Trawniki-Männer

Während des Zweiten Weltkriegs waren die Trawniki-Männer ( ausgesprochen [travˈniki] ; deutsch : Trawnikimänner ) osteuropäische Nazi-Kollaborateure . Sie bestanden aus Freiwilligen oder Rekruten aus Kriegsgefangenenlagern, die Nazideutschland für sowjetische Rotarmisten eingerichtet hatte, die im Zuge des Unternehmens Barbarossa im Juni 1941 in den Grenzgebieten gefangen genommen worden waren. Tausende dieser Freiwilligen dienten bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs im Generalgouvernement des deutsch besetzten Polens . Die Trawnikis gehörten zur Kategorie der Hiwis (deutsche Abkürzung für Hilfswillige ) , einer nationalsozialistischen Hilfstruppe, die aus der einheimischen Bevölkerung rekrutiert wurde und verschiedene Aufgaben, wie beispielsweise die Wache in Konzentrationslagern, übernahm . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Zwischen September 1941 und September 1942 bildeten die deutsche SS und die Polizei 2.500 Männer aus Trawniki, die als Hiwi-Wachmänner bekannt waren , im Sonderausbildungslager Trawniki bei Lublin aus ; Ende 1944 waren 5.082 von ihnen im aktiven Dienst. ^{[ 1 ]} Die Trawnikimänner wurden von Streibel in zwei SS- Sonderdienstbataillone organisiert . Etwa 1.000 Hiwis sollen während Feldeinsätzen geflohen sein. ^{[ 3 ] : 366} Obwohl die Mehrheit der Trawnikimänner bzw. Hiwis aus Kriegsgefangenen stammte, befanden sich auch Volksdeutsche aus Osteuropa unter ihnen, ^{[ 4 ] [ 5 ]} die aufgrund ihrer Kenntnisse in Russisch, Ukrainisch und anderen Sprachen der besetzten Gebiete geschätzt wurden. Alle Offiziere im Lager Trawniki waren Reichsdeutsche , die meisten Gruppenführer hingegen Volksdeutsche (Menschen mit deutscher Sprache und Kultur, die aber nicht die deutsche Staatsbürgerschaft besaßen). ^{[ 5 ]} Unter den zwangsrekrutierten Zivilisten und ehemaligen sowjetischen Kriegsgefangenen befanden sich Armenier, Aserbaidschaner, Belarussen, Esten, Georgier, Letten, Litauer, Russen, Tataren und Ukrainer. ^{[ 6 ]} Die Trawnikis spielten eine bedeutende Rolle in der „Aktion Reinhard“ , dem nationalsozialistischen Plan zur Vernichtung der Juden . Sie dienten auch in Vernichtungslagern und waren unter anderem maßgeblich an der Niederschlagung des Aufstands im Warschauer Ghetto beteiligt (siehe Stroop-Bericht ).

1941 beauftragte Himmler den SS-Offizier Odilo Globocnik, vorwiegend ukrainische Hilfskräfte unter den sowjetischen Kriegsgefangenen zu rekrutieren, da enge Beziehungen zur ukrainischen Hilfsverwaltung bestanden . ^{[ 7 ]} Globocnik hatte Karl Streibel von der Operation Reinhard als Schlüsselfigur für dieses neue geheime Projekt ausgewählt. ^{[ 8 ]} Streibel besuchte mit Unterstützung seiner Offiziere alle sowjetischen Kriegsgefangenenlager hinter den Linien der vorrückenden Wehrmacht und rekrutierte nach individueller Überprüfung gemäß Befehl ukrainische sowie lettische und litauische Freiwillige. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Aufgrund der erfolgreichen Anpassung der Strategie und Taktik der Sowjetarmee an die deutschen Streitkräfte sowie der nationalsozialistischen Politik der Vernichtung sowjetischer Kriegsgefangener ging der Zustrom von Kriegsgefangenen drastisch zurück, sodass Streibels Personal ab Sommer 1942 begann, Zivilisten ukrainischer Nationalität, zumeist junge Männer, aus der Westukraine (Galizien, Wolhynien, Podolien und Lublin) einzuziehen. ^{[ 9 ]}

