„ Lisa gegen Malibu Stacy “ ist die vierzehnte Folge der fünften Staffel der US-amerikanischen Zeichentrickserie „Die Simpsons“ und die 95. Folge insgesamt. Sie wurde am 17. Februar 1994 erstmals auf dem US-amerikanischen Sender Fox ausgestrahlt. Lisa fordert die Puppenmacher von Malibu Stacy heraus , eine weniger sexistische Puppe herzustellen. Gemeinsam mit Stacy Lovell, der ursprünglichen Schöpferin von Malibu Stacy, kreiert Lisa die Puppe Lisa Lionheart, um junge Mädchen positiv zu beeinflussen.

Die Folge wurde von Bill Oakley und Josh Weinstein geschrieben und von Jeffrey Lynch inszeniert. Die Handlung ist von der Teen Talk Barbie- Puppe inspiriert , die kurze Sätze „sprach“, die typisch für amerikanische Teenager der Mittelschicht sind. Kathleen Turner hat einen Gastauftritt als Lovell.

Die Folge erhielt überwiegend positive Kritiken. Sie erreichte eine Nielsen-Quote von 11,6 und war in der Ausstrahlungswoche die zweitmeistgesehene Sendung des Senders Fox.

Handlung

Opa beschließt, der Familie Simpson ihr Erbe vorzeitig auszuzahlen , das die Familie für einen Einkaufsbummel ausgibt. Während des gesamten Ausflugs und der Rückfahrt erzählt Opa haarsträubende Geschichten und gibt nutzlose Ratschläge, sodass die Familie ihn meidet. Im Einkaufszentrum kauft Lisa voller Begeisterung die neue sprechende Malibu-Stacy-Puppe, ist aber enttäuscht, als die Puppe sexistische Sätze von sich gibt wie „Wer zu viel nachdenkt, bekommt Falten“ und „Frag mich nicht, ich bin doch nur ein Mädchen“. Nachdem Lisa und Opa sich darüber beklagt haben, wie sie aufgrund ihres Alters behandelt werden , beschließen sie, etwas zu ändern: Opa will sich einen Job suchen und Lisa will Stacy Lovell, die Schöpferin von Malibu Stacy, ausfindig machen und sie überzeugen, aus dem Ruhestand zurückzukehren.

Opa hat Schwierigkeiten mit seinem neuen Job bei Krusty Burger . Im Drive-in erlebt er einen Kriegs-Flashback und verliert seine Zahnprothese, nachdem ein Streich an einem Kollegen schiefgegangen ist. Er kündigt bald, als er merkt, dass er das Jammern mit seinen Seniorenkollegen vermisst.

Waylon Smithers , Besitzer der weltweit größten Sammlung von Malibu-Stacy-Artikeln, hilft Lisa, Lovell zu finden. Lovell ist in den zwanzig Jahren, seit sie aus ihrer eigenen Firma gedrängt wurde, zu einer verbitterten, alkoholkranken Einsiedlerin geworden . Doch Lisa schlägt ihr eine neue sprechende Puppe vor – Lisa Lionheart –, die der sprechenden Malibu Stacy etwas entgegensetzen soll. Die Puppe, die realistischer aussehen soll als Malibu Stacy, spricht inspirierende und ermutigende Sätze für Mädchen, die von Lisa selbst gesprochen werden. Die Führungskräfte von Malibu Stacy erfahren jedoch von der Entwicklung und befürchten, dass sie ihre Umsätze gefährdet.

Nach einem schleppenden Start erfreut sich Lisa Lionheart plötzlich großer Beliebtheit bei den Malibu-Stacy-Fans, nachdem sie auf Wunsch von Kent Brockmans Tochter in dessen Nachrichtensendung vorgestellt wurde. Als Springfields kleine Mädchen – zusammen mit Smithers – ins Einkaufszentrum stürmen, um Lisa Lionheart zu kaufen, fährt ihnen ein Wagen mit Malibu-Stacy-Puppen und neuen Hüten vor die Füße. Obwohl Lisa gegen die billigen Neuauflagen der Malibu-Stacy-Puppen protestiert, plündern die Mädchen und Smithers den Wagen trotzdem. Ein kleines Mädchen wählt jedoch eine Lisa-Lionheart-Puppe aus, was Lisa Hoffnung für ihre Marke gibt, obwohl Lovell beiläufig bemerkt, dass die Produktion von Lisa Lionheart 46.000 Dollar gekostet hat.

Produktion

Bill Oakley (links) und Josh Weinstein (rechts) waren Co-Autoren dieser Folge.

