Zeit in Europa :
HellblauWesteuropäische Zeit  / Greenwich Mean Time ( UTC )
BlauWesteuropäische Zeit  / Greenwich Mean Time ( UTC )
Westeuropäische Sommerzeit  / Britische Sommerzeit  / Irische Standardzeit ( UTC+1 )
RotMitteleuropäische Zeit ( UTC+1 )
Mitteleuropäische Sommerzeit ( UTC+2 )
GelbOsteuropäische Zeit  / Kaliningrader Zeit ( UTC+2 )
OckerOsteuropäische Zeit ( UTC+2 )
Osteuropäische Sommerzeit ( UTC+3 )
GrünMoskauer Zeit  / Türkische Zeit ( UTC+3 )
TürkisArmenische Zeit  / Aserbaidschanische Zeit  / Georgische Zeit  / Samara-Zeit ( UTC+4 )
RosaKasachstan-Zeit  / Jekaterinburg-Zeit ( UTC+5 )
▉ ▉ ▉ ▉  Helle Farbtöne: Standardzeit, ganzjährig gültig   ▉ ▉ ▉   Dunkle Farbtöne: Sommerzeit

Die Sommerzeit in Europa ist die in den meisten europäischen Ländern (mit Ausnahme von Island , Belarus , der Türkei und Russland ) zwischen Frühling und Herbst geltende Variante der Standardzeit . Dabei werden die Uhren um eine Stunde vorgestellt, um das Tageslicht optimal zu nutzen. Sie entspricht der Sommerzeit, die in einigen anderen Teilen der Welt praktiziert wird.

In allen europäischen Ländern, in denen Sommerzeit gilt ( EU , EFTA und assoziierte Staaten), beginnt die Europäische Sommerzeit jedes Jahr am letzten Sonntag im März (zwischen dem 25. und 31. März) um 01:00 UTC / WET (02:00 CET , 03:00 EET ) und endet am letzten Sonntag im Oktober (zwischen dem 25. und 31. Oktober) um 01:00 UTC (02:00 WEST , 03:00 CEST , 04:00 EEST ). Die Umstellung erfolgt also in allen Zeitzonen zur gleichen Zeit. Die EU-Richtlinie 2000/84/EG schreibt die Einhaltung der Sommerzeit für die EU-Mitgliedstaaten (mit Ausnahme der Überseegebiete) vor. Ein Vorschlag zur Aufhebung dieser Richtlinie und zur Einführung einer ganzjährigen, eigenständigen Sommerzeitregelung befand sich im Juli 2020 im Gesetzgebungsverfahren, kam aber seit Oktober 2020 nicht mehr voran. [ 1 ]

Die Sommerzeit dauert 30 Wochen in Jahren, in denen der letzte Sonntag im März nach dem 28. liegt; andernfalls sind es 31 Wochen.

Geschichte

Die Sommerzeit wurde erstmals im Ersten Weltkrieg eingeführt . Nach dem Krieg schafften die meisten Länder sie jedoch wieder ab. Im Zweiten Weltkrieg und der unmittelbaren Nachkriegszeit wurde sie in verschiedenen Ländern wieder eingeführt. In den 1950er Jahren wurde sie erneut weitgehend abgeschafft, aber bis Ende der 1960er Jahre vereinzelt wieder eingeführt. Die Energiekrise Ende der 1960er und Anfang der 1970er Jahre veranlasste die Politik schließlich, die Sommerzeit europaweit wieder einzuführen. Seitdem gilt sie in den meisten europäischen Ländern.

Historisch gesehen gab es in den europäischen Ländern unterschiedliche Regelungen zur Sommerzeit, was die Koordination von Verkehr, Kommunikation und Mobilität erschwerte. Ab 1981 erließ die Europäische Kommission Richtlinien , die die Mitgliedstaaten verpflichteten, einheitliche Beginn- und Endtermine für die Sommerzeit festzulegen. [ 2 ]

Seit 1981 legt jede Richtlinie eine Übergangszeit von 01:00 Uhr UTC und den letzten Sonntag im März als Beginn der Übergangsfrist fest, die Endtermine variierten jedoch. In den aufeinanderfolgenden Richtlinien wurden zwei Endtermine festgelegt: einer für die kontinentaleuropäischen Mitgliedstaaten der letzte Sonntag im September und der andere für das Vereinigte Königreich und Irland der vierte Sonntag im Oktober. [ 2 ] 1996 wurde der vierte Sonntag im Oktober als Endtermin für alle Länder festgelegt. [ 3 ] 1998 wurde der letzte Sonntag im Oktober als Endtermin beibehalten; dies entsprach der vorherigen Regelung für 1996 und 1997. [ 4 ] Die neunte Richtlinie, Richtlinie 2000/84/EG vom Januar 2001, präzisiert diese Regelung und ist weiterhin gültig. [ 5 ]

Bemühungen zur Abschaffung

Richtlinienentwurf von 2019

In den Jahren 2015 und 2016 gab es Vorschläge von Mitgliedern des Europäischen Parlaments zur Abschaffung der Sommerzeit. Die Europäische Kommission legte damals jedoch keine entsprechenden Vorschläge vor, da sie keine eindeutigen Beweise für eine Änderung gefunden habe und die Mitgliedstaaten gespalten seien. Sie merkte jedoch an, dass Kosten entstünden, wenn die Harmonisierung der Sommerzeitregelungen der Mitgliedstaaten verloren ginge. [ 6 ] [ 7 ] Im Jahr 2017 stimmten das finnische und das litauische Parlament für Vorschläge, die die EU zur Überprüfung der Sommerzeit aufforderten. Ähnliche Kritik kam auch aus Polen und Schweden. Die Europäische Kommission überprüfte die Praxis zu diesem Zeitpunkt. [ 8 ] [ 9 ]

Am 8. Februar 2018 beschloss das Europäische Parlament, die Europäische Kommission aufzufordern, die Sommerzeit in Europa neu zu bewerten. [ 10 ] Nachdem eine Online-Umfrage vom 4. Juli bis 16. August 2018, an der 4,6 Millionen europäische Bürgerinnen und Bürger teilnahmen, eine hohe Zustimmung gegen die zweimal jährliche Zeitumstellung ergab, [ 11 ] beschloss die Europäische Kommission am 12. September 2018, die Abschaffung der saisonalen Zeitumstellung vorzuschlagen (und damit die Richtlinie 2000/84/EG aufzuheben). [ 12 ] Damit dies wirksam wird, muss das übliche EU-Gesetzgebungsverfahren eingehalten werden, einschließlich der Zustimmung sowohl des Rates der Europäischen Union als auch des Europäischen Parlaments . [ 13 ]

Dem Vorschlag zufolge sollten die Mitgliedstaaten bis zum 31. März 2019 entscheiden, welche Zeitzone sie ganzjährig verwenden wollen. Viele hielten diesen Zeitrahmen jedoch für zu kurz. [ 14 ] [ 15 ] Die Internet Assigned Numbers Authority (IANA) , die die Änderungen an der von den meisten Computern und Smartphones genutzten Zeitzonendatenbank koordiniert , merkt an: „Bei weniger als einem Jahr Vorlaufzeit besteht eine gute Chance, dass einige computerbasierte Uhren nach der Umstellung aufgrund von Verzögerungen bei der Verbreitung von Software- und Datenaktualisierungen nicht mehr korrekt funktionieren.“ [ 16 ] Die Luftfahrtindustrie wies auf die Komplexität der Überarbeitung aller Flugpläne hin, insbesondere im Hinblick auf die Sicherstellung der Verfügbarkeit von Start- und Landerechten für Flüge außerhalb der EU, und empfahl, den Status quo beizubehalten oder die Umstellung mindestens bis 2021 zu verschieben. [ 17 ] Ein informelles Treffen der EU-Verkehrsminister am 29. Oktober 2018 ließ vermuten, dass viele Mitgliedstaaten den „unrealistischen“ Zeitplan nicht unterstützen würden und die Umsetzung bis 2021 verschoben werden könnte. [ 15 ]

Die Diskussionen haben gezeigt, dass in Ländern wie Dänemark, den Niederlanden ( UTC+01:00 ) und Finnland ( UTC+02:00 ) eine ganzjährige Winterzeit befürwortet wird, während in Frankreich [ 18 ] , Deutschland und Polen ( UTC+02:00 ) sowie Zypern ( UTC+03:00 ) [ 14 , 19 ] die dauerhafte Sommerzeit unterstützt wird. Portugal [ 20 ] , Spanien [ 21 ] und Italien [ 22 ] sprechen sich für den Erhalt der aktuellen Sommerzeitregelung aus.