Lage des SS-Trawniki-Übungsgeländes zwischen den Ziellagern des Lubliner Reservats ( Generalgouvernement )

Die Männer aus Trawniki wurden in einer Ausbildungsanlage neben dem Konzentrationslager Trawniki zusammengezogen, das für die aus dem Warschauer Ghetto deportierten Juden errichtet worden war . Der Komplex (der von 1941 bis 1943 zwei Zwecken diente) befand sich in der Industriestadt Trawniki, etwa 40 Kilometer südöstlich von Lublin , und war über Eisenbahnlinien in alle Richtungen des besetzten Gebiets erreichbar . Von dort aus wurden die Hiwi -Schützen zu allen wichtigen Tötungsorten der „ Endlösung der Judenfrage“ entsandt . Dies war ihr Hauptzweck: die Ausbildung. Sie beteiligten sich aktiv an der Vernichtung der Juden in Belzec , Sobibor , Treblinka II , Warschau (dreimal), Tschenstochau , Lublin , Lemberg , Radom , Krakau , Białystok (zweimal), Majdanek sowie Auschwitz , ganz zu schweigen vom Konzentrationslager Trawniki selbst, ^{[ 1 ] [ 10 ]} und den übrigen Außenlagern von KL Lagerkomplex Lublin/Majdanek einschließlich Poniatowa , Budzyn, Kraśnik, Puławy, Lipowa , und auch bei Massakern in Łomazy , Międzyrzec , Łuków , Radzyń , Parczew , Końskowola , Komarówka und allen anderen Standorten, verstärkt durch SS und Schupo , sowie das Reserve-Polizeibataillon 101 , teil von über zwei Dutzend Ordnungspolizeibataillone wurden in den besetzten Gebieten eingesetzt. Die deutsche Ordnungspolizei führte Razzien in den jüdischen Ghettos im deutsch besetzten Polen durch und erschoss alle, die sich nicht bewegen konnten oder zu fliehen versuchten, während die Trawnikis an denselben Orten Massaker an Zivilisten verübten. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

Hilfstruppen durften keine deutschen Uniformen oder Abzeichen tragen, keine deutschen Waffen führen und keine deutschen Dienstgrade verwenden. Dies geschah hauptsächlich aus politischen Gründen. Die Rassenpolitik Nazideutschlands betrachtete Slawen als Untermenschen und maßt ihnen nicht an, wie deutsche Soldaten behandelt zu werden. Zudem herrschte die reale Angst vor Meuterei oder Desertion durch Ausländer in deutscher Uniform. Um die sozialen Unterschiede zwischen den Gruppen zu verdeutlichen, wurden die Wachen daher als Wachmänner und nicht als Schützen bezeichnet und erhielten andere Uniformen und Dienstgradabzeichen. Ein praktischer Grund für diese Regelung war der Mangel an deutscher Ausrüstung, die nicht entbehrt werden konnte, während gleichzeitig große Mengen an erbeutetem Kriegsmaterial ungenutzt blieben.

Die deutschen Offiziere und höheren Unteroffiziere erhielten die veraltete schwarze SS-Uniform M32 oder die feldgraue M37-Uniform mit blauen Aufschlägen. Dies diente dazu, sie von ihren Untergebenen zu unterscheiden, kennzeichnete sie aber gleichzeitig als Hilfstruppen und nicht als reguläre Soldaten.

Die Einheiten waren anfangs in Gruppen von etwa 50 Mann und Zügen von etwa 90 bis 120 Mann organisiert . Diese wurden wiederum Kompanien und Bataillonen unter deutschen Offizieren und höheren Unteroffizieren zugeordnet. Nachdem sie 1944 vor dem sowjetischen Vormarsch Trawniki verlassen hatten, wurden sie zu Kampfeinheiten reorganisiert. Dabei wurde die Organisationsebene „Rotte“ (auch „Feuergruppe“ genannt) eingeführt, während sich die geschwächte deutsche Armee in Halbzügen zusammenschloss . Diese Maßnahme diente vermutlich der Verhinderung von Desertionen, einem großen Problem gegen Kriegsende.

