Shaoxing

Shaoxing
„Shaoxing“ in vereinfachten (oben) und traditionellen (unten) chinesischen Schriftzeichen
Vereinfachtes Chinesisch	绍兴
Traditionelles Chinesisch	紹興
Post	Shaohing
Wörtliche Bedeutung	(Eine Ära der Song-Dynastie )
Transkriptionen Standardmandarin Hanyu Pinyin Shàoxīng Gwoyeu Romatzyh Shawsing Wade–Giles Shao 4 -hsing 1 IPA [ʂâʊɕíŋ] Wu Romanisierung Soh-shing Yue: Kantonesisch Yale-Romanisierung Siuh-hīng Jyutping Siu 6 -hing 1 IPA [siw˨hɪŋ˥] Südliche Min Tâi-lô Siāu-heng Mittelchinesisch Mittelchinesisch d͡ʒjèw xing
Kuaiji
Vereinfachtes Chinesisch	会稽
Traditionelles Chinesisch	Nein
Post	Kwaiki
Transkriptionen Standardmandarin Hanyu Pinyin Kuàijī Gwoyeu Romatzyh Kuayji Wade–Giles Kʻuai 4 -chi 1 IPA [kʰwâɪtɕí] Wu Romanisierung Kwae-ji Yue: Kantonesisch Yale-Romanisierung Kui-kāi Jyutping Kui 3 -kai 1 Südliche Min Tâi-lô Kuè-ke
Shanyin
Vereinfachtes Chinesisch	山阴
Traditionelles Chinesisch	山陰
Post	Shanyin
Transkriptionen Standardmandarin Hanyu Pinyin Shānyīn Gwoyeu Romatzyh shan'in Wade–Giles Shan 1 -Yin 1 Wu Romanisierung Sae-yin Yue: Kantonesisch Jyutping saan 1 jam 1

Shaoxing ist eine ^Stadt auf Präfekturebene am Südufer der Hangzhou ^- Bucht in ^der nordöstlichen Provinz Zhejiang , China. Sie liegt am Südufer der Qiantang- Flussmündung und grenzt im Osten an Ningbo , im Südosten an Taizhou , im Südwesten an Jinhua und im Westen an Hangzhou . Laut Volkszählung von 2020 hatte Shaoxing 5.270.977 Einwohner, davon lebten 2.958.643 (in den Stadtbezirken Keqiao, Yuecheng und Shangyu) im Ballungsraum Hangzhou -Shaoxing mit insgesamt 13.035.326 Einwohnern.

Zu den bekannten Persönlichkeiten Shaoxings zählen Wang Xizhi , die Eltern von Zhou Enlai , Lu Xun und Cai Yuanpei . Die Stadt ist außerdem berühmt für ihren Shaoxing-Wein , Meigan Cai ( eine Art chinesischer Reiskuchen) und Stinktofu und war bereits in der Fernsehsendung „A Bite of China“ zu sehen . Ihre lokale Variante der chinesischen Oper, die im lokalen Dialekt gesungen wird und als Yue-Oper bekannt ist, erfreut sich nach der Peking-Oper der zweitgrößten Beliebtheit . Im Jahr 2010 feierte Shaoxing das 2500-jährige Bestehen der Stadt.

Wirtschaftlich wird die Stadt von der Textil-, Elektronik- und Energiebeleuchtungsindustrie getragen. Zhejiang weist das fünftgrößte Pro-Kopf-BIP Chinas auf , wobei die Stadt selbst im nationalen Vergleich auf Platz 32 liegt .