Am 4. März 2019 billigte der Ausschuss für Verkehr und Tourismus (TRAN) des Europäischen Parlaments den Vorschlag der Kommission mit 23 zu 11 Stimmen. Der Starttermin sollte jedoch frühestens auf 2021 verschoben werden, um einen reibungslosen Übergang zu gewährleisten. Die Kommission soll sicherstellen, dass die Entscheidungen der Länder zur Beibehaltung der Winter- oder Sommerzeit koordiniert werden und den Binnenmarkt nicht beeinträchtigen. [ 23 ] Dieser Beschluss wurde am 26. März 2019 vom gesamten Europäischen Parlament bestätigt. Gemäß dem Richtlinienentwurf hätten die Mitgliedstaaten wählen können, ob sie bei ihrer bisherigen Sommerzeit bleiben, wobei der letzte Übergang am letzten Sonntag im März 2021 stattgefunden hätte, oder bei ihrer bisherigen Winterzeit, die ab dem letzten Sonntag im Oktober 2021 dauerhaft in Kraft getreten wäre. [ 24 ]

Damit die Richtlinie jedoch in Kraft treten kann, bedarf es der Zustimmung des Rates der Europäischen Union. [ 25 ] Diese Zustimmung lag bis März 2026 noch nicht vor. [ 26 ] [ 27 ] Der Rat hat die Kommission um eine detaillierte Folgenabschätzung gebeten, die Kommission ist jedoch der Ansicht, dass die Verantwortung für die Findung eines gemeinsamen Standpunkts im Rat bei den Mitgliedstaaten liegt. [ 28 ] Infolgedessen wurde der Fortschritt in dieser Angelegenheit faktisch blockiert. [ 29 ] [ 19 ]

Auswirkungen des Brexit

Das Vereinigte Königreich verließ die EU am 31. Januar 2020, bevor Reformen in Kraft treten konnten. Während der Übergangszeit (bis zum 31. Dezember 2020) galten weiterhin EU-Regeln, danach konnte das Vereinigte Königreich eigene Regelungen treffen. [ 30 ] [ 31 ] Würde die EU die Sommerzeit abschaffen, während das Vereinigte Königreich sie beibehalten würde, hätte Nordirland 30 oder 31 Wochen im Jahr einen einstündigen Zeitunterschied zum Rest Irlands oder zum Rest des Vereinigten Königreichs. [ 32 ] Im September 2018 erklärte die britische Regierung, sie habe „keine Pläne“, die Sommerzeit abzuschaffen. [ 33 ]

Eine Konsultation der irischen Regierung ergab, dass 80 % der Befragten Maßnahmen ablehnen würden, die zu unterschiedlichen Zeitzonen zwischen Nordirland und der Republik Irland führen. Im Juli 2019 kündigte Irland seinen Widerstand gegen die geplante Richtlinie und seine Absicht an, andere EU-Staaten in dieser Angelegenheit zu beeinflussen. Für die Umsetzung einer Richtlinie durch den Ministerrat ist eine qualifizierte Mehrheit von 55 % der Mitgliedstaaten erforderlich, die mindestens 65 % der europäischen Bevölkerung repräsentieren. [ 34 ] Im Vereinigten Königreich leitete das House of Lords im Juli 2019 eine neue Untersuchung ein, um die Auswirkungen der europäischen Änderungen zu prüfen, die notwendigen Vorbereitungen zu erörtern und die Faktoren zu ermitteln, die die Reaktion des Vereinigten Königreichs beeinflussen sollten. [ 35 ]

Erneute Bemühungen

Der Legislativvorschlag wurde dem Ausschuss für Verkehr und Tourismus (TRAN) des Europäischen Parlaments zugewiesen. Am 26. März 2021 forderte TRAN den Rat in einer Erklärung auf, seine Arbeit zu beschleunigen. Am 23. Oktober 2025 debattierte das Europäische Parlament in einer Plenarsitzung über die Abschaffung der saisonalen Zeitumstellung. Alle Redner, Vertreter der Kommission, verschiedener Parlamentsfraktionen und nationaler Delegationen, stimmten darin überein, dass die saisonale Zeitumstellung beendet werden sollte, ohne jedoch ein Datum zu nennen. [ 36 ] [ 37 ]

Tabelle der Übergangsdaten für die europäische Sommerzeit

Die europäische Sommerzeit beginnt (Uhren werden vorgestellt) am letzten Sonntag im März um 01:00 UTC und endet (Uhren werden zurückgestellt) am letzten Sonntag im Oktober um 01:00 UTC:

StartEnde
28. März 202131. Oktober 2021
27. März 202230. Oktober 2022
26. März 202329. Oktober 2023
31. März 202427. Oktober 2024
30. März 202526. Oktober 2025
29. März 202625. Oktober 2026
28. März 202731. Oktober 2027
26. März 202829. Oktober 2028
25. März 202928. Oktober 2029
31. März 203027. Oktober 2030
30. März 203126. Oktober 2031

Doppelte Sommerzeit

Die „Doppelte Sommerzeit“ (zwei Stunden vor der lokalen Winterzeit) wurde einige Male eingehalten, insbesondere in den Jahren 1921, 1941–45 und 1947. Siehe:

Länder, die nicht zwischen Sommer- und Winterzeit wechseln

Es gibt fünf Länder, die keine Sommerzeit kennen, sondern das ganze Jahr über die gleiche Uhrzeit beibehalten.

Manche Länder könnten als solche mit „permanenter“ Sommerzeit gelten, da sie Zeitzonen nutzen, die Regionen weiter östlich zugeordnet sind. Belarus hat sich nach 2011 ausdrücklich dazu entschieden, dauerhaft die (ehemals so genannte) Sommerzeit beizubehalten.

  • Grönland stellte im Frühjahr 2023 auf die dauerhafte Sommerzeit ( UTC-02:00 ) um. [ 38 ]
  • Island verwendet ganzjährig UTC+00:00, obwohl es auf Längengraden (13°W-24°W) liegt, die eigentlich UTC-01:00 nahelegen würden . Islands hohe geografische Breite (die Region Reykjavík, in der fast zwei Drittel der Bevölkerung leben, liegt auf 64°N ) führt dazu, dass sich die Zeiten für Sonnenaufgang und Sonnenuntergang im Laufe des Jahres um viele Stunden verschieben. Die Auswirkung einer einstündigen Zeitumstellung wäre im Vergleich dazu gering.
  • Russland nutzte von 2011 bis 2014 die „permanente Sommerzeit“. Im Oktober 2014 kehrte Russland im Westen des Landes, einschließlich Moskau, dauerhaft zur Normalzeit ( UTC+03:00 ) zurück und stellte die Uhren zeitgleich mit anderen europäischen Ländern um eine Stunde zurück. [ 39 ]
  • Die Türkei beschloss im September 2016, die Sommerzeit abzuschaffen, entschied sich aber dafür, das ganze Jahr über in der Zeitzone UTC+03:00 zu bleiben , anstatt zu ihrer ursprünglichen Zeitzone UTC+02:00 zurückzukehren .

