Die Care Bears – Abenteuer im Wunderland [ Anm. 2 ] ist ein kanadischer animierter Musical- Fantasyfilm aus dem Jahr 1987 und der dritte Kinofilm der Care-Bears -Reihe. Er wurde am 7. August 1987 in Kanada von Cineplex Odeon Films veröffentlicht und basiert auf Lewis Carrolls Alice - Geschichten. Der vierte Spielfilm des Torontoer Studios Nelvana Limited wurde von Mitarbeiter Raymond Jafelice inszeniert und von den Firmengründern Michael Hirsh , Patrick Loubert und Clive A. Smith produziert . Die Sprecher sind Keith Knight , Bob Dermer , Jim Henshaw , Tracey Moore und Elizabeth Hanna . Im Film müssen die Care Bears die Prinzessin von Wunderland vor dem bösen Zauberer und seinen Helfern, dem Dummen und dem Dunklen, retten. Nachdem ihnen das Weiße Kaninchen ihr Foto gezeigt hat, suchen die Bären und ihre Cousins ​​die ganze Welt nach ihr ab, bevor sie eine ungewöhnliche Helferin, ein gewöhnliches Mädchen namens Alice, rekrutieren, um ihr wahres Ebenbild zu retten. Bei ihrem Ausflug ins Wunderland begegnet die Gruppe einer Vielzahl seltsamer Gestalten, darunter einer rappenden Grinsekatze und dem Jabberwocky .

„Adventure in Wonderland“ wurde von Nelvana Limited koproduziert und selbstfinanziert , nachdem ein Konsortium amerikanischer Firmen bereits bei den ersten beiden Filmen geholfen hatte. Die Animationen stammten von Nelvana Limited und der taiwanesischen Wang Film Productions . Der Film enthielt einen Soundtrack von Patricia Cullen sowie Lieder der Popmusiker John Sebastian und Natalie Cole . Nach seinem Kinostart in Nordamerika fiel der Film mit gemischten Kritiken schwach aus und spielte letztendlich nur 2,6 Millionen US-Dollar ein; weltweit deckte er kaum seine Produktionskosten von 5 Millionen US-Dollar. In den Jahren nach seinem Kinostart erschien der Film in verschiedenen Ländern außerhalb Nordamerikas auf VHS und DVD . Dort weigern sich die Verleiher jedoch aufgrund der negativen Reaktionen auf die erste Fortsetzung , ihn zu veröffentlichen. [ 8 ] In den USA blieb der Film daher bis heute unveröffentlicht.

Handlung

In Care-a-lot erhalten die Care Bears Besuch vom Weißen Kaninchen , dem Onkel von Swift Heart Rabbit. Das Weiße Kaninchen beauftragt die Care Bears, die verschollene Prinzessin von Herz zu finden, die im Wunderland zur Königin gekrönt werden soll . Andernfalls würde der böse Zauberer des Wunderlandes den Thron besteigen.

Tenderheart, Grumpy, Good Luck, Brave Heart, Lotsa Heart, Swift Heart und das Weiße Kaninchen suchen die ganze Welt nach der Prinzessin ab, aber vergeblich. Grumpy wird auf ein Mädchen aufmerksam gemacht, das der Prinzessin ähnelt: Alice . Alice glaubt jedoch nicht, etwas Besonderes zu sein. Die Care Bears beschließen, dass Alice die Rolle der Prinzessin übernehmen soll, bis die echte gefunden ist. Die Gruppe wird durch die Macht des Zauberers getrennt, sodass Grumpy, Swift Heart und das Weiße Kaninchen durch ein Kaninchenloch ins Wunderland gelangen müssen.

Im Wunderland erhält Tenderhearts Gruppe von Officer Caterpillar den Weg zum Herzpalast . Der Zauberer schickt seine Schergen Dim und Dum (lose angelehnt an Tweedledum und Tweedledee aus „Alice hinter den Spiegeln“), um Alice mit großen Kampfrobotern gefangen zu nehmen. Doch die Glücksbärchis besiegen sie mit einem stechenden Blick. Grumpys Gruppe trifft wieder auf die anderen, als die Grinsekatze erscheint, die als Rapperin dargestellt wird. Die Grinsekatze teilt die Gruppe in zwei Hälften: Tenderheart, Lotsa Heart, Alice und das Weiße Kaninchen gehen zum Herzpalast, während Brave Heart, Grumpy, Good Luck und Swift Heart den Verrückten Hutmacher suchen , der weiß, wo die Prinzessin ist. Der Zauberer nimmt Alice kurz gefangen und erklärt ihr, dass er, wenn er regiert, das Wunderland weniger verrückt und kontrollierter machen wird. Alice flieht und rennt in den Thronsaal der Herzkönigin , wo diese Alice als ihre Tochter annimmt, obwohl sie weiß, dass sie es nicht ist. Brave Hearts Gruppe findet den verrückten Hutmacher, der sie zum Versteck des Jabberwockys führt , wo sich die Prinzessin aufhält. Grumpy befreit die Prinzessin, doch der Jabberwocky bekommt einen Dorn in den Fuß, den die Care Bears entfernen. Aus Dankbarkeit beschließt der Jabberwocky (oder „Stan“, wie er lieber genannt wird), ihnen zurück zum Herzpalast zu helfen.

