Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah

Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah ( übersetzt: „Taarak Mehtas umgekehrte Brille“ ), oft abgekürzt als TMKOC , ist eine indische Sitcom , die auf der wöchentlichen Kolumne Duniya Ne Undha Chasma von Tarak Mehta für die Zeitschrift Chitralekha basiert . Produziert von Asit Kumarr Modi , zählt sie zu den am längsten laufenden Fernsehserien Indiens . Die Serie feierte am 28. Juli 2008 auf Sony SAB Premiere und ist auch digital auf SonyLIV verfügbar . ^{[ 1 ]}

Die Serie spielt in Mumbai und begleitet das Leben der Bewohner der Gokuldham Co-operative Housing Society, einer vielfältigen Gemeinschaft mit Menschen unterschiedlicher kultureller und regionaler Herkunft.

Die meisten Handlungsstränge konzentrieren sich auf Einzelpersonen, Familien oder manchmal die gesamte Gesellschaft, die verschiedene Probleme bewältigen müssen. Die Figuren unterstützen sich gegenseitig und feiern gemeinsam Feste, was ihre enge Verbundenheit unterstreicht.

Ein wiederkehrendes Thema ist Jethalal Champaklal Gada, der sich oft in komischen Situationen und Schwierigkeiten wiederfindet, mit kurzen Momenten der Erleichterung, bevor neue Herausforderungen auftauchen.

