Ein stimmhafter labial-velarer Approximant ist ein Konsonantenlaut , der in einigen gesprochenen Sprachen vorkommt . Er entspricht dem Laut, der im englischen Alphabet durch den Buchstaben ⟨w⟩ dargestellt wird; [ 1 ] ebenso ist das Symbol im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) für diesen Laut ⟨w⟩ oder seltener [ɰʷ] . In den meisten Sprachen ist er das halbvokalische Gegenstück eines geschlossenen gerundeten Hinterzungenvokals [u] . In Lautinventaren von Sprachen mit anderen labialisierten velaren Konsonanten wird / w/ in dieselbe Spalte wie diese Konsonanten eingeordnet. Wenn Konsonantentabellen nur labiale und velare Spalten enthalten, kann /w/ in der velaren Spalte, der labialen Spalte oder in beiden stehen. Die Einordnung hängt möglicherweise eher von praktischen oder phonologischen Kriterien als von phonetischen Kriterien ab. [ 2 ]
Für einen labialisierten postpalatalen Approximanten – der manchmal auch als stimmhafter labial-prävelarer Approximant bezeichnet wird – der im Artikulationsort weiter vorne liegt als ein prototypischer labial-velarer Approximant, siehe Labial-palataler Approximant § Postpalatal .
Merkmale
Merkmale eines stimmhaften labial-velaren Approximanten:
- Seine Artikulationsart ist approximant , d. h. er wird durch Verengung des Vokaltraktes an der Artikulationsstelle erzeugt, jedoch nicht so weit, dass ein turbulenter Luftstrom entsteht . Es handelt sich um einen Gleitlaut oder Halbvokal . Der Begriff Gleitlaut betont die charakteristische Bewegung (das „Gleiten“) des Lautes /w/ von der Position des /u/ -Vokals zur Position des folgenden Vokals. Der Begriff Halbvokal betont, dass der Laut zwar vokalisch, aber nicht silbisch ist (er bildet nicht den Silbenkern).
- Der Artikulationsort ist labialisiert velar , d. h. die Artikulation erfolgt mit dem hinteren Teil der Zunge, der zum weichen Gaumen (dem Velum) hin angehoben wird, während die Lippen gerundet sind . In manchen Sprachen, wie beispielsweise Japanisch und möglicherweise den nordirokesischen Sprachen , gibt es einen Laut, der typischerweise als /w/ transkribiert wird , bei dem die Lippen zusammengepresst sind , oder in einigen Fällen fehlen die labialen Merkmale gänzlich. Genaue Transkriptionen vermeiden in solchen Fällen das Symbol [w] und verwenden stattdessen [ ɰ ] oder das Unterrundungs-Diakritikum [w̜] .
- Seine Phonation ist stimmhaft, das heißt, die Stimmbänder vibrieren während der Artikulation.
- Es handelt sich um einen oralen Konsonanten , was bedeutet, dass keine Luft durch die Nase entweichen darf.
- Es handelt sich um einen Mediankonsonanten , was bedeutet, dass er dadurch erzeugt wird, dass der Luftstrom entlang der Mittellinie der Zunge und nicht zu den Seiten geleitet wird.
- Sein Luftstrommechanismus ist pulmonal , das heißt, er wird wie bei den meisten Lauten nur durch das Drücken von Luft mit den Zwischenrippenmuskeln und den Bauchmuskeln erzeugt .