Die Folge wurde von Bill Oakley und Josh Weinstein geschrieben und von Jeffrey Lynch inszeniert . Vor der Ausstrahlung war Malibu Stacy bereits mehrfach als eine von Lisas Puppen in der Serie zu sehen. Das Team suchte nach einer Idee für eine Folge und ging dafür die verschiedenen Firmen im Simpsons- Universum durch. Oakley schlug schließlich eine Folge mit der Firma Malibu Stacy vor. Die Handlung der Folge war von der sprechenden Barbie-Puppe „Teen Talk“ inspiriert , die Anfang der 1990er-Jahre in den USA für Kontroversen sorgte. [ 1 ] (Hintergrund: Im Juli 1992 brachte Mattel die Teen Talk Barbie auf den Markt, die verschiedene Sätze sagte, darunter „Werden wir jemals genug Kleidung haben?“, „Ich liebe Shoppen!“ und „Lust auf eine Pizza-Party?“. Jede Puppe war so programmiert, dass sie vier von 270 möglichen Sätzen sagte, was über 200 Millionen Kombinationen ergab . Einer dieser 270 Sätze war „Mathe ist schwer!“. Obwohl nur etwa 1,5 % aller verkauften Puppen diesen Satz sagten, führte dies zu Kritik seitens der American Association of University Women, da sie ihn als frauenfeindlich empfand. Im Oktober 1992 gab Mattel bekannt, dass die Teen Talk Barbie diesen Satz nicht mehr sagen würde, und bot allen Besitzern einer Puppe, die dies tat, einen Umtausch an.) [ 2 ]

Oakley und Weinstein entschieden sich, Abe in die Folge einzubauen, weil sie eine „Obsession“ für ältere Menschen hatten. Weinstein sagte, sie würden sie „lieben und gleichzeitig irgendwie hassen“. Er fügte hinzu, dass ihnen das Schreiben für Figuren wie Abe und Mr. Burns Spaß mache , weil diese so altmodisch seien und er und Oakley dabei Wörterbücher benutzen könnten, um „altmodischen Slang “ nachzuschlagen. [ 3 ] Produzent David Mirkin fand es schwierig, Abe witzig zu gestalten, da er ein „langweiliger und eintöniger“ Charakter sei. Er meinte, dass Abes ständige Beschwerden gerade deshalb witzig seien, weil seine Aussagen im Kontext der Langeweile und Eintönigkeit komisch wirkten. Mirkin fand dies eine „große Herausforderung, die Bill und Josh hervorragend gemeistert haben“. [ 4 ]

Die erste Probe für die Folge „Lisa vs. Malibu Stacy“ fand am 15. Juli 1993 statt. [ 5 ] Während der Dreharbeiten war Oakleys Ehefrau Rachel Pulido eine begeisterte Barbie- Sammlerin. Oakley verbrachte daher viel Zeit auf Barbie-Conventions in den USA und lernte dort zahlreiche Sammler kennen. Auf einer dieser Conventions traf er den Besitzer der weltweit größten Barbie-Sammlung. Diese Begegnung inspirierte die Szene in der Folge, in der Lisa Smithers besucht und sich herausstellt, dass Smithers die größte Malibu-Stacy-Sammlung der Welt besitzt. [ 1 ] [ 5 ]

Kathleen Turner hatte einen Gastauftritt in der Folge als Stacy Lovell. Mirkin wollte sie unbedingt für die Rolle besetzen, doch sie bat darum, vor ihrer Zusage das Drehbuch lesen zu dürfen. Turner erklärte später, sie habe die Folge „geliebt“ und sagte: „Ihre Skepsis, ihr Zynismus und dann ihre Wandlung, die Faszination, die das Mädchen in ihr ausübte … Es war einfach herrlich komisch. Und traurig.“ [ 5 ] Mirkin fand Turner „total begeistert“, als sie im Tonstudio erschien, um ihre Texte aufzunehmen, da sie diese blitzschnell „perfekt“ beherrschte. Er fügte hinzu, dass ihm die Regiearbeit mit ihr viel Spaß gemacht habe und sie eine der besten Leistungen überhaupt bei den Simpsons abgeliefert habe . [ 4 ]

Kulturelle Bezüge

Lisa wünscht sich, dass ihre Puppe Lisa Lionheart die Weisheit der amerikanischen Schriftstellerin Gertrude Stein besitzt .