Die Stadt erhielt ihren ersten Namen Shaoxing im Jahr 1131 n. Chr. während der Südlichen Song- Dynastie. Der Name stammt aus der Regierungszeit von Kaiser Gaozong der Song- Dynastie in Shaoxing und ist ein poetischer Ausdruck, der „die kaiserliche Aufgabe erben und zu neuem Wohlstand aufsteigen“ bedeutet. ^{[ 2 ]}

Modern-day Shaoxing lies north of the Kuaiji Mountains, which were an important center of the people of Yue during ancient China's Spring and Autumn period. Chinese legend connected them with events in the life of Yu the Great, the founder of the Xia. Around the early 5th century BC, the time of Yue's famous king Goujian, his people began establishing permanent centers in the alluvial plain north of the hills. Following his freedom from captivity in Wu, Goujian commissioned his advisor Fan Li to erect a major triangular fortification in the area of present-day Shaoxing's Yuecheng District. Following Yue's conquest of Wu, though, its royal court was removed to its former rival's capital (present-day Suzhou) until its own conquest by Chu in 334 BC.^[3]

Following the area's conquest in 222 BC, the Qin Empire's Kuaiji Commandery was also established in Wu (which then took the name "Kuaiji" from this role) but the First Emperor visited the town in the last year of his reign (210 BC), ascending Mount Kuaiji (present-day Mount Xianglu) and sacrificing to the spirit of Yu. The commemorative stele he erected is now lost but was visited by Sima Qian during his 1st-century BC pilgrimage of China's historical sites and was preserved in his Records of the Grand Historian.^[3] By the time of the Later Han, the lands between the Yangtze and Hangzhou Bay received their own commanderies and administration of Kuaiji—then stretching along the south shore of the bay from Qiantang (present-day Hangzhou) to the East China Sea. The area's capital in present-day Yuecheng was then known as Kuaiji until the 12th century, when it was renamed Shaoxing during the Song dynasty. The present site of Yu's mausoleum dates to the 6th-century Southern dynasties period.

Unter der Ming- und Qing- Dynastie war das Gebiet als Präfektur organisiert und umfasste die folgenden acht Kreise : die städtischen Kreise Kuaiji und Shanyin sowie die ländlichen Kreise Yuyao, Zhuji, Xiaoshan, Shangyu, Xinchang und Cheng (oder Sheng). Von der späten Ming- bis zur Qing-Dynastie war Shaoxing berühmt (oder berüchtigt) für sein Netzwerk einheimischer Politiker in der gesamten chinesischen Staatsbürokratie, die aus Verbundenheit zu ihrer Heimatstadt zusammenarbeiteten. Neben der beträchtlichen Anzahl von Shaoxing-Einheimischen, die über den regulären Weg der Beamtenprüfung in den Staatsdienst gelangten, umfasste diese hierarchisch strukturierte Shaoxing-Clique auch Gefängnisdirektoren auf Kreisebene, inoffizielle Rechtsexperten (Muyou), die privat für Beamte auf Kreis-, Präfektur- und Provinzebene arbeiteten, sowie Angestellte in den Sechs Behörden (zentralen Verwaltungsämtern) Pekings, insbesondere in der Steuer- und der Strafbehörde. Die Rechtsexperten, auch Shaoxing-Meister genannt, waren unverzichtbare Berater der lokalen und regionalen Beamten, die sie beschäftigten. Ihre profunden Kenntnisse des Qing-Rechts ermöglichten es den Beamten, deren Ausbildung auf den konfuzianischen Klassikern basierte, eine ihrer Hauptaufgaben – die Rechtsprechung in lokalen Zivil- und Strafsachen – kompetent wahrzunehmen. Da sie derselben gehobenen Gesellschaftsschicht wie die Beamten angehörten, wurde von den Rechtsexperten erwartet, dass sie sich an den von Wang Huizu, dem berühmtesten Muyou von Shaoxing, formulierten ethischen Grundsatz hielten: „Wenn du nicht mit deinem Arbeitgeber einverstanden bist, dann gehe.“ ( Bu he ze qu ). ^{[ 4 ]}

Während des Taiping-Aufstands lebte in Shaoxing ein lokaler Milizenführer namens Bao Lisheng , der in seinem Heimatdorf Baochun bewaffneten Widerstand gegen die Taiping-Armee organisierte . Bao war ein Kampfsportexperte und rekrutierte Tausende von Menschen aus der Umgebung für seine Sache, indem er sie von seinen übernatürlichen Kräften überzeugte. Nach einer mehrmonatigen Belagerung wurde Baochun jedoch von den Taiping eingenommen. ^{[ 5 ]}

Unter der Republik China zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurde die Präfektur aufgelöst und der Name Shaoxing auf einen neuen Kreis übertragen, der die ehemaligen Gebiete Shanyin und Kuaiji umfasste. Heute ist Shaoxing eine regierungsunmittelbare Stadt mit einer etwas kleineren Fläche als die gleichnamige Präfektur Ming-Qing, da der Kreis Xiaoshan im Westen an Hangzhou und der Kreis Yuyao im Osten an Ningbo abgetreten wurden.