Auftreten
| Sprache | Wort | IPA | Bedeutung | Anmerkungen | |
|---|---|---|---|---|---|
| Abchasisch | а у аҩы / a w aẅy / ა უ აჳჷ | [awaˈɥə] | 'menschlich' | Siehe abchasische Phonologie | |
| Adyghe | о / o | [wɐ] | 'du (Singular)' | Siehe Adygische Phonologie | |
| Alemannisch | Berner | Gie l | [ɡ̊iə̯w] | 'Junge' | Allophon von [ l ] |
| Arabisch | Moderner Standard [ 3 ] | وَ رْد / w ard | [Station] | 'Rose' | Siehe arabische Phonologie |
| Assamesisch | ৱা শ্বিংটন / W ashington | [wasiŋtɔn] | ' Washington ' | ||
| baskisch | la u | [Gesetz] | 'vier' | ||
| Belarussisch | во ў к / vo ŭ k | 'Wolf' | Siehe belarussische Phonologie | ||
| Bengali | ও য়াদা / w ada | [wá̠d̪a̠ˑ] | 'versprechen' | Fortitionales Allophon der Halbvokale [ o̯ ] und [ u̯ ] , insbesondere in Lehnwörtern. Siehe bengalische Phonologie. | |
| Berber | ⴰ ⵡ ⴰⵍ / ä w äl | [æwæl] | 'Rede' | ||
| Bretonisch | na v | [ˈnaw] | 'neun' | ||
| bulgarisch | Umgangssprachlich | л опата / l opata | [woˈpat̪ɐ] | 'Schaufel' | Die heutige Aussprache von / ɫ / ist ein fortlaufender Lautwandel . Siehe Bulgarische Phonologie . |
| Pernik-Dialekte | Dieser Dialekt hat eine lange Tradition, /ɫ/ wie /w/ auszusprechen , ähnlich wie im Polnischen. Dies ist unabhängig von der ähnlichen Lautveränderung in der Standardsprache. | ||||
| Standardbulgarisch | у иски / u iski | [ˈwisk̟i] | 'Whiskey' | Tritt in Entlehnungen auf. Siehe Bulgarische Phonologie | |
| birmanisch | ဝါ ဒ / w adạ | [wàda̰] | 'Glauben' | ||
| Katalanisch [ 4 ] | q u art | [ˈkwɑɾt] | 'vierte' | Postlexikalisch nach /k/ und /ɡ/ . Siehe Katalanische Phonologie. | |
| chinesisch | Kantonesisch | 挖/ waat | 'graben' | Siehe Kantonesische Phonologie | |
| Mandarin | 挖/ wā | Siehe Mandarin-Phonologie | |||
| dänisch | ha v | [hɑw] | 'Ozean' | Allophon von [ v ] | |
| Niederländisch | Umgangssprachlich | kou w e | [ˈkʌu̯wə] | 'kalt' | Leniertes Allophon von /d/ nach /ʌu̯/ . Entspricht /d/ in der Standardsprache (vgl. koude ). Siehe Niederländische Phonologie |
| Standard- Surinamisch | na ja | [wɛɫp] | 'cub' | Kann in diesem Kontext auch in einigen kontinentalniederländischen Akzenten und/oder Dialekten vorkommen. [ 5 ] [ 6 ] Entspricht [ ʋ ] in den meisten Teilen der Niederlande und [ β̞ ] in Belgien und (südlichen) Teilen der Niederlande. Siehe Niederländische Phonologie | |
| Englisch | weinen | [wiːp] | 'weinen' | Siehe englische Phonologie | |
| Französisch [ 7 ] | ou i | 'Ja' | Siehe französische Phonologie | ||
| Deutsch | Quelle | [kweːlə] | 'Quelle' | Einige Regionen | |
| Hawaiianisch [ 8 ] | w iki w iki | [wikiwiki] | 'schnell' | Kann auch als [v] realisiert werden . Siehe Hawaiianische Phonologie. | |
| hebräisch | Mizrahi | כּ וֹ חַ / ko w aḥ | [ˈkowaħ] | 'Leistung' | Siehe Phonologie des modernen Hebräischen |