Spanien, Frankreich, Belgien und die Niederlande können aufgrund ihrer Lage westlich der mitteleuropäischen Zeitzone auch als Länder betrachtet werden, in denen während des Winters „Sommerzeit“ und im Sommer „Doppelsommerzeit“ gilt.

Lokale Beobachtungen

In den meisten Teilen Europas wird während dieser Zeit das Wort „Sommer“ an den Namen jeder europäischen Zeitzone angehängt : So wird in der Zeitzone UTC+01:00 aus Mitteleuropäischer Zeit Mitteleuropäische Sommerzeit ( UTC+02:00 ).

Österreich

Österreich nutzte die Sommerzeit in den Jahren 1916–1918, 1920, 1940–1948 (als Teil Nazi-Deutschlands zwischen 1940 und 1945) und seit 1980.

Österreich-Ungarn

Österreich-Ungarn nutzte während des Ersten Weltkriegs in den Jahren 1916, 1917 und 1918, analog zum Deutschen Reich, die Sommerzeit .

Bulgarien

Die Sommerzeit wurde in Bulgarien 1979 durch eine Verordnung des Bulgarischen Ministerrats eingeführt. Bulgarien richtet sich nach den Sommerzeitregeln der Europäischen Union. [ 40 ]

Kroatien

Kroatien war Teil Jugoslawiens, als dort 1983 die Sommerzeit eingeführt wurde. Jugoslawien war das letzte Land in Europa, das die Sommerzeit einführte. Nach der Unabhängigkeit im Kroatienkrieg 1992 folgte Kroatien dem mitteleuropäischen Beispiel und stellte die Zeit bis 1995 jeweils am letzten Sonntag im März und Oktober bzw. am letzten Sonntag im September um.

Tschechische Republik

Im Königreich Böhmen wurde während des Ersten Weltkriegs, von 1916 bis 1918, als es Teil der österreichisch-ungarischen Monarchie war , die Sommerzeit über drei Jahreszeiten hinweg genutzt .

Während des Zweiten Weltkriegs, als das Protektorat Böhmen und Mähren de facto Teil Nazideutschlands wurde , galt ab 1940 die Sommerzeit. In den Jahren 1940/1941 und 1941/1942 wurde die Sommerzeit auch während des Winters durchgehend beibehalten.

In der Tschechoslowakei galt von 1945 bis 1949 und von 1979 bis 1992 die Sommerzeit. Im Winter 1946/1947 (vom 1. Dezember bis zum 23. Februar) wurde die Winterzeit (MEZ+01:00) verwendet.

Die Tschechische Republik behielt die Sommerzeit auch nach der Auflösung der Tschechoslowakei im Jahr 1993 bei.

Dänemark

Die Sommerzeit wird in Dänemark seit 1980 begangen. Es gibt einen nationalen Verein gegen die Sommerzeit (Landsforeningen mod Sommertid) [ 41 ] , der die vorläufige Entscheidung der EU-Kommission im August 2018 feierte. [ 42 ]

Färöer-Inseln

Auf den Färöer-Inseln gilt seit 1981 die Sommerzeit. [ 43 ] Da die Inseln nie Teil der EU waren, trafen sie die Entscheidung zur Sommerzeit selbst.

Grönland

Von 1980 bis 2023 galt in Grönland die Sommerzeit zeitgleich mit Europa. Im November 2022 beschloss das grönländische Parlament, ab Frühjahr 2023 dauerhaft die Sommerzeit beizubehalten. [ 38 ] Ausnahmen bilden die Nordostküste um Danmarkshavn (ganzjährig UTC) und der Luftwaffenstützpunkt Thule (der der Atlantikzeit folgt und sich an die US-amerikanischen und kanadischen Regelungen hält ).

Estland

In Estland wurde die Sommerzeit in den Jahren 1990–1996 und 2000–2001 nicht angewendet. Sie wurde unter sowjetischer Herrschaft in den Jahren 1981–1989 angewendet.

Finnland

In Finnland wird die Sommerzeit seit 1981 regelmäßig angewendet.

Eine Bürgerinitiative zur Abschaffung der Sommerzeit wurde von 70.000 finnischen Bürgern unterzeichnet. Sie wurde im Juni 2017 dem finnischen Parlament vorgelegt. [ 44 ] [ 45 ]

Frankreich und Monaco

Frankreich und Monaco richten sich nach der mitteleuropäischen Zeit (MEZ) und der mitteleuropäischen Sommerzeit (MESZ) . Sie wenden die EU-Regeln bezüglich Beginn und Ende der Sommerzeit an.

Von 1923 bis zum Zweiten Weltkrieg galt in Frankreich und Monaco die Sommerzeit vom letzten Samstag im März bis zum ersten Samstag im Oktober. Auch während des Zweiten Weltkriegs wurde in Frankreich die Sommerzeit beibehalten. Nach dem Krieg wurde diese Praxis jedoch wieder abgeschafft (da das Land die Zeitzone wechselte und damit de facto die dauerhafte Sommerzeit einführte). 1976 wurde die Sommerzeit aufgrund der Ölkrise wieder eingeführt . [ 46 ]

Da UTC+00:00 die „natürliche“ Zeitzone Frankreichs ist ( die Extrempunkte entsprechen UTC-0:20 bis UTC+0:38), könnte die Verwendung von UTC+01:00 im Winter als eine Art Sommerzeit angesehen werden , während die Verwendung der mitteleuropäischen Sommerzeit ( UTC+02:00 ) im Sommer als eine Art „doppelte Sommerzeit“ betrachtet werden kann. [ 47 ]

Deutschland

Die Sommerzeit wurde im Ersten Weltkrieg vom Deutschen Reich von 1916 bis 1918 eingeführt. Nach Kriegsende und der Ausrufung der Weimarer Republik im November 1918 wurde sie wieder abgeschafft. Im Zweiten Weltkrieg , 1940 , wurde sie erneut eingeführt, um Energie für die Kriegswirtschaft zu sparen . Nach der Niederlage Deutschlands behielten die Besatzungsmächte die Sommerzeit bei. 1945 galt in Berlin und der sowjetischen Besatzungszone sogar die Mitteleuropäische Hochsommerzeit ( MEHSZ ; GMT +03:00). 1947 wurde die Sommerzeit in ganz Deutschland vom 11. Mai bis zum 29. Juni eingeführt. Nach der Gründung der Bundesrepublik Deutschland (Westdeutschland) und der Deutschen Demokratischen Republik (Ostdeutschland) im Jahr 1949 wurde die Sommerzeit 1950 erneut abgeschafft.

1978 beschloss Westdeutschland , die Sommerzeit wieder einzuführen, dem Beispiel mehrerer Nachbarstaaten nach der Ölkrise von 1973 folgend . Sie trat jedoch erst 1980 in Kraft, nachdem West- und Ostdeutschland eine Vereinbarung getroffen hatten, die Sommerzeit vom letzten Sonntag im März (02:00 Uhr MEZ) bis zum letzten Sonntag im September (03:00 Uhr MESZ) gleichzeitig zu begehen. Somit galt in beiden deutschen Staaten bis zur Wiedervereinigung 1990 die gleiche Zeit. Das wiedervereinigte Deutschland übernahm die Gesetze und damit auch das Zeitgesetz der Bundesrepublik Deutschland.

