werk von seiner Autobiografie inspiriert wurde.“ Richter Francis Delphin entschied, dass „ Laissez-passer“ nicht ohne die Anerkennung von Devaivres Beitrag auf Festivals gezeigt werden könne. [ 10 ]

Rezeption

Der Film erhielt auf Rotten Tomatoes 75 % basierend auf 36 Kritiken mit dem Konsens: „Ein detailreiches, spannendes historisches Epos.“ [ 11 ]

Roger Ebert gab dem Film eine positive Kritik und vergab 4 von 4 Sternen. [ 12 ] Kent Turner von Film-Forward bemängelte die unkonzentrierte Darstellung, da sie zurückhaltend wirke und oft improvisiert wirke. [ 13 ] Jürgen Fauth von About.com lobte Taverniers vielschichtiges Werk, das zwar nie den dramatischen Höhepunkt, die von Hollywood erwartete existenzielle Krise, erreiche, aber dennoch durch seine durchgehend fesselnde Oberfläche, die kaleidoskopische Bandbreite seiner Perspektiven und die großen wie kleinen Geschichten, die es erzähle, befriedige. [ 14 ] Holly E. Ordway von DVD Talk meinte, der Film werde wahrscheinlich Kennern des französischen Kinos mit fundierten Kenntnissen der Filmgeschichte gefallen, für alle anderen sei er jedoch nicht sehenswert. [ 15 ]

Lisa Besselson von Variety war der Ansicht, der Film hätte einen tieferen Einblick in die französische Filmindustrie während einer komplexen historischen Epoche bieten können. Sie merkte zwar an, dass einige der gelungensten Szenen erst nach zwei Stunden gezeigt würden, empfand die Länge des Films jedoch als störend. Sie prognostizierte, der Film werde „viel Aufmerksamkeit erregen und Lob von französischen Kritikern und Essayisten erhalten“. [ 16 ]

In seiner Rezension der zehn besten Filme des Jahres 2002 schrieb David Parkinson von der Oxford Times , dass es angesichts der in Frankreich noch immer als Tabuthema geltenden Vichy- Ära nicht verwunderlich sei, dass „ Laissez-passer “ die Gemüter erhitzte. Er merkte weiter an, dass Tavernier mit der Einbeziehung von Filmen und Filmemachern, die für Wissenschaftler von geringer historischer Bedeutung seien, eine Chance verpasst habe, da der Film „die Atmosphäre des Misstrauens und der Unterdrückung, die in den Studios herrschte, sowie die Wirkung der entstandenen Filme auf die Bevölkerung nur flüchtig einfängt“. [ 17 ]

Auszeichnungen

Jacques Gamblin gewann 2001 und 2002 den Silbernen Bären als Bester Hauptdarsteller und Antoine Duhamel den Preis für die Beste Filmmusik bei den Internationalen Filmfestspielen Berlin . Emile Ghigo wurde für das Beste Szenenbild und Antoine Duhamel für die Beste Filmmusik bei der Académie française nominiert. [ 18 ] Bertrand Tavernier gewann beim Internationalen Filmfestival von Fort Lauderdale die Preise für die Beste Regie, den Besten Film und das Beste Drehbuch. [ 19 ]

Filmfestivals

DVD-Veröffentlichung

Die R1-DVD bietet ein Bildformat von 2,35:1 und Dolby Digital 2.0-Tonspur in Französisch und Englisch. Zu den Extras gehören ein Kinotrailer und ein Interview mit dem Regisseur (nur Text). [ 7 ] Die britische PAL-R2-DVD enthält ein 48-minütiges Interview mit dem Regisseur. Die französische PAL-R2-Doppel-DVD bietet einen Audiokommentar des Regisseurs, eine Making-of-Dokumentation und acht entfallene Szenen. Die französische Fassung ist nicht englisch untertitelt.

Referenzen

  1. ^ „Laissez-passer (Safe Conduct) (2002) - JPBox-Office“ . Archiviert vom Original am 05.07.2017 . Abgerufen am 12.02.2016 .
  2. ^ "Sicheres Verhalten" .
  3. ^ LaSalle, Mick (21.03.2003). „Safe Conduct“ . San Francisco Chronicle . Archiviert vom Original am 19. April 2003. Abgerufen am 07.12.2009 .
  4. ^ Carroll, Bob. "Laissez-passer" . Kamera.co.uk . Abgerufen am 1. Januar 2010 .
  5. ^ Null, Christopher (2004). „Safe Conduct“ . Film Critic . Archiviert vom Original am 06.02.2010 . Abgerufen am 01.01.2010 .
  6. ^ Brussat, Frederic und Mary Ann. „Safe Conduct“ . Spirituality & Practice . Abgerufen am 1. Januar 2010 .
  7. ^ a b c Megahey, Noel (13.05.2003). „Laissez-Passer“ . DVD Times . Abgerufen am 01.01.2010 .
  8. ^ „Kurzmeldungen“ . The Guardian . 13. Oktober 2000. Abgerufen am 1. Januar 2010 .
  9. ^ Macnab, Geoffrey (23.10.2002). „Film Don't mention the war“ . The Guardian . Abgerufen am 1.1.2010 .
  10. ^ Webster, Paul (6. Januar 2002). "„Verräterischer Tavernier im Streit um Kriegsfilm“ . The Observer . Abgerufen am 1. Januar 2010 .
  11. ^ „Safe Conduct“ . Rotten Tomatoes . Abgerufen am 7. Dezember 2009 .
  12. ^ Ebert, Roger (9. Mai 2003). „Safe Conduct Movie Review“ . Sun Times . Abgerufen am 7. Dezember 2009 .
  13. ^ Turner, Kent (16. Mai 2004). „Safe Conduct“ . Film-Forward . Archiviert vom Original am 22. November 2008. Abgerufen am 7. Dezember 2009 .
  14. ^ Fauth, Jürgen. „Safe Conduct“ . About.com . Archiviert vom Original am 14. November 2010. Abgerufen am 1. Oktober 2010 .
  15. ^ E. Ordway, Holly (11. Mai 2004). „Safe Conduct (Laissez-passer)“ . DVD Talk . Abgerufen am 1. Oktober 2010 .
  16. ^ Besselson, Lisa (8. Januar 2002). „Rezension: Laissez-Passer “ . Variety . Archiviert vom Original am 24. April 2008. Abgerufen am 1. Januar 2010 .
  17. ^ Parkinson, David (17. Dezember 2009). „Das war das Jahrzehnt – Teil eins“ . The Oxford Times . Archiviert vom Original am 21. Dezember 2009. Abgerufen am 1. Januar 2010 .
  18. ^ „Safe Conduct Awards“ . Fandango . Abgerufen am 1. Januar 2010 .
  19. ^ a b "USA: Fort Lauderdale Film Festival" . uniFrance . Abgerufen am 1. Januar 2010 .
  20. ^ „40. New York Film Festival, 2002“ . Bright Lights Film Journal . Abgerufen am 1. Januar 2010 .{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  21. ^ „City of Lights, City of Angels 2002“ . Plume-Noire . Abgerufen am 1. Januar 2010 .
  22. ^ „Die 52. Berlinale“ . World Socialist Web Site . 2. März 2002. Abgerufen am 1. Januar 2010 .
  23. ^ Goodridge, Mike (20.03.2002). „Laissez-Passer eröffnet das 6. französische Filmfestival in Los Angeles“ . Screen Daily . Abgerufen am 01.01.2010 .