Geheimnisse einer erfolgreichen Ehe

„ Geheimnisse einer glücklichen Ehe “ ist die zweiundzwanzigste und letzte Folge der fünften Staffel der US-amerikanischen Zeichentrickserie „Die Simpsons“ . Sie wurde am 19. Mai 1994 auf dem US-amerikanischen Sender Fox erstausgestrahlt. In der Folge befürchtet Homer , etwas begriffsstutzig zu sein, und besucht deshalb die Volkshochschule . Dort beschließt er, selbst einen Kurs über die Geheimnisse einer glücklichen Ehe zu geben, da er nur für dieses Fach qualifiziert ist. Um seine Schüler bei der Stange zu halten, ist er jedoch gezwungen, persönliche Geheimnisse über seine Frau Marge preiszugeben , was dieser gar nicht gefällt und schließlich dazu führt, dass Homer aus dem Haus geworfen wird.

Die Folge wurde von Greg Daniels geschrieben und von Carlos Baeza inszeniert. Sie enthält kulturelle Anspielungen auf die Theaterstücke „ Die Katze auf dem heißen Blechdach“ und „Endstation Sehnsucht“ sowie auf die Filme „…und Gerechtigkeit für alle“ , „Eine Frage der Ehre“ , „Patton “ und „Chinatown“ .

Die Folge wurde in Büchern wie „ Leaving Springfield“ und „Education in Popular Culture“ analysiert . Seit ihrer Ausstrahlung erhielt sie überwiegend positive Kritiken von Fernsehkritikern.

Die Sendung erreichte eine Nielsen-Quote von 9,8 und war in der Woche ihrer Ausstrahlung die zweiterfolgreichste Sendung im Fox-Netzwerk.

Homer ist entmutigt, als er erfährt, dass alle seine Freunde, einschließlich seiner Familie , ihn für „langsam“ halten. Marge rät ihm, einen Kurs an der Volkshochschule zu besuchen . Während er sich die Kurse ansieht, beschließt Homer, selbst einen Kurs zu geben, und wird kurz darauf engagiert, um einen Kurs über eine glückliche Ehe zu leiten. Am ersten Kurstag kann Homer seinen Schülern bei ihren Beziehungsproblemen nicht helfen. Als die Schüler gehen wollen, erwähnt Homer sein Gespräch mit Marge im Bett, und die Schüler, begierig auf Klatsch und Tratsch, beschließen zu bleiben. Zu ihrer Freude beginnt Homer, ihnen persönliche Geheimnisse über Marge zu erzählen.

Nachdem Marge mitbekommt, wie Homers Schüler über ihre persönlichen Geheimnisse sprechen, stellt sie ihn zur Rede. Er verspricht, keine persönlichen Geheimnisse mehr im Unterricht preiszugeben, gibt aber nach, als er merkt, dass seine Schüler kein Interesse an den anderen Unterrichtsinhalten haben. Um seine Schüler zu beeindrucken, lädt Homer sie zu sich nach Hause ein, um beim Abendessen der Familie zuzusehen. Als Moe jedoch ein weiteres persönliches Geheimnis erwähnt, jagt die wütende Marge die Schüler fort und wirft Homer aus dem Haus, da sie ihm nun in keiner Angelegenheit mehr vertrauen kann.

Da Homer nirgendwo anders hin kann, schläft er in Barts Baumhaus. Bart und Lisa befürchten, dass sich ihre Eltern scheiden lassen. Um sich zu entschuldigen, kehrt Homer mit Blumen für Marge nach Hause zurück, muss aber enttäuscht feststellen, dass Moe ihr bereits Blumen geschenkt hat. Als er sich zum Gehen wendet, erkennt Homer, dass er Marge nur eines bieten kann: absolute Abhängigkeit. Marge zögert zunächst, doch sie und Homer versöhnen sich, als sie merkt, dass er ihr das Gefühl gibt, gebraucht zu werden.