Als der Krönungstag der Prinzessin naht, beschließt der Zauberer, Alices wahre Identität vor Gericht durch die Prinzessinnenprobe zu enthüllen, um zu beweisen, dass sie nicht die Prinzessin ist. Alice besteigt einen Berg, um Wasser aus einer Quelle zu holen, heimlich unterstützt von Tenderheart und Lotsa Heart. Doch Alice gibt das Wasser einem verletzten Einhorn . Wütend darüber verlangt der Zauberer von Alice, die Blumen im Palastgarten auf magische Weise erblühen zu lassen. Heimlich greift die Prinzessin ein und bringt die Blumen zum Blühen. Der Zauberer, der die Rückkehr der Prinzessin nicht erwartet hatte, ruft plötzlich aus, dass er sie entführt hatte und gesteht so sein Verbrechen. Die Glücksbärchis, Alice und die Figuren aus dem Wunderland stellen sich dem Zauberer entgegen, doch das Erscheinen des Jabberwocky treibt den Bösewicht in den Wahnsinn, und er wird verhaftet. Die Prinzessin wird zur neuen Königin gekrönt und hilft Alice und den Glücksbärchis, nach Hause zurückzukehren.

Gießen

Die Besetzung des Films: [ 7 ]

Name Charakter
Bob DermerGrumpy Bear
Eva AlmosSchnelles Herz Kaninchen
Dan HennesseyTapferer Löwe / Dum
Jim HenshawZartes Herz Bär
Marla LukofskyViel Glück, Bär!
Luba GoyVieles Herz Elefant
Keith KnightWeißes Kaninchen
Tracey MooreAlice
Colin FoxZauberer
John StockerDim / Grinsekatze
Don McManusRaupe
Elizabeth HannaKönigin des Wunderlandes
Alan FawcettFlamingo
Keith HampshireVerrückter Hutmacher / Jabberwocky ("Stan")
Alyson CourtPrinzessin im Wunderland

Produktion

Ein dritter Spielfilm basierend auf den Care Bears -Figuren von American Greetings befand sich bereits im Juni 1986, wenige Monate nach dem Erscheinen des zweiten Teils, „ Care Bears – Der Film II: Eine neue Generation“, im Studio Nelvana in Toronto in Entwicklung. [ 9 ] Nelvana hatte außerdem mit der Produktion einer Care Bears -Fernsehserie begonnen, die auf dem US-amerikanischen Sender ABC und dem kanadischen Sender Global ausgestrahlt werden sollte . [ 9 ] Während die beiden anderen Projekte in Kofinanzierung mit US-amerikanischen Firmen realisiert wurden, brachte Nelvana für den neuen Film die nötigen Mittel (5 Millionen US-Dollar) [ 3 ] mit Unterstützung der Middlefield Entertainment Group auf. [ 7 ] Die Produktion von „Abenteuer im Wunderland“ , dem vierten Animationsfilm von Nelvana, [ 10 ] fand in den Studios des Unternehmens in Toronto statt; [ 11 ] die Arbeiten im Ausland wurden von der taiwanesischen Produktionsfirma Wang Film Productions übernommen . [ 12 ] Regisseur Raymond Jafelice war zuvor als Storyboard-Zeichner am ersten Care Bears-Film beteiligt gewesen. [ 13 ] [ Anm. 3 ] Die Gründer von Nelvana – Michael Hirsh , Patrick Loubert und Clive A. Smith – fungierten erneut als Produzenten. [ 7 ] Jack Chojnacki , Co-Präsident der Lizenzabteilung „Those Characters from Cleveland“ von American Greetings, [ 14 ] wirkte bei diesem Teil als kreativer Berater mit; [ 7 ] bei den vorherigen Teilen war er ausführender Produzent. [ 13 ] [ 15 ] Im Dezember 1986 sprach der Schauspieler Colin Fox aus Toronto seine Dialoge für den Film in den Nelvana-Studios ein. [ 16 ]

Freigeben

Nordamerika

Cineplex Odeon Films , der Vertriebszweig der kanadischen Kinokette Cineplex Odeon Corporation , erwarb im Februar 1987 die nordamerikanischen Rechte an „Die Glücksbärchis – Abenteuer im Wunderland“. [ 4 ] Laut der Zeitung „Newsday “ aus Long Island tat der Cineplex-Odeon-Vorsitzende Garth Drabinsky den Film als „Gefallen an den kanadischen Produzenten“ ab. [ 17 ] Zur Filmwerbung gab es Werbeartikel in Kaufhäusern; außerdem warben als Glücksbärchis verkleidete Figuren in Kindertagesstätten, Krankenhäusern, bei Paraden und im Radio für den Film. [ 18 ] [ 19 ] Universal Pictures wurde als Subvertriebspartner für den physischen Vertrieb des Animationsfilms beauftragt, die Geschäftsbeziehung beschränkte sich jedoch im Wesentlichen auf die Zusammenarbeit mit Cineplex Odeon Films als Hauptvertriebspartner . [ 20 ] Wonderland startete am 7. August 1987 und spielte in den USA und Kanada lediglich 2.608.000 US-Dollar ein, [ 21 ] [ Anm. 4 ] davon 1.000.000 US-Dollar durch Videoverleih; [ 23 ] am Startwochenende erzielte der Film mit 1.094 Leinwänden etwas mehr als 1 Million US-Dollar und belegte damit Platz 20. [ 24 ] Für Cineplex Odeon war es der zweiterfolgreichste Film als Verleih, nach Sign o' the Times (der nur 3 Millionen US-Dollar einspielte). [ 25 ] Der Film erschien im Dezember 1987 dank MCA Home Video auf Videokassette [ 26 ] und wurde 1996 von GoodTimes Home Video neu aufgelegt. [ 27 ] Am 16. Mai 1991 erschien der Film in den USA auf LaserDisc . [ 28 ] Im August 1988 wurde er auf dem Pay-TV-Sender Disney Channel ausgestrahlt. [ 29 ] In Kanada lagen die Fernsehrechte beim Family Channel . [ 30 ] Obwohl die ersten beiden Care Bears-Filme auf DVD erschienen sind, [ 31 ] [ 8 ] steht die Veröffentlichung einer Region-1-DVD für den dritten Film aufgrund von Komplikationen mit der ersten Fortsetzung noch aus. [ 8 ] In Australien erschien der Film jedoch auf DVD.