Die Stadt Shaoxing, die auf Präfekturebene liegt, verwaltet drei Stadtbezirke , zwei kreisfreie Städte und einen Kreis .

Karte
Yuecheng Keqiao Shangyu Landkreis Xinchang Zhuji (Stadt) Shengzhou (Stadt)
Name	Hanzi	Hanyu Pinyin
Bezirk Yuecheng	越城区	Yuèchéng Qū
Keqiao-Bezirk	柯桥区	Keqiao Qū
Bezirk Shangyu	上虞区	Shàngyú Qū
Stadt Zhuji	诸暨市	Zhūjì Shì
Stadt Shengzhou	嵊州市	Shèngzhōu Shì
Landkreis Xinchang	新昌县	Xīnchāng Xiàn

Es gibt eine Reihe historischer Orte, die mit dem Schriftsteller Lu Xun in Verbindung stehen:

• Lu Xun Native Place (鲁迅故居) in der Nähe des Stadtzentrums.
• Das 1894 gegründete Xianheng Hotel (咸亨酒店) wird in Werken des Schriftstellers erwähnt. Vor dem Tor steht eine Statue von Kong Yiji, einer Figur aus einer seiner Geschichten.
• Die Sanwei-Schule (三味书屋) wurde um 1890, am Ende der Qing-Dynastie, erbaut und vom Zhou-Clan genutzt. Der Schriftsteller wurde dort geboren und wuchs in dem Haus auf, in dem er neben chinesischen Fächern auch westliche Wirtschaftswissenschaften und Literatur studierte. Nach seiner Rückkehr nach China wandelte er die Schule in eine Grundschule um, überzeugt davon, dass Bildung die nationale Erneuerung fördern könne. Er führte fortschrittliche Ideen und technisches Wissen ein, um den Kindern in Shaoxing neue Perspektiven zu eröffnen.
• Baicao-Garten (百草园)

Historische Stätten:

• Berg Fu (府山), auch Berg Wolong (卧龙山) genannt: Palast von König Yue (越王殿), Stadion von König Yue (越王台), König Yue (越王勾践; ca. 520–465 v. Chr.) lebte dort 19 Jahre lang. Grab von WenZhong (文種墓), dem rechten Minister von König Yue. Die Quelle der Unschuld (清白泉) wurde von Fan Zhongyan (范仲淹), einem der berühmtesten Philosophen und Dichter, während seiner einjährigen Amtszeit im Bundesstaat Yue entdeckt und benannt . Der alte Drache Spruce (龙头古柏) soll von Kaiser Zhao Gou (赵构) in der Süd-Song-Dynastie gepflanzt worden sein.
• Der Shen-Garten (沈园) in der Yan'an-Straße ist mit dem Dichter Lu You und seiner Liebe zu seiner ersten Frau Tang Wan verbunden. Der Garten stammt aus der Zeit der Südlichen Song-Dynastie .
• Green Vine Studio (青藤書屋), ehemaliges Wohnhaus des Malers und Kalligraphen Xu Wei aus der Ming- Zeit .
• Qiu Jins Haus (秋瑾故居), Qing- Zeit.
• Stammsitz von Zhou Enlai (周恩來祖居), Ming- Zeit.