Nach 1980, West- und Ostdeutschland; seit 1991 wiedervereinigtes Deutschland: Mitteleuropäische Sommerzeit . [ 48 ]

Büsingen am Hochrhein , eine kleine, vollständig von der Schweiz umschlossene Exklave Deutschlands, führte 1980 keine Sommerzeit ein, sondern behielt die Zeit der Schweiz bei; dadurch bestand ein einstündiger Zeitunterschied zwischen diesem Ort und dem Rest Deutschlands . Für die tz-Datenbank wurde die Zeitzone Europe/Busingen in der Version 2013a erstellt [ 49 ] , da Büsingen am Hochrhein seit der Unix- Zeitepoche 1970 die Uhren zwar mit Zürich , aber nicht jedes Jahr mit Deutschland teilte [ 50 ] .

Deutschland richtet sich nach den EU- Regeln bezüglich Beginn und Ende der Sommerzeit.

Griechenland

Die Sommerzeit wurde in Griechenland erstmals 1932 eingeführt, vom 6. Juli bis zum 1. September, aber die Idee wurde dann schnell wieder verworfen.

Anfang der 1970er Jahre und nach der Energiekrise von 1973, die viele europäische Staaten dazu veranlasste, die Sommerzeit zur Energieeinsparung einzuführen, führte Griechenland 1975 die Sommerzeit für den Zeitraum März bis September wieder ein.

Seit 1997 richtet sich Griechenland nach den EU- Regeln bezüglich Beginn und Ende der Sommerzeit. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

Ungarn

Die Sommerzeit wurde in Ungarn erstmals 1916 eingeführt und bis 1919 eingehalten. Danach galt sie zwischen 1941 und 1949 sowie zwischen 1954 und 1957. Seit 1980 gilt die Sommerzeit wieder und richtet sich nach den EU-Vorschriften.

Island

Island verwendet UTC+00:00 , hat aber seit April 1968 keine Sommerzeit mehr eingeführt. Von 1908 bis 1968 galt in Island GMT−01:00. Die Sommerzeit wurde in den Jahren 1917–1919, 1921 und 1939–1967 angewendet. Die EU-Richtlinie 2000/84/EG gilt auch im Europäischen Wirtschaftsraum , Island genießt jedoch eine Sonderregelung. [ 54 ]

Irland

In Irland gilt im Sommer (März bis Oktober) die Irische Standardzeit (IST) (UTC+01, Westeuropäische Sommerzeit). IST wird manchmal fälschlicherweise als „Irische Sommerzeit“ bezeichnet. Im restlichen Jahr gilt die Winterzeit (UTC + 00 , WET ) . [ 55 ]

( Nordirland , als Teil des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland, richtet sich nach der britischen Zeitzone. Seit März 2022 gilt dieselbe Zeitzone wie der Rest Irlands .)

Italien, San Marino und Vatikanstadt

Die Sommerzeit heißt in Italien „ora legale“ (wörtlich „gesetzliche Stunde“, da sie gesetzlich vorgeschrieben ist) und wurde mehrmals eingeführt und wieder abgeschafft: Sie galt von 1916 bis 1920 und von 1940 bis 1948. [ 56 ] 1965 wurde ein Gesetz verabschiedet, das im Folgejahr in Kraft trat und die Sommerzeit landesweit verpflichtend machte. Seit 1996 ist sie mit der Europäischen Union abgestimmt . San Marino und der Vatikanstaat grenzen ausschließlich an Italien und haben dort dieselbe Zeitzone.

Niederlande

Die Niederlande verwendeten erst ab 1909 eine einheitliche Zeitzone, als die Amsterdamer Zeit eingeführt wurde. Die Amsterdamer Zeit lag 19 Minuten und 32 Sekunden vor GMT (Greenwich Mean Time). Später wurde dies aus Gründen der Einfachheit auf GMT+00:20 korrigiert.

1940 zwangen die deutschen Besatzer die Niederlande zur Einführung der deutschen Sommerzeit (MESZ), wodurch die Uhrzeit effektiv um eine Stunde und 40 Minuten vorgestellt wurde. Diese Zeitregelung galt ganzjährig bis 1942, als die normale Uhrzeit der deutschen Sommerzeitumstellung folgte.

Die Sommerzeit wurde direkt nach dem Krieg aufgegeben und erst 1977 wieder eingeführt, als die Sommerzeit wieder galt, die auch im Januar 2026 noch gilt. [ 57 ]

Norwegen

In Norwegen wurde die Sommerzeit 1916, 1940–45 und 1959–65 eingeführt. Diese Regelung war umstritten, und 1965 beschloss das norwegische Parlament ( Stortinget ), sie abzuschaffen. Das Nachbarland Schweden praktizierte sie nicht.

Allerdings wurde 1980 die Sommerzeit wieder eingeführt (gemeinsam mit Schweden und Dänemark), und seit mindestens 2002 folgt Norwegen in dieser Angelegenheit der Europäischen Union. [ 58 ]

Polen

In Polen wurde die „Sommerzeit“ in folgenden Jahren begangen:

  • 1916–1919
  • 1940–1949
  • 1957–1964
  • 1977–heute

In den Jahren 1979–1995 war der letzte Tag der Sommerzeit der letzte Sonntag im September. 1996 wurde er auf den letzten Sonntag im Oktober verlegt, um ihn an die anderen EU-Länder anzugleichen.

Portugal

In Portugal gilt größtenteils die Westeuropäische Zeit und die Westeuropäische Sommerzeit, obwohl der größte Teil des portugiesischen Festlandes westlich von 7º30'W eigentlich in der Zeitzone UTC-1 liegen sollte .

Die Sommerzeit (lokal als „ hora de Verão “ bekannt ) wurde 1916 eingeführt. In den Jahren 1922, 1923, 1925, 1930 und 1933 galt keine Sommerzeit. Von 1966 bis 1976 galt in Portugal (UTC+1), Madeira (UTC) und auf den Azoren (UTC-1) dauerhaft die Sommerzeit. [ 59 ]

Seit 1912 galt auf Madeira die offizielle Zeitzone UTC-1 und auf den Azoren UTC-2. [ 60 ] Seit 1976 ist auf Madeira (Zeitzone -1) jedoch die offizielle Zeitzone dieselbe wie auf dem portugiesischen Festland (UTC), während sie auf den Azoren (Zeitzone -2) eine Stunde hinter der Festlandzeit (UTC-1) liegt. Die Beginn- und Enddaten der Sommerzeit in Portugal entsprechen denen der übrigen EU. [ 61 ] [ 62 ]

Rumänien

Die Sommerzeit in Rumänien (lokal bekannt als „Ora de Vară“) wurde ursprünglich 1932 eingeführt (zwischen dem 22. Mai und dem 2. Oktober). Zwischen 1933 und 1940 begann die Sommerzeit am ersten Sonntag im April und endete am ersten Sonntag im Oktober. 1941 wurde die Sommerzeit abgeschafft und 1979 wieder eingeführt. Seit 1997 richtet sich die Sommerzeit in Rumänien nach den Regeln der Europäischen Union. [ 63 ] [ 64 ]

Russland

Ein Dekret der russischen Provisorischen Regierung führte am 1. Juli 1917 die Sommerzeit ( russisch : летнее время ) in Russland ein , und die Uhren wurden eine Stunde vorgestellt. Ein Dekret der Sowjetregierung führte sechs Monate später zur Abschaffung dieses Systems: Am 28. Dezember wurden die Uhren wieder eine Stunde zurückgestellt. [ 65 ]

Ab 1930 führte die Dekretzeit in der Sowjetunion zu einer ganzjährigen Zeitzonenverschiebung.