Die Folge wurde von Greg Daniels geschrieben und von Carlos Baeza inszeniert. Es war Daniels' zweites Drehbuch für die Serie. Er fand, dass das Team zuvor viele Folgen gedreht hatte, in denen Homer „zu nichts taugen“, also überlegte er, was Homer wirklich gut konnte, und kam auf die Idee, ihn als guten Ehemann darzustellen. ^{[ 1 ]} Während Bart in den ersten Staffeln der Star der Serie war, verlagerte sich der Fokus ab der fünften Staffel auf Homer. Drehbuchautor und Showrunner Al Jean erklärte, dass Homer als erwachsener Charakter mehr Tiefe und somit mehr Handlungsmöglichkeiten biete. Showrunner David Mirkin kommentierte: „Um Bart als Kind authentisch darzustellen, kann er in einem bestimmten Alter nur eine begrenzte Tiefe haben. Bei Homer versuchen wir, alle Facetten des Erwachsenenalters zu erkunden. Es gibt einfach mehr Möglichkeiten. Homer richtig zu schreiben, ist die Kunst; er ist der Fels in der Brandung der ganzen Serie. Homers Intelligenz ist recht flexibel; er wird vielleicht nicht immer wissen, wie man eine Tür öffnet, aber er kann die Richter des Obersten Gerichtshofs nennen. Diese Balance zu finden, ist der Schlüssel zum Erfolg der Serie – sie soll überraschend, glaubwürdig und emotional tiefgründig sein.“ ^{[ 2 ]} Mirkin gefiel besonders, dass Homer und Marge in dieser Folge ihren größten Streit der Serie hatten, und er fand ihn eine „wirklich großartige“ Auseinandersetzung mit ihrer Ehe. Er bemerkte, dass die Zuschauer sich große Sorgen um ihre Beziehung machten, weil Homer aus dem Haus geworfen wurde. Mirkin wurde schon oft gefragt, warum Marge und Homer immer noch zusammen sind, worauf er antwortete, dass alle Menschen zusammenbleiben, selbst wenn sie streiten, „es gibt da irgendeine Verbindung“. ^{[ 3 ]}

Homer singt das Ende der Titelmelodie von „Familienbande“, während er mit einem Verwaltungsangestellten im Nebengebäude spricht. Smithers ’ Erinnerung an seine Ehe parodiert die beiden Theaterstücke „Die Katze auf dem heißen Blechdach“ und „Endstation Sehnsucht“ des amerikanischen Dramatikers Tennessee Williams . ^{[ 4 ]} Homers Wutrede im Schlafzimmer gegenüber Marge ist eine parodistische Mischung aus vier bekannten Filmen: „…und Gerechtigkeit für alle “ (1979), „ Eine Frage der Ehre“ (1992), „Patton“ (1970) und „Chinatown “ (1974). Er sagt: „Hör mal, Marge, du weißt nicht, wie das ist. Ich bin derjenige, der jeden Tag sein Leben riskiert. Und ich bin nicht unrechtmäßig! Du bist unrechtmäßig. Das ganze verdammte System ist unrechtmäßig. Du willst die Wahrheit? Du willst die Wahrheit?! Du kannst die Wahrheit nicht ertragen! Denn wenn du deine Hand in einen Haufen Schleim steckst, der das Gesicht deines besten Freundes war, dann weißt du, was zu tun ist! Vergiss es, Marge, es ist Chinatown.“ Das sind alles Zitate aus diesen Filmen. ^{[ 5 ]}

In einer Rückblende der Folge wurde enthüllt, dass Smithers kurzzeitig mit einer Frau verheiratet war, die beiden sich aber trennten, weil er seinem Chef, Mr. Burns, zu viel Zeit widmete . Smithers' Beziehung zu Mr. Burns ist seit Langem ein Running Gag bei den Simpsons . Seine sexuelle Orientierung wurde oft in Frage gestellt: Einige Fans behaupten, er sei „Burns-sexuell“ und fühle sich nur zu seinem Chef hingezogen, während andere zweifelsfrei davon überzeugt sind, dass er schwul ist. ^{[ 6 ] [ 7 ]} Matthew Henry schrieb in seinem Buch „Leaving Springfield“ , dass diese Folge „vielleicht das beste“ Beispiel für den Versuch sei, einen tatsächlich schwulen Lebensstil in der Serie darzustellen. Henry fügte hinzu, dass die Rückblende eine „wunderbar gelungene Parodie auf Szenen aus zwei der berühmtesten Stücke von Tennessee Williams, ‚ Die Katze auf dem heißen Blechdach‘ und ‚Endstation Sehnsucht‘, darstellt . Um sie vollends zu würdigen, muss man nicht nur die beiden genannten Stücke kennen, sondern auch Williams selbst, seinen Kampf mit heterosexuellen und homosexuellen Begierden und wie diese in sein Werk einflossen. Die Macher der Simpsons bieten meiner Meinung nach eine perfekte Parallele zur Beziehung zwischen Smithers und Mr. Burns, indem sie Williams’ zwei prägnanteste männliche Figuren und ihre charakteristischen Merkmale vereinen: Bricks unterdrückte homosexuelle Begierde und Stanleys verzweifelte Abhängigkeit .“ ^{[ 8 ]}

