Der alte Mann und der „C“-Schüler

„ Der alte Mann und der Dreier-Schüler “ ist die zwanzigste Folge der zehnten Staffel der amerikanischen Zeichentrickserie „Die Simpsons“ . Sie wurde erstmals am 25. April 1999 auf Fox in den Vereinigten Staaten ausgestrahlt.

In dieser Folge werden die Schüler der Springfield-Grundschule, nachdem sie das Olympische Komitee bei dessen Besuch verärgert haben, zu 20 Stunden gemeinnütziger Arbeit verurteilt . Bart und seine Schwester Lisa übernehmen die Leitung des Seniorenheims in Springfield, wo Bart die tägliche Eintönigkeit der alten Bewohner bemerkt. Währenddessen versucht Barts und Lisas Vater Homer, Federn zu verkaufen.

„Der alte Mann und der Dreier-Schüler“ wurde von Mark Kirkland inszeniert und war die erste Folge, die Julie Thacker für „Die Simpsons“ schrieb . Während Barts Handlungsstrang von Thacker stammte, wurde die Nebenhandlung um Homer von Thackers Ehemann Mike Scully erdacht , der auch als Executive Producer und Showrunner für die Folge verantwortlich war. Jack Lalanne hatte einen Gastauftritt als er selbst. Bei der Erstausstrahlung sahen rund 6,9 Millionen Zuschauer „Der alte Mann und der Dreier-Schüler“. Nach der Veröffentlichung von „ Die Simpsons: Die komplette zehnte Staffel“ erhielt die Folge überwiegend positive Kritiken.

Als Lisa einen Brief an das Internationale Olympische Komitee schreibt , beschließt dieses, dass Springfield die nächsten Olympischen Spiele ausrichten wird . Zu Ehren der Spiele findet ein Wettbewerb für das Maskottchen statt. Homer entwirft eine Figur namens Springy, die Springfield-Quelle, die zum Sieger gekürt wird. Die Stadt bereitet sich auf die Inspektion durch das IOC vor. Der Besuch verläuft gut, bis Bart einen Stand-up-Comedy-Auftritt hinlegt, der die Delegationsmitglieder beleidigt. Daraufhin beschließt das IOC, die Olympischen Spiele in Shelbyville statt in Springfield zu veranstalten, und Schulrat Chalmers gibt Direktor Skinner die Schuld , Bart auftreten gelassen zu haben. Um seinen Job nicht zu verlieren, lässt Skinner alle Schüler der Schule gemeinnützige Arbeit leisten .

Nachdem Skinner Milhouse zum Sammeln von medizinischen Abfällen an den Strand geschickt und Martin mit der Organisation eines Basketballprogramms für rivalisierende Gangs aus verschiedenen Städten beauftragt hat, weist er Bart dem Springfield-Seniorenheim zu, wo auch Lisa ehrenamtlich arbeitet. Bart ist entsetzt darüber, wie wenig den Senioren dort erlaubt ist.

Homer erhält unterdessen 1000 Federn, die er als Maskottchen für die Olympischen Spiele verkaufen will. Er versucht mit allerlei dubiosen Tricks, die Maskottchen loszuwerden, scheitert aber kläglich und wird beschimpft, weil Springfield Barts Comedy-Nummer hasst und alle, inklusive Marge, von den Federn genervt sind. Schließlich muss er die Federn die Toilette hinunterspülen. Lisa leitet derweil die Senioren in ihrer Fantasiezeit an , doch als sie geht, nutzt Bart die Gelegenheit zur Flucht, um ihnen einen Hauch von Freiheit zu gönnen. Er unternimmt mit ihnen einen Ausflug in die Stadt und eine Bootsfahrt. Lisa ist zunächst schockiert, aber dennoch beeindruckt von Barts Bemühungen. Die Senioren haben Spaß, bis ihr Boot mit Mr. Burns ' Schoner zusammenstößt . Das Boot beginnt zu sinken, und die Senioren wenden sich gegen Bart, doch Opa verteidigt ihn und sagt, Bart habe ihnen den größten Spaß seit zwanzig Jahren beschert. Doch die Federn, die Homer die Toilette runtergespült hatte, retteten sie, denn das Boot trieb lange genug an die Oberfläche, damit die Küstenwache alle retten konnte. Bart beendete seinen Sozialdienst, beschloss aber, den Senioren zu helfen, sich weiterhin zu amüsieren und mehr Zeit mit Opa zu verbringen.