Ein Beschluss des Ministerrats der UdSSR führte am 1. April 1981 die Sommerzeit in der UdSSR wieder ein ( z. B. Moskauer Sommerzeit ). Diese Praxis wurde auch nach dem Zerfall der Sowjetunion bis 2011 beibehalten. Die Umstellungstermine in Russland entsprachen denen anderer europäischer Länder, jedoch wurden die Uhren in allen Zeitzonen jeweils um 2:00 Uhr Ortszeit vor- oder zurückgestellt. So begann in Moskau (Ortszeit = UTC+3:00 im Winter, UTC+4:00 im Sommer) die Sommerzeit um 2:00 Uhr UTC am Tag vor dem letzten Sonntag im März und endete um 3:00 Uhr UTC am Tag vor dem letzten Sonntag im Oktober. (Der Tag vor dem letzten Sonntag ist nicht mit dem letzten Samstag in einem Monat gleichzusetzen, dessen letzter Tag ein Samstag ist.)

Schwarzer Nachthimmel um 09:06 Uhr ( UTC+04:00 ) am 23. Dezember 2013 in Moskau.

Am 8. Februar 2011 kündigte der russische Präsident Dmitri Medwedew die Abschaffung der halbjährlichen Zeitumstellung in Russland zugunsten einer dauerhaften Sommerzeit an. Im März 2011 wurde zum letzten Mal eine Stunde hinzugefügt, und die Uhren wurden nicht wieder zurückgestellt. Gleichzeitig wurden einige russische Zeitzonen zusammengelegt. [ 66 ] Nach dieser Reform hatten viele russische Städte eine „Standardzeit“, die zwei Stunden vor der „astronomischen Zeit“ lag (da die ursprüngliche Standardzeit in vielen Gebieten bereits der astronomischen Zeit voraus war). [ 66 ]

Während seines Wahlkampfs 2012 schlug Wladimir Putin die Wiedereinführung der Sommerzeit vor, da sich einige Arbeitnehmer darüber beschwert hatten, im Winter kein Tageslicht zu sehen, weil die Sonne noch nicht aufgegangen war, wenn sie zur Arbeit gingen. [ 67 ] Laut einem Bericht des International Herald Tribune erinnerten sich russische Bürger aufgrund der Zeitumstellung an den Winter 2011/12 als den „dunkelsten Winter seit Beginn der Aufzeichnungen“. [ 66 ] Putin erklärte jedoch später, die Entscheidung über das weitere Vorgehen bezüglich einer saisonalen Zeitumstellung liege beim Kabinett des damaligen Ministerpräsidenten Medwedew, und dieses beschloss, an der Regelung von 2011 festzuhalten. [ 66 ]

Am 26. Oktober 2014 kehrte Russland endgültig zur Winterzeit zurück. [ 68 ] [ 69 ]

Slowakei

Die Slowakei nutzte die Sommerzeit (lokal bekannt als Letný čas ) in den Jahren 1916, 1917 und 1918 (als Teil der österreichisch-ungarischen Monarchie ), dann wieder in den frühen 1940er Jahren (als Slowakische Republik (1939–1945) , ein Klientelstaat Nazideutschlands ) .

1979 legte die Slowakei, damals noch Teil der Tschechoslowakei , fest, dass die Sommerzeit jährlich am ersten Aprilwochenende beginnt (1981 auf das letzte Märzwochenende verlegt) und am letzten Septemberwochenende endet. [ 70 ]

Nach der Auflösung der Tschechoslowakei im Jahr 1993 behielt die unabhängige Slowakei die Sommerzeit bei. Seit 1996 wurde die Sommerzeit in der Slowakei um etwa einen Monat verlängert, sodass sie gemäß den EU -Vorschriften bis zum letzten Oktoberwochenende dauert . [ 70 ]

Slowenien

Die Sommerzeit in Slowenien (lokal als „Poletni čas“ bekannt) wurde am 16. November 1982 eingeführt und galt ab 1983. Damals war Slowenien eine der jugoslawischen Republiken. Das gleiche Gesetz galt bis 1996, als das Ende der Sommerzeit vom ersten Sonntag im Oktober auf den letzten Sonntag im Oktober verlegt wurde. 2006 wurde der Standard der Europäischen Union übernommen, der bis heute gilt.

Spanien

In Spanien einschließlich der Kanarischen Inseln gilt die Sommerzeit, wobei die EU-Regeln hinsichtlich der Anfangs- und Endzeiten sowie der Daten Anwendung finden.

1918 führte Spanien erstmals die Sommerzeit ein, die später mehrmals eingeführt und wieder abgeschafft wurde. Im Herbst 1949 wurde sie abgeschafft, 1974 wieder eingeführt und ist seitdem in Gebrauch. [ 71 ] Spanien nutzte von 1901 bis 1940 GMT+00:00 und ab 1940 GMT+01:00 als Standardzeit. Die Kanarischen Inseln nutzten vor 1946 GMT-01:00 und seit 1946 GMT+00:00 als Standardzeit. [ 72 ]

Da UTC+00:00 die „natürliche“ Zeitzone Spaniens ist ( die Extrempunkte , mit Ausnahme der Kanarischen Inseln, entsprechen UTC-0:37 bis UTC+0:17), könnte die Verwendung von UTC+01:00 im Winter als eine Art Sommerzeit angesehen werden , während die Verwendung der mitteleuropäischen Sommerzeit ( UTC+02:00 ) im Sommer als eine Art „doppelte Sommerzeit“ betrachtet werden kann. [ 47 ]

Schweden

In Schweden wurde die Sommerzeit ursprünglich am 15. Mai 1916 eingeführt. Sie erwies sich als unpopulär, und am 30. September desselben Jahres kehrte Schweden zur ganzjährigen Normalzeit zurück. Dies blieb über ein halbes Jahrhundert so.

Am 6. April 1980 führte Schweden die Sommerzeit wieder ein, und seitdem gilt sie jeden Sommer in Schweden. Mit Ausnahme des Einführungsjahres 1980 begann die Sommerzeit stets am letzten Sonntag im März. In den Jahren 1980–1995 endete sie am letzten Sonntag im September und seit 1996 am letzten Sonntag im Oktober. Dies ist auf die Vereinheitlichung der Sommerzeitbeginn- und -endtermine innerhalb der EU sowie in mehreren europäischen Ländern, die damals noch nicht der EU angehörten, zurückzuführen.

Schweiz und Liechtenstein

Die Schweiz war 1981 das vorletzte Land in Europa (nach Jugoslawien ), das die Sommerzeit einführte, obwohl 1978 in einer eidgenössischen Volksabstimmung 52,1 % der Wählerinnen und Wähler dagegen waren. [ 73 ] Seit 1996 richtet sich die Schweizer Sommerzeit nach den EU-Vorschriften. Sie galt bereits 1941 und 1942. [ 74 ] Liechtenstein hat die gleiche Zeit wie die Schweiz. Auch das deutsche Dorf Büsingen am Hochrhein , eine kleine Exklave, die vollständig von Schweizer Gebiet umschlossen ist, hat die gleiche Zeit wie die Schweiz. Da Büsingen 1980 die Sommerzeit nicht einführte und die gleiche Zeit wie die Schweiz galt, bestand 1980 während der Einführung der Sommerzeit in Deutschland eine einstündige Zeitdifferenz zwischen Büsingen am Hochrhein und dem Rest Westdeutschlands .

Truthahn

Die Sommerzeit wurde in der Türkei 1947 eingeführt, jedoch von 1965 bis 1972 ausgesetzt. Seit 1974 richtet sich die Türkei nach der europäischen Sommerzeit.

Im Jahr 2008 schlug das türkische Energieministerium vor, die Sommerzeit in der Türkei abzuschaffen und gleichzeitig auf UTC+02:30 umzustellen , ursprünglich ab 2009. Da sich dies jedoch als nicht durchführbar erwies, wurde der Start auf 2011 verschoben. [ 75 ] Seitdem hat man nichts mehr von diesem Plan gehört.