• Grabmal von Yu dem Großen (大禹陵), dem legendären Gründer der Xia-Dynastie .
• Orchideenpavillon (兰亭), zum Gedenken an einen der berühmtesten Kalligraphen, General Wang Xizhi , und sein berühmtes Werk Lantingji Xu (蘭亭集序), das 353 n. Chr. in Shaoxing geschrieben wurde.
• Ostsee (东湖), landschaftlich reizvolles Gebiet außerhalb der Stadt.
• Grabmal von Wang Yangming (1472–1529), General und neokonfuzianischer Philosoph. Befindet sich auf S308, südlich von Lanting.
• Das Keyan-Landschaftsschutzgebiet ist ein Naturlandschaftspark im Stadtteil Keqiao der Stadt Shaoxing. ^{[ 10 ]}

Shaoxing war 2010 Austragungsort der offiziellen World Choir Games. ^{[ 11 ]} Außerdem fand dort Ende Oktober 2011 die Korfball- Weltmeisterschaft statt.

• Chinesischer Reiswein ist auch als Shaoxing-Wein oder einfach Shao-Wein (绍酒) bekannt. Die Brauerei verwendet ein natürliches Verfahren mit dem „reinen“ Wasser des Jianhu-Spiegelsees. Er zeichnet sich durch einen einzigartigen Geschmack und einen nationalen wie internationalen Ruf aus. Er wird als Spirituose, zum Kochen und als Lösungsmittel für chinesische Kräutersalben verwendet. Die China Shaoxing Yellow Wine Group Corporation produziert jährlich 110.000 Tonnen für den Inlands- und Auslandsmarkt. [1]

Aufgrund seiner langen Geschichte hat Shaoxing eine charakteristische Kultur entwickelt und weitergegeben, die als „Yue-Kultur“ bekannt ist. Als wichtiger Bestandteil der Yue-Kultur und traditioneller Volksbrauch von Shaoxing hat Zhufu ( chinesisch :祝福; wörtlich: „Verehrung des Segensgottes“) noch immer großen Einfluss auf die Menschen in Shaoxing und ihr Leben.

Zhufu, auch Zuofu genannt, ist die bedeutendste jährliche Opferzeremonie in Shaoxing. Verehrt werden die Götter Nanchao Shengzhong (南朝圣众) und Huangshan Xinan (黄山西南). Ihre Verehrung reicht bis in die Yuan-Dynastie (1279–1368 n. Chr.) zurück. Der Legende nach fürchteten die Han-Chinesen, die die Song-Dynastie (960–1279 n. Chr.) durch die mongolische Armee gestürzt und durch die Yuan-Dynastie ersetzt hatten, die neu entstandene politische Minderheitsmacht. Sie brachten heimlich um Mitternacht Opfergaben für die Kaiser der Südlichen Song-Dynastie und die patriotischen Märtyrer dar, die für die Rettung des Landes gefallen waren.

Nanchao Shengzhong bezeichnet eine Gruppe von Märtyrern, die im Widerstandskrieg gegen die mongolische Invasion fielen, darunter Kaiser Huaizong der Song-Dynastie , der letzte Kaiser der Südlichen Song-Dynastie, Wen Tianxiang , ein Gelehrter und General der Südlichen Song-Dynastie, der gefangen genommen wurde, sich aber nicht ergab und später von der Yuan-Regierung getötet wurde, sowie Lu Xiufu , der Premierminister der Südlichen Song-Dynastie, der zusammen mit Kaiser Huaizong und 800 weiteren Beamten und Mitgliedern des Kaiserhofs Selbstmord beging. Huangshan Xinan bezeichnet zwei unbekannte Brüder, die ihr Leben opferten, um Zivilisten vor der mongolischen Armee zu retten. Zum Gedenken an die Brüder benannten die Einheimischen den Ort ihres Todes nach ihnen und brachten einem Porträt oder einer Statue der Brüder Opfer dar.

Aufzeichnungen belegen, dass der mongolische Adel, die herrschende Klasse der Yuan-Dynastie, die Han-Chinesen hart behandelte. Die Han-Chinesen schufen daraufhin ihre Götter Nanchao Shengzhong und Huangshan Xinan und verschleierten deren wahre Bedeutung, um der verlorenen Nation und ihren patriotischen Märtyrern zu gedenken und gleichzeitig um ihren Segen zu bitten. Die herrschende Klasse kannte nur den vorgeblichen Zweck der jährlichen Opferzeremonie: Sie glaubte, diese diene dazu, den Segensgott zu besänftigen und für eine gute Ernte und Harmonie im kommenden Jahr zu beten. Die Zeremonie wurde von Generation zu Generation weitergegeben und entwickelte sich schließlich zu einer bloßen Tradition, während ihre politische Bedeutung allmählich verblasste. Sie wurde zu einer reinen Opferzeremonie, die jährlich abgehalten wurde, um dem Segensgott für all seine Gaben zu danken und um den Segen des nächsten Jahres zu bitten.