• Dilip Joshi als Jethalal „Jetha/Jethiya“ Champaklal Gada : Champaklals Sohn; Er leitet den Elektronikladen Gada Electronics . (2008–heute)
• Disha Vakani als Daya Jethalal Gada : Jethalals Frau (2008–2017; 2018; 2019)
• Bhavya Gandhi als Tipendra „Tapu“ Jethalal Gada : Jethalal und Dayas Sohn (2008–2017)
  • Raj Anadkat ersetzte Gandhi als Tipendra (2017–2022) ^{[ 2 ] [ 3 ]}
  • Nitish Bhaluni ersetzte Anadkat als Tipendra (2023–heute) ^{[ 4 ]}
• Amit Bhatt als Champaklal Jayantilal Gada: Jethalals Vater (2008–heute).
  • Bhatt porträtierte auch Jayantilal Girdharlal Gada, Champaklals Vater (2021)
• Shailesh Lodha als Taarak Mehta: Dichter und Schriftsteller aus Hobby und Angestellter eines Handelsunternehmens von Beruf (2008–2022)
  • Sachin Shroff ersetzte Lodha als Taarak. (2022–heute) ^{[ 5 ]}
• Neha Mehta als Anjali Taarak Mehta: Taaraks Frau (2008–2020)
  • Sunayana Fozdar ersetzte Mehta als Anjali (2020–heute) ^{[ 6 ]}
• Tanuj Mahashabde als Krishnan Subramaniam Iyer: Ein Wissenschaftler aus Chennai . Babitas Ehemann (2008–heute).
• Munmun Dutta als Babita Krishnan Iyer: Iyers Frau; (2008–heute)
• Mandar Chandwadkar als Aatmaram Tukaram Bhide : Ein Nachhilfelehrer aus Ratnagiri , Maharashtra und Sekretär der Gokuldham Society. Madhavis Ehemann; Sonus Vater (2008–heute)
• Sonalika Joshi als Madhavi Aatmaram Bhide: Aatmarams Frau; betreibt ein Achar & Papad-Unternehmen (2008–heute)
• Jheel Mehta als Sonalika „Sonu“ Aatmaram Bhide: Aatmarams und Madhavis Tochter (2008–2012)
  • Nidhi Bhanushali ersetzte Mehta als Sonu (2012–2019)
  • Palak Sindhwani ersetzte Bhanushali als Sonu ^{[ 7 ]} (2019–2024) ^{[ 8 ] [ 9 ]}
  • Khushi Mali ersetzte Sindhwani als Sonu (2024–heute) ^{[ 10 ].}
• Gurucharan Singh als Roshan Singh Harjeet Singh Sodhi; Roshans Ehemann; Gogis Vater: Er besitzt eine Garage. (2008–2013; 2014–2020)
  • Laad Singh Maan ersetzte Singh als Sodhi, ^{[ 11 ]} aber später kehrte Singh als Sodhi zurück. (2013–2014)
  • Balwinder Singh Suri ersetzte Gurucharan Singh als Sodhi. ^{[ 12 ]} (2020–heute)
    • Suri verkörperte auch Balvinder „Ballu“ Singh Suri; Sodhis Freund (2019)
• Jennifer Mistry Bansiwal als Roshan Kaur Sodhi: ^{[ 13 ]} Roshan Singhs Ehefrau; Gogis Mutter. Sie ist eine Parsi aus Navsari und heiratete Roshan Singh aus Liebe. ^{[ 13 ]} (2008–2013; 2016–2023)
  • Dilkhush Reporter ersetzte Jennifer als Roshan, aber später kehrte Jennifer 2016 zurück. (2013–2016)
  • Monaz Mevawalla ersetzte Jennifer als Roshan (2023–heute) ^{[ 14 ].}
• Samay Shah als Gurcharan „Gogi“ Singh Roshan Singh Sodhi: Sohn von Roshan Singh und Roshan Kaur und jüngstes Mitglied von Tapu Sena (2008–heute)
• Nirmal Soni als Dr. Hansraj Hathi: ^{[ 15 ]} Ein übergewichtiger Arzt; Komals Ehemann; Golis Vater. Sein Schlagwort ist Sahi Baat Hai (das stimmt). (2008; 2018–heute)
  • Kavi Kumar Azad ersetzte Nirmal Soni als Dr. Hathi (2008–2018) ^{[ 16 ]}
  • Soni porträtierte auch Dr. Vanraj Hathi, den jüngeren Bruder von Dr. Hansraj Hathi (2009–2011).
• Ambika Ranjankar als Komal Hansraj Hathi: Dr. Hathis Frau; Golis Mutter (2008–heute)
• Kush Shah als Gulab Kumar „Goli“ Hansraj Hathi: Hansraj und Komals Sohn (2008–2024) ^{[ 17 ]}
  • Dharmit Turakhiya ^{[ 18 ]} ersetzte Kush Shah als Goli. (2024–heute)
• Shyam Pathak als Popatlal „Popu/Popat“ Pandey: Er ist allgemein bekannt als Patarkaar Popatlal, geboren in Bhopal , Madhya Pradesh, er arbeitet als leitender Kriminalreporter und Leiter der digitalen Ausgabe bei der Zeitung Toofan Express . (2009–heute)
• Azhar Shaikh als Pankaj „Pinku“ Diwan Sahay: Das älteste Mitglied der Tapu Sena, der ursprünglich in der Gokuldham Society lebte, später aber in die benachbarte Gulmohar Society umzog. (2008–heute)
• Sharad Sankla als Abdul: Inhaber eines Lebensmittelgeschäfts namens All In One General Store (2008–heute)
• Ghanashyam Nayak als Natwarlal „Nattu“ Prabhashankar Undhaiwala: Nattu stammt aus dem Dorf Undhai in Gujarat und ist Jethalals Mitarbeiter, der die Buchhaltungsabteilung von Gada Electronics verwaltet. (2008–2021) ^{[ 19 ]}
  • Kiran Bhatt übernahm nach Nayaks Tod die Rolle des Natwarlal. (2022–heute) ^{[ 20 ]}
• Tanmay Vekaria als Bagheshwar „Bagha“ Daddu Undhaiwala: Nattus Neffe; Bawris Verlobter und Jethas Angestellter (2011–heute)
  • Vekaria verkörperte außerdem verschiedene Charaktere (2008–2009).
• Kuldeep Gor als Ratansi Chatursi Binjola: Geschäftsmann aus Rajasthan (2025–heute) ^{[ 21 ]}
• Dharti Bhatt als Rupmati „Rupa“ Baditop Binjola: Ratan Singhs Frau (2025–heute) ^{[ 21 ]}
• Akshaan Sherawat als Veer Binjola: Sohn von Ratan und Rupa, Bruder von Bansari (2025–heute) ^{[ 21 ]}
• Maahi Bhadra als Bansari Binjola: Tochter von Ratan und Rupa, Veers Schwester (2025–heute) ^{[ 21 ]}

