„Sleeping Children Awake“ ist ein kanadischer Dokumentarfilm in Spielfilmlänge ,der die Geschichte des Residential-School-Systems und dessen Auswirkungen auf Generationen von Angehörigen der First Nations beleuchtet . Der Film wurde 1992 erstmals im Kino gezeigt und von Thunder Bay Television ausgestrahlt . Er hat eine Laufzeit von 50 Minuten und 50 Sekunden und wurde von der unabhängigen Filmemacherin Rhonda Kara Hanah produziert und inszeniert.
Die Lakehead University und Thunder Bay Television finanzierten den Dokumentarfilm. Hanah nutzte ihre eigenen Mittel, um mit der Produktion zu beginnen, bis die Finanzierung durch Lakehead und Thunder Bay Television gesichert war. [ 1 ]
Nach seiner Veröffentlichung gewann das Video zahlreiche Preise für seine Darstellung des Residential-School-Systems. Der Dokumentarfilm wurde für seinen Beitrag im Kampf gegen Rassismus und religiöse Intoleranz gewürdigt. [ 2 ]
Hintergrund
Die Residential Schools in Kanada bestanden vom 19. Jahrhundert bis 1996. Sie galten als eine der wichtigsten Waffen der Regierung und der Missionare im systematischen Bestreben, die Kultur der indigenen Bevölkerung zu zerstören . Generationen von Angehörigen der First Nations wurden durch die Folgen dieser Politik traumatisiert.
Während Tagesschulen für Kinder der First Nations, der Métis und der Inuit die Internate zahlenmäßig stets weit übertrafen, setzte sich Anfang des 21. Jahrhunderts ein neuer Konsens heraus: Letztere fügten den indigenen Kindern erheblichen Schaden zu, indem sie sie von ihren Familien trennten und ihnen ihre angestammten Sprachen und kulturellen Bräuche raubten. Viele Schüler erlitten körperlichen und sexuellen Missbrauch durch Lehrkräfte und Mitschüler.
Als das Video entstand, wurde das brisante Thema der Residential Schools weder im Bildungssystem noch in den Massenmedien thematisiert . Es schien damals kein Teil des kollektiven Bewusstseins zu sein. Hanah gab an, dass ihr zum Zeitpunkt der Dreharbeiten keine Bücher oder Filme zu diesem Thema bekannt waren. Vor den Aufnahmen hatte Hanah Shirley Cheechoo ein Gedicht vortragen hören, das diese über ihre Erfahrungen in den Residential Schools geschrieben hatte. Das Gedicht bewegte Hanah so sehr, dass sie Cheechoo versprach, alles in ihrer Macht Stehende zu tun, um ihr zu helfen, ihre Geschichte zu erzählen und so das Bewusstsein für das Erbe der Residential Schools zu schärfen.
Daher war es ihr Anliegen, das Thema einem breiteren Publikum zugänglich zu machen und es in der Öffentlichkeit weiter zu untersuchen und zu thematisieren. Indem sie sich zudem an Cheechoos autobiografisches Theaterstück „ Path with No Moccasins“ von 1991 anlehnte , hoffte Hanah, die heilende Wirkung der Aufdeckung dieser Geschichten zu verstärken.
„Sleeping Children Awake“ war einer der ersten unabhängigen Dokumentarfilme, die über die Geschichte des Residential-School-Systems ausgestrahlt wurden. Das Thema war bis dahin kaum behandelt worden, und die Erfahrungen der Kinder, die diese Schulen besuchten, waren nur selten dokumentiert worden. [ 3 ]
Produktion und Zusammenfassung
„Sleeping Children Awake“ ist sowohl ein persönliches Zeugnis der kanadischen Geschichte als auch eine Hommage an die ungebrochene Stärke der indigenen Kulturen. Phil Fontaine , damals Großchef der Versammlung der First Nations und selbst Überlebender der Residential Schools, wird zu Beginn des Videos mit den Worten zitiert: „Der erste Schritt zur Heilung ist die Offenlegung.“ Dieses Zitat sollte das Thema und den Zweck der Dokumentation verdeutlichen.