Zu Beginn der Folge sieht Abe seinem Idol Ben Matlock – einer Figur aus der NBC/ABC-Fernsehserie „Matlock“ , gespielt von Andy Griffith [ 4 ] – bei der Eröffnung des Zentrums für Geriatrie zu einer Gruppe begeisterter Senioren sprechen. Die Menge jubelt Matlock zu und singt eine Version von „We Love You, Conrad“ aus dem Musical „ Bye Bye Birdie“ [ 6 ] . Homer tanzt auf riesigen, in den Boden des Spielzeugladens eingelassenen Klaviertasten und parodiert damit eine Szene aus dem Film „Big“ von 1988 [ 7 ] . Die Puppenabteilung des Ladens heißt „ Tal der Puppen “ und ist eine Anspielung auf den Roman von Jacqueline Susann . Lisa wünscht sich für Lisa Lionheart „die Weisheit von Gertrude Stein , den Witz von Cathy Guisewite , die Hartnäckigkeit von Nina Totenberg , den gesunden Menschenverstand von Elizabeth Cady Stanton und die natürliche Schönheit von Eleanor Roosevelt “. [ 8 ]

Stacy Lovells Liste ihrer Ehemänner enthält die Actionfiguren Ken , Johnny West , G.I. Joe , Dr. Colossus und Steve Austin . [ 9 ] Lisas Geschichte über die Malibu-Stacy-Puppe, die frauenfeindliche Sätze von sich gibt, basiert auf der Teen-Talk-Barbie -Puppenreihe und den damit verbundenen Kontroversen. [ 10 ] In einer Szene der Folge sagt die Malibu-Stacy-Puppe eines Mädchens: „ Mein Spinnensinn schlägt Alarm! Braucht jemand einen Netzschwinger? “, eine Anspielung auf einen Streich der Barbie-Befreiungsorganisation Anfang der 1990er-Jahre, bei dem die Sprachmodule von sprechenden Barbie- und G.I.-Joe-Figuren vertauscht wurden. [ 1 ]

Rezeption

Bei der Erstausstrahlung erreichte „Lisa vs. Malibu Stacy“ in der Woche vom 14. bis 20. Februar 1994 mit einer Nielsen-Quote von 11,6 (entsprechend 11 Millionen Haushalten) Platz 23 der Einschaltquoten. Es war die zweiterfolgreichste Sendung des Senders Fox in dieser Woche, nach „Beverly Hills, 90210“ . [ 11 ]

Seit der Erstausstrahlung erhielt die Folge überwiegend positive Kritiken von Fernsehkritikern. Colin Jacobson vom DVD Movie Guide fand die Folge „gut, aber nicht großartig“, trotz „einiger starker Momente, wie der urkomischen Szene mit Bart bei der Schwulenparade“. Er fügte hinzu: „Normalerweise wäre dies eine Top-Folge, aber sie gehört trotz des insgesamt hohen Qualitätsniveaus zu den schwächeren Episoden der fünften Staffel.“ [ 10 ] Die Autoren des Buches „I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide“ , Gary Russell und Gareth Roberts , [ 12 ] beschrieben die Folge wie folgt: „Lisa in Höchstform als Kämpferin, Homer so dümmlich wie nie zuvor und Abe mit den besten Sprüchen, besonders bei Krusty Burgers. Kathleen Turners Auftritt als die echte Malibu Stacy ist hervorragend.“ [ 9 ]

Janica Lockhart vom „The Easterner“ nannte die Folge einen „Klassiker“ und fügte hinzu: „Die Folge greift frauenfeindliche Ansichten auf, aber auf eine humorvolle Art und Weise, die nur die Simpsons so meisterhaft beherrschen.“ [ 13 ] Patrick Bromley von „DVD Verdict“ vergab der Folge die Note A. [ 14 ] Bill Gibron von „DVD Talk “ gab ihr die Höchstwertung von 5 von 5 Punkten. [ 15 ]

Die Folge zählt zu Oakleys und Weinsteins Lieblingsfolgen aus ihrer Zeit als Autoren der Serie. [ 16 ] Als „Die Simpsons“ 2019 auf Disney+ verfügbar wurden , bezeichnete Oakley diese Folge als eine der besten klassischen Simpsons-Episoden, die man auf dem Streamingdienst sehen kann. [ 17 ] Einer von Mirkins Lieblingswitzen in der Serie ist die Szene in dieser Folge, in der Abe mit dem Fahrrad die Straße entlangfährt und ruft: „Seht mich an, ich benehme mich jung!“, bevor Lisas Malibu-Stacy-Puppe das Vorderrad des Fahrrads erfasst und Abe in ein offenes Grab schleudert. [ 4 ]

In seinem Buch „Die Simpsons und die Philosophie: Homers D’oh!“ zitierte Aeon J. Skoble die Folge als Beispiel in seinem Artikel „Bewundern oder belachen wir Lisa?“. Er schrieb: „Die Tatsache, dass die weniger intellektuelle Puppe Lisas Puppe deutlich vorgezogen wird, obwohl Lisas Einwände berechtigt sind, zeigt, wie vernünftige Ideen hinter Spaß und Unbeschwertheit zurückstehen können. Diese Debatte findet sich natürlich auch in der realen Welt wieder: Barbie wird – ähnlich wie Malibu Stacy von Lisa – immer wieder kritisiert, ist aber dennoch immens beliebt. Generell werden intellektuelle Kritiken an Spielzeug oft als realitätsfern oder elitär abgetan.“ [ 18 ]