Die Gardisten trugen zunächst ihre sowjetischen Armeeuniformen. Im Herbst 1941 erhielten sie die schwarz gefärbten polnischen Armeeuniformen der ehemaligen Selbstschutztruppen . Im Sommer 1942 wurden ihnen braune belgische Armeeuniformen für wärmere Tage ausgehändigt. Die Gardisten trugen meist eine Mischung aus beiden Uniformen. ^{[ 15 ]} Sie erhielten in der Regel erbeutete Waffen, gelegentlich aber auch deutsche Mauser Kar-98-Karabiner. Automatische Gewehre und Pistolen wurden ihnen bei Sondereinsätzen ausgehändigt.

In jedem der Vernichtungslager der Operation Reinhard dienten Männer der Trawniki Hiwi als Sonderkommandos (je nach Standort zwischen 70 und 120 Mann) und wurden für den Betrieb der Gaskammern ausgewählt . Sie unterstanden dem jeweiligen Lagerkommandanten. Fast alle Trawniki-Wachmänner waren an Erschießungen, Misshandlungen und Terrorisierungen von Juden beteiligt. ^{[ 6 ]} Der russische Historiker Sergei Kudrjaschow, der die in den Vernichtungslagern dienenden Trawniki-Männer untersuchte, stellte fest, dass es unter ihnen kaum Anzeichen für eine Sympathie für den Nationalsozialismus gab. ^{[ 6 ]} Er behauptete, die meisten Wachmänner hätten sich freiwillig gemeldet, um die Kriegsgefangenenlager zu verlassen und/oder aus Eigeninteresse. ^{[ 6 ]} Der Holocaust-Historiker Christopher R. Browning schrieb hingegen , dass die Hiwis „aufgrund ihrer antikommunistischen und daher fast ausnahmslos antisemitischen Gesinnung ausgewählt wurden “. ^{[ 11 ]} Trotz der allgemein apathischen Haltung der Trawniki-Wachmänner setzte die überwiegende Mehrheit die SS- Vorgaben bei der Misshandlung von Juden gewissenhaft um. ^{[ 6 ]} Die meisten Trawniki-Männer hatten bereits im Rahmen ihrer Ausbildung Juden hingerichtet. ^{[ 6 ]} Ähnlich wie Christopher Browning in seinem 1992 erschienenen Buch „Ordinary Men“ argumentierte Kudrjaschew, dass die Trawniki-Männer Beispiele dafür seien, wie gewöhnliche Menschen zu willigen Mördern werden konnten. ^{[ 6 ]}

Die Trawniki-Schützen wurden von Hauptsturmführer Karl Streibel mit den schlimmsten „Drecksarbeiten vor Ort“ betraut (so Browning) ^{[ 11 ]} , damit die Deutschen des parallelen Reservepolizeibataillons 101 der Hamburger Ordnungspolizei nicht stunden- oder tagelang dem Grauen des Tötens „durchdrehten“. Die Trawnikis trafen in Gruppen von etwa 50 Mann am Tötungsort ein und begannen damit, sich mit einem Sandwich und Wodkaflaschen aus ihren Rucksäcken zu begnügen und sich wie Gäste zu benehmen ^{[ 11 ]} , während die Deutschen mit Tausenden von unruhigen Ghettobewohnern zu tun hatten, wie beispielsweise in Międzyrzec , Łuków , Radzyń , Parczew , Końskowola , Komarówka und allen anderen Orten. ^{[ 11 ]} In einem Fall, als die Männer von Trawniki zu betrunken waren, um in Aleksandrów zu erscheinen , ordnete Major Wilhelm Trapp die Freilassung der zur Massenexekution zusammengetriebenen Gefangenen an. ^{[ 17 ]}