| Hindustani [ 9 ] | Hindi | विश् वा स / viś v ās | [ʋɪʃwäːs] | 'Glauben' | Allophon von /ʋ/ . Siehe Hindustani-Phonologie. |
| Urdu | وش و اس / viś v ās | ||||
| irisch | v óta | [ˈwoːt̪ˠə] | 'Abstimmung' | Siehe Irische Phonologie | |
| Italienisch [ 10 ] | u omo | [ˈwɔːmo] | 'Mann' | Siehe italienische Phonologie | |
| Kabardian | у э / w ə | 'du (Singular)' | |||
| Karakalpak | ту ў ы ў / tu w ı w | [tʰuˈwuw] | 'Geburt' | ||
| Kasachisch | а у а / a u a | [ɑ̝wɑ̝́] | 'Luft' | ||
| Koreanisch | 왜 가리 / w aegari | [wɛɡɐɾi] | 'Reiher' | Siehe koreanische Phonologie | |
| Kirgisen | а б а / a b a | [ɑ̀w̜ɑ] | 'Luft' | Leniertes Allophon von /b/ . Siehe Kirgisische Phonologie. | |
| Lao | ຫ ວານ / w an | [wǎːn] | 'süß' | Siehe Laotische Phonologie | |
| Luxemburgisch [ 11 ] | z w ee | [t͡swe̝ː] | 'zwei' | Allophon von /v/ nach /k, t͡s, ʃ/ . [ 12 ] Siehe Luxemburgische Phonologie | |
| malaiisch | Wang | [waŋ] | 'Geld' | ||
| Malayalam | ഉവ്വ / u vv a | [uwːɐ] | 'Ja' | /ʋ/ um gerundete Vokale für einige Sprecher. | |
| Maya- | Yucatec | mit | [wits] | 'Berg' | |
| mongolisch | га в ал / ᠭᠠᠪᠠᠯᠠ / ga w al | [ɢ̥á̠w̜ɐ̆ɬ] | 'Schädel' | ||
| Nepali | हा वा / ha w a | [ɦa̠wa̠] | 'Wind' | Siehe nepalesische Phonologie | |
| Odia [ 13 ] | ଅଗ୍ର ୱା ଲ୍ / ogro w al | [ɔgɾɔwäl] | 'Agrawal' | ||
| Paschtu | ﻭ ﺍﺭ / w ār | [wɑr] | 'einmal' | ||
| persisch | Dari | وَ رزِش / w arzish | [warˈzɪʃ] | 'Sport' | Kann in einigen regionalen Dialekten / ʋ / ähneln . |
| Farsi | نَ و / no v | [Jetzt] | 'neu' | Nur in einem Diphthong oder umgangssprachlich. | |
| Polnisch [ 14 ] | ł aska | 'Anmut' | Siehe Polnische Phonologie . Entspricht [ɫ] in älterer Aussprache und östlichen Dialekten. | ||
| Portugiesisch [ 15 ] | Die meisten Dialekte | q u ando | [ˈkwɐ̃du] | 'Wann' | Postlexikalisch nach / k / und / ɡ / . Siehe portugiesische Phonologie. |
| b oa | [ˈbow.wɐ] | 'gut' (f.) | Epenthetischer Gleitlaut oder Allophon von / u / , der auf einen betonten gerundeten Vokal folgt und einem ungerundeten vorausgeht. [ 16 ] | ||
| Allgemein Brasilianisch | qual | [ˈkwaw] | 'welche' | Allophon von / l / in Kodaposition für die meisten brasilianischen Dialekte. [ 15 ] | |
| rumänisch | dulă u | 'Dogge' | Siehe Rumänische Phonologie | ||
| Russisch | во л к / vol k | [Vowk] | 'Wolf' | Westliche Dialekte. | |
| Serbokroatisch | Kroatisch [ 17 ] | v uk | [wûːk] | 'Wolf' | Allophon von /ʋ/ vor /u/ . [ 17 ] Siehe Serbokroatische Phonologie |
| Slowenisch [ 18 ] [ 19 ] | cerke v | [ˈt͡sèːrkəw] | 'Kirche' | Allophon von /ʋ/ im Silbenausklang. [ 18 ] [ 19 ] Stimmlos [ ʍ ] vor stimmlosen Konsonanten. Siehe Slowenische Phonologie | |
| Sotho | se w a | [ˈsewa] | 'Epidemie' | Siehe Sesotho-Phonologie | |
