Alastair Reid (22. März 1926 in Whithorn – 21. September 2014 in Manhattan ) war ein schottischer Dichter und Experte für südamerikanische Literatur .
Gut20th-century Scottish male writers
Kategorie
Spanish–English translators
19 Artikel
Andrew Hurley ist ein US-amerikanischer Akademiker und Übersetzer. Er ist vor allem als Übersetzer spanischer Literatur ins Englische bekannt und hat zahlreiche Autoren übersetzt, darunter insbesondere den argentinischen
Exzellent20th-century American translators
Anthony Kerrigan (14. März 1918 – 7. März 1991) war ein US-amerikanischer Übersetzer, Dichter und Literaturkritiker, der vor allem für seine mehrbändigen englischen Übersetzungen von Miguel de Unamunos Werken in der
Exzellent20th-century American translators
David H. Rosenthal (1945–1992) war ein US-amerikanischer Autor , Dichter , Herausgeber und Übersetzer .
Gut20th-century American non-fiction writers
Edna Worthley Underwood (Januar 1873 – 14. Juni 1961) war eine amerikanische Schriftstellerin, Dichterin und Übersetzerin.
Gut20th-century American poets
Sir Edward Hoby (1560 – 1. März 1617) war ein englischer Diplomat, Parlamentsabgeordneter, Gelehrter und Soldat während der Regierungszeiten von Elisabeth I. und Jakob I.
Exzellent16th-century English diplomats
Eric Mosbacher (22. Dezember 1903 – 2. Juli 1998) war ein englischer Journalist und Übersetzer aus dem Italienischen, Französischen, Deutschen und Spanischen. Er übersetzte Werke von Ignazio Silone und Sigmund Freud .
Exzellent20th-century English journalists
Esther Allen (* 29. Juni 1962) ist Schriftstellerin, Professorin und Übersetzerin französisch- und spanischsprachiger Literatur ins Englische.
Gut20th-century American translators
Jane Duran , geboren 1944 (Alter 81 – 82) , ist eine spanisch-amerikanische Dichterin, geboren in Kuba, als ihr Vater als Diplomat in dem Land arbeitete.
GutCornell University alumni
Jeremy Munday (18. Mai 1960) ist ein britischer Sprachwissenschaftler und Übersetzungswissenschaftler.
Gut21st-century British translators
John Davies (25. Mai 1625 – 1693) war ein walisischer Übersetzer und Schriftsteller.
Solide17th-century Welsh translators
John Ormsby (1829–1895) war ein anglo-irischer Übersetzer des 19. Jahrhunderts .
Solide19th-century British translators
Lawrence Schimel (* 16. Oktober 1971) ist ein zweisprachiger (Spanisch/Englisch) amerikanischer Schriftsteller, Übersetzer und Herausgeber.
Gut21st-century American Jews
Margaret („Petch“) Sayers Peden (10. Mai 1927 – 5. Juli 2020) war eine amerikanische Übersetzerin und emeritierte Professorin für Spanisch an der University of Missouri .
Gut21st-century American women
Norman Thomas di Giovanni (3. Oktober 1933 – 16. Februar 2017) war ein in Amerika geborener Redakteur und Übersetzer , der für seine Zusammenarbeit mit dem argentinischen Autor Jorge Luis Borges bekannt war .
Exzellent20th-century American translators
Robert Southey ( / ˈsaʊði , ˈsʌði / ; 12. August 1774 – 21. März 1843 ) war ein englischer Dichter der Romantik und von 1813 bis zu seinem Tod Poet Laureate .
Exzellent19th-century English biographers
Samuel Parsons Scott (8. Juli 1846 – 30. Mai 1929), bekannt als S. P. Scott , war ein US-amerikanischer Anwalt, Bankier und Gelehrter.
Gut19th-century American lawyers
Sophie Hughes (geb. 1986) ist eine britische Literaturübersetzerin, die hauptsächlich aus dem Spanischen ins Englische übersetzt.
SolideAlumni of University College London
Tobias George Smollett (getauft am 19. März 1721 – gestorben am 17. September 1771) war ein schottischer Schriftsteller und Chirurg.
Gut18th-century British travel writers