Dai Zhuang oder Thu Lao ist eine Tai-Sprache, die in der chinesischen Provinz Yunnan und im Norden Vietnams gesprochen wird. In China wird sie in den Kreisen Yanshan, Wenshan, Maguan, Malipo und Guangnan des Bezirks Wenshan gesprochen. Auch im Bezirk Honghe wird sie gesprochen. Die größten Konzentrationen finden sich in den Kreisen Wenshan (50 % der gesamten Zhuang-Bevölkerung) und Yanshan (20 % der gesamten Zhuang-Bevölkerung) (Johnson 2011b).

Namen

Nachfolgend sind verschiedene Namen (sowohl Autonyme als auch Exonyme) für Sprecher des Dai Zhuang aufgeführt (Johnson 2011a:43).

  • Pu Dai (濮岱)
    • Aussprache von Dai Zhuang: [pʰu55 ʔdaːi31, pʰu22 taːi11]
  • Tuliao, Tulao (土僚、土老)
  • Tuzu (土族)
  • Pulao, Puliao (濮僚; altes chinesisches Ethnonym)

Unterteilungen und Verteilung

Johnson (2011b) unterteilt Dai Zhuang anhand von Tonunterscheidungsmustern in vier Dialekte: Nord-, Zentral-, Süd- und Nordostdai. Diese entsprechen in etwa den folgenden ethnischen Untergruppen (Johnson 2011a).

  • Nördlich : Piled Headdress Tu (Da Tou Tu, 搭头土, Daigelai, Black Tulao). Gesprochen in den nördlichen Landkreisen Wenshan und den westlichen Landkreisen Yanshan.
  • Zentral : Flachkopfschmuck Tu (Ping Tou Tu, 平头土, Flussufer Tulao). Gesprochen wird er in der Umgebung der Stadt Wenshan und in der Gemeinde Panzhihua (攀枝花) im zentralen Kreis Wenshan.
  • Südlich : Spitzkopfschmuck Tu (Jian Tou Tu, 尖头土). Wird in den Landkreisen Malipo und Maguan gesprochen.
  • Nordöstlich : Schrägkopfschmuck Tu (Pian Tou Tu, 偏头土). Gesprochen in den Landkreisen Guangnan und im östlichen Yanshan.

In Vietnam wird Thu Lao (Eigenname: La Hừ , was „schwarze Erde“ bedeutet) in den folgenden 7 Dörfern gesprochen (Nguyễn 2014:14). [ 2 ]

Jerold Edmondson beschreibt Thu Lao als eine zentrale Tai- Sprache mit etwa 200 Sprechern, die stimmhafte Anlautkonsonanten in tiefen Tönen beibehält, ähnlich wie Tay aus dem Bezirk Trùng Khánh in der Provinz Cao Bằng . [ 3 ]

Yunnan (1979) [ 4 ] berichtet, dass eine Tai-sprachige Gruppe namens Baiyi (摆彝) in der Stadt Wenshan im Kreis Maguan und in der Gemeinde Qiaotou (桥头苗族壮族乡) des Autonomen Kreises Hekou der Yao lebt . Yunnan (1979) vermutet Ähnlichkeiten mit den Tai Lue . Die Baiyi werden in Hekou der ethnischen Gruppe der Dai und in Wenshan und Maguan den Zhuang zugeordnet . 1960 zählte die Baiyi-Gruppe 6.958 Mitglieder.

Phonologie

Viele Dai-Zhuang-Dialekte bewahren stimmhafte Verschlusslaute, die vom Proto-Tai übernommen wurden (L-Thongkum 1997). L-Thongkum bezeichnet die Dialekte mit stimmhaften Verschlusslauten als „Dai Tho“ und die Dialekte ohne stimmhafte Verschlusslaute als „Tai Tho“.

