Yeni Şafak („Neue Morgenröte“) ist eine konservative , islamistische türkische Tageszeitung . Die Zeitung ist bekannt für ihre kompromisslose Unterstützung von Präsident Recep Tayyip Erdoğan und der AKP und unterhält sehr enge Beziehungen zur türkischen Regierung . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Zusammen mit anderen Medienorganisationen in der Türkei wurde ihr vorgeworfen, Hassreden gegen Minderheiten und Oppositionsgruppen zu verbreiten. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
Geschichte
Der Gründungsherausgeber von Yeni Şafak war Mehmet Ocaktan . Anfangs war die Zeitung dafür bekannt, sowohl liberale als auch islamistische Kolumnisten zu beherbergen. 1997 wurde Yeni Şafak von der Albayrak Holding übernommen , [ 8 ] die enge Verbindungen zum damaligen Istanbuler Bürgermeister Recep Tayyip Erdoğan unterhielt. Nachdem İbrahim Karagül Chefredakteur von Yeni Şafak wurde , entwickelte sich die Zeitung zu einem Hardliner unter den damaligen Ministerpräsidenten Erdoğan. [ 2 ] Es wurden vermehrt islamistische Kolumnisten eingestellt, während Liberale wie Kürşat Bumin aufgrund ihrer Kritik an Erdoğan und der AKP entlassen wurden . [ 9 ]
Kontroversen
Gefälschtes Interview mit Noam Chomsky
Am 26. August 2013 beschuldigte Noam Chomsky die regierungsnahe Zeitung Yeni Şafak , Teile eines mit ihm per E-Mail geführten Interviews gefälscht zu haben. Er warf ihr unter anderem vor, Fragen und Antworten erfunden und die Kritik an Erdoğans Ägypten- und Syrienpolitik in die Behauptung umgedeutet zu haben, die Türkei stehe „an der Seite der Unterdrückten in Syrien und Ägypten“. [ 10 ] Die Redaktion von Yeni Şafak wies die Anschuldigung zurück und versprach, die englischen Originaltexte der E-Mails zu veröffentlichen. Das veröffentlichte Original enthielt jedoch zahlreiche Grammatikfehler. Später stellte sich heraus, dass Yeni Şafak Google Translate benutzt hatte , um gefälschte türkische Inhalte ins Englische zu übersetzen und die Übersetzung als Originalinterview zu präsentieren. [ 11 ] Nachdem die Grammatikfehler, insbesondere das Wort „Milchhafen“, in den sozialen Medien für Aufsehen gesorgt hatten, räumte Yeni Şafak schließlich ein, dass Teile des Interviews gefälscht waren, und entfernte das gesamte Interview von ihrer Website. [ 12 ] [ 13 ]
Desinformation während der Gezi-Proteste
Die Zeitung Yeni Şafak war während der Proteste 2013–14 in der Türkei eine Hauptquelle für Desinformation . Laut einem Bericht der Hrant-Dink -Stiftung war Yeni Şafak die Zeitung , die am häufigsten Hassreden gegen die Gezi-Demonstranten verbreitete. [ 7 ]
Ministerpräsident Recep Tayyip Erdoğan kündigte an, Aufnahmen von Überwachungskameras zu veröffentlichen, um den Vorfall zu beweisen. Der Imam der Dolmabahçe-Moschee wies die Anschuldigungen der Zeitung jedoch zurück, und es wurden keine Aufnahmen veröffentlicht. [ 14 ] Später wurde der Imam (ein Staatsangestellter der Moschee) in eine andere Stadt versetzt. [ 15 ]
Der Artikel behauptete außerdem, eine Frau mit Kopftuch sei am 1. Juni 2013 in der Nähe der Dolmabahçe-Moschee an einer Straßenbahnhaltestelle von einer Gruppe oberkörperfreier Demonstranten angegriffen worden. Am 13. Februar 2014, mehrere Monate nach dem Ende der Proteste, zeigten Aufnahmen von Überwachungskameras jedoch, dass es an diesem Tag keinen Angriff auf eine Frau mit Kopftuch durch Demonstranten gegeben hatte. Die Frau und Ministerpräsident Erdoğan hatten in Pressekonferenzen und politischen Kundgebungen behauptet, Demonstranten hätten sie und ihr Baby angegriffen. [ 16 ] [ 17 ]
Am 10. Juni behauptete Yeni Şafak , dass ein Theaterstück namens „Mi Minor“, das angeblich von einer Agentur in Großbritannien unterstützt werde , monatelang Proben für eine „Revolution“ in der Türkei abgehalten habe. [ 18 ]
Am 14. Juli veröffentlichte Yeni Şafak auf ihrer Website einen Artikel mit dem Titel „Der schreckliche Plan der Gezi-Demonstranten für Istanbul“, in dem behauptet wurde, die Gezi-Demonstranten würden sich verschwören, um die Regierung zu untergraben, indem sie Wasser aus den Istanbuler Stauseen verschwendeten. [ 19 ] Nachdem der Artikel landesweit Spott hervorgerufen hatte, entfernte Yeni Şafak ihn von ihrer Website.