Im Jahr 2011 stellte die Türkei am Montag, den 28. März, um 03:00 Uhr auf europäische Sommerzeit um, einen Tag später als der Rest Europas, um die am 27. März stattfindenden nationalen Hochschulaufnahmeprüfungen nicht zu stören. [ 76 ]

Auch im Jahr 2014 stellte die Türkei die Zeitumstellung erneut um 3:00 Uhr am Montag, dem 31. März, auf europäische Sommerzeit um, einen Tag später als der Rest Europas, um die am 30. März abgehaltenen Kommunalwahlen nicht zu stören. [ 77 ]

Im Jahr 2015 verschob die Türkei die Umstellung von der europäischen Sommerzeit um zwei Wochen auf 4:00 Uhr am Sonntag, den 8. November, also zwei Wochen später als der Rest Europas, aufgrund der Ausrufung vorgezogener Parlamentswahlen am Sonntag, den 1. November. [ 78 ]

Im Jahr 2016 schaffte die Türkei die Winterzeit ab und blieb dauerhaft in der Zeitzone UTC+03:00 (Sommerzeit) seit Donnerstag, dem 8. September. [ 79 ]

Ukraine

Die Sommerzeit wurde in der Ukraine Anfang der 1980er Jahre eingeführt; von 1981 bis 1989 galt die Moskauer Sommerzeit ; seit 1992 wird die Osteuropäische Sommerzeit verwendet. [ 80 ] [ 81 ]

Am 20. September 2011 stimmte die Werchowna Rada (das ukrainische Parlament) gegen die Rückkehr von der osteuropäischen Sommerzeit zur osteuropäischen Zeit . [ 80 ] [ 82 ] Diese Änderung hätte zur Folge gehabt, dass die Ukraine zusammen mit Belarus und Westrussland (die keine Sommerzeit kennen) in die Zeitzone UTC+03:00 gerutscht wäre. Am 18. Oktober 2011 verwarf das Parlament diese Pläne jedoch, und das Land kehrte planmäßig zur osteuropäischen Zeit zurück. [ 81 ] [ 83 ] Von den 349 registrierten Abgeordneten stimmten 295 dafür. [ 81 ]

Am 3. März 2021 stimmte die Werchowna Rada über den Gesetzentwurf Nr. 4201 „Gesetzentwurf zur Zeiteinteilung in der Ukraine“ ab. Dieser sah die Abschaffung der Sommerzeit und die Einführung der ganzjährigen Standardzeit im gesamten ukrainischen Staatsgebiet vor. Der Entwurf erhielt in erster Lesung 277 der 370 anwesenden Abgeordneten. [ 84 ] [ 85 ] Am 19. März wurde er in zweiter Lesung mit 212 der erforderlichen 226 Stimmen abgelehnt und einer erneuten zweiten Lesung unterzogen. [ 86 ] Am 16. Juli 2024 wurde das Gesetz schließlich verabschiedet, wodurch die letzte Zeitumstellung für den 27. Oktober 2024 geplant war. [ 87 ] Präsident Wolodymyr Selenskyj unterzeichnete das Gesetz jedoch nicht, sodass die Sommerzeit weiterhin gilt. [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]

Die von Russland besetzten Gebiete der Ostukraine , einschließlich der Krim , unterliegen der Osteuropäischen Zeitzone . [ 91 ]

Vereinigtes Königreich

Die Standardzeitzone für das gesamte Vereinigte Königreich ist die Greenwich Mean Time (GMT) ( UTC+00:00 , WET ), die auf der Sonnenzeit der Sternwarte Greenwich in London basiert. Das Land beachtet die britische Sommerzeit (BST) ( UTC+01:00 ), die der in Portugal verwendeten Westzeit und der irischen Standardzeit in Irland entspricht , gemäß den europäischen Standardzeitzonen.

Die Sommerzeit wurde erstmals mit dem Sommerzeitgesetz von 1916 eingeführt . Nachfolgende Gesetze haben dies geändert: das Zeitgesetz (Irland) von 1916 ; das Sommerzeitgesetz von 1922; das Sommerzeitgesetz von 1925; das Notstandsgesetz (Verteidigung) von 1939; die Sommerzeitverordnung von 1964; die Sommerzeitverordnung von 1967; das Sommerzeitgesetz von 1972; die Sommerzeitverordnung von 1997; und die Sommerzeitverordnung von 2002. [ 92 ]

Das Vereinigte Königreich kehrte in den drei Wintern 1968/69, 1969/70 und 1970/71 nicht zur GMT zurück, sondern blieb vom 18. Februar 1968 bis zum 31. Oktober 1971 ununterbrochen in der BST-Zeitzone. [ 93 ]

Das Vereinigte Königreich war bis zum 31. Januar 2020 um 23:00 Uhr GMT ein Mitgliedstaat der Europäischen Union. Seit 1996 werden alle Uhren in der Europäischen Union an denselben Tagen und zur selben Zeit, um 01:00 Uhr UTC+00:00 Uhr [ 94 ] , auf Sommer- bzw. Winterzeit umgestellt (die Sommerzeit endet somit um 01:59:59 Uhr UTC+01:00 Uhr ).

  • Sommerzeit beginnt: Letzter Sonntag im März
  • Die Sommerzeit endet: Letzter Sonntag im Oktober

Stand August 2020 beabsichtigt die britische Regierung offenbar, die Winter- und Sommerzeit weiterhin an diesen Daten festzuhalten, unabhängig von einer Entscheidung der EU in dieser Angelegenheit. Dies könnte zur Folge haben, dass Nordirland eine andere Zeitzone als die Republik Irland haben wird .

Die Kronbesitzungen richten sich ebenfalls nach der Greenwich Mean Time (GMT) und der britischen Sommerzeit , allerdings auf Grundlage separater Gesetze. Im Jahr 2008 fand auf Jersey ein Referendum über die dauerhafte Umstellung auf Mitteleuropäische Zeit (MEZ) im Winter und Mitteleuropäische Sommerzeit (MEZ) im Sommer statt; dieser Vorschlag wurde jedoch abgelehnt.

Keines der vierzehn britischen Überseegebiete befolgt die Sommerzeit. Gibraltar hingegen verwendet die mitteleuropäische Sommerzeit (MEZ) und die mitteleuropäische Sommerzeit (MESZ), wie auch das benachbarte Spanien. Aufgrund seiner geografischen Lage, die weiter westlich liegt als ein Großteil Großbritanniens, könnte man sagen, dass in Gibraltar dauerhaft Sommerzeit gilt und während der Sommermonate die doppelte Sommerzeit angewendet wird.

Anmerkungen

  1. ^ Die Wahl sollte entweder die Sommer- oder die Winterzeit der aktuellen Zeitzone sein; dies ist jedoch nicht obligatorisch, sodass auch eine neue Zeitzone gewählt werden kann.