„Adventure in Wonderland“ spielte weltweit nur 6.000.000 US-Dollar ein und erreichte damit lediglich die Gewinnschwelle. [ 5 ] [ Anm. 5 ] Nelvana-Mitbegründer Michael Hirsh sagte dazu: „Es war einfach eine Fortsetzung zu viel.“ [ 3 ] Die Bären kehrten für ein Fernsehspecial zurück, „ Care Bears Nutcracker Suite“ , das im Dezember 1988 auf Video und im Fernsehen Premiere feierte. [ 32 ] [ 33 ] Erst 2004 , in „Journey to Joke-a-lot“ , traten sie wieder in abendfüllenden Animationsfilmen auf . [ 34 ] Ihr nächster Kinofilm, „ Oopsy Does It!“ , lief im August 2007 in den USA an. [ 35 ]

Übersee

Wie schon der erste Care Bears Film [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] wurde auch „Bärchis Abenteuer im Wunderland“ 1987 bei den Filmfestspielen von Cannes gezeigt . [ 39 ] Der Film kam am 27. November 1987 in Deutschland in die Kinos und wurde von CineVox über Warner Bros. [ 40 ] unter dem Titel „Bärchis Abenteuer im Wunderland“ veröffentlicht . [ 40 ] [ 41 ] Er verkaufte 104.478 Tickets und belegte Platz 96 der Kinocharts des Jahres in Deutschland (ohne Wiederaufführungen). [ 40 ] Der Film spielte rund 403.000 € ein (umgerechnet 788.750 DM bzw. 570.000 US-Dollar). [ 40 ] [ 42 ] [ Anm. 6 ] Am 22. März 1988 erschien der Film auf Video bei VCL/Virgin. [ 41 ]

Adventure in Wonderland erschien am 17. Dezember 1987 in den Niederlanden unter dem Titel Troetelbeertjes in Wonderland . [ 44 ] Ab März 1988 wurde der Film in Großbritannien in Matineen gezeigt [ 45 ] von Virgin Films [ 46 ] im Rahmen einer Vereinbarung mit der britischen Niederlassung von 20th Century Fox . [ 47 ] Noch 1992 lagen die Vertriebsrechte in Frankreich bei NDP, die den Film unter dem Titel Les Bisounours au pays des merveilles veröffentlichten . [ 48 ] In Spanien trägt der Film die Titel Los Osos Amorosos en el País de las Maravillas (für Kastilischsprachige) [ 49 ] und Els Óssos Amorosos al país de les meravelles (für Katalanischsprachige). [ 50 ] Anderswo in Europa ist es bekannt als As Aventuras dos Ursinhos Carinhosos (in Portugal), [ 51 ] Krambjörnarna i Underlandet (in Schweden), [ 52 ] und Troskliwe Misie w Krainie Czarów (in Polen). [ 53 ]

In Australien kam der Film im Dezember 1988 in die Kinos [ 54 ] und wurde im Juli 1989 von Virgin auf Video veröffentlicht; [ 55 ] ab Februar 1996 lief er im australischen Fernsehsender Nine Network. [ 56 ] Die südafrikanischen Videorechte lagen 1989 bei Ster Kinekor. [ 57 ] Am 23. Februar desselben Jahres erschien der Film in Mexiko unter dem Titel „ Aventuras de Alicia en el país de las maravillas y los ositos cariñositos“ . [ 58 ] Seit 2010 ist der Film in mehreren europäischen Ländern auf DVD erhältlich. [ 50 ] [ 51 ] [ 59 ] Die australische Fassung behandelt ihn als Episode und nicht als abendfüllenden Film. [ 60 ]

Rezeption

„Es war schon immer schwierig, diese Bären zu pflegen. Diese Abenteuer ändern nichts daran.“

— International Film Guide , 1989 [ 61 ]

Wie schon der erste Care Bears Film [ 62 ] erhielt auch Adventure in Wonderland gemischte Kritiken. Henry Herx bezeichnete ihn in The Family Guide to Movies and Videos als „deutlich überlegene Fortsetzung“ des „gescheiterten Originals“: „[Es ist] eine lebhafte, farbenfrohe, komplex gestaltete und inszenierte Reise durch das Wunderland … Regisseur Raymond Jafelice fesselt mit seinen schnellen Schnitten und liebenswerten Fantasiefiguren sogar Erwachsene.“ [ 63 ] Der Bantam Books -Führer Movies on TV and Video Cassette vergab zweieinhalb von vier Sternen und nannte ihn „unterhaltsam […] für Kinder.“ [ 64 ] Die Ausgabe 1988/89 der Film Review bezeichnete ihn als „den besten der Trilogie“ und fügte hinzu, dass er mit seiner „unterhaltsamen Nonstop-Action“ die Jüngsten durchaus begeistern dürfte. [ 65 ] Diese Ansicht teilte auch Carole Kass vom Richmond Times-Dispatch . [ 66 ] John Teerds von der australischen Zeitung „Sunday Mail“ aus Brisbane schrieb positiv über den Film. [ 67 ] Ein anderer australischer Kritiker, Rob Lowing von der Zeitung „The Sun-Herald“ aus Sydney , vergab zweieinhalb von vier Sternen und merkte an, dass der Film „nichts Originelles“ biete, was aber auch bedeute, dass er „nichts Schockierendes“ biete. [ 55 ] Ähnlich schrieb der „Christian Science Monitor“ : „Die Animationshandlung bietet Erwachsenen wenige Überraschungen, aber die niedlichen Figuren und das ansprechende Design dürften kleine Kinder begeistern.“ [ 68 ]