• Priya Ahuja als Rita Shrivastav: Sie ist allgemein bekannt als Rita Reporter, eine Reporterin beim Nachrichtensender Kal Tak , einem Konkurrenten von „Toofan Express“, für den Popatlal arbeitet. (2008; 2009–2010; 2013–2022)
  • Nidhi Nautiyal ersetzte Ahuja in der Rolle der Rita. Nach Nautiyals Ausscheiden aus der Serie (2010–2013) wurde Ahuja wieder für die Rolle besetzt.
  • Ramsha Farooqui ersetzte Ahuja als Rita (2023–2024) ^{[ 22 ]}
  • Ami Joshi ersetzte Farooqui als Rita (2024–2025)
  • Dipti Kashyap ersetzte Joshi als Rita (2025–heute) ^{[ 23 ].}
• Anil Yadav als Matka-König Mohanlal: Bewohner der Gokuldham Society (2008–2009)
• Mayur Vakani als Sundar Lal: Dayas Bruder (2008–heute)
• Yash Patel als Magan, ein Arbeiter bei Gada Electronics (2008–heute)
• Daya Shankar Pandey als Inspektor Chalu Pandey (2010–heute): Ein Polizist bei der Polizei von Mumbai
  • Pandey trat auch als er selbst auf (2010).
• Rajshekhar Chandran als Constable Chandrashekhar Patil: Hawaldar, Assistent von Inspektor Chalu Pandey (2010–heute)
• Kanti Joshi als Baka: Sundars Freund (2010–2021, 2023–heute)
• Monika Bhadoriya als Bawri Dhondulal Kanpuria: Baghas Verlobte und Liebesinteresse (2013–2019) ^{[ 24 ]}
  • Navina Wadekar ersetzte Bhadoriya als Bawri (2023–heute)
    • Wadekar verkörperte auch Dolly. (2022)
• Jatin Bajaj als Bhailu: Sundars Freund (2014–heute)
• Kamal Ghimiray als Shubhankar Banerjee: Iyers Chef mit bengalischem Hintergrund (2019–2021)
• Rakesh Bedi als Babulal Chhedilal Mitha: Taaraks aufbrausender und arroganter Chef, der Mehta oft bittet, seine eigene Arbeit zu erledigen. (2020–heute) ^{[ 25 ]}

Die Produzenten wandten sich zunächst an die Sender StarPlus und Zee TV , um die Serie auszustrahlen. Nachdem diese ihr Angebot jedoch ablehnten, entschied sich Sony SAB , das Drehbuch anzunehmen. ^{[ 26 ]}

Als die Serie am 6. November 2012 die 1000. Folge erreichte, ^{[ 27 ]} erklärte Asit Kumarr Modi , dass es acht Jahre gedauert habe, bis die Serie endlich ausgestrahlt werden konnte:

„Ursprünglich war es eine Kolumne in einer Gujarati-Zeitschrift, deren Rechte ich 2001 erwarb. Ich kontaktierte jeden Fernsehsender, aber der Trend der täglichen Seifenopern hatte gerade erst begonnen, und Familienserien dominierten das Programm. Jeder, den ich ansprach, meinte, es gäbe keinen Platz für tägliche Komödien. Ich hatte jedoch das Gefühl, dass auch eintägige Komödien zum täglichen Trend werden würden. Schließlich ging 2008 Taarak Mehta... auf Sendung.“ ^{[ 28 ]}

Die Dreharbeiten zur Serie finden in Film City in Mumbai statt. Externe Dreharbeiten für einzelne Szenen wurden unter anderem in Gujarat , Neu-Delhi , Goa sowie im Ausland, beispielsweise in Leicester , London , Brüssel , Paris , Hongkong und Singapur , durchgeführt . ^{[ 29 ] [ 30 ]}

Von März bis Juni 2020 wurden die Dreharbeiten aufgrund des COVID-19-Lockdowns in Indien eingestellt . ^{[ 31 ]} Im selben Zeitraum wurde bekannt, dass die Serie ursprünglich auf zwei Jahre angelegt war und, wie ursprünglich geplant, bereits 2010 abgesetzt werden sollte. ^{[ 32 ]} Die Ausstrahlung neuer Folgen begann am 22. Juli 2020. ^{[ 33 ]} Im April 2021 setzte die Regierung von Maharashtra aufgrund steigender COVID-19-Fallzahlen die Dreharbeiten für Filme und Fernsehsendungen im Bundesstaat aus. Aufgrund dieser Aussetzung fanden die Dreharbeiten von April bis Juli in Daman statt . ^{[ 34 ]}

Die Serie wurde in Telugu auch als Tarak Mama Ayyo Rama für ETV Plus ^{[ 35 ]} und Marathi als Gokuldhamchi Duniyadari für Fakt Marathi synchronisiert . ^{[ 36 ]}

Joshi und Vakani traten 2010 als Jethalal und Daya in einer weiteren SAB-TV-Sitcom, Sajan Re Jhoot Mat Bolo, auf. ^{[ 37 ]}

Im Jahr 2010 traten die Darsteller von Khichdi als Gaststars auf, um ihren Film Khichdi: The Movie zu bewerben . ^{[ 38 ]} Im selben Jahr erschien Indira Krishnan als Krishnaben, um ihre Serie Krishnaben Khakhrawala zu bewerben . ^{[ 39 ]}