Das Video zeigt mehrere Anführer der First Nations, darunter Art Solomon und Elijah Harper . Solomon erzählt Geschichten, die er in seiner langjährigen, engen Zusammenarbeit mit indigenen Menschen gehört hat. Diese Geschichten ziehen sich wie ein roter Faden durch das Video, zusammen mit vielen anderen persönlichen Erinnerungen von Überlebenden der Residential Schools. Diesen Erinnerungen stehen dramatische Ausschnitte aus Shirley Cheechoos autobiografischem Theaterstück „ Path with No Moccasins“ von 1991 gegenüber . Das Stück schildert Cheechoos Erfahrungen in den Schulen, den daraus resultierenden destruktiven Lebensstil und ihren Weg zur Heilung.
Der Dokumentarfilm enthält Musik von R. Carlos Nakai , geistliche Lieder von Maria Linklater und Kunstwerke verschiedener namhafter Künstler.
Rezeption
Der Dokumentarfilm erhielt zahlreiche Auszeichnungen und positive Kritiken. Es gab zwei öffentliche Vorführungen, die erste Premiere 1992 und eine zweite im November 2008. Er wurde außerdem bei der ersten nationalen Veranstaltung der Wahrheits- und Versöhnungskommission Kanadas (TRCC) 2010 in Manitoba und erneut bei deren Veranstaltung 2012 in Saskatchewan gezeigt. [ 4 ]
Die Dokumentation „Sleeping Children Awake“ wurde auf CTV , CBC und TV Ontario ausgestrahlt und wird in Schulen , Krankenhäusern und Universitäten eingesetzt . Sie findet seit Langem Anwendung in der privaten Sozialarbeit und Therapie mit Überlebenden von Internatsschulen. Dort dient sie dazu, das schwierige Thema anzusprechen und den Zuhörern die Möglichkeit zu geben, ihre eigenen Erfahrungen offener zu teilen.
Der Film untersucht in erster Linie die persönlichen Erfahrungen von indigenen Schülerinnen und Schülern in Internaten sowie die ihrer Familien und Gemeinschaften, aus denen sie gerissen wurden. Er thematisiert auch die generationenübergreifenden Auswirkungen dieser Politik. Die weitergehenden Schlussfolgerungen aus diesen Erfahrungen werden weitgehend dem Publikum überlassen. Umgekehrt verdeutlicht diese Herangehensweise die politischen und sozialen Implikationen der Internate umso eindringlicher. [ 5 ] [ 6 ]
Auszeichnungen
- Dreamspeakers International Film Festival : Auszeichnung für internationale indigene Kultur, Kunst und Film, Edmonton, Alberta 1994
- American Indian Film Festival : Ausgewählt für die Vorführung in San Francisco, Kalifornien 1993
- Can Pro Award: Bester kanadischer Dokumentarfilm 1993
- Kanadischer Rundfunkverband: Finalist für den Gold Ribbon Award in der Kategorie Öffentlichkeitsarbeit 1993
- Iris Awards : Finalist – Bekämpfung von Rassismus/Religiöser Intoleranz 1993
- Wahrheits- und Versöhnungskommission von Kanada : Anerkennungsurkunde & Auswahl zur Vorführung bei nationalen Veranstaltungen, Manitoba 2010 & Saskatchewan 2012
Siehe auch
- Where the Spirit Lives , ein Spielfilm aus dem Jahr 1989 über das kanadische Internatssystem
- „We Were Children“ , ein Dokumentarfilm aus dem Jahr 2012 über Internatsschulen
Referenzen
- ^ „From the Heart“ . Magic Arrow Productions . Abgerufen am 20. Januar 2014 .
- ^ „Sleeping Children Awake“ von Magic Arrow Productions . YouTube. 3. August 2010. Abgerufen am 20. Januar 2014 .
- ^ „Sleeping Children Awake Website“ . Magic Arrow Productions . Abgerufen am 18. März 2023 .
- ^ „Wahrheits- und Versöhnungskommission von Kanada“ . Magic Arrow Productions . Abgerufen am 18. März 2023 .
- ^ Kaufman, Ian (16. März 2009). „Schlafende Kinder wachen auf Internatsschulen auf“ (PDF) . The Argus .
- ^ „Internatsfilm: Augenöffnende Erfahrung“ (PDF) . Wawatay News . Abgerufen am 20. Januar 2014 .
Externe Links
„Schlafende Kinder erwachen“ . YouTube . Magic Arrow Productions . Abgerufen am 12. Juli 2016 .
„Magic Arrow Productions“ . Webseite . Magic Arrow Productions . Abgerufen am 4. September 2021 .
