
Die Tokyo Nichi Nichi Shimbun (東京日日新聞, Tōkyō Nichi Nichi Shinbun ) (wörtlich: Tokyo Daily News ) war eine Zeitung, die von 1872 bis 1943 in Tokio , Japan , gedruckt wurde.
Im Jahr 1875 gründete das Unternehmen den weltweit ersten Zeitungszustelldienst.
Im Jahr 1911 fusionierte die Zeitung mit Osaka Mainichi Shimbun (大阪毎日新聞, wörtlich „ Osaka Daily News “) und gründete das Unternehmen Mainichi Shimbun (毎日新聞, wörtlich „Daily News“). Die beiden Zeitungen druckten unabhängig voneinander weiter, bis 1943 beide Ausgaben unter dem Impressum von Mainichi Shimbun veröffentlicht wurden .
Kontroverse um die Berichterstattung über den Chinesisch-Japanischen Krieg


Vom 30. November bis zum 13. Dezember 1937 berichteten die Osaka Mainichi Shimbun und ihre Schwesterzeitung Tokyo Nichi Shimbun in vier Artikeln über den Wettstreit um die meisten getöteten Hundert Menschen. Die letzten beiden Artikel wurden im Japan Advertiser übersetzt . Den Berichten zufolge wetteiferten die beiden japanischen Leutnants Toshiaki Mukai (向井 敏明) und Tsuyoshi Noda (野田 毅) darum, als Erste 100 Menschen mit dem Schwert zu töten, während die Kaiserlich Japanische Armee vor dem berüchtigten Massaker von Nanjing von Shanghai nach Nanjing vorrückte .
Laut einem Bericht der Tokyo Nichi Nichi Shimbun vom 13. Dezember 1937 sagte Toshiaki Mukai: „Ohne es zu merken, haben wir beide die 100-Toten-Marke überschritten. Es war ein sehr angenehmes Gefühl.“ Da es schwierig war, festzustellen, welcher Offizier zuerst 100 Menschen getötet und damit den Wettbewerb gewonnen hatte, beschlossen die Journalisten Asami Kazuo und Suzuki Jiro, ab dem 11. Dezember einen weiteren Wettkampf zu starten, bei dem es darum ging, 150 Menschen mit dem Schwert zu töten. [ 1 ] Die Schlagzeile der Nichi Nichi vom 13. Dezember lautete: „Hundert-Tote-‚Superrekord‘: Mukai 106 – Noda 105: Die beiden Leutnants setzen den Wettkampf in der Verlängerung fort.“ [ 2 ]
Andere Soldaten und Historiker haben die Unwahrscheinlichkeit der Heldentaten der Leutnants hervorgehoben, die darin bestanden, in erbitterten Nahkämpfen einen Feind nach dem anderen zu töten. [ 3 ] Noda selbst gab dies nach seiner Rückkehr in seine Heimatstadt in einer Rede zu: „Ich habe im eigentlichen Kampf nur vier oder fünf mit dem Schwert getötet … Nachdem wir einen feindlichen Schützengraben erobert hatten, riefen wir ihnen zu: ‚Ni Lai Lai!‘ [ a ] Die chinesischen Soldaten waren dumm genug, einer nach dem anderen aus dem Graben auf uns zuzukommen. Wir stellten sie in einer Reihe auf und metzelten sie von einem Ende zum anderen nieder.“ [ 4 ]
Anmerkungen
- ^ „Ni Lai Lai“ ( Chinesisch :你来来) kann mit „du, komm, komm“ übersetzt werden.
Referenzen
- ^ Wakabayashi 2000 , S. 319.
- ^徐机玲; 蔡玉高; 杨维汉 (11. August 2005). 康宁 (Hrsg.). „日军“百人斩杀人比赛“ 南京大屠杀“史料与事实“" .新华网.
{{cite news}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link ) - ^ Kajimoto 2015 , S. 37, Nachkriegsurteil: II. Nanking-Kriegsverbrechertribunal.
- ^ Honda 1999 , S. 125–127.
Quellen
- Honda, Katsuichi (1999) [Haupttext aus Nankin e no Michi ( Der Weg nach Nanjing ), 1987.], Gibney, Frank (Hrsg.), Das Massaker von Nanjing: Ein japanischer Journalist konfrontiert Japans nationale Schande , ME Sharpe, ISBN 0-7656-0335-7abgerufen am 24. Februar 2010
- Kajimoto, Masato (Juli 2015), Das Massaker von Nanking: Das Kriegsverbrechertribunal von Nanking , Graduate School of Journalism der University of Missouri-Columbia, 172, archiviert vom Original am 13. Juli 2015 , abgerufen am 4. August 2016. Wie viele Historiker heute betonen ,
können die Erzählungen über den angeblichen Heldenmut, wonach Soldaten im Nahkampf mit Schwertern zahlreiche Feinde getötet haben sollen, nicht ungeprüft übernommen werden. … Die drei vom Autor für dieses Projekt befragten Forscher, Daqing Yang, Ikuhiko Hata und Akira Fujiwara, gaben an, dass es sich bei dem Kampf auch um einen Massenmord an Gefangenen gehandelt haben könnte.
- Wakabayashi, Bob Tadashi (Sommer 2000), „Die Debatte um den 100-Mann-Tötungswettbewerb von Nanking: Kriegsschuld inmitten konstruierter Illusionen, 1971–75“, Journal of Japanese Studies , 26 (2), The Society for Japanese Studies: 307–340 , doi : 10.2307/133271 , ISSN 0095-6848 , JSTOR 133271
Weiterführende Literatur
- De Lange, William (2023). Geschichte des japanischen Journalismus: Lage und Staatsangelegenheiten . Toyo Press. ISBN 978-94-92722-393Die