In der Sonderfolge „Anand Ka Safar“, die im Juli 2012 ausgestrahlt wurde, wurde Rajesh Khanna Tribut gezollt . Die Darsteller tanzten darin zu Khannas Liedern. ^{[ 40 ]} Im selben Jahr trat Giaa Manek als Jeannie auf, um für ihre Serie „Jeannie Aur Juju“ zu werben . ^{[ 41 ]}

Im Juli 2014 wurden Crossover-Episoden mit CID unter dem Titel „Mahasangam“ ausgestrahlt, in denen CID die Gokuldham Society besucht, um einen Mordfall aufzuklären. ^{[ 42 ]}

Sumeet Raghavan , Rupali Bhosale und Punit Talreja von Badi Doooor Se Aaye Hai traten 2015 in einer Episode auf. ^{[ 43 ]}

Im Dezember 2021 trat die Besetzung von Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah in Kaun Banega Crorepati auf . ^{[ 44 ] [ 45 ]}

Im Jahr 2014 wurden im Rahmen der SAB Ke Comics- Reihe Comics veröffentlicht, die auf Charakteren aus der Serie basieren. ^{[ 46 ]}

Eine auf den Charakteren von „Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah“ basierende Zeichentrickserie mit dem Titel „Taarak Mehta Kka Chhota Chashmah“ wurde seit dem 19. April 2021 auf Sony YAY! ausgestrahlt. ^{[ 47 ]} Sie ist auch auf Netflix verfügbar . ^{[ 48 ]} Der Fernsehfilm „Tapu and the Big Fat Alien Wedding“ wurde am 27. Mai 2022 auf Sony YAY! ausgestrahlt . ^{[ 49 ]}

In der ersten Woche des Jahres 2017 belegte die Sendung mit 6.004 TVT-Einschaltquoten den vierten Platz. In der vierten Woche stieg sie in die Top Fünf auf und erreichte mit 6.059 TVT-Einschaltquoten den fünften Platz. Im März 2017 gehörte die Sendung in der städtischen und ländlichen Analyse zu den fünf meistgesehenen Sendungen. Vom 19. bis 25. Juni 2017 erreichte sie mit 6.092 TVT-Einschaltquoten den Spitzenplatz, bevor sie in der darauffolgenden Woche mit 6.049 TVT-Einschaltquoten auf den dritten Platz abrutschte. ^{[ 50 ]} In der ersten Woche des Jahres 2018 führte sie die Charts mit 6.961 TVT-Einschaltquoten an. ^{[ 51 ]}

Vom 14. bis 20. Oktober 2019 erreichte die Sendung mit 7.952 TVT-Einschaltquoten erneut den ersten Platz. Nach dem COVID-19-Lockdown kehrte sie vom 13. bis 19. Juli 2020 mit 6.477 TVT-Einschaltquoten als Nummer eins zurück. ^{[ 52 ]}

Im Mai 2021 rutschte die Serie auf den letzten Platz der Top-5-TRP-Liste ab und erreichte mit 6.165 Impressionen den fünften Platz.

Im Januar 2025 verzeichnete die Sendung einen Rückgang der Einschaltquoten um 17 % gegenüber der Vorwoche und fiel von Platz drei in Woche 2 auf Platz acht in Woche 3 mit einer Quote von 1,9. ^{[ 53 ]} Im Juni und Juli 2025 erlebte „Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah“ jedoch ein Comeback und führte vier Wochen in Folge (Wochen 24–27) die Einschaltquoten-Charts an. ^{[ 54 ] [ 55 ]}

Das Fehlen der ursprünglichen Darsteller, insbesondere von Disha Vakani seit 2017, wurde bemerkt, und Fans vermuten, dass dies den Humor der Serie beeinträchtigt hat. ^{[ 56 ]}

„Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah“ ist eine der am längsten laufenden Fernsehserien Indiens und hat im Laufe der Jahre landesweite Aufmerksamkeit erlangt und eine große Fangemeinde aufgebaut. Sie gilt als Kultklassiker und eine der größten Sitcoms in der Geschichte des indischen Fernsehens. ^{[ 58 ]} Die Serie erreichte im November 2012 die 1000. Folge, im August 2016 die 2000., im September 2020 die 3000. und im Februar 2024 die 4000. Folge. ^{[ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]}