Die Trawniki-Männer schossen so schnell und wild, dass die deutschen Polizisten „häufig in Deckung gehen mussten, um nicht getroffen zu werden.“ ^{[ 18 ]} Ukrainische Hiwis galten als unverzichtbar. In Łomazy waren die Deutschen „hocherfreut“ über deren Ankunft nach dem grausamen Massaker von Józefów , das die ungeschulten Henker schwer traumatisiert hatte. Die Welle von Massenmorden an Juden aus dem Ghetto Międzyrzec Podlaski, die mehrere Tage andauerte, wurde vom Trawniki-Bataillon mit etwa 350 bis 400 Mann verübt, ebenso wie in Parczew oder im Ghetto Izbica . ^{[ 19 ]} Die deutsche Einheit hatte bis September 1942 4.600 Juden erschossen, aber nur 78 ethnische Polen, „die Ärmsten der Armen“. ^{[ 20 ]}

Der SS-Gruppenführer Jürgen Stroop , der für die Niederschlagung des Aufstands im Warschauer Ghetto und die systematische Zerstörung des Ghettos selbst verantwortlich war – und damit für das Massaker an über 50.000 polnischen Juden –, bemerkte später in einem Gefängnisinterview mit Kazimierz Moczarski , das in seiner polnischen Originalausgabe der „Gespräche mit einem Henker“ veröffentlicht wurde : ^{[ 21 ]}

Das Personal der Trawniki wurde unter anderem auch bei der Niederschlagung des Aufstands im Ghetto Białystok im August 1943 sowie beim weniger bekannten Aufstand im Ghetto Mizocz im Oktober 1942 eingesetzt. An anderen Orten ermöglichten die von der örtlichen ukrainischen Hilfsverwaltung erstellten Listen die schnelle und präzise Identifizierung jüdischer Ziele. ^{[ 7 ]}

Das Ausbildungslager Trawniki wurde im Juli 1944 aufgrund der nahenden Frontlinie aufgelöst. ^{[ 1 ]} Die letzten 1000 Hiwis des SS-Bataillons Streibel unter der Führung von Karl Streibel [ ^{22 ]} wurden in noch bestehende Vernichtungslager im Westen deportiert. ^{[ 1 ] Die} Juden des benachbarten Arbeitslagers Trawniki wurden im November 1943 im Rahmen der Aktion Erntefest massakriert. Ihre exhumierten Leichen wurden in der Sonderaktion 1005 von Sonderkommandos aus Milejów verbrannt, die ihrerseits nach Abschluss ihrer Aufgabe Ende 1943 vor Ort hingerichtet wurden. Die Sowjets stürmten das völlig verlassene Ausbildungslager am 23. Juli 1944. ^{[ 1 ]} Nach dem Krieg verhafteten und verfolgten die sowjetischen Behörden Hunderte, möglicherweise bis zu tausend heimkehrende Hiwis . ^{[ 1 ]} Die konservativere Schätzung von Kudrjaschow geht von über 140 Prozessen zwischen 1944 und 1987 aus. ^{[ 23 ]} Die in der Sowjetunion Angeklagten wurden sowohl vor Zivilgerichten als auch vor Militärtribunalen verurteilt. Fast alle wurden verurteilt, einige hingerichtet. ^{[ 1 ]} Die meisten wurden zu einem Gulag verurteilt und im Rahmen der Chruschtschow-Amnestie von 1955 freigelassen. ^{[ 24 ]}

Die Anzahl der im Westen vor Gericht gestellten Hiwis war im Vergleich sehr gering. Sechs Angeklagte, darunter Kommandant Streibel, wurden 1976 von einem westdeutschen Gericht in Hamburg von allen Anklagepunkten freigesprochen. ^{[ 22 ] [ 25 ]} Der Hauptunterschied zu den in der Sowjetunion festgenommenen Trawnikis bestand darin, dass erstere behaupteten, nichts gewusst zu haben, und keine lebenden Zeugen hinterließen, die gegen sie aussagen konnten, ^{[ 26 ]} während letztere wegen Hochverrats angeklagt und somit von vornherein zum Scheitern verurteilt waren. In den USA wurden etwa 16 ehemaligen Hiwi- Wachmännern die US-Staatsbürgerschaft aberkannt. ^{[ 1 ]}