Referenzen

  1. ^ Lawson, Patrick (18. November 2020). „Der Plan zur Abschaffung der Zeitumstellung ist auf europäischer Ebene „völlig blockiert“, sagt ein Experte für europäische Angelegenheiten“ . Geads News . Archiviert vom Original am 12. Februar 2021.
  2. ^ a b Mitteilung der Kommission an den Rat, das Europäische Parlament und den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss gemäß Artikel 5 der Richtlinie 2000/84/EG über Sommerzeitregelungen
  3. ^ „Europäische Kommission – Mobilität und Verkehr: Sommerzeit“ . 24. Oktober 2014.
  4. ^ Joseph Myers (21. Januar 2007). „Geschichte der Rechtszeit in Großbritannien“ . Abgerufen am 24. März 2007 .
  5. ^ Richtlinie 2000/84/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 19. Januar 2001 über Sommerzeitregelungen
  6. ^ „Sommerzeit: Die Uhren umstellen“ . epthinktank.eu . 24. März 2016.
  7. ^ „EU-Politiker sprechen sich für die Abschaffung der Sommerzeit aus“ . www.timeanddate.com .
  8. Finnland fordert die EU auf, die Sommerzeit abzuschaffen (Euractiv, 27.10.2017)
  9. ^ Litauen hofft, die Sommerzeit abzuschaffen , Euractiv 22.11.2017
  10. ^ „ EU-Parlament stimmt für Neubewertung der Sommerzeit in Europa“ . www.timeanddate.com
  11. ^ „Europäische Kommission – PRESSEMITTEILUNGEN – Pressemitteilung – Sommerkonsultation: 84 % wollen, dass Europa die Zeitumstellung beendet“ . europa.eu .
  12. ^ Rede zur Lage der Union 2018: Fragen und Antworten zum Vorschlag der Kommission zur Abschaffung der saisonalen Zeitumstellung Europäische Kommission − Pressemitteilung (Straßburg, 12. September 2018)
  13. ^ „Verfahrensakte: 2018/0332(COD) | Legislative Beobachtungsstelle | Europäisches Parlament“ . oeil.secure.europarl.europa.eu .
  14. ^ a b „Länder wehren sich gegen Junckers Plan zur Zeitumstellung“ . POLITICO . 5. Oktober 2018.
  15. ^ a b „Die Uhr tickt für die EU-Sommerzeit“ . BBC News . 29. Oktober 2018. Abgerufen am 30. Oktober 2018 .
  16. ^ „Quellen für Zeitzonen- und Sommerzeitdaten“ . data.iana.org . IANA . Abgerufen am 24. Oktober 2018 .
  17. ^ „Gemeinsame Branchenposition zu den Sommerzeitregelungen“ (PDF) . www.iata.org . IATA . Abgerufen am 28. Oktober 2018 .
  18. ^ „Fin du changement d’heure“ . assemblee-nationale.fr . 12. März 2019.
  19. ^ a b Chevalier, Zoe (6. November 2021). „Die Debatte um die Sommerzeit zieht sich in Europa weiter hin“ . ABC News .
  20. ^ „Portugal hat keine Zeit für eine Stunde“ . Público (auf Portugiesisch). 1. Oktober 2018.
  21. ^ „Informe de la Comisión para la reforma de la hora oficial“ (auf Spanisch) . Abgerufen am 12. März 2023 .
  22. ^ „Disposizioni relative all'ora legale“ (PDF) (auf Italienisch) . Abgerufen am 16. März 2022 .
  23. ^ „Könnte der Wechsel zwischen Sommer- und Winterzeit im Jahr 2021 beendet werden?“ . Europäisches Parlament . 4. März 2019.
  24. ^ Boffey, Daniel (26. März 2019). „Europäisches Parlament stimmt für die Abschaffung der Sommerzeit ab 2021“ . The Guardian .
  25. ^ „Euro-Abgeordnete stimmen für die Abschaffung der Sommerzeitumstellung“ . BBC News . 26. März 2019.
  26. Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Abschaffung der jahreszeitlichen Zeitumstellung und zur Aufhebung der Richtlinie 2000/84/EG
  27. ^ „Saisonale Zeitumstellung in der EU“ . Mobilität und Verkehr – Europäische Kommission . 22. September 2016. Abgerufen am 24. Dezember 2021 .
  28. ^ Posaner, Joshua; Cokelaere, Hanne (24. Oktober 2020). „Die saisonale Zeitumstellung anhalten? Nicht in absehbarer Zeit . “ Politico .
  29. ^ Feargus, O'Sullivan (11. März 2021). „Warum Europa die Sommerzeit nicht abschaffen konnte“ . www.bloomberg.com .
  30. ^ Cowburn, Ashley (24. Oktober 2019). "„Nach dem Brexit könnte es zwischen Nordirland und Großbritannien eine ‚Zeitgrenze‘ geben, räumt ein Minister ein . “ (The Independent . Archiviert vom Original am 25. Mai 2022. Abgerufen am 3. Februar 2020. )
  31. ^ „House of Lords – Subsidiaritätsprüfung: Abschaffung saisonaler Zeitänderungen – Ausschuss der Europäischen Union“ . publications.parliament.uk . Abgerufen am 5. November 2018 .
  32. ^ Schaart, Eline (22. Oktober 2018). „EU-Sommerzeitumstellung könnte Nordirland im Vergleich zum Rest des Vereinigten Königreichs ins Wanken bringen“ . POLITICO .
  33. ^ „Nordirland wird seine Zeitzone nicht an die EU anpassen, sagen Unionisten“ . Belfast Telegraph . 1. September 2018.
  34. ^ Harrison, Shane (18. Juli 2019). „Irische Regierung lehnt EU-Zeitumstellungsplan ab“ . BBC News .
  35. ^ „Auswirkungen der Abschaffung der Zeitumstellung werden in einer neuen Untersuchung geprüft – Nachrichten aus dem Parlament“ . Britisches Parlament . Abgerufen am 6. August 2019 .
  36. ^ Vitanov, Petar (25. Oktober 2025). „Richtlinie zur Abschaffung der jahreszeitlichen Zeitumstellung“ . www.europarl.europa.eu .
  37. ^ „Plenarsitzung des Europäischen Parlaments vom 23.10.2025“ . 23. Oktober 2025.
  38. ^ a b „Grönland bleibt für immer in der Sommerzeit“ . AP News . 27. März 2023. Abgerufen am 3. April 2023 .
  39. ^ „Russland stellt die Uhren auf Sommerzeit um“ . The Guardian . 1. Juli 2014. Abgerufen am 25. Oktober 2014 .
  40. ^ „Bulgarien stellt am 28. März auf Sommerzeit um – Novinite.com – Sofia News Agency“ . novinite.com .
  41. ^ „Landsforeningen mod Sommertid“ (auf Dänisch) . Abgerufen am 27. Oktober 2007 .
  42. ^ „Formand jubler über EU-Verschmelzung: ‚Så skal champagnen flyde i stride strømme‘] (Übersetzung: Der Vorsitzende freut sich über die EU-Ankündigung: „Der Champagner wird in stetigem Fluss fließen“)“ . 31. August 2018.
  43. ^ tz-Datenbank
  44. ^ „Bürgerinitiative zur Abschaffung der Sommerzeit geht an finnische Abgeordnete“ . yle.fi . 8. Juni 2017.
  45. ^ „Finnland will, dass die EU die Sommerzeit abschafft“ . Reuters . 26. Oktober 2017. Abgerufen am 9. November 2024 .
  46. ^ Poulle, Yvonne (1999). „La France à l'heure allemande“ (PDF) . Bibliothèque de l'École des Chartes (auf Französisch). 157 (2): 493–502 . doi : 10.3406/bec.1999.450989 . Abgerufen am 11. Januar 2012 .
