Viktorianische Postkarte

„ The Lost Chord “ ist ein Lied, das Arthur Sullivan 1877 am Krankenbett seines Bruders Fred während dessen letzter Krankheit in Fulham , Westlondon, komponierte. Das Manuskript ist auf den 13. Januar 1877 datiert; Fred Sullivan starb fünf Tage später. Der Text wurde von Adelaide Anne Procter als Gedicht mit dem Titel „A Lost Chord“ verfasst und 1860 im „English Woman’s Journal“ veröffentlicht . [ 1 ]

Das Lied war sofort ein Erfolg [ 2 ] und wurde insbesondere mit der amerikanischen Altistin Antoinette Sterling , mit Sullivans enger Freundin und Geliebten Fanny Ronalds sowie mit der britischen Altistin Clara Butt in Verbindung gebracht . Sullivan war stolz auf das Lied und bemerkte später: „Ich habe seitdem viel Musik komponiert, aber nie wieder einen Lost Chord geschrieben.“ [ 3 ]

Viele Sänger haben das Lied aufgenommen, darunter Enrico Caruso , der es am 29. April 1912 in der Metropolitan Opera bei einem Benefizkonzert für die Familien der Opfer des Titanic- Unglücks sang. [ 4 ] Das Stück zählt bis heute zu Sullivans bekanntesten Liedern, und die Vertonung wird noch immer aufgeführt. [ 5 ]

Hintergrund

Der Bruder des Komponisten, Fred Sullivan

1877 war Arthur Sullivan bereits Großbritanniens bedeutendster Komponist. Zu seinen gefeierten Werken zählten seine Irische Symphonie , seine Ouvertüre „Ballo“ , zahlreiche Hymnen und Lieder wie „ Onward, Christian Soldiers “ sowie die populären Kurzopern „Cox and Box“ und „Trial by Jury“ . Adelaide Anne Procter war eine äußerst beliebte Dichterin in Großbritannien und nach Alfred Lord Tennyson die zweitbekannteste . [ 5 ] Auf den frühen Notenblättern des Liedes ist Procters Name größer geschrieben als Sullivans. [ 6 ] Der Tod von Sullivans Vater hatte ihn über ein Dutzend Jahre zuvor zur Komposition seiner Ouvertüre in C-Dur (In Memoriam) inspiriert. [ 7 ]

Der Bruder des Komponisten, Fred Sullivan , war Schauspieler und trat hauptsächlich in Operetten und komischen Opern auf . Der Dramatiker F. C. Burnand schrieb über Fred: „So absurd er auch war, so gutherzig war er zugleich. Die Brüder waren einander sehr zugetan, doch Arthur stieg auf, und der arme kleine Fred sank.“ [ 8 ] Fred spielte Rollen in mehreren Opern seines Bruders: „ Cox and Box“ , „Thespis“ , „The Contrabandista“ und „Trial by Jury “. Er erkrankte 1876 und starb im Januar 1877. [ 9 ]

Während Freds letzter Krankheit besuchte Arthur seinen Bruder häufig in dessen Haus in der King’s Road in Fulham, London. Der Komponist hatte fünf Jahre zuvor versucht, Procters Gedicht zu vertonen, war aber mit dem Ergebnis nicht zufrieden gewesen. [ 10 ] Wie schon der Tod seines Vaters hatte ihn auch der fortschreitende Verfall seines Bruders zu einer neuen Komposition inspiriert. Am Krankenbett Freds entwarf er die Musik zu „ The Lost Chord“ , und das Manuskript ist auf den 13. Januar 1877 datiert, fünf Tage vor Freds Tod. [ 11 ] [ 3 ]

Obwohl das Lied nicht für den Verkauf geschrieben wurde, wurde es zum größten kommerziellen Erfolg aller britischen und amerikanischen Lieder der 1870er und 1880er Jahre. Die amerikanische Altistin Antoinette Sterling sang das Stück am 31. Januar 1877 bei einem Boosey-Konzert [ 12 ] und wurde zu einer seiner wichtigsten Interpretinnen [ 10 ] , ebenso wie Sullivans enge Freundin und zeitweilige Geliebte Fanny Ronalds [ 5 ] , die es oft bei gesellschaftlichen Anlässen sang. [ 11 ] Dame Clara Butt nahm das Lied mehrmals auf, und viele berühmte Sänger interpretierten es, darunter Enrico Caruso im Jahr 1912. [ 4 ] [ 6 ] Ronalds legte eine Kopie der Noten bei und vermachte das Manuskript 1914 Butt. Butts Ehemann, der Bariton Kennerley Rumford , übergab das Manuskript 1950 der Worshipful Company of Musicians. [ 13 ]

Der Musikwissenschaftler Derek B. Scott bietet folgende Analyse der Komposition an:

Sullivans Vertonung von Procters Versen ist strukturell anspruchsvoll und bildet einen Kontrast zu ... einfachen Strophenvertonungen . ... Dies verdeutlicht die Formenvielfalt der Salonballaden, bevor in den 1880er Jahren eine größere Homogenisierung einsetzte. ... Das Lied vermeidet größtenteils das Vorhersehbare. ... Es gibt einige reizvolle Überraschungen, wie etwa die plötzliche Anlehnung der Harmonien an den alten Kirchenton Mixolydisch, als der Sänger das Anschlagen des geheimnisvollen Akkords besingt. Sullivan beweist ein tiefes Verständnis für die Möglichkeiten des Klaviers, indem er dessen Tonumfang voll ausschöpft und kraftvolle dynamische und klangliche Kontraste erzeugt. Auch die Imitation eines Orgelstils in der Einleitung gelingt ihm hervorragend. Sullivans kompositorisches Können im Umgang mit Worten zeigt sich in der Art, wie er die Quartette von Procters Gedicht behandelt ... und schafft so eine subtile musikalische Struktur, die trotz der hymnenartigen Form des Gedichts einen allzu deutlichen Abschnittscharakter vermeidet. [ 10 ]

Aufnahme von 1888 für Edison

1888 schickte Thomas Edison seinen „perfektionierten“ Phonographen an George Gouraud in London, England, und am 14. August 1888 stellte Gouraud den Phonographen in einer Pressekonferenz in London vor, bei der er unter anderem eine Klavier- und Kornettaufnahme von Sullivans „The Lost Chord“ vorspielte – eine der ersten Musikaufnahmen überhaupt. [ 14 ]

Es folgten mehrere Partys, auf denen der Phonograph der Londoner Gesellschaft im sogenannten „Little Menlo “ vorgestellt wurde. Sullivan war am 5. Oktober 1888 zu einer dieser Partys eingeladen. Nach dem Abendessen nahm er eine Rede auf, die er an Thomas Edison schicken sollte und in der er unter anderem sagte:

Ich kann nur sagen, dass ich über das Ergebnis der heutigen Experimente verblüfft und zugleich etwas entsetzt bin: verblüfft über die wunderbare Kraft, die Sie entwickelt haben, und entsetzt über den Gedanken, dass so viel grauenhafte und schlechte Musik für immer auf Tonträger festgehalten werden könnte. Dennoch halte ich es für das Wunderbarste, was ich je erlebt habe, und ich gratuliere Ihnen von ganzem Herzen zu dieser wunderbaren Entdeckung. [ 14 ]

Diese Aufnahmen wurden in den 1950er Jahren in der Edison-Bibliothek in New Jersey entdeckt. [ 14 ]

Text von Sullivans Setting

Die Anfangstakte von „The Lost Chord“; Faksimile von Sullivans Manuskript
Die Schlussbalken mit Sullivans Unterschrift und dem Datum „13. Januar 1877“

Der verlorene Akkord. Eines Tages saß ich müde und unruhig an der Orgel, meine Finger wanderten ziellos über die lärmenden Tasten. Ich weiß nicht, was ich spielte oder wovon ich träumte; doch ich schlug einen einzigen Akkord an , wie den Klang eines gewaltigen Amen . Er durchflutete die purpurne Dämmerung, wie der Schluss eines Engelspsalms, und legte sich mit einem Hauch unendlicher Ruhe auf meine fiebrige Seele. Er stillte Schmerz und Kummer, wie Liebe, die Streit überwindet; er schien das harmonische Echo unseres disharmonischen Lebens. Er verband alle verwirrten Bedeutungen zu einem vollkommenen Frieden und verklang zitternd in Stille, als wollte er nur ungern verstummen. Ich habe gesucht, doch suche ich vergeblich, diesen einen verlorenen, göttlichen Akkord, der aus der Seele der Orgel kam und in meine eindrang. Vielleicht spricht der strahlende Engel des Todes wieder in diesem Akkord, vielleicht werde ich dieses gewaltige Amen erst im Himmel hören. [ 15 ]

Kultureller Einfluss

Im Film und Fernsehen

Es gibt mindestens sechs Filme mit dem Titel „The Lost Chord“ sowie einen mit dem Titel „ The Trail of the Lost Chord“ . [ 16 ] In dem Film „Topsy-Turvy“ von 1999 sieht man Fanny Ronalds (gespielt von Eleanor David ), wie sie das Stück auf einer Party in ihrem Haus im Jahr 1884 scherzhaft als „neue Komposition“ vorstellt; anschließend singt sie es zusammen mit Sullivan ( Allan Corduner ) am Klavier und Walter Simmonds (Matthew Mills) am Harmonium . [ 6 ]

Songcover für "That Lost Barber Shop Chord"

Die Fernsehserie „The Strangers “ hatte eine Folge mit dem Titel „The Lost Chord“. [ 17 ]