Weitere Desinformationsvorfälle
Am 15. Januar 2016 veröffentlichte Yeni Şafak ein Video, das angeblich Zuschauer der Talkshow „Beyaz Show“ zur Hauptsendezeit zeigte, die Parolen zur Unterstützung des verbotenen kurdischen Führers Abdullah Öcalan skandierten . Die britische Investigativagentur D8 News veröffentlichte eine forensische Analyse, die belegte, dass die Tonspur vor der Veröffentlichung manipuliert worden war, indem Stimmen einer anderen Demonstration hinzugefügt wurden. [ 20 ] Der Artikel lieferte zudem Hinweise darauf, dass die Redakteure von Yeni Şafak ihre Behauptungen wahrscheinlich vertuschen wollten, anstatt eine formelle Richtigstellung zu veröffentlichen. Der Fälschungsvorfall wurde später von anderen türkischen Medien bestätigt und aufgegriffen. [ 21 ]
Im Jahr 2021 wurde der pensionierte Professor und Politiker Mustafa Öztürk ( türkisch : Mustafa Öztürk (Politiker, geboren 1953) ) als Experte für Umweltfragen mit der Aussage zitiert, dass die Türkei keine Treibhausgasemissionen verursache . [ 22 ]
Antisemitismus
Am 11. Juli 2014 griffen die Kolumnisten İbrahim Sancak und Yusuf Kaplan der Zeitung Yeni Şafak zu Hassreden gegen Juden . [ 23 ] [ 24 ]
Am 23. und 30. Juli 2014 hetzte der Kolumnist İbrahim Tenekeci der Zeitung Yeni Şafak gegen Juden und bezeichnete sie als „ewigen Schmerz der Menschheit“. [ 25 ] [ 26 ]
Am 23. Februar 2026 veröffentlichte İbrahim Karagül , der ehemalige Chefredakteur, einen Artikel, in dem er Juden als diejenigen bezeichnete, die die menschliche Genetik „korrumpiert“ hätten und sich in einem „Krieg mit der gesamten Menschheit“ befänden. Er schilderte ihren Staat als eine „siebzigjährige Lüge“, durch die sie globale Kontrollnetzwerke aufgebaut hätten. Er bezeichnete Israel und „den jüdischen Stamm“ als eine existenzielle Bedrohung für die Welt, behauptete, sie manipulierten Weltgeschehen, Finanzen und Konflikte, um die Menschheit zu beherrschen, und unterstellte ihnen, sie planten die Vernichtung ganzer Nationen und befänden sich „im Krieg mit der Menschheit“. [ 27 ]
Anti-LGBT
Am 6. Juni 2012 bezeichnete der Yeni-Şafak -Kolumnist A. Fuat Erdoğan Homosexualität als Perversion. [ 28 ]
Am 13. Mai 2013 bezeichnete der Kolumnist Yusuf Kaplan von der Zeitung Yeni Şafak alle anderen sexuellen Identitäten als Heterosexualität als Perversion. [ 29 ]
Abtreibungsgegner
Am 6. Juni 2012 griff der Kolumnist der Yeni Şafak, A. Fuat Erdoğan, zu Hassreden gegen Frauen, die sich für das Recht auf Abtreibung aussprechen. [ 28 ]
Kolumnisten
- Melih Bayram Dede
- Ali Bayramoğlu
- Yusuf Ziya Cömert
- Ali Murat Güven
- İbrahim Karagül
- Tamer Korkmaz
- Ömer Lekesiz
- Abdullah Muradoğlu
- Osman Tanburacı
- Salih Thunfisch
- Mehmet Şeker (yazar, 1961)
Referenzen
- ^ „Tiraj – MedyaTava – Yazmadıysa Doğru Değildir“ . 2. Februar 2016 . Abgerufen am 3. Februar 2016 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - ^ a b „Steht Davutoglu vor einer ‚Mission Impossible‘?“ . Al Monitor . Abgerufen am 17. November 2014 .
- ^ Usluata, Ayseli; Rosenbaum, John (2005). Die Zukunft der Kommunikationsforschung in Europa gestalten . Istanbul: Yeditepe University Pub. S. 140. ISBN 978-9753070126Die
- ^ Tziarras, Zenonas (April 2015). „Staat-Medien-Beziehungen in der Türkei: Daily Sabah und Yeni Şafak als taktisches Instrument der AKP-Außenpolitik“. Asian Politics & Policy . 7 (2): 323–327 . doi : 10.1111/aspp.12187 .
- ^ „Studie enthüllt zunehmende Hassrede in der türkischen Presse“ . Al Monitor. Archiviert vom Original am 29. November 2014. Abgerufen am 18. November 2014 .
{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ „Hassrede nimmt in türkischen Medien zu“ . BBC. Archiviert vom Original am 1. November 2014. Abgerufen am 18. November 2014 .
- ^ ein b „Nefret Söylemi Raporu: Yeni Şafak 'Gezi'den Düşman Yaratmada Birinci“ . Hrant Dink Stiftung. Archiviert vom Original am 16. Juli 2022 . Abgerufen am 18. November 2014 .