Zhufu findet üblicherweise zwischen dem 24. und 28. Dezember des chinesischen Mondkalenders statt . Die Einwohner von Shaoxing wählen zunächst einen günstigen Tag nach dem chinesischen Mondkalender für die Zeremonie aus. In Shaoxing werden die Tage zwischen dem 20. und 30. Dezember des chinesischen Mondkalenders als Nächte bezeichnet, um die Hausfrauen daran zu erinnern, dass das Frühlingsfest naht und sie sich beeilen sollten, Zhufu und das Frühlingsfest vorzubereiten.

Anschließend entzündet der Zeremonienleiter, meist der Hausherr, Räucherstäbchen und rote Kerzen, hängt goldene und silberne Papier -Taiding an die linken und rechten Kerzenhalter, legt Kniekissen in der richtigen Reihenfolge auf den Boden und steckt einen Mazhang-Stab, der Nanchao Shengzhong oder Huangshan Xinan repräsentiert, in den vorbereiteten Halter. Frauen dürfen während des Opfers nicht anwesend sein. Nach Abschluss der Zeremonie knien die männlichen Familienmitglieder nacheinander vor der Haustür nieder und verneigen sich vor dem Gott. Dabei gelten zahlreiche Tabus. So darf beispielsweise kein Wein aus einem Becher eingeschenkt und Essstäbchen dürfen nicht auf den Boden fallen. Auch Stille wird gewahrt, um Tabus zu vermeiden.

Sobald alles vorbereitet ist, schenkt der Zeremonienmeister den Anwesenden Wein ein. Diese heben ihre Weinbecher so schnell wie möglich hoch, um den Gott zu verabschieden. Anschließend verbrennt der Zeremonienmeister den Mazhang-Stab zusammen mit goldenem und silbernem Taiding im Hof. Er schneidet Huhn und Gans die Zungen ab und wirft sie gleichzeitig auf das Dach des Hauses, während er den Gott bittet, die Zungen, die mögliches Unheil symbolisieren, das vom gesprochenen Wort ausgehen könnte, zu entfernen. Zum Schluss stellt der Zeremonienmeister einen Becher Wein mit Tee auf die Asche des Mazhang-Stabs, was das Ende von Zhufu symbolisiert . Im Anschluss an die Zeremonie findet die Ahnenverehrung statt, die zwar Ähnlichkeiten mit Zhufu aufweist, aber auch Unterschiede kennt. Nach der Verehrung setzt sich die Familie an den Tisch und isst gemeinsam Fuli , was sie Sanfu nennen, was so viel wie „den Segen teilen“ bedeutet.

Als fester Bestandteil des Volksbrauchtums wird Zhufu als Teil des kulturellen Erbes von Shaoxing überliefert und sorgsam geschützt. Es genießt aufgrund seiner besonderen Herkunft hohes Ansehen. Bekannt wurde es durch Lu Xun (1881–1936, geboren in Shaoxing) in seiner Kurzgeschichte „Zhufu“ (祝福), die er nach der Opferzeremonie benannte. Während die Leser von dem tragischen Schicksal der Hauptfigur tief berührt sind, erfahren sie gleichzeitig mehr über die Zhufu- Tradition.