Die Folge „Der alte Mann und der Dreier-Schüler“ wurde von Mark Kirkland inszeniert und war die erste Episode, die Julie Thacker für die Simpsons schrieb . Sie wurde am 25. April 1999 erstmals auf dem US-amerikanischen Sender Fox ausgestrahlt. Die Handlung der Folge basierte auf einem missglückten Schulprogramm, in dem Schüler gemeinnützige Arbeit leisten mussten, um in die nächste Klassenstufe versetzt zu werden. Thacker, deren älteste Tochter die Schule besuchte, meldete sich für gemeinnützige Arbeit in einem Altenheim in ihrer Heimatstadt an. Dies inspirierte die Haupthandlung der Folge, während die Nebenhandlung, in der Homer Federn verkauft, von Thackers Ehemann Mike Scully , einem der ausführenden Produzenten und Showrunner der Folge, erdacht wurde. ^{[ 1 ]}

In einer Szene der Folge sticht Lenny eine von Homers Federn ins Auge. Lennys Augenverletzungen sind seither zu einem Running Gag geworden, und „Der alte Mann und der Dreier-Schüler“ habe diesen Trend laut Thacker begründet. ^{[ 1 ]} Der etwas unbeholfene Tanz im Stil von „Up With People“, den die Schüler vor der Olympia-Jury aufführen, wurde teilweise während der Erstellung des Animatics von Simpsons- Autor George Meyer demonstriert . Als Meyer die Folge später sah, stellte er zu seinem Entsetzen fest, dass er am Ende als Choreograf genannt wurde. ^{[ 2 ]} In der Folge hat der amerikanische Fitnessexperte Jack Lalanne einen Gastauftritt. Im Audiokommentar der DVD sagte Scully, Lalanne sei „sehr lustig“ gewesen und habe eine „großartige Leistung“ abgeliefert. ^{[ 3 ]} Lalannes Dialoge wurden separat von den Dialogen der Hauptdarsteller aufgenommen. ^{[ 4 ]}

Der Episodentitel ist eine Anspielung auf den Roman „Der alte Mann und das Meer“ (1952) und den gleichnamigen Film (1958) . Zu Beginn der Folge ist ein Schild mit der Aufschrift „ Internationales Olympisches Komitee “ zu sehen. Das Logo darunter ist eine Parodie auf das Logo des echten Internationalen Olympischen Komitees. Um das Komitee nicht zu verärgern, veränderten die Simpsons- Macher das Logo leicht, indem sie die Farben anpassten und die Ringe nicht ineinandergreifen ließen. ^{[ 3 ]} In einem Gespräch mit Marge erwähnt Lisa, dass ihre Klassenkameraden Briefe an die Backstreet Boys geschrieben haben . In einer Szene der Folge sieht man die Senioren eine bearbeitete und synchronisierte Fassung des Films „ Vom Winde verweht “ (1939) ansehen . Die Krankenschwester im Seniorenheim basiert auf Schwester Ratched aus dem amerikanischen Filmdrama „ Einer flog über das Kuckucksnest“ (1975) . ^{[ 5 ]} Der Film wird in einer Szene erneut erwähnt, in der Bart mit den Alten einen Bootsausflug unternimmt, und in einer weiteren Szene, in der ein Häuptling der Ureinwohner im Altenheim ein Waschbecken durch ein Fenster wirft und hinausspringt – eine Anspielung auf die letzte Szene des Films. ^{[ 3 ]} Die Figur kehrt daraufhin zurück und übergibt Lisa eine Broschüre mit der Aufschrift „Prop 217“. Die Broschüre bezieht sich auf Proposition 217, eine Initiative, die es Ureinwohnern Nordamerikas erlaubte, in bestimmten Bundesstaaten Casinos zu betreiben. Sie verweist außerdem auf den Tag, an dem sich Scully und Thacker kennenlernten: den 17. Februar. ^{[ 3 ]}