Im Februar 2015 moderierten Dilip Joshi, Disha Vakani und Shailesh Lodha den roten Teppich der 60. Britannia Filmfare Awards , um die Kampagne „Sauberes Indien“ zu bewerben . ^{[ 64 ]} 2018 nutzte das Mudra Institute of Communications in Ahmedabad die Serie als Fallstudie. ^{[ 65 ]} Sie gehört außerdem zu den meistgesuchten Fernsehserien in Indien. ^{[ 66 ]}

Yashika Singla von The Print analysierte den Erfolg von „Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah“ wie folgt: „Der Hauptreiz der Fernsehserie liegt in der Vermittlung von Ethik und ‚indischen Werten‘, die im Zentrum ihrer Drehbücher stehen. Positiv hervorzuheben ist auch, dass die Serie auf unbeschwerte Weise eine Vielzahl sozialer Probleme ansprach und das Bewusstsein dafür schärfte. Zudem hob sich die altersgemischte Besetzung von anderen Familiendramen ab und ging über die Grenzen typischer, auf ein weibliches Publikum ausgerichteter Schwiegermutter-Schwiegerkind-Serien hinaus.“ ^{[ 58 ]}

Die Serie geriet 2020 in die Kritik, als Neha Mehta die Serie verließ und erklärte:

Ich bin der Ansicht, dass in vielen Bereichen Disziplin und Anstand am Set nicht gewahrt wurden. ^{[ 67 ]}

Im Jahr 2022 behauptete sie, die Produzenten der Serie hätten ihr nach ihrem Ausscheiden aus der Serie ihre ausstehenden Zahlungen nicht geleistet. Neela Film Productions gab dazu eine Stellungnahme ab:

Wir betrachten unsere Künstlerin als Teil unserer Familie. Wir haben Neha Mehta mehrfach kontaktiert, um die Formalitäten mit uns zu erledigen. Leider weigert sie sich, die Austrittsdokumente zu unterzeichnen, ohne die wir gemäß den Unternehmensrichtlinien keine vollständige und endgültige Abrechnung vornehmen können. Sie hat zudem in den letzten zwei Jahren auf keinerlei Anfragen reagiert und die Show verlassen, ohne uns zu treffen. Wir hätten uns gewünscht, dass sie auf unsere E-Mails geantwortet hätte, anstatt falsche Anschuldigungen gegen die Produzenten zu erheben, die ihr zwölf Jahre Ruhm und eine erfolgreiche Karriere ermöglicht haben. Wir behalten uns rechtliche Schritte vor. ^{[ 68 ]}

Shailesh Lodha verließ die Serie im Jahr 2022 und verklagte die Produzenten der Serie im Jahr 2023 wegen Unterbezahlung. ^{[ 69 ]}

Jennifer Mistry Bansiwal verließ die Serie im März 2023 und beschuldigte den Produzenten Asit Kumarr Modi , den ausführenden Produzenten Jatin Bajaj und den Projektleiter Sohail Ramani der sexuellen Belästigung. ^{[ 70 ]}

Im Mai 2023 beschuldigte Monika Bhadoriya Asit Kumarr Modi und Projektleiter Sohail Ramani, ein feindseliges Arbeitsumfeld zu fördern . Sie behauptete außerdem, die Produzenten hätten zahlreichen Künstlern Geld vorenthalten. ^{[ 71 ]} Sie enthüllte auch, dass ihre Kollegin Munmun Dutta häufig mit Produzent Asit Kumarr Modi stritt . ^{[ 72 ]}

Palak Sidhwani, die die Rolle der Sonu Bhide verkörperte, warf den Produzenten Ausbeutung vor. Die Schauspielerin gab bekannt, eine Unterlassungsklage der Produktionsfirma erhalten zu haben, in der ihr Vertragsbruch vorgeworfen wurde. In einem Interview mit der Bombay Times erklärte Palak, sie habe die Serie aus beruflichen und gesundheitlichen Gründen verlassen. ^{[ 73 ]} Die Produktionsfirma reagierte mit einer Stellungnahme, in der sie behauptete, Palak habe gegen mehrere wichtige Bestimmungen ihres Exklusivvertrags verstoßen. Sie soll unautorisierte Werbeverträge und Auftritte mit Dritten abgeschlossen haben, ohne die erforderliche schriftliche Genehmigung einzuholen. Palak wies diese Vorwürfe jedoch zurück und betonte, sie habe die Produktionsfirma rechtzeitig über ihren Ausstieg informiert und alle erforderlichen Schritte unternommen. ^{[ 74 ]}

• Liste der Hindi-Comedy-Shows
• Liste der von Sony SAB ausgestrahlten Programme

• Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah bei IMDb