Konsonanten

Thu Lao Anfangskonsonanten [ 5 ]
Bilabial Alveolar Palatal Velar Glottis
Plosiv stimmlos PTCkʔ
angesaugt P T C kʰ
gesprochen BDɟG
Reibelaut stimmlos θ( ɕ ) H
gesprochen vDɣ
Nasal MNɳN
Flüssig lJ
Affrikate ( tɕ ~ s )
Thu Laotische Endkonsonanten [ 5 ]
Bilabial Alveolar Palatal Velar Glottis
Plosiv Tk
Nasal NN
Flüssig wJɰ

Vokale

Thu Lao Vokale [ 5 ]
Front Zurück
Schließen ichu
Mitte eO
Offen Aɔ

Töne

Thu Lao hat fünf Töne: [ 5 ]

  1. mittel-hoch fallend
  2. niedrig
  3. hoch/hochhausig
  4. Mitte
  5. mittel-niedrig steigend

Siehe auch

Referenzen

  1. ^ Dai Zhuang bei Ethnologue (18. Aufl., 2015) (Abonnement erforderlich) Thu Lao (doppelter Code) bei Ethnologue (18. Aufl., 2015) (Abonnement erforderlich)
  2. ^ Nguyễn Hùng Mạnh. 2014. Tri thúc dân gian trong việc bao vệ rừng thiêng, rừng đầu nguồn của người Thu Lao (Xã Tả Gia Khâu, Huyện Mường Khương, Tỉnh Lào Cai) . Das ist nicht der Fall. ISBN 978-604-50-1511-7
  3. ^ „Karte & Sprachbeschreibungen | Grenzgebiete: Weniger bekannte indigene Sprachen Nordvietnams“ . www.uta.edu . Archiviert vom Original am 30.09.2015.
  4. ^ Yunnan Minzu Shibie Zonghe Diaocha Zubian 云南民族识别综合调查组编 (1979). Yunnan Minzu Shibie Zonghe Diaocha Baogao (1960 Nian) Archiviert am 23.04.2021 bei der Wayback Machine云南民族识别综合调查报告 (1960). Kunming: Yunnan Minzuxue Yanjiu Suoyin 云南民族学研究所印.
  5. ^ a b c d Kosaka, Ryuichi (1997). Eine Phonologie der Sprache Bu Dai (Thu Lao) (PDF) (Doktorarbeit). Universität für Auslandsstudien Tokio.

Weiterführende Literatur

  • Johnson, Eric C. 2011a. „ Die südlichen Zhuang-Sprachen der Präfektur Wenshan in der Provinz Yunnan aus soziolinguistischer Perspektive .“ [Arbeitspapier]. Sl: sn 49 Seiten.
  • Johnson, Eric C. 2011b. „ Ein lexikalischer und phonologischer Vergleich der zentralen Taic-Sprachen der Präfektur Wenshan, China: Mehr aus Wortlisten von Spracherhebungen herausholen als nur prozentuale lexikalische Ähnlichkeiten. “ SIL Electronic Working Papers 2011-005: 170.
  • L.-Thongkum, Theraphan. 1997. „Implikationen des Erhalts proto-stimmhafter Plosive und Frikative in der Dai-Tho-Sprache der Provinz Yunnan für eine Theorie der Tonentwicklung und die Klassifizierung der Tai-Sprache.“ In: Vergleichendes Kadai: Der Tai-Zweig , herausgegeben von Jerold A. Edmondson und David B. Solnit. S. 191–219. Veröffentlichungen des Summer Institute of Linguistics und der University of Texas at Arlington in Linguistics 124. Dallas: Summer Institute of Linguistics und der University of Texas at Arlington.
  • Ngô Đức Thịnh & Chu Thái Sơn (1975). „Mấy ý kiến ​​góp phần xác minh người Thu Lao ở Lào Cai“. In, Ủy ban khoa học xã hội Vietnam: Viện dân tộc học. Về vấn đề xác định thánh phần các dân tộc thiểu số ở miền bắc Việt Nam , 256-273. Jetzt: Es ist noch nicht alles so.
  • Büro für ethnische Angelegenheiten des Kreises Maguan. 2008. Das Dai-Volk des Maguan County [马关傣族]. Kunming: Yunnan People's Press [云南民族出版社].
  • Li, Shenglan 李胜兰 (2022). Zhuangyu Jinlong Daihua cankao yufa 壮语金龙岱话参考语法. Peking: Chinese Social Sciences Press 中国社会科学出版社. OCLC  1358648463 .