| Svan | კ უ̂ ენ / k' w en | [kʼwen] | 'Marder' | ||
| Spanisch [ 20 ] | Standard | c u anto | [ˈkwãn̪to̞] | 'so viel' | |
| Einige Dialekte | Ná hu atl | [ˈnawät̪l] | 'Nahuatl' | Kann auch ein Frikativ [ w̝ ] ~ [ɣ̞ʷ] sein . Siehe Spanische Phonologie. | |
| ese hu evo | [ˈese̞ ˈweβ̞o̞] | 'dieses Ei' | |||
| Suaheli | m w anafunzi | [mwɑnɑfunzi] | 'Student' | ||
| Schwedisch | Zentralstandard [ 21 ] | Labialisierter Approximant; Allophon von /ɡ/ in der Umgangssprache vor den protrudierten Vokalen /ɔ, oː/ . Siehe Schwedische Phonologie | |||
| Tagalog | ara w | [ˈɐɾaw] | 'Tag' | Siehe Tagalog-Phonologie | |
| Thai | แหวน / w aen | [wɛ̌ːn] | 'Ring' | Siehe Thailändische Phonologie | |
| Toki Pona | während | [wile] | 'wollen' | ||
| Vietnamesisch [ 22 ] | Standard | u ỷ | [ʔwi˧˩] | 'delegieren' | Siehe vietnamesische Phonologie |
| Süd | qu ê | [wej˧˧] | 'Heimatstadt' | ||
| ukrainisch | любо в / liubo v | 'Liebe' | Siehe Ukrainische Phonologie | ||
| Walisisch | g w ae | [ɡwaɨ] | 'Weh' | Siehe Walisische Phonologie | |
| Westfriesisch | sko w e | [skoːwə] | 'schieben' | ||
Nasal
| Nasalisierter stimmhafter labial-velarer Approximant | |
|---|---|
| w̃ | |
| Audiobeispiel | |
Quelle · Hilfe |
Ein nasalisierter stimmhafter labial-velarer Approximant ist ein Konsonantenlaut, der in einigen Sprachen vorkommt. Das Symbol im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) , das diesen Laut repräsentiert, ist typischerweise ⟨ w̃ ⟩ (ein nasalisiertes ⟨ w ⟩), wobei zur Präzisierung auch ⟨ ɰ̃ʷ ⟩ (ein nasalisiertes und labialisiertes ⟨ ɰ ⟩) verwendet werden kann.
Merkmale
Merkmale eines nasalen labialen-velaren Approximanten:
- Seine Artikulationsart ist approximant , was bedeutet, dass er durch Verengung des Vokaltraktes an der Artikulationsstelle erzeugt wird, jedoch nicht so weit, dass ein turbulenter Luftstrom entsteht .
- Der Artikulationsort ist labial-velar , das heißt, er artikuliert gleichzeitig mit den Lippen und dem hinteren Zungenrücken ( Dorsum) gegen den weichen Gaumen (Velum). Der dorsale Verschluss erfolgt etwas vor dem labialen, überlappt sich aber während des größten Teils ihrer Dauer.
- Seine Phonation ist stimmhaft, das heißt, die Stimmbänder vibrieren während der Artikulation.
- Es handelt sich um einen Nasalkonsonanten , was bedeutet, dass bei Nasalverschlüssen die Luft ausschließlich durch die Nase entweichen darf; ansonsten zusätzlich auch durch den Mund.
- Es handelt sich um einen Mediankonsonanten , was bedeutet, dass er dadurch erzeugt wird, dass der Luftstrom entlang der Mittellinie der Zunge und nicht zu den Seiten geleitet wird.
- Sein Luftstrommechanismus ist pulmonal , das heißt, er wird wie bei den meisten Lauten nur durch das Drücken von Luft mit den Zwischenrippenmuskeln und den Bauchmuskeln erzeugt .