In ihrer Rezension in der New York Times schrieb Caryn James: „Der Film ist so inszeniert, dass er die Aufmerksamkeitsspanne eines sechs Monate alten Babys nicht überfordert, aber er regt die Fantasie eines Kindes nicht an.“ [ 69 ] Hal Hinson von der Washington Post bemerkte : „Diesen Film anzusehen ist, als würde man 75 Minuten lang gnadenlos mit Lucky Charms beworfen . Es ist nicht tödlich (es sei denn, man hat ein Zuckerproblem, dann fällt man wahrscheinlich ins Koma), aber es ist auch nicht gerade mein Verständnis von Spaß.“ [ 70 ] Rick Groen von der Torontoer Zeitung The Globe and Mail äußerte sich enttäuscht über die Darstellung des Bösewichts. [ 71 ]

Im Vergleich zu seinen Vorgängern erklärte Joseph Gemlis von Newsday, dass Wonderland „ mehr sein will als nur ein Merchandising-Gag. Es hat eine Geschichte zu erzählen.“ Allerdings kritisierte er die Handlung und die Darstellung der Bewohner des fiktiven Landes. [ 72 ] Filmkritiker Leonard Maltin nannte ihn einen „typisch belanglosen Kinderfilm“ und vergab zwei von vier Sternen. [ 73 ] Halliwell’s Film Guide bezeichnete ihn als „anspruchslose und uninteressante Launenhaftigkeit für Kinder unter sechs Jahren“ [ 6 ] , während das Londoner Time Out ihn als „ Schießapfel für Lewis-Carroll-Fans“ bezeichnete. [ 74 ] In einer Ausgabe von 1988 nannte der Video Librarian ihn einen „Flop“. [ 75 ]

Adventure in Wonderland wurde bei den Genie Awards 1987 in Kanada für die Beste Filmmusik (von Patricia Cullen) und den Besten Originalsong („Rise and Shine“ von Maribeth Soloman) nominiert . [ 76 ] Bei den Young Artist Awards erhielt der Film außerdem eine Nominierung als Bester Animationsfilm. [ 77 ]

Anspielungen

Der Film basiert auf Lewis Carrolls „ Alice im Wunderland“ und dessen Fortsetzung „ Alice hinter den Spiegeln“ . [ 78 ] „Im Grunde“, so Michael Hirsh, „haben wir uns bei diesen beiden Werken inspirieren lassen, weil wir es interessant fanden, die Glücksbärchis in ein klassisches Abenteuer mit klassischen Figuren eintauchen zu lassen.“ [ 79 ] Auch Patrick Loubert sagte: „Indem wir Alice und die wunderbaren Figuren aus Lewis Carrolls ‚Alice im Wunderland‘ mit den Glücksbärchis kombinieren, wird der neue Film all diese großartigen Charaktere einer ganz neuen Generation vorstellen.“ [ 72 ] Teile des Films sind von den literarischen Werken „Der Gefangene von Zenda“ [ 80 ] und „Androcles und der Löwe“ [ 80 ] [ 81 ] sowie deren Verfilmungen von 1937 bzw. 1952 inspiriert . [ 80 ] Laut Johanna Steinmetz von der Chicago Tribune entlehnte „ Alice im Wunderland“ einige Elemente aus „Der Zauberer von Oz“ . [ 81 ]

Musik

„Zuerst hören wir das Lied ‚Alles ist wunderbar im Wunderland‘. Das steht im Kontrast zum Lied des Bösewichts, in dem er erzählt, wie er im Wunderland für ‚Ordnung‘ sorgen wird, indem er die Farben entfernt und alles auf den Kopf stellt. Ich glaube nicht, dass er wirklich furchteinflößend ist. Nur gemein.“

— Michael Hirsh [ 79 ]

Die Lieder in „Die Glücksbärchis im Wunderland“ wurden von John Sebastian komponiert und interpretiert, [ 7 ] der bereits im ersten Glücksbärchi-Film „Nobody Cares like a Bear“ sang . [ 7 ] Für diesen Teil sang Sebastian „Have You Seen This Girl?“ und das „Wonderland“-Lied, während die Sängerin und Songwriterin Natalie Cole den Titelsong „Rise and Shine“ beisteuerte. [ 7 ] Die Filmmusik stammt von Patricia Cullen [ 7 ] (die bereits die Musik für die ersten beiden Filme komponiert hatte) [ 13 ] [ 15 ] und wurde von Milton Barnes orchestriert und dirigiert. [ 7 ] Todd Sussman von den Miami News schrieb: „Eine Filmmusik mit sieben belanglosen Liedern ist rein dekorativ und trägt kaum zur Handlung bei. Selbst der Titelsong ist nichtssagend. Er hat keine Ohrwürmer und überrascht trotzdem immer wieder.“

Lied Schriftsteller Interpret(en) Produzent(en)
"Raus aus den Federn"Maribeth Solomon , Arr. Micky ErbeNatalie ColeDavid Greene
"Hast du dieses Mädchen gesehen?"Johannes SebastianJohannes SebastianJohn Sebastian David Greene
"Wunderland"Johannes SebastianJohannes SebastianJohn Sebastian David Greene
"Verrückt nach Hüten"Johannes SebastianKeith HampshireJohn Sebastian David Greene
"Der König des Wunderlandes"Johannes SebastianColin FoxJohn Sebastian David Greene