Referenzen

  1. ^ a b c Oakley, Bill (2004). Die Simpsons Staffel 5 DVD-Kommentar zur Folge „Lisa gegen Malibu Stacy“ (DVD). 20th Century Fox.
  2. ^ „Mattel gibt Fehler zu; Teen Talk Barbie schweigt zum Thema Mathematik“ . The New York Times . 21. Oktober 1992. S. D4 . Abgerufen am 16. Januar 2022 .
  3. ^ Weinstein, Josh (2004). Audiokommentar zur Folge „Lisa vs. Malibu Stacy“ der fünften Staffel der Simpsons (DVD). 20th Century Fox.
  4. ^ a b c d Mirkin, David (2004). The Simpsons season 5 DVD commentary for the episode "Lisa vs. Malibu Stacy" (DVD). 20th Century Fox.
  5. ^ a b c Breznican, Anthony (19. Juli 2023). „Malibu Stacy: Die unerzählte Geschichte von The Simpsons vs. Barbie“ . Vanity Fair . Abgerufen am 17. Februar 2024 .
  6. ^ Groening, Matt (1997). Richmond, Ray ; Coffman, Antonia (Hrsg.). Die Simpsons: Ein vollständiger Leitfaden zu unserer Lieblingsfamilie (1. Aufl.). New York: HarperPerennial . S.  135. ISBN 978-0-06-095252-5. LCCN  98141857 . OCLC  37796735 . OL  433519M .Die
  7. ^ Groening, Matt (2007). Der triviale Simpsons-Kalender 2008 (366 Tage) . Harper Collins Publishers. ISBN 978-0-06-123130-8Die
  8. ^ Keslowitz, Steven (9. Juni 2004). „Simpsons and Society“ . The Excelsior . Archiviert vom Original am 6. März 2009. Abgerufen am 7. März 2009 .
  9. ^ a b Martyn, Warren ; Wood, Adrian (2000). „Lisa vs. Malibu Stacy“ . BBC. Archiviert vom Original am 5. Mai 2004. Abgerufen am 12. April 2008 .
  10. ^ a b Jacobson, Colin (21. Dezember 2004). „Die Simpsons: Die komplette fünfte Staffel (1993)“ . DVD Movie Guide . Abgerufen am 24. Januar 2009 .
  11. ^ „Nielsen-Einschaltquoten / 14.–20. Februar“. Long Beach Press-Telegram . 24. Februar 1994. S. C5.
  12. ^ Preddle, Jon (Juni 1997). „Gary Russell: Von Peladon zu Placebos“ . Time Space Visualiser . Nr. 51. Der neuseeländische Doctor Who Fanclub . Abgerufen am 20. August 2020. Ich habe gerade mein erstes Sachbuch, „ Oh nein, es ist ein völlig inoffizieller Simpsons-Führer“, für Virgin veröffentlicht, das ich zusammen mit Gareth Roberts geschrieben habe und das, ehrlich gesagt, ein größerer Albtraum war, als es hätte sein müssen [das Buch wurde unter dem Titel „Ich kann nicht glauben, dass es ein inoffizieller Simpsons-Führer“ veröffentlicht, wobei Gary und Gareth unter den Pseudonymen Warren Martyn und Adrian Wood schrieben].
  13. ^ Lockhart, Janica (17. Januar 2005). „Simpsons erreichen Höhepunkt der Staffel“ . The Easterner . Archiviert vom Original am 9. März 2009. Abgerufen am 3. März 2009 .
  14. ^ Bromley, Patrick (23. Februar 2005). „Die Simpsons: Die komplette fünfte Staffel“ . DVD Verdict. Archiviert vom Original am 20. April 2009. Abgerufen am 24. Januar 2009 .
  15. ^ Gibron, Bill (23. Dezember 2004). „Die Simpsons – Die komplette fünfte Staffel“ . DVD Talk . Abgerufen am 9. Januar 2009 .
  16. ^ Duffy, Mike (27. Juli 2003). "„‚The Mullets‘ ist intelligentes, albernes Fernsehen.“ Detroit Free Press , S. 1J.
  17. ^ Katz, Mathew (11. November 2019). „Die besten klassischen Simpsons-Folgen auf Disney+“. Digital Trends .
  18. ^ Irwin, William; Skoble, Aeon J.; Conrad, Mark T. (2001). Die Simpsons und die Philosophie: Homers „D’oh!“ . Open Court Publishing. S.  20. ISBN 0-8126-9433-3Die

Weiterführende Literatur