Auftreten
| Sprache | Wort | IPA | Bedeutung | Anmerkungen | |
|---|---|---|---|---|---|
| Guaraní | Paraguayer [ 23 ] | gu araníme | [ɰ̃ʷãɾ̃ãˈnĩmẽ] | 'in Guarani' | Allophone of /ɰ/ in the digraph ⟨gu⟩, nasalized due to vowel–consonant harmony.[23] |
| Kaingang[24] | [w̃ĩ] | 'to see' | Possible word-initial realization of /w/ before a nasal vowel.[25] | ||
| Polish | są | [sɔw̃] | 'they are' | See Polish phonology | |
| Portuguese | Most dialects[26][27] | são | [sɐ̃w̃] | 'saint', 'they are' | Allophone of /w/ after nasal vowels. See Portuguese phonology |
| Some dialects[28] | muamba | [ˈmw̃ɐ̃bɐ] | 'smuggling', 'jobbery','stash' | Non-syllabic allophone of /u/ between nasal sounds. | |
| Marathi | संशय / saṃśay | [sə̃w̃ʃəe̯] | 'doubt' | Anuswara (ṁ) preceding र (r), व (v), श (ś), ष (ṣ), स (s), ह (h) or ज्ञ (jñ/dnya) is rendered as 'w̃'. | |
| Seri | cmiique | [ˈkw̃ĩːkːɛ] | 'person' | Allophone of /m/. | |
| Shipibo[29] | banwan[30] | [βɐ̃ˈw̃ɐ̃] | 'parrot' | Allophone of /w/ after nasal vowels.[29] | |
| Telugu | ఆమ్లం / āmlaṃ | [aːw̃alaw̃] | 'acid' | Common colloquial pronunciation of intervocalic and final m. May also be a [ʋ̃].[31] | |
| Uwa | táw̃aya | [ˈtaw̃aja] | 'yellow' | ||
| Yoruba | wọ́n | [w̃ɔ̃́n] | 'they' | Allophone of /w/ before nasal vowels. | |
See also
Notes
- ^Guidelines for Transcription of English Consonants and Vowels(PDF), archived from the original(PDF) on 2012-08-13, retrieved 2009-01-04; see the examples on the fifth page.
- ^Ohala & Lorentz (1977), p. 577.
- ^Watson (2002), p. 13.
- ^Carbonell & Llisterri (1992), p. 55.
- ^ „Dialektaufnahme aus Egmond aan Zee (Bergen), Nordholland)“ . www.meertens.knaw.nl . Abgerufen am 26. Januar 2022 .
- ^ „Aufnahme und Video aus dem Dialekt von Katwijk, Südholland“ . YouTube . 17. Dezember 2016 . Abgerufen am 26. Januar 2022 .
- ^ Fougeron & Smith (1993) , S. 75.
- ^ Pukui & Elbert (1986) , p. xvii.
- ^ Ladefoged (2005) , S. 141.
- ^ Rogers & d'Arcangeli (2004) , p. 117.
- ^ Gilles & Trouvain (2013) , S. 67, 69.
- ^ Gilles & Trouvain (2013) , p. 69.
- ^ Masica (1991) , S. 107.
- ^ Jassem (2003) , S. 103.
- ^ a b Barbosa & Albano (2004) , S. 230.
- ^ Frankreich (2004) .
- ^ ein b Landau et al. (1999) , S. 68.
- ^ a b Šuštaršič, Komar & Petek (1999) , p. 136.
- ^ a b Greenberg (2006) , S. 18.
- ^ Martínez-Celdrán, Fernández-Planas & Carrera-Sabaté (2003) , p. 256.
- ^ Engstrand (2004) , S. 167.
- ^ Thompson (1959) , S. 458–461.
- ^ ein b Estigarribia, Bruno (2020). Eine Grammatik des paraguayischen Guarani (PDF) . London: UCL Press. doi : 10.14324/111.9781787352872 . ISBN 978-1-78735-287-2Die
- ^ Jolkesky (2009 : 676, 681)
- ^ Jolkesky (2009 : 681)
- ^ Cruz-Ferreira (1995 :127)
- ^ Bisol (2005 :179)
- ^ Lipski, John M. (1975). „Portugiesischer Vinho : Diachrone Belege für biphonemische Nasalvokale“ (PDF) . Archiviert (PDF) vom Original am 12.08.2024 . Abgerufen am 08.05.2025 .
- ^ a b Valenzuela, Márquez Pinedo & Maddieson (2001 : 283)
- ^ „Shipibo-Sprache, Alphabet und Aussprache“ . www.omniglot.com . Abgerufen am 27.11.2019 .