Anmerkungen

  1. ^ Im Februar 1987 nannte der Toronto Star ein Budget von 5–7 Millionen US-Dollar für den Film. [ 4 ]
  2. ^ Der Titel wurde gelegentlich mit einem Ausrufezeichen am Ende geschrieben; [ 6 ] dies erscheint nicht im offiziellen Logo des Films. [ 7 ]
  3. ^ Jafelice wurde im Abspann von „The Care Bears Movie“ unter dem Vornamen Ray genannt.
  4. ^ Umgerechnet etwa 7,39 Millionen US-Dollar (Wert 2025). [ 22 ]
  5. ^ Umgerechnet etwa 17 Millionen US-Dollar (Wert 2025). [ 22 ]
  6. ^ Im Jahr 1987 betrug der durchschnittliche Preis einer Kinokarte in Deutschland umgerechnet 3,86 € . [ 43 ]

Referenzen

  1. ^ „Dan Hennessey stirbt: Synchronsprecher von Braveheart Lion aus ‚Care Bears‘, Chief Quimby aus ‚Inspector Gadget‘ und Regisseur der ‚X-Men‘-Fernsehserie wurde 82 Jahre alt .“ 20. November 2024.
  2. ^ „ Die Care Bears – Abenteuer im Wunderland (U)“ . British Board of Film Classification . 25. August 1987. Abgerufen am 5. April 2026 .
  3. ^ a b c Hayden, Gene (7. August 1989). „Babars Triumphe“. Maclean's : 48. Das 1972 gegründete Unternehmen Nelvana Limited erlangte 1984 internationale Bekanntheit, nachdem der amerikanische Regisseur George Lucas – bekannt für die Star-Wars -Filmreihe – das Studio mit der Produktion zweier animierter TV-Spin-off-Serien, „ Ewoks“ und „Droids“ , beauftragte . Ein Jahr später beauftragten die American Greetings Corp. und Kenner Parker Toys Inc. aus Ohio Nelvana Limited mit der Produktion des Animationsfilms „ Die Glücksbärchis – Der Film“ . Mit einem Einspielergebnis von 34 Millionen US-Dollar im Jahr 1985 war er damals der weltweit erfolgreichste Animationsfilm außerhalb des Disney-Universums. Beflügelt von diesem Erfolg produzierte Nelvana Limited zwei Fortsetzungen. Der letzte Teil der Trilogie, „Die Glücksbärchis – Abenteuer im Wunderland “ von 1987 , an dem Nelvana Limited mitwirkte und der knapp 5 Millionen US-Dollar kostete, spielte jedoch nur die Gewinnschwelle ein. Hirsh räumte ein: „Es war einfach eine Fortsetzung zu viel.“
  4. ^ a b Staff (3. Februar 1987). „Ofra Harnoy als Hauptact bei Holy Blossom Benefizveranstaltung“ . Toronto Star . S. H.1. Archiviert vom Original am 4. November 2012. Abgerufen am 10. Oktober 2010. Cineplex Odeon vertreibt dritten Care Bears-Film: Das kanadische Kino Cineplex Odeon wird den dritten Care Bears-Animationsfilm „Die Care Bears – Abenteuer im Wunderland“ vertreiben , der derzeit von Nelvana in Toronto gedreht wird. Cineplex Odeon besitzt die Rechte für die USA und Kanada für Kinos und Videokassetten. ¶ Die ersten beiden Care Bears-Filme spielten etwa 40 Millionen Dollar ein. Das Budget für den dritten Film liegt zwischen 5 und 7 Millionen Dollar.
  5. ^ a b c Lerch, Renate (9. Februar 1988). „Nelvana feiert Erfolge mit Animationsfilmen“. The Financial Post . S. 17. Der erste [Care Bears]-Film, der 1985 erschien, spielte 25 Millionen Dollar an den Kinokassen ein. Sein Budget von 3,5 Millionen Dollar wurde von American Greetings in Zusammenarbeit mit Kenner-Parker Toys Inc. aus Beverly, Massachusetts, finanziert. American Greetings finanzierte auch die Fortsetzung, die 12 Millionen Dollar einbrachte. Nelvana finanzierte den dritten Film selbst, der bisher 6 Millionen Dollar eingespielt hat.
  6. ^ a b Gritten, David, Hrsg. (2007). „Die Glücksbärchis – Abenteuer im Wunderland!“. Halliwell’s Film Guide 2008. Hammersmith, London: HarperCollins. S. 197. ISBN 978-0-00-726080-5Die
  7. ^ a b c d e f g h i j Jafelice, Raymond (Regie) (1987). Die Glücksbärchis im Wunderland (Animationsfilm). Cineplex Odeon Films (Verleih, Nordamerika) / Nelvana Limited.
  8. ^ a b c Rankins, Michael (9. Mai 2003). „Rezension zu Care Bears Movie II: A New Generation “ . DVD Verdict . Archiviert vom Original am 15. Mai 2010. Abgerufen am 31. Oktober 2010. Die Animation ist schlampig und grob und erreicht nur gelegentlich das Niveau einer Samstagmorgen-Fernsehsendung . Ich weiß nicht, ob die Care-Bears-Fernsehserie ähnlich schlecht produziert war, aber falls ja, kann ich mir nicht vorstellen, wie die Produzenten drei Filme (es gab sogar noch eine zweite Fortsetzung, die wohl nie auf DVD erscheinen wird) darauf aufbauend verkaufen konnten.
  9. ^ a b Staff (28. Juni 1986). „Nelvana überschreitet die Grenze für Realverfilmung und Whoopi“ . Toronto Star . S. F.6. Archiviert vom Original am 2. November 2012. Abgerufen am 31. Oktober 2010. [Bei Nelvana] befinden sich ein weiterer Care-Bears-Film, ein origineller animierter Spielfilm und zwei Fernsehfilme (mit Schauspielern) für das amerikanische Pay-TV in Planung .