Das Shaoxing Baseball- und Softball-Sportzentrum ist die größte Baseball- und Softballanlage Chinas, die internationalen Wettkampfstandards entspricht. Das Stadion wurde für die Asienspiele 2022 erbaut , bei denen die Baseball- und Softballwettbewerbe ausgetragen wurden . ^{[ 12 ]}

Im September 2024 war Shaoxing Gastgeber der U-23-Baseball-Weltmeisterschaft 2024 , der ersten internationalen Baseball-Weltmeisterschaft auf dem chinesischen Festland. ^{[ 13 ]}

Shaoxing verfügt über ein U-Bahn-Netz mit drei in Betrieb befindlichen Linien (einer Nebenlinie), einer im Bau befindlichen Linie und zwei geplanten Streckenerweiterungen. Das Streckennetz umfasst insgesamt 61,9 km und 43 Stationen. ^{[ 14 ]} Die Linie 1 der Shaoxing-U-Bahn verbindet die Stadtbezirke Yuecheng und Keqiao mit der Linie 5 der Hangzhou-U-Bahn an deren westlicher Endstation Guniangqiao . Dadurch entstand eine direkte U-Bahn-Verbindung zwischen den beiden Städten. ^{[ 15 ]} Die zweite Phase der Shaoxing-U- Bahnlinie 2 wird die Stadtbezirke Yuecheng und Shangyu verbinden. ^{[ 16 ]}

• Yu der Große (ca. 2123–2025 v. Chr.) war ein legendärer Herrscher im alten China, der für seine Hochwasserschutzmaßnahmen, die Gründung der Xia-Dynastie (die den Beginn der dynastischen Herrschaft in China einleitete) und seinen tadellosen Charakter bekannt war. Er starb und wurde in Shaoxing beigesetzt.
• Gou Jian, ca. 520 v. Chr.–465 v. Chr., König des Yue-Reiches.
• Fan Li (536–448 v. Chr.), Politiker, Philosoph, Militärtheoretiker und Ökonom, half König Yue bei der Eroberung von Wu.
• Xi Shi ( 506 v. Chr.–?), eine der Vier Schönheiten des alten China, geboren und wohnhaft im Kreis Zhuji , Shaoxing.
• Wang Xizhi (303–361), Kalligraph, lebte in Shaoxing.
• Lu You (1125–1209), Dichter und Literaten der Südlichen Song- Dynastie, der bekanntermaßen seiner ehemaligen Frau im Shen-Garten begegnete.
• Xu Wei , 1521–1593, Maler der Ming-Dynastie , geboren in Shaoxing.
• Wang Shouren , 1472–1529, Politiker und Gelehrter der Ming-Dynastie.
• Liu Zongzhou (1578–1645), auch bekannt als Jishan, späterer Politiker und Gelehrter der Ming-Dynastie, geboren in Shaoxing.
• Zhang Dai , 1597–1684, Essayist und Historiker der späteren Ming-Zeit, geboren in Shaoxing.
• Cai Yuanpei , 1868–1940, Pädagoge und Denker, geboren in Shaoxing.
• Qiu Jin , 1875–1907, feministische republikanische Revolutionärin, aufgewachsen in Shaoxing.
• Lu Xun (auch bekannt als Zhou Shuren ), 1881–1936, Schriftsteller, führende Figur der modernen chinesischen Literatur, geboren in Shaoxing.
• Ma Yinchu , 1882–1982, Pädagoge und Ökonom, geboren in Shengzhou, Shaoxing.
• Chen Yi , 1883–1950, Kuomintang-Soldat und Politiker, geboren in Dongpuzhen (東浦鎮), Shaoxing.
• Zhou Zuoren , 1885–1967, Essayist und Übersetzer, Bruder von Lu Xun, geboren in Shaoxing.
• Chu Kochen , 1890–1974, Meteorologe, Geograph und Pädagoge, geboren in Shaoxing
• Zhou Enlai , 1898–1976, erster Premierminister der Volksrepublik China, familiäre Wurzeln in Shaoxing
• Zhao Zhongyao , 1902–1998, theoretischer Physiker.
• Hsu Tao-Chiuh (1917–2003), Zellbiologe, Genetiker, Zytogenetiker, wurde in Shaoxing geboren.
• Wong Tin Lam , 1927–2010, Hongkonger Drehbuchautor, Produzent, Regisseur und Schauspieler, Vater von Wong Jing .
• Tong Jinquan , 1954–, Immobilienmilliardär. ^{[ 17 ]}
• Dai Xiangyu , 1984–, Schauspieler.

• Jiangnan
• Shaoxing Metro

• Luftqualitätsindexberichte aus Shaoxing