Musik

Jimmy Durante nahm ein humorvolles Lied mit dem Titel „I’m the Guy Who Found the Lost Chord“ auf, das er auch im Film „ This Time for Keeps“ von 1947 sang . [ 18 ] George und Ira Gershwin schrieben ein Lied namens „That Lost Barber Shop Chord“, das in ihrer Revue „Americana“ von 1926 enthalten war . [ 19 ] Die Moody Blues veröffentlichten 1968 ein Album mit dem Titel „ In Search of the Lost Chord“ . Laut Keyboarder Mike Pinder war der Titel von Durantes Lied inspiriert. [ 20 ]

Literatur und andere

Der Roman „Bad Wisdom“ von Bill Drummond und Mark Manning handelt von ihrer Reise zum Nordpol mit einer Elvis-Ikone auf der Suche nach dem „Lost Chord“. [ 21 ] Edith Whartons Roman „Ethan Frome“ enthält Anspielungen auf das Lied. In Isaac Asimovs Kurzgeschichte „The Quiet Place“ aus der Reihe „Black Widowers “ ( Ellery Queen’s Mystery Magazine , März 1988) summt der traditionelle „Gast“ der Black Widowers diese Melodie während eines Abendessens. Caryl Brahms veröffentlichte 1975 das Buch „ Gilbert and Sullivan: Lost Chords and Discords“ . [ 22 ]

Anmerkungen

  1. ^ Proctor, Adelaide Anne. „The Lost Chord“, The English Woman's Journal , März 1860, S. 36
  2. ^ Jacobs, S. 2
  3. ^ a b „The Lost Chord“ , The Gilbert and Sullivan Archive , abgerufen am 13. August 2014
  4. ^ a b 1912 Caruso recording , Encyclopedia-titanica.org, 2005, abgerufen am 28. August 2014
  5. ^ a b c „The Lost Chord, Lied für Gesang und Klavier“ , All Music Guide, ClassicalArchives.net, 2008
  6. ^ a b c Buckley, Jack. „Auf der Suche nach dem verlorenen Akkord“ . MusicWeb International, abgerufen am 22. Juni 2014
  7. ^ „Norwich Music Festival“, The Observer , 4. November 1866, S. 6
  8. ^ Zitiert in Ayer, S. 408
  9. ^ Stone, David. Fred Sullivan. Archiviert am 6. September 2006 in der Wayback Machine . Who Was Who in the D'Oyly Carte Opera Company, 21. Juli 2009, abgerufen am 21. Oktober 2015.
  10. ^ a b c Scott, Derek B. „The Musical Soirée: Rational Amusement in the Home“ , The Victorian Web , 2004, abgerufen am 30. September 2009
  11. ^ a b Ainger, S. 128–29.
  12. ^ „Londoner Balladenkonzerte“, The Graphic , 3. Februar 1877, Ausgabe 375
  13. ^ Mackie, David. Arthur Sullivan und die Royal Society of Musicians , The Royal Society of Musicians of Great Britain, 2006, S. 143 ISBN 0-9509481-3-6
  14. ^ a b c Historische Sullivan-Aufnahmen , Das Gilbert-und-Sullivan-Archiv , abgerufen am 13. August 2014
  15. In Procters Originalgedicht „A Lost Chord“ beginnt die zweite Strophe mit „I do not know“, in der sechsten Strophe steht „and“ statt „but“, und „Heaven“ wird in der letzten Strophe ausgeschrieben. Die British Library besitzt Kopien von zehn weiteren Vertonungen verschiedener Komponisten. In den meisten dieser Werke wird der Titel von „A Lost Chord“ in „The“ geändert, und auch Procters „and“ wird in der sechsten Strophe durch „but“ ersetzt , neben weiteren Änderungen. Siehe„ Lost Chord“ , The British Library, abgerufen am 19. Februar 2023.
  16. ^ Die Internet Movie Database listet Filme mit dem Titel „The Lost Chord“ auf.
  17. ^ Informationen zur Fernsehfolge mit dem Titel „Der verlorene Akkord“
  18. ^ Durante, Jimmy. „Ich bin der Typ, der den verlorenen Akkord gefunden hat“ , NME- Magazin, IPC Media Entertainment Network, abgerufen am 31. Dezember 2012
  19. ^ Jablonski, Edward. „ Gershwin: Mit einer neuen kritischen Diskographie “ , Da Capo Press, 1988
  20. ^ Moody Blues-Dokumentation, 2013
  21. Drummond , Bill ; Manning, Mark (1996). Schlechte Weisheit . London: Penguin Books . ISBN 978-0140261189Die
  22. ^ Brahms, Caryl . Gilbert und Sullivan: Verlorene Akkorde und Dissonanzen , Boston: Little, Brown and Company (1975)

Referenzen

Aufführungen