  10. ^ „Nelvana-Animationsfilme (Sonderbericht: 25-jähriges Jubiläum von Nelvana)“. Variety : 72. 22.–28. April 1996.
  11. ^ Beck, Jerry (2005). „Die Glücksbärchis im Wunderland“. The Animated Movie Guide . Chicago Reader Press. S.  46–47 . ISBN 978-1-55652-591-9Die
  12. ^ Lent, John A. (2001). „James Wang und sein verrückter Aufstieg zum Kuckucksnest in Taiwan“ . Animation in Asien und im Pazifik . Indiana University Press. S.  125. ISBN 978-0-253-34035-1Abgerufen am 6. August 2010 .
  13. ^ a b c Selznick, Arna (Regie) (1985). Die Glücksbärchis – Der Film (Animationsfilm). The Samuel Goldwyn Company (Verleih) / Nelvana Limited / American Greetings / CPG Products Corp.
  14. ^ DeWolf, Rose (12. Oktober 1982). „Vor dem Start: Gibt es nach Holly Hobbie noch eine Haltbarkeit? Aber sicher . “ Philadelphia Daily News . S. 33 (Features). Archiviert vom Original am 9. Juni 2011. Abgerufen am 21. August 2010. Jack Chojnacki, Co-Präsident von Those Characters from Cleveland, einer Tochtergesellschaft von American Greetings, die eigens für die Lizenzvergabe gegründet wurde, sagte auf einer kürzlich stattgefundenen Sitzung …
  15. ^ a b Schott, Dale (Regie) (1986). Care Bears Movie II: Eine neue Generation (Animationsfilm). Columbia Pictures (Verleih) / Nelvana Limited / LBS Communications.
  16. ^ Adilman, Sid (10. Dezember 1986). „Zwillinge für Disneys neueste Komödie gesucht“ . Toronto Star . S. B.1 . Abgerufen am 6. August 2010. Zur Abwechslung kehrt [Colin Fox] dieses Wochenende nach Toronto zurück, um dem Zauberer in „Die Glücksbärchis – Der Film III“ seine Stimme zu leihen . Die Dreharbeiten finden in Toronto bei Nelvana Films statt, dem Studio, das bereits die ersten beiden Filme und die aktuelle wöchentliche „Glücksbärchis“-Serie produziert hat, die samstagmorgens auf ABC-TV und Global ausgestrahlt wird.{{cite news}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  17. ^ Kasindorf, Martin (8. November 1987). „Kinos werden zu Filmemachern: Die Verpflichtung namhafter Filmemacher und die Veröffentlichung ihrer Herzensprojekte haben Cineplex Odeon, einem aggressiven Unternehmen, das erst vor einem Jahr ins Filmgeschäft eingestiegen ist, Prestige eingebracht.“ / „Im Filmgeschäft nennen sie ihn ‚Garth Vader‘.“" . Newsday . S. 09 (Teil 2) . Abgerufen am 4. November 2010 .
  18. ^ Pecora, Norma Odom (2002). „Die Industrien: Fernsehen und Spielzeug“ . In: The Business of Children's Entertainment . Guilford Press. S. 52. ISBN 978-1-57230-774-2Abgerufen am 5. November 2010 .
  19. ^ MacNaughton, Glenda; Hughes, Patrick (2000). „Das Geld einstreichen und abhauen?: Spielzeug, Konsum und Kapitalismus in Konferenzen zur frühkindlichen Bildung“ . In: Soto, Lourdes Díaz (Hrsg.). Die Politik der frühkindlichen Bildung . Rethinking Childhood. Band 10. Peter Lang. S. 89. ISBN 978-0-8204-4164-1Abgerufen am 5. November 2010 .
  20. ^ "U ist ein Untervertriebspartner von Cineplex' 'Bären'". Variety . 29. Juli 1987. S. 6, 29.
  21. ^ „Einspielergebnisse für ‚Die Glücksbärchis – Der Film 3 ‘“ . Box Office Mojo . Abgerufen am 6. August 2010 .
  22. ^ a b 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Wie viel ist das in realem Geld? Ein historischer Preisindex zur Verwendung als Deflator von Geldwerten in der Wirtschaft der Vereinigten Staaten: Addenda et Corrigenda (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799: McCusker, JJ (1992). Wie viel ist das in realem Geld? Ein historischer Preisindex zur Verwendung als Deflator von Geldwerten in der Wirtschaft der Vereinigten Staaten (PDF) . American Antiquarian Society .1800–heute: Federal Reserve Bank of Minneapolis. „Verbraucherpreisindex (Schätzung) 1800–“ . Abgerufen am 29. Februar 2024 .
  23. ^ Redaktion (17. August 1993). „Im Siegerkreis: Miramax' ‚Crying Game‘ führt die Independent-Filme an; New Line weiterhin stark.“ Variety .
  24. ^ „Wochenend-Kinoergebnisse vom 7. bis 9. August 1987“ . Box Office Mojo . Abgerufen am 6. August 2010 .
  25. ^ „Studio-Marktanteil: Cineplex Odeon Films“ . Box Office Mojo . Abgerufen am 6. August 2010 .
  26. ^ Hume, Christopher (13. Dezember 1987). „Volles Angebot an Kindervideos zur Verschönerung der Feiertage“ . Toronto Star . S. C.10. Archiviert vom Original am 4. November 2012. Abgerufen am 31. Oktober 2010 .