Die Szene, in der Smithers ein Porträt von Mr. Burns zeichnet, ist eine Anspielung auf den Spielfilm „Titanic“ von 1997. [ 5 ^{] Die Szene} , in der die alten Leute ihre Flucht aus dem Heim feiern, ist eine Anspielung auf eine Sequenz aus dem Beatles - Film „A Hard Day’s Night “ von 1964. Beide Szenen sind mit dem Beatles-Song „ Can’t Buy Me Love “ unterlegt, wobei in der Folge eine Coverversion von NRBQ zu hören ist . ^{[ 3 ] [ 6 ]} Während des Abspanns ist das Cover des Albums „ A Hard Day’s Night “ zu sehen, eine Anspielung auf den Beatles-Soundtrack zum Film. Auch während des Abspanns läuft „Can’t Buy Me Love“. ^{[ 7 ]}

Bei ihrer Erstausstrahlung in den USA am 25. April 1999 erreichte die Folge „Der alte Mann und der Dreier-Schüler“ laut Nielsen Media Research eine Einschaltquote von 6,9, was etwa 6,9 Millionen Zuschauern entsprach. Die Episode belegte Platz 41 der Einschaltquoten für die Woche vom 19. bis 25. April 1999. ^{[ 8 ]} Am 7. August 2007 wurde die Folge als Teil der DVD -Box „ Die Simpsons – Die komplette zehnte Staffel“ veröffentlicht . Matt Groening, Mike Scully, George Meyer, Julie Thacker, Ron Hauge, Nancy Cartwright und Mark Kirkland wirkten am Audiokommentar der DVD mit. ^{[ 9 ]}

Nach der Veröffentlichung auf DVD und Blu-ray erhielt „Der alte Mann und der Dreier-Schüler“ überwiegend positive Kritiken. Aaron Roxby von Collider lobte die Folge und bezeichnete sie als eine der besten der Staffel. Er schrieb: „ Die Simpsons haben sich schon immer hervorragend damit auseinandergesetzt, wie unsere Kultur mit älteren Menschen umgeht – und das auch noch persifliert.“ ^{[ 10 ]} Er fügte hinzu, dass Lennys Augenverletzung der Folge „Extrapunkte“ einbrachte. ^{[ 10 ]} Gary Russell und Gareth Roberts [ ^{11 ] von} „ I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide “ beschrieben die Folge als „eine wunderbare Wohlfühlgeschichte“ und „sehr süß, sehr liebenswert“. ^{[ 7 ]} Sie lobten außerdem die „klischeehafte Debatte im Olympischen Komitee“ zu Beginn der Folge als „wunderbar“ und bezeichneten die Episode abschließend als „großartig“. ^{[ 7 ]}

Colin Jacobson von DVD Movie Guide äußerte sich ebenfalls positiv und schrieb: „Ich muss zugeben, dass ich Springy, das Olympia-Maskottchen, mag, und die Frühlings-bezogenen Aspekte der Serie sind unterhaltsam.“ ^{[ 12 ]} Er fügte hinzu, dass die Geschichte um Bart „einige gute Momente“ biete und schloss mit den Worten: „Obwohl die Folge nicht wirklich herausragend ist, ist sie ziemlich solide.“ ^{[ 12 ]} James Plath von DVD Town nannte sie eine „okaye“ Folge. ^{[ 13 ]} Jake McNeill von Digital Entertainment News beschrieb die Folge als „nicht so gut“ und fügte hinzu: „Inzwischen hat diese Serie so ziemlich jeden Witz über ältere Leute ausgereizt.“ ^{[ 14 ]} Er schrieb jedoch auch: „‚Ich will Taquitos‘ wird nie langweilig.“ ^{[ 14 ]}

• „Die Episodenkapsel ‚Der alte Mann und der C-Schüler‘“ . Das Simpsons-Archiv .
• „Der alte Mann und der Schüler mit der Note C“ bei IMDb