In ihrem Buch „Education in Popular Culture“ analysieren Alma Harris, Roy Fisher, Ann Harris und Christine Jarvis die Aspekte der Erwachsenenbildung in dieser Folge, in der erwachsene Lernende als „dumm und faul“ dargestellt werden. Die Serie erweckt zunächst den Eindruck, als genössen Dozenten in der Erwachsenenbildung ein relativ hohes gesellschaftliches Ansehen. „Allerdings“, so die Autoren weiter, „wird Homers Stolz beim Publikum durch das Bewusstsein untergraben, wie er zu seiner Ernennung kam, und durch die anschließende Darstellung des Erwachsenenbildungszentrums.“ ^{[ 9 ]}

Bei der Erstausstrahlung in den USA erreichte „Secrets of a Successful Marriage“ in der Woche vom 16. bis 22. Mai 1994 mit einer Nielsen-Quote von 9,8 den 43. Platz der Einschaltquoten. Die Folge war nach „Melrose Place“ die zweiterfolgreichste Sendung des Senders Fox in dieser Woche . ^{[ 10 ]}

Seit der Ausstrahlung erhielt die Folge positive Kritiken von Fernsehkritikern. Die Autoren des Buches „ I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide“ , Gary Russell und Gareth Roberts , ^{[ 11 ]} hielten sie für ein „selbstbewusstes Finale“ der fünften Staffel, in der die Serie „zunehmend surrealer und selbstironischer geworden war“. ^{[ 4 ]}

Colin Jacobson vom DVD Movie Guide schrieb im Dezember 2004, dass die Folge die Staffel mit einem Höhepunkt abschloss und Homers unsensibles Gerede über seine Beziehung „viele gute Momente bietet. Es rundet dieses hervorragende Jahr perfekt ab.“ Jacobsons Lieblingszitat der Folge war: „Dies ist ein Ort des Lernens, kein Haus, in dem man Gerüchte hört!“, das Homer seiner Klasse sagt, nachdem diese ihn auffordert, weitere Geheimnisse über sich und Marge preiszugeben. ^{[ 12 ]} Auch Bill Gibron von DVD Talk vergab in seiner Rezension der Staffel im Dezember 2004 4 von 5 Punkten für die Folge. ^{[ 13 ]}

In seiner Rezension der Staffel-5-Box Anfang 2005 vergab Patrick Bromley von DVD Verdict der Folge die Note A− und kommentierte, dass Episoden, die sich auf die Beziehung zwischen Homer und Marge konzentrieren, „niemals scheitern“ können und dass die Folge „zahlreiche Gelegenheiten für einige klassische Homer-Sprüche“ bietet. ^{[ 14 ]}

In einem Interview mit Entertainment Weekly im März 2006 nannte der ehemalige Simpsons -Autor und Komiker Ricky Gervais „Geheimnisse einer erfolgreichen Ehe“ seine fünftliebste Folge der Serie und kommentierte, dass Homers Satz zu Marge: „Ich weiß jetzt, was ich dir bieten kann, was sonst niemand kann. Vollständige und absolute Abhängigkeit“, „so süß ist, weil er Recht hat!“ ^{[ 15 ]}

Im Juli 2007 belegte die Folge Platz sieben auf der Top-Ten- Liste der Simpsons -Episoden von Today . Die Redakteure waren der Ansicht, dass die Episode Homers Eigenschaften verkörperte: „Dummheit, Gutmütigkeit und eine gewisse Rührseligkeit, […] von seinen Selbstgesprächen […] bis hin zu seiner abschließenden Behauptung, dass er Marge etwas geben könne, was sonst niemand könne, nämlich ‚vollkommene und absolute Abhängigkeit‘.“ ^{[ 16 ]}

Bibliographie

• „Episodenzusammenfassung: Geheimnisse einer erfolgreichen Ehe“ . Das Simpsons-Archiv .
• „Geheimnisse einer erfolgreichen Ehe“ bei IMDb