- ^ „Albayrak Group“ . 2013-04-20. Archiviert vom Original am 2013-04-20 . Abgerufen am 2021-01-20 .
- ^ „AK Parti und die Liberalen“ . Today's Zaman. Archiviert vom Original am 29. November 2014. Abgerufen am 17. November 2014 .
- ^ „Chomsky wirft türkischer Tageszeitung vor, Teile des Interviews erfunden zu haben – LOKAL“ . 31. August 2013. Abgerufen am 3. Februar 2016 .
- ^ „Türkische Zeitung veröffentlichte gefälschtes Chomsky-Interview – Übersetzungsfehler“ . The Wall Street Journal .
- ^ „Türkische Tageszeitung gibt zu, Teile des Chomsky-Interviews erfunden zu haben, veröffentlicht angeblichen Text – LOKAL“ . 3. September 2013. Abgerufen am 3. Februar 2016 .
- ^ „Türkische Tageszeitung entschuldigt sich für gefälschtes Chomsky-Interview – LOKAL“ . 2. September 2013. Abgerufen am 3. Februar 2016 .
- ^ „Ministerpräsident Erdoğan wiederholt zuvor dementdeckte Berichte über Demonstranten, die mit Schuhen eine Moschee betreten haben“ . Hürriyet Daily News . 9. Juni 2013. Abgerufen am 18. Februar 2014 .
- ^ Yasemin Çongar (23.09.2013). „Türkischer Muezzin, der nicht lügen konnte, wird verbannt“ . Al-Monitor . Abgerufen am 18.02.2014 .
- ^ „Veröffentlichtes Videomaterial zeigt keinen physischen Angriff auf eine Frau mit Kopftuch während der Gezi-Proteste“ . Hurriyet Daily . 14. Februar 2014.
- ^ „Video wirft Zweifel an angeblichem Angriff auf Frau mit Kopftuch auf“ . Gulf News. 14. Februar 2014.
- ^ „Türkischer Schauspieler wegen seiner Unterstützung der Gezi-Park-Proteste bedroht – LOKAL“ . 10. Juni 2013. Abgerufen am 3. Februar 2016 .
- ^ „Regierungsnahe Medien: Gezi-Demonstranten planen, Istanbuls Wasservorräte aufzubrauchen“ . TodaysZaman . 16. Juli 2014. Archiviert vom Original am 18. August 2015. Abgerufen am 3. Februar 2016 .
- ^ „Vertuschung des Falls Yeni Şafak nach manipuliertem Beyaz-Show-Video: Eine technische Analyse“ . D8 News. 16. Januar 2016. Archiviert vom Original am 19. Oktober 2017. Abgerufen am 22. August 2016 .
- ^ „Montaj yapıp „Beyaz Show'da Öcalan Sloganı!“ başlığı yayınladılar“ [Gefälscht und ausgestrahlt mit der Überschrift „Öcalan-Slogans in der Beyaz Show!“] (auf Türkisch). D8-Neuigkeiten. 16. Januar 2016 . Abgerufen am 22. August 2016 .
- ^ Acet, Mehmet (16. August 2021). „Ist die globale Erwärmung die Ursache für die Überschwemmungen und Brände, die die Türkei heimsuchen? Müssen wir uns auf das Schlimmste gefasst machen?“ Yeni Şafak . Abgerufen am 18. August 2021 .
- ^ „Yeni çağın ilk büyük imtihanı“ . nefretsoylemi.org . Archiviert vom Original am 05.03.2016 . Abgerufen am 15.12.2014 .
- ^ „Frankenstein ruhlu adamlar, Tanrı'yı kıyamete zorluyorlar“ . nefretsoylemi.org . Archiviert vom Original am 29. Oktober 2018 . Abgerufen am 19. November 2014 .
- ^ "Bir iman meselesi" . nefretsoylemi.org . Archiviert vom Original am 29. Oktober 2018 . Abgerufen am 19. November 2014 .
- ^ "İnsanlar ve Yahudiler" . nefretsoylemi.org . Archiviert vom Original am 29. Oktober 2018 . Abgerufen am 19. November 2014 .
- ^ Şafak, Yeni. „Üçüncü Dünya Savaşı'nı engellemek istiyorsanız İsrail'i kontrolle altına alın. „Nükleer felaket“i önlemek istiyorsanız „Yahudi Kabilesi“ni kontrolle altına alın. İsrail'e „önleyici saldırı“ düşünülmeli… | İbrahim Karagül" . Yeni Şafak (auf Türkisch) . Abgerufen am 27.02.2026 .
- ^ a b „Kürtah yasağı özgürlük kısıtlaması mıdır?“ . nefretsoylemi.org . Archiviert vom Original am 29. Oktober 2018 . Abgerufen am 19. November 2014 .
- ^ „Üçüncü cinsel Devrim: Geliyorum diyen felaket“ . nefretsoylemi.org . Archiviert vom Original am 29. Oktober 2018.
Externe Links
- Offizielle Website (auf Türkisch)