- ^ Eine Studie über regionale und soziale Dialekte des Telugu: eine prosodische Analyse von J. Venkateswara Sastry
Referenzen
- Barbosa, Plínio A.; Albano, Eleonora C. (2004), „Brasilianisches Portugiesisch“, Journal of the International Phonetic Association , 34 (2): 227–232 , doi : 10.1017/S0025100304001756
- Bisol, Leda (2005), Introdução a estudos de fonologia do português brasileiro (auf Portugiesisch), Porto Alegre – Rio Grande do Sul: EDIPUCRS, ISBN 85-7430-529-4
- Carbonell, Joan F.; Llisterri, Joaquim (1992), „Catalan“, Journal of the International Phonetic Association , 22 ( 1–2 ): 53–56 , doi : 10.1017/S0025100300004618 , S2CID 249411809
- Cruz-Ferreira, Madalena (1995), „European Portugiese“, Journal of the International Phonetic Association , 25 (2): 90–94 , doi : 10.1017/S0025100300005223 , S2CID 249414876
- Engstrand, Olle (2004), Fonetikens grunder (auf Schwedisch), Lund: Studenlitteratur, ISBN 91-44-04238-8
- Fougeron, Cecile; Smith, Caroline L. (1993), „French“, Journal of the International Phonetic Association , 23 (2): 73–76 , doi : 10.1017/S0025100300004874 , S2CID 249404451
- Frankreich, Angela (2004). „Problemas na variante tensa da fala carioca“ [Probleme mit der angespannten Variante der Carioca-Sprache]. DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada (auf Portugiesisch). 20 (spe). São Paulo: 33–58 . doi : 10.1590/S0102-44502004000300005 . ISSN 0102-4450 .
- Gilles, Peter; Trouvain, Jürgen (2013), „Luxembourgish“, Journal of the International Phonetic Association , 43 (1): 67–74 , doi : 10.1017/S0025100312000278
- Greenberg, Mark L. (2006), Eine kurze Referenzgrammatik des Standard-Slowenischen , Kansas: Universität Kansas
- Jolkesky, Marcelo Pinho de Valhery ( 2009), „Fonologia e prosódia do Kaingáng falado em Cacique Doble“ , Anais do SETA , 3 , Campinas: Editora do IEL-UNICAMP: 675–685
- Jassem, Wiktor (2003), „Polish“, Journal of the International Phonetic Association , 33 (1): 103–107 , doi : 10.1017/S0025100303001191
- Ladefoged, Peter (2005), Vokale und Konsonanten (2. Aufl.), Blackwell
- Landau, Ernestina; Lončarić, Mijo; Horga, Damir; Škarić, Ivo (1999), „Kroatisch“, Handbuch der Internationalen Phonetischen Vereinigung: Ein Leitfaden zur Verwendung des Internationalen Phonetischen Alphabets , Cambridge: Cambridge University Press, S. 66–69 , ISBN 0-521-65236-7
- Martínez-Celdrán, Eugenio; Fernández-Planas, Ana Ma.; Carrera-Sabaté, Josefina (2003), „Kastilisches Spanisch“, Journal of the International Phonetic Association , 33 (2): 255–259 , doi : 10.1017/S0025100303001373
- Ohala, John; Lorentz, James ( 1977), „Story of [w]: An exercise in the phonetic explanation for sound patterns“ (PDF) , Berkeley Linguistics Society annual meeting 3 proceedings , S. 577–599
- Pukui, Mary Kawena; Elbert, Samuel H. (1986), Hawaiian Dictionary , Honolulu: University of Hawaiʻi Press, ISBN 0-8248-0703-0
- Rogers, Derek; d'Arcangeli, Luciana (2004), „Italienisch“, Journal of the International Phonetic Association , 34 (1): 117–121 , doi : 10.1017/S0025100304001628
- Šuštaršič, Rastislav; Komar, Smiljana; Petek, Bojan (1999), „Slovene“, Handbook of the International Phonetic Association: A guide to the use of the International Phonetic Alphabet , Cambridge: Cambridge University Press, S. 135–139 , doi : 10.1017/S0025100300004874 , ISBN 0-521-65236-7, S2CID 249404451
- Thompson, Laurence (1959), „Saigon phonemics“, Language , 35 (3): 454–476 , doi : 10.2307/411232 , JSTOR 411232
- Valenzuela, Pilar M.; Márquez Pinedo, Luis; Maddieson, Ian (2001), „Shipibo“ , Journal of the International Phonetic Association , 31 (2): 281–285 , doi : 10.1017/S0025100301002109
- Watson, Janet (2002), Die Phonologie und Morphologie des Arabischen , New York: Oxford University Press
- Masica, Colin (1991). Die indoarischen Sprachen . Cambridge Language Surveys. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-29944-2Die