Die einsame Straße

„ The Lonesome Road “ ist ein Lied aus dem Jahr 1927 mit Musik von Nathaniel Shilkret und Texten von Gene Austin , das auch unter den Titeln „Lonesome Road“, „Look Down that Lonesome Road“ und „Lonesome Road Blues“ bekannt ist. Es wurde im Stil eines afroamerikanischen Volksliedes geschrieben .

Die Autorin Dorothy Scarborough beschreibt dieses Lied in ihrem Buch „On the Trail of Negro Folk-Songs“, das im September 1925 im Verlag der Harvard University Press in Cambridge, Massachusetts, erschien. Sie berichtet, dass ihr das Lied von Evelyn Cary Williams aus Lynchburg, Virginia, zugesandt wurde, die angab, es sei „vom Gesang von Charles Galoway, einem ungebildeten schwarzen Straßenarbeiter in Virginia, aufgezeichnet worden“. Scarborough notierte in ihrem Buch die Melodie und zwei Strophen des Liedes, merkte aber an, dass es „zeitlich schwer einzuordnen sei. Es könnte sich um eine authentische Ballade der Afroamerikaner handeln oder um ein Lied, das von Weißen überliefert wurde.“

Der Komponist Harold L. Walters nahm sein Arrangement von „The Lonesome Road (Negro Folk Song)“ in sein „Special Arrangement Band Book“ auf, das von Rubank, Inc., Miami, Florida, herausgegeben wurde. Er fügte seinem Arrangement den Hinweis hinzu: „Mit freundlicher Genehmigung aus „On the Trail of Negro Folk-Songs“ von Dorothy Scarborough, erschienen bei Harvard University Press, Cambridge, Mass.“

Der Liedtexter und der Komponist waren beide äußerst erfolgreiche Musiker. Gene Austin schätzte seine Verkaufszahlen auf 80 Millionen Tonträger, Nathaniel Shilkrets Sohn auf 50 Millionen. Joel Whitburn führt Aufnahmen von Austin, Bing Crosby , Ted Lewis und Shilkret (siehe Liste unten) auf den Plätzen 10, 12, 3 bzw. 10 der Charts auf. ^{[ 1 ]} Es gibt keine verlässlichen Verkaufszahlen, die diese Schätzungen bestätigen oder widerlegen könnten.

„Lonesome Road“ wurde in verschiedenen Genres aufgenommen, darunter Jazz, Gospel, Blues, Big Band und Tanzmusik. Die Aufnahmen von Louis Armstrong und Hoyt Axton enthalten einen Hauch von Humor, und die Aufnahme von Dean Elliot zeichnet sich durch die ungewöhnlichen Soundeffekte von Phil Kaye aus. Das Album von Keith Textor wurde von RCA produziert, um Soundeffekte in Stereo zu demonstrieren; der Titel „Lonesome Road“ zeigt, wie jemand mit den Fingern schnippt und pfeift, abwechselnd von links nach rechts und wieder zurück. Die Aufnahme von Wilbur Bradley enthält am Anfang eine kurze Passage, die eindeutig als „Lonesome Road“ erkennbar ist; der Rest der Aufnahme besteht aus einem Schlagzeugsolo von Bradleys Co-Leader Ray McKinley. Die Aufnahme von Ivory and Gold enthält ein Flötensolo.

Bei einigen Jazzaufnahmen, wie etwa der von Morris Grants, die Austin und Shilkret zugeschrieben wird, ist die Jazzimprovisation so dominant, dass ein möglicher Bezug zu Austin und Shilkrets „Lonesome Road“ unklar bleibt. Die Montenegro-Aufnahme ist zwar lizenziert, doch auch hier ist der Bezug zu dem Austin-Shilkret-Song nicht eindeutig.

Viele der Aufnahmen eignen sich zum Tanzen. Die Aufnahme von Sid Phillips ist hervorragend für Foxtrott ( International Style ) , und auch die von Madeleine Peyroux ist dafür geeignet. Die Aufnahme von The Fashions ist ein Quickstep . Die Aufnahme von Hoyt Axton ist ein guter Jive. Zahlreiche Aufnahmen eignen sich für East Coast Swing , und die von Floyd Cramer ist für West Coast Swing geeignet. Zu den Aufnahmen von Lyndstadt und den Collins Kids kann man den Twist tanzen. Die Aufnahme von The Chantays hat einen Cha-Cha-Cha -Rhythmus.

Die Originalaufnahme entstand am 16. September 1927 mit Austin, begleitet von Shilkret am Pult des Victor Orchestra. ^{[ 2 ]} Es existieren über zweihundert Aufnahmen von „Lonesome Road“, darunter Versionen von Frank Sinatra , Louis Armstrong , Sister Rosetta Tharpe , den Boswell Sisters (Aufnahme vom 27. April 1934), Bing Crosby (Aufnahme vom 12. Dezember 1938), ^{[ 3 ]} Ted Lewis , Stevie Wonder , Sam Cooke , Ace Cannon , Chris Connor , Dick Dale , Willie Nelson und Tuba Skinny .

Eine Version von Frankie Laine erreichte am 7. April 1958 Platz 48 der kanadischen CHUM-Charts. ^{[ 4 ]}

Esther & Abi Ofarim nahmen das Lied 1967 für ihr Album 2 In 3 auf . Es wurde als B-Seite der Single „ Cinderella Rockefella “ bei Philips Records veröffentlicht . ^{[ 5 ]}

Ella Fitzgerald und Andy Williams traten am 1. Januar 1967 in der Varieté-Fernsehshow „The Andy Williams Show“ als Duett auf.

Die schwedische Sängerin Anni-Frid Lyngstad nahm eine Coverversion mit dem Titel „När du blir min“ (deutsch: Wenn du mir gehörst) auf, deren schwedischer Text von Olle Bergman stammt. Als B-Seite ihrer 1968 bei EMI Records erschienenen Single „ Mycket kär “ war Lyngstads Version im Vergleich zu Aufnahmen anderer Künstler schneller und im Swing-Stil arrangiert. ^{[ 6 ]} Im November 1968 erreichte die Single Platz 11 der von der Zeitung Expressen veröffentlichten Musikcharts Toppentipset . ^{[ 7 ]} Bob Dylan verwendete die Melodie und einige Zeilen für seinen Song „Sugar Baby“ auf seinem 2001 erschienenen Album „Love & Theft“ .

Das Lied wurde bekanntermaßen als Ersatz für „Ol’ Man River“ im Finale der 1929 erschienenen, teils vertonten Verfilmung von Edna Ferbers Roman „Show Boat“ verwendet. Es wurde von Stepin Fetchit in der Rolle des Matrosen Joe vorgetragen . Fetchits Gesangsstimme stammte vom Bassbariton Jules Bledsoe , der Joe bereits in der Bühnenfassung des Musicals verkörpert hatte . Die Autobiografie von Shilkret enthält eine kurze Schilderung der Beweggründe für die Verwendung des Liedes im Film.

Das Lied wurde auch in den Filmen „Submarine Command“ (1951), „ Cha-Cha-Cha Boom!“ (1956) (gesungen vom Mary Kaye Trio), „California Split“ (1974), „Wild Man Blues“ (1997), „Crazy“ (2007) (gesungen von Madeleine Peyroux ) und „Green Book “ (2018) verwendet. Es erschien auf zwei Soundies , einem mit dem Lucky Millinder Orchestra und Gesang von Sister Rosetta Tharpe sowie einem weiteren mit dem Al Donahue Orchestra.

Es wurde in den Fernsehserien „The Andy Griffith Show“ ( Rafe Hollister Sings, Folge 83), „ Peter Gunn “ ( Die Puppe ), „Gomer Pyle, USMC“ ( Gomer Says 'Hey', Folge 97), „Matlock “ ( Klasse ) und „The Odd Couple “ ( Mietstreik , Folge 107) verwendet. „Lonesome Road“ war außerdem Bestandteil der Fernsehproduktionen „Vintage Sinatra“ (PBS, 2003), „ Now“ (mit David Brancaccio , 2005) und „Smuckers Presents Kurt Browning 's Gotta Skate “ (2006) sowie der Radio City Music Hall -Produktion „Frank Sinatra: His Voice, His World, His Way“ (2004).

• Bradley, Edwin M., Die ersten Hollywood-Musicals: Eine kritische Filmografie , McFarland, 2004, S. 166. ISBN 0-7864-2029-4
• Parish, James Robert und Pitts, Michael R., Hollywood Songsters: Singers who Act and Actors who Sing: a Biographical Dictionary , 2. Auflage, Routledge, 2003, S. 56. ISBN 0-415-94332-9
• Shilkret, Nathaniel (Hrsg.). Niel Shell und Barbara Shilkret, Nathaniel Shilkret: Sechzig Jahre im Musikgeschäft , Scarecrow Press, Lanham, Md., 2005. ISBN 0-8108-5128-8
• Whitburn, Joel, Pop Memories 1890–1954 , Record Research, Menomonee Falls, WI, 1986. ISBN 0-89820-083-0