10 Dinge, die ich tun möchte, bevor ich 40 werde ( japanisch : 40までにしたい10のこと, Hepburn : Yonjū Made ni Shitai Jū no Koto ) ist eine japanische Manga- Serie von Mamita. Es wirdseit dem 7. Juni 2022 im monatlich erscheinenden Jungen-Liebes -Manga-Magazin Magazine Be × Boy veröffentlicht .

Eine Realverfilmung des Fernsehdramas wurde vom 5. Juli 2025 bis zum 20. September 2025 auf TV Tokyo im Rahmen des Programmblocks Drama 24 ausgestrahlt.

Handlung

In drei Monaten wird der Angestellte Suzume Tōjō 40 Jahre alt. In seiner Midlife-Crisis erstellt Suzume eine Liste mit 10 Dingen, die er vor diesem Alter noch tun möchte:

  1. Veranstalte eine Takoyaki- Party
  2. Probieren Sie alle Kuchen aus den Lebensmittelabteilungen des Kaufhauses
  3. Finde deinen persönlichen Stil
  4. Gehe nach Harajuku
  5. Probieren Sie das Parfait von Hyappikiya.
  6. Lassen Sie sich ein maßgefertigtes Luxuskissen anfertigen.
  7. Nehmen Sie eine spezielle Anpassung eines Menüpunkts vor.
  8. Finde einen Partner
  9. Teilt einen Kuss
  10. Ich verbringe meinen Geburtstag mit meinem Partner

Suzumes Liste wird von Keishi Tanaka, seinem Untergebenen und einem beliebten Mitarbeiter seiner Firma, entdeckt. Keishi gesteht Suzume, dass er, genau wie Suzume, schwul ist und ihm als sein Freund beim Abarbeiten der Liste helfen wird. Während Suzume die Aufgaben mit Keishi erledigt, entdeckt dieser immer wieder neue Seiten an ihm und entwickelt schließlich romantische Gefühle für ihn. [ 2 ]

Charaktere

Suzume Tōjō (十条雀, Tōjō Suzume )
Gesprochen von: Atsushi Abe (Drama-CD) [ 3 ]
Dargestellt von: Shunsuke Kazama (Fernsehserie) [ 4 ]
Suzume ist ein 39-jähriger Angestellter, der bald 40 wird. Er hat seit 10 Jahren keine Freundin mehr. Da sein Name auf Japanisch „Spatz“ bedeutet, sammelt Suzume Spatzen-Plüschtiere. [ 5 ] Mamita beschrieb ihn als „Spaßvogel“, der „Listen erstellt, basierend auf dem, was er im Fernsehen sieht“. [ 5 ]
Keishi Tanaka (田中慶司, Tanaka Keishi )
Gesprochen von: Takuya Eguchi (Drama-CD) [ 3 ]
Dargestellt von: Kōhei Shōji (TV-Drama) [ 4 ]
Keishi ist Suzumes Untergebener und zehn Jahre jünger als er. Obwohl er sich Frauen gegenüber als Frauenheld gibt, ist er in Suzume verliebt. Er hat eine unbeschwerte Persönlichkeit. [ 5 ] Keishi hat zwei ältere Schwestern, die ihm das Kochen beigebracht haben. [ 5 ]
Suzuko (すず子)
Suzuko ist ein Kissen in Form eines Spatzen. [ 5 ] Suzume führt oft imaginäre Gespräche mit ihr.

Medien

Manga

„10 Dinge, die ich vor meinem 40. Geburtstag tun möchte“ wurde von Mamita geschrieben und illustriert. Die Geschichte erschien seit der Juli-Ausgabe 2022 (erschienen am 7. Juni 2022) als Fortsetzungsgeschichte im monatlichen Boys-Love -Manga-Magazin „Magazine Be × Boy“. [ 6 ] Die Kapitel wurden später von Libre unter dem Imprint BBC Deluxe in zwei Sammelbänden veröffentlicht. [ 5 ] Diese Ausgabe enthielt überarbeitete Illustrationen und drei neue Kurzgeschichten. [ 5 ]

Im Oktober 2024 gab Seven Seas Entertainment bekannt, dass sie die Lizenz für den nordamerikanischen Vertrieb in englischer Sprache erworben haben. [ 2 ]

2023 erklärte Mamita in einem Interview mit Chil Chil , dass sie sich darauf konzentrierten, zu zeigen, wie das Erstellen einer Liste den Alltag verändern kann. [ 5 ] Die Coverillustration des ersten Bandes zeigt Suzume, wie er eine Aufgabe auf seiner Liste erledigt, die im Manga nicht vorkommt. [ 5 ] Im April 2025 erklärte Mamita auf einer Fanveranstaltung, dass sie ursprünglich eine Geschichte über einen älteren Mann schreiben wollten. Da sie jedoch der Meinung waren, dass die Geschichte nicht gut funktionieren würde, wenn die Hauptfigur 39 oder 40 Jahre alt wäre, machten sie sie stattdessen zu einem 37-jährigen Mann, der mit seinem Untergebenen zusammenarbeitet, um Dinge zu erledigen, bevor er 40 wird. [ 7 ] Ursprünglich wollte Mamita ein Subgenre namens „Älterer-Mann-Sukkubus“ (おじキュバス) erschaffen , und die Geschichte war ursprünglich als Science-Fiction- Geschichte konzipiert, in der ein westlich aussehender älterer Mann, ein Sukkubus, auf die Erde herabsteigt. [ 7 ]

NEIN.Ursprüngliches Veröffentlichungsdatum Original-ISBN Englisches Veröffentlichungsdatum Englische ISBN
19. Februar 2023 [ 8 ] ( 09.02.2023 )97847997613286. Mai 2025 [ 9 ] [ 10 ] ( 06.05.2025 )9798893732894
219. Februar 2025 [ 11 ] ( 19.02.2025 )97847997706891. September 2026 [ 12 ] ( 2026-09-01 )9798898634001

Hörspiel

Ein Hörspiel, das auf dem Manga basiert, wurde von Libre unter dem Label Cue Egg auf CD veröffentlicht . [ 3 ] [ 13 ] Der erste Band erschien am 12. April 2025; die limitierte Edition enthielt ein Manga-Booklet. [ 14 ]

Fernsehdrama

Shunsuke Kazama (im Bild 2024) verkörperte Suzume in der Realverfilmung