  27. ^ Rosenblum, Trudi Miller (13. Juli 1996). „Video '96: Neuerscheinungen bieten für jeden etwas, von Filmklassikern bis zu Kindervideos, von Supersport bis zu nostalgischem Fernsehen“ . Billboard . Bd. 108, Nr. 28, S. 79. Abgerufen am 10. Oktober 2010 .
  28. ^ McGowan, Chris (16. März 1991). „Warner hat aufregende Neuigkeiten für Hitchcock- und Turow-Fans“. Billboard . Bd. 103. S. 46.
  29. ^ „Filme: Woche vom 7. August“ . Anchorage Daily News . Bd. 43, Nr. 220. 7. August 1988. S. 86. Abgerufen am 5. November 2010 .
  30. ^ Blackadar, Bruce (27. August 1988). „TV expandiert auf familiäre Art und Weise“ . Toronto Star . S. J.1. Archiviert vom Original am 4. November 2012. Abgerufen am 5. November 2010 .
  31. ^ Cling, Carol (6. August 2002). „Videovorschau“. Las Vegas Review-Journal . S. 1E.
  32. ^ Zad, Martie (11. Dezember 1988). „Video Carols“. The Washington Post . S. Y6 (TV-Register).
  33. ^ The TV Listing Group Inc. (9. Dezember 1988). „Diese Woche im Fernsehen“ . The Union Democrat . Samstag . Abgerufen am 23. Oktober 2010 .
  34. ^ Foley, Doug (18. November 2005). „Gemini-Anwärter ist erst acht Jahre alt“. The Hamilton Spectator . S. G12.
  35. ^ Strowbridge, CS (3. August 2007). „Limited Releases Are Very Becoming“ . The Numbers . Nash Information Services LLC . Abgerufen am 5. November 2010 .
  36. ^ Salamon, Julie (16. April 1985). „Im Kino: Die Care Bears feiern große Erfolge – auf und neben der Leinwand“. The Wall Street Journal . S. 32 (W)/28 (E).
  37. ^ „In Cannes: Filme, natürlich, und jede Menge Hype“ . Philadelphia Daily News . 12. Mai 1985. S. G01 . Abgerufen am 3. November 2010. Drei als riesige Care Bears verkleidete Personen schlendern die Croisette entlang und verteilen …
  38. ^ Armstrong, Douglas D. (13. Mai 1985). „Der Glanz ist zurück beim Filmfestival von Cannes“ . Chicago Tribune . S. 1 (Tempo) . Abgerufen am 3. November 2010 .
  39. ^ „Das Abenteuer der Glücksbärchis im Wunderland!“. Variety Film Reviews, 1987–1988 . Band 20. R. R. Bowker . 1991. 27. Mai 1987. ISBN 978-0-8352-2667-7Die
  40. ^ a b c d „Die erfolgreichsten Filme in Deutschland 1987“ . InsideKino (auf Deutsch). 11. Dezember 2004 . Abgerufen am 5. November 2010 .
  41. ^ a b c „ Bärchis Abenteuer im Wunderland “ . Filme von AZ (auf Deutsch). Zweitausendeins . Abgerufen am 5. November 2010 .
  42. ^ „Umrechnung von 403.285,08 € in Deutsche Mark“ . XE.com . Abgerufen am 20. Juni 2010 .
  43. ^ „Jahres- und All-Time-Charts (Box Office Deutschland)“ . InsideKino (auf Deutsch) . Abgerufen am 20. Juni 2010 .
  44. ^ „Filminfo: Troetelbeertjes im Wunderland (1987)“ . Film1 (auf Niederländisch). Chellomedia Direct Programming BV . Abgerufen am 5. November 2010 .
  45. ^ Robinson, David (31. März 1988). „Kunst (Kino): Die Babyboomer-Generation verhöhnen / Kinokritik“. The Times . Nr. 63043. Für ein jüngeres und weniger anspruchsvolles Publikum gibt es Raymond Jafelices „ Die Glücksbärchis im Wunderland“ (Matineen landesweit), der sich hemmungslos an Figuren von Lewis Carroll und an Grafikstilen von Disney bedient.
  46. ^ Tylee, John (25. März 1988). „Bransons Filmsparte geht an DMB und B“. Campaign .
  47. ^ Redaktion (5. Oktober 1988). „Virgin strebt mit neuem Vertriebszweig mehr Kontrolle an“. Screen Finance . Informa Publishing Group PLC. Fox hat bereits „Care Bears in Wonderland“ und „A Man in Love “ für Virgin vertrieben und wird im Januar „Pascalis Insel“ für das Unternehmen veröffentlichen.
  48. ^ „LES BISOUNOURS AU PAYS DES MERVEILLES (Kanada), Dessin Animé von Raymond Jafelice. Dist.: NDP“ . Cinéma (auf Französisch) ( 484–522 ): 160. 1992. ISSN 0578-2945 . 
  49. ^ „Fernsehen und Radio“ (PDF) . ABC : 94. 12. Oktober 2009 . Abgerufen am 5. November 2010 .
  50. ^ a b „Pel·lícules infantils i juvenils en DVD“ (PDF) (auf Katalanisch). Barcelona: Secretaria de Política Lingüística. Archiviert vom Original (PDF) am 5. November 2010 . Abgerufen am 5. November 2010 .
  51. ^ ein b „ As Aventuras dos Ursinhos Carinhosos “ . dvdpt (auf Portugiesisch). Devmedia . Abgerufen am 5. November 2010 .
  52. ^ „ Krambjörnarna i Underlandet (1987)“ . Filmdelta. 1. Oktober 2008. Archiviert vom Original am 7. Oktober 2011 . Abgerufen am 5. November 2010 .
  53. ^ „Strona główna filmu: Troskliwe Misie w Krainie Czarów “ . FilmWeb (auf Polnisch). Allmacht . Abgerufen am 5. November 2010 .
  54. ^ Redaktion (22. Dezember 1988). „Unsere Stadt“. The Sydney Morning Herald . S. 20 (Nachrichten und Reportagen).
  55. ^ a b Lowing, Rob (9. Juli 1989). „Video“. The Sun-Herald . S. 107.
  56. ^ „Fernsehprogramm“. The Sunday Mail . Brisbane, Australien. 4. Februar 1996.
  57. ^ „Video: CARE BEARS IM WUNDERLAND Besetzung: CARE BEARS, ALICE, MAD HATTER Veröffentlichung: STER-KINEKOR VIDEO“. Pace : 109. Februar 1989.
  58. ^ Amador, María Luisa; Blanco, Jorge Ayala (2006). Cartelera Cinematográfica, 1980–1989 (auf Spanisch). Nationale Autonome Universität von Mexiko. P. 465. ISBN 978-970-32-3605-3Abgerufen am 31. Oktober 2010 .
  59. ^ „ Les Bisounours – Le film – Les Câlinours au Pays des Merveilles “ (auf Französisch). DVDFr.com . Abgerufen am 5. November 2010 .
  60. ^ „Kataloginformationen zu Care Bears, Band 12: Abenteuer im Wunderland “ . Stadtbibliothek Stirling . Stadt Stirling . Abgerufen am 5. November 2010 .
  61. ^ Cowie, Peter (1989). International Film Guide 1989. Tantivy Press. S. 113. ISBN 978-0-900730-30-6Die
  62. ^ Seideman, Tony (20. April 1985). „...newsline...“ Billboard . Bd. 97, Nr. 16, S. 31. Abgerufen am 4. November 2010 .
  63. ^ Herx, Henry (1995). „Die Glücksbärchis – Abenteuer im Wunderland“ . In: The Family Guide to Movies and Videos (3. Aufl.). United States Catholic Conference . S. 91. ISBN 978-1-55586-635-8Abgerufen am 5. November 2010 .
  64. ^ Scheuer, Steven H. (1989). „Die Glücksbärchis im Wunderland“ . Filme im Fernsehen und auf Videokassette 1989–1990 (13. Aufl.). Bantam Books. S. 120. ISBN 978-0-553-27707-4Abgerufen am 5. November 2010 .
  65. Speed , F. Maurice; Cameron-Wilson, James (1988). „Die Glücksbärchis im Wunderland!“. Filmkritik 1988–9 – inklusive Video-Veröffentlichungen . Columbus Books. S. 28. ISBN 978-0-86287-939-6Die
  66. ^ Kass, Carole (7. August 1987). „Neue ‚Care Bears‘ – die besten des Trios“ . Richmond Times-Dispatch . S. C-9 . Abgerufen am 10. November 2010 .
  67. ^ Teerds, John (4. Juni 1989). „Care Bears – Spaß für die ganze Familie“. Sunday Mail . Brisbane, Australien: Nationwide News Pty Ltd.
  68. ^ Sterritt, David (7. August 1987). „Standbilder“. Christian Science Monitor . S. 19.
  69. ^ James, Caryn (7. August 1987). „Film: Das Abenteuer der ‚Care Bears‘“" . The New York Times . Abgerufen am 6. August 2010 .
  70. ^ Hinson, Hal (10. August 1987). "'Care Bears' Abenteuer im Wunderland'" . The Washington Post . Abgerufen am 6. August 2010 .
  71. ^ Groen, Rick (7. August 1987). „Abenteuer im Wunderland: Die Reise der Care Bears verpasst eine Herausforderung“. The Globe and Mail . S. D11.
  72. ^ a b Gelmis, Joseph (7. August 1987). „Die neue Mission der Care Bears“ . Newsday . S. 3 (Wochenende) . Abgerufen am 4. November 2010 .{{cite news}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  73. ^ Maltin , Leonard (2007). „Die Glücksbärchis im Wunderland“. Leonard Maltins Filmführer 2008. Signet Books. S.  212. ISBN 978-0-451-22186-5Die
  74. ^ TJ. „Rezension: Die Glücksbärchis – Abenteuer im Wunderland! “ . Time Out Film Guide . Time Out Group Ltd. Archiviert vom Original am 17. Oktober 2012 . Abgerufen am 4. November 2010 .
  75. ^ Mitarbeiter (1988). „Fatal Contraption...“. Video Librarian . 3 ( 6–11 ): 3. Es gibt auch eine Reihe von Flops: Freitag der 13.: Ad Infinitum , Avenging Angel , Beyond the Valley of the Dolls , Gimme an 'F' , Care Bears in Wonderland usw.
  76. ^ Lacey, Liam (17. Februar 1988). „Quebec-Film erhält 14 Nominierungen: Zoo führt das Rennen um die Genies an“. The Globe and Mail . CTVglobemedia . S. C7.
  77. ^ „Neunte jährliche Jugendfilmpreise – 1986–1987“ . Young Artist Awards . Archiviert vom Original am 10. Mai 2008. Abgerufen am 10. Oktober 2010 .
  78. ^ „Wunder und Geschichten“. Band 2. College of Arts and Sciences, University of Colorado at Boulder . 1988. S. 101. Ebenso ist der kürzlich erschienene animierte Fernsehfilm für Kinder, „ Die Glücksbärchis – Abenteuer im Wunderland “ , eine vereinfachte Adaption von „Alice im Wunderland“ und „Alice hinter den Spiegeln“ …
  79. ^ a b Kass, Carole (7. August 1987). „Die Care Bears wagen sich in eine klassische Geschichte“ . Richmond Times-Dispatch . S. C-3 . Abgerufen am 10. Juni 2021 .
  80. ^ a b c „Informationen zur Sendung: Die Glücksbärchis – Abenteuer im Wunderland “ . AMC . Archiviert vom Original am 12. November 2004. Abgerufen am 5. November 2010 .
  81. ^ a b Steinmetz, Johanna (7. August 1987). "„Care Bears' Abenteuer: Spaß trotz ‚geliehener‘ Geschichte“ . Chicago Tribune . S. Q. Abgerufen am 10. November 2010 .