Die berüchtigten Verbrechen der Trawnikis in den Vernichtungslagern Belzec , Sobibor und Treblinka während der Aktion Reinhard führten dazu , dass in der Nachkriegsliteratur und in Holocaust - Museen zahlreiche Namen veröffentlicht wurden , basierend auf Zeugenaussagen jüdischer und polnischer Überlebender , Memoiren und Archivmaterialien . Die lange Liste mit mindestens 234 phonetisch wiedergegebenen Namen von Lagerwächtern stammt aus mehr als einem Dutzend Quellen. ^[ 27 ] Die englischen und polnischen Übersetzungen (bzw. Transliterationen aus dem Kyrillischen ) weisen oft willkürliche Schreibweisen auf, ^{die allein auf der Erinnerung beruhen und eine rechtliche Identifizierung} der Täter unmöglich machen. Die folgenden Namen sind die bekanntesten, gerichtlich bestätigt und alphabetisch geordnet. ^{[ 27 ] [ 28 ]}

1. John Demjanjuk , ein Ukrainer, der sich den Trawniki-Männern anschloss und als Wachmann in Sobibor diente , wanderte in die Vereinigten Staaten aus, wurde aber 1986 nach Israel deportiert, um sich dort als „Iwan der Schreckliche“ vor Gericht zu verantworten . Demjanjuk wurde für schuldig befunden und zum Tode verurteilt . Das Urteil wurde jedoch vom israelischen Obersten Gerichtshof aufgehoben, nachdem neue Beweise Zweifel an seiner Identität als „Iwan der Schreckliche“ aufkommen ließen. 2009 wurde Demjanjuk nach Deutschland deportiert, wo er 2011 wegen seiner Tätigkeit als Wachmann in Sobibor verurteilt wurde. ^{[ 30 ]}
2. Fedor Federenko (Fedorenko) [ Tr ] , ein sowjetischer Kriegsgefangener, der aus dem Stalag 319 in Chełm rekrutiert wurde , Wachmann im jüdischen Ghetto in Lublin war und im September 1942 nach Warschau und in das Vernichtungslager Treblinka deportiert wurde. Nach dem Krieg ließ sich Federenko in den USA nieder; er wurde im Dezember 1984 an die Sowjetunion ausgeliefert. Er wurde des Hochverrats für schuldig befunden, zum Tode verurteilt und 1987 hingerichtet. ^{[ 28 ]}
3. Josias Kumpf , ein jugoslawischer Volksdeutscher , der an der mörderischen Aktion Erntefest in Trawniki teilnahm , verlor 2005 seine US-Staatsbürgerschaft und wurde im März 2009 nach Österreich abgeschoben. Dort entging er aufgrund der Verjährungsfrist der Strafverfolgung. ^{[ 31 ]}
4. Samuel Kunz [ Be ] , ehemaliger sowjetischer Kriegsgefangener , der in Trawniki ausgebildet worden war, wurde im Juli 2010 in Bonn wegen seiner Tätigkeit als Wachmann im Konzentrationslager Belzec angeklagt. ^{[ 32 ]} Kunz starb im November 2010 vor Prozessbeginn. ^{[ 33 ]}
5. Wasyl Lytwyn, geboren 1921; im Dezember 1995 zur Ausweisung aus den Vereinigten Staaten verurteilt; in die Ukraine zurückgeführt.
6. Ivan Mandycz, geboren 1920; kam 1955 in die USA; 2005 zur Abschiebung verurteilt; wurde aufgrund seines Alters nicht abgeschoben; starb 2017
7. Ivan Ivanovych Marchenko, auch bekannt als „Iwan der Schreckliche“ [geb. 1911-gest.?] [ Tr ] , diente seit 1941 in der Roten Armee. Er wurde aus dem Kriegsgefangenenlager Chełm nach Trawniki gebracht und war Wachmann im jüdischen Ghetto in Lublin und in Treblinka, zusammen mit Nikolai Schalajew, der die Aufgabe hatte, Juden in die Gaskammern zu treiben. Er war einer der „Motoren“, die den Gasmotor anwarfen, wenn sie aufgefordert wurden, „das Wasser anzustellen“. Von den Juden wurde er „Iwan der Schreckliche“ (Iwan Grosny) genannt. Marchenko zeigte während der Tötungen eine besondere Grausamkeit. Er ist mit Ivan Tkachuk in Treblinka fotografiert worden. ^{[ 34 ]} 1943 wurde er nach Triest versetzt und floh 1944 nach Jugoslawien. Zuletzt gesehen wurde er 1945. Sein Schicksal ist unbekannt, und er wurde nie vor Gericht gestellt. ^{[ 4 ]}
8. Jakiw Palij (16. August 1923 – 10. Januar 2019), ein Hiwi- Wachmann, der 1949 in die USA deportiert wurde und angab, auf der Farm seines Vaters gearbeitet zu haben, verlor seine US-Staatsbürgerschaft , weil er in seinem Visumantrag für die Einwanderung in die Vereinigten Staaten „wesentliche Falschangaben gemacht“ hatte . ^{[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]} Er wurde am 21. August 2018 im Alter von 95 Jahren aus den Vereinigten Staaten deportiert. ^{[ 38 ]} Er starb später am 10. Januar 2019 im Alter von 95 Jahren. ^{[ 35 ]}
9. Jakob Reimer , auch bekannt als Jack Reimer, war 1944 Hiwi- Wachmann in Trawniki. Ihm wurde 2002 die US-Staatsbürgerschaft aberkannt; er starb 2005, bevor er von den Vereinigten Staaten nach Deutschland abgeschoben werden konnte. ^{[ 39 ] [ 40 ]}
10. Nikolaj Schalajew , ein Hilfswilliger im Vernichtungslager Treblinka , war neben Iwan Marschenko einer von zwei ukrainischen Wachmännern, die für den Motor zuständig waren, der die Abgase erzeugte, welche während der Tötungen durch Rohre in die Gaskammern geleitet wurden. Nach dem Krieg wurde er von den Sowjets wegen Hochverrats angeklagt und zum Tode verurteilt. ^{[ 41 ]}
11. Vladas Zajančkauskas , ein Hiwi- Schütze, der zur Teilnahme an der Vernichtung des Warschauer Ghettos eingesetzt wurde , verlor 2005 im Alter von 90 Jahren seine US-Staatsbürgerschaft; zu diesem Zeitpunkt wurde sein Alter mit 95 Jahren angegeben, er wurde jedoch 1915 geboren. ^{[ 42 ]} Er starb 2013 im Alter von 97 Jahren.