  47. ^ a b Thorsen, Steffen. „Frankreich und Spanien starten in die „Doppelsommerzeit““" . Time and Date.com . Abgerufen am 11. Januar 2012 .
  48. ↑ Sommerzeit und Sommerzeit in Deutschland bis 1979 , Physikalisch-Technische Bundesanstalt. (2010)
  49. ^ Eggert, Paul (2. März 2013). „tzcode2013a und tzdata2013a verfügbar“ . tz-announce.
  50. ^ Olson, Arthur David (3. März 2012). „Neue Zone für DE, Abtrennung von Europa/Berlin“ . gmane.comp.time.tz.
  51. ^ „Aλλάζει την Κυριακή η ώρα -Οι δείκτες των ρολογιών μια ώρα πίσω | Kathimerini“ . www.kathimerini.gr . 26. Oktober 2018 . Abgerufen am 9. November 2024 .
  52. ^ „Πότε θα αλλάξει η ώρα σε θερινή“ . CNN.gr (auf Griechisch). 18. März 2018 . Abgerufen am 9. November 2024 .
  53. ^ Βεβελακη, Αμαλια (24. November 2008). „Ιστορίες θερινής ώρας“ . Ειδήσεις - νέα - Το Βήμα Online (auf Griechisch) . Abgerufen am 4. April 2019 .
  54. ^ Beschluss Nr. 95/2001 des Gemeinsamen EWR-Ausschusses vom 13. Juli 2001 zur Änderung von Anhang XIII (Verkehr) des EWR-Abkommens
  55. ^ „Standardzeitgesetz (Änderung) von 1971“ . Irisches Gesetzbuch . Regierung von Irland.
  56. ^ „Regio Decreto Legge n. 664 13 giugno 1940“ [Königliches Gesetzesdekret 664]. Königreich Italien . 13. Juni 1940.
  57. ^ „Zeitzonengeschichte der Niederlande“ . Timeanddate.com . Abgerufen am 6. November 2018 .
  58. ^ „Hva er sommertid?“ . Forskning.no (auf Norwegisch) . Abgerufen am 27. Oktober 2007 .
  59. ^ „Hora Legal desde 1911“ [Rechtszeit seit 1911] (auf Portugiesisch).
  60. ^ „Dekret vom 26. Mai 1911“ (PDF) (in Portugiesisch) . Abgerufen am 23. Januar 2020 .
  61. ^ „Zeitzonen in Portugal“ . www.timeanddate.com . Abgerufen am 23. Januar 2020 .
  62. ^ „Legislação sobre a Hora Legal“ [Gesetzgebung zur gesetzlichen Zeit]. oal.ul.pt . Observatório Astronómico de Lisboa . Abgerufen am 23. Januar 2020 .
  63. ^ „Observatorul Astronomic – Ora de vara“ (auf Rumänisch) . Abgerufen am 15. November 2008 .Enthält Tabellen mit allen historischen Beginn- und Enddaten der Sommerzeit seit 1932.
  64. ^ „OG 20 18/08/1997 - Portal Legislativ“ (in Rumänisch) . Abgerufen am 10. März 2026 .Das Gesetz zur Verschiebung des Endes der Sommerzeit von Ende September auf Ende Oktober.
  65. ^ „Zeitzonen- und Uhrenänderungen 1900–1924 in Moskau, Russland“ . www.timeanddate.com .
  66. ^ a b c d Gessen, Masha (1. Oktober 2012). „Wird Russland die Uhr zurückdrehen?“ . Latitude: Views from Around the World . International Herald Tribune . Abgerufen am 4. Januar 2013 .
  67. ^ „Russischer Ministerpräsident verspricht Sommerzeit“ . Time and Date.com. 8. Februar 2012. Abgerufen am 4. Januar 2013 .
  68. ^ „Russland führt ganzjährigen Winter ein“ . BBC News . 22. Juli 2014.
  69. ^ „РФ венется к „зимнему времени“ 26 octяbrя“ . Russische Gaseta . 22. Juli 2014.
  70. ^ a b „V európskych štátoch sa v nedeľu skončí letný čas“ [Am Sonntag endet die Sommerzeit in europäischen Ländern]. KMU . Nachrichtenagentur der Slowakischen Republik . 23. Oktober 2020 . Abgerufen am 19. März 2021 .
  71. ^ „Umstellung auf Sommerzeit 2019 in Madrid, Spanien“ .
  72. ^ „Zeitzonen- und Uhrzeitänderungen in Las Palmas, Kanarische Inseln, Spanien“ .
  73. ^ ChF, Chancellerie fédérale. „Abstimmung Nein“ . www.admin.ch .
  74. ^ „Seit 30 Jahren Sommerzeit in der Schweiz“ . www.suedostschweiz.ch . 23. März 2011.
  75. ^ „Türkei schafft Sommerzeit 2011 ab“ . Turkish Daily News . Worldtimezone.com. 19. August 2008. Abgerufen am 25. Juni 2010 .
  76. ^ „Die Türkei stellt einen Tag später auf Sommerzeit um .“ World Bulletin. 10. März 2011. Archiviert vom Original am 11. März 2011. Abgerufen am 12. März 2011 .
  77. ^ „Türkische Wahlen verzögern Sommer“ . World Bulletin. 23. März 2014. Archiviert vom Original am 30. März 2014. Abgerufen am 30. März 2014 .
  78. ^ „Ende der Sommerzeit in der Türkei verzögert“ . Hürriyet. 30. September 2015. Abgerufen am 7. Oktober 2015 .
  79. ^ „Türkei führt ganzjährige Sommerzeit ein – Türkiye News“ . Hürriyet Daily News . 8. September 2016. Abgerufen am 3. November 2022 .
  80. ^ a b Ukraine schafft Sommerzeit ab , Kyiv Post (20. September 2011)
  81. ^ a b c Ukraine kehrt am 30. Oktober zur Normalzeit zurück (aktualisiert) , Kyiv Post (18. Oktober 2011)
  82. ^ Abgeordnete haben die Winterzeit abgesagt , WorldTimeZone.com (20. September 2011)
  83. ^ Ukraine gibt Plan zur Abschaffung der Winterzeit auf , Kyiv Post (18. Oktober 2011)
  84. ^ „Rada gibt Übergang zur Jahreszeitenzeit auf“ . Unian . 3. März 2021. Abgerufen am 10. März 2021 .
  85. ^ „Проект Закону про обчислення часу в Україні“ [Gesetzentwurf zur Zeitbeobachtung in der Ukraine] (auf Ukrainisch). Werchowna Rada . 9. Oktober 2020 . Abgerufen am 10. März 2021 .
  86. ^ „Rada weigert sich, die Umstellung auf die Jahreszeitenzeit abzuschaffen“ . Unian . 19. März 2021. Abgerufen am 29. März 2021 .
  87. ^ „Про порядок денний одинадцятої сесії Верховної Ради України дев'ятого скликання“ . Офіційний вебпортал парламенту України (auf Ukrainisch) . Abgerufen am 17. Juli 2024 .
  88. ^ Bereziuk, Olha (28. März 2026). „Die Ukraine stellt heute Nacht auf Sommerzeit um. Wann muss man die Uhren umstellen ? “ babel.ua . Abgerufen am 18. Juni 2026 .
  89. ^ „Selenskyj lehnt Gesetzentwurf zur Abschaffung der Sommerzeit aus wirtschaftlichen Gründen ab“ . NV . 24. Oktober 2024. Abgerufen am 18. Juni 2026 .
  90. ^ Hodunova, Kateryna (24. Oktober 2024). „Selensky wird Gesetz zur Abschaffung der Sommerzeit nicht unterzeichnen, berichten Medien“ . The Kyiv Independent . Abgerufen am 18. Juni 2026 .
  91. ^ „DVR und LVR stellen auf Moskauer Zeit um“ . ITAR TASS . 26. Oktober 2014. Abgerufen am 15. August 2015 .
  92. ^ „Volltext – Sommerzeit – Britisches Recht – Sommerzeitverordnung 1997“ . www.webexhibits.org .
  93. ^ „Zeitzonen- und Uhrzeitänderungen in London, England, Vereinigtes Königreich “ . www.timeanddate.com
  94. ^ „Britische Sommerzeit“ . greenwichmeantime.com . Abgerufen am 11. August 2020 .

Weiterführende Literatur