• Browning, Christopher R. (1998) [1992], „Ankunft in Polen“ (PDF) , Ordinary Men: Reserve Police Battalion 101 and the Final Solution in Poland , Penguin Books, S.  1–298 , archiviert vom Original (PDF-Datei, direkter Download 7,91 MB vollständig) am 19. Oktober 2013 , abgerufen am 1. Mai 2013.
• Goldhagen, Daniel Jonah (2007) [1997]. Hitlers willige Vollstrecker, gewöhnliche Deutsche und der Holocaust (Google Books-Vorschau) . Random House, New York. S. 203, 232–233 . ISBN 978-0307426239Die
• Kudryashov, Sergei, „Gewöhnliche Kollaborateure: Der Fall der Travniki-Wachen“, in: Mark und Ljubica Erickson (Hrsg.), Russland: Krieg, Frieden und Diplomatie – Essays zu Ehren von John Erickson (London: Weidenfeld & Nicolson, 2004), S. 226–239. ISBN 0297849131Die
• Witold Mędykowski, „Obóz pracy dla Żydów w Trawnikach“, in Wojciech Lenarczyk, Dariusz Libionka (Hrsg.), Erntefest 3–4 listopada 1943. Zapomniany epizod Zagłady (Lublin: Państwowe Muzeum na Majdanku, 2009), 183–210. ISBN 9788392518754Die
• Steinhart, Eric C. (2009). „Das Chamäleon von Trawniki: Jack Reimer, sowjetische Volksdeutsche und der Holocaust“ . Holocaust and Genocide Studies . 23 (2): 239–262 . doi : 10.1093/hgs/dcp032 . Abgerufen am 31. Januar 2021 – via Project MUSE 90.Artikel Project MUSE 90 (Abstract und kostenpflichtiger Zugriff)

51°08′21″N 22°59′35″E / 51,139267°N 22,993140°E / 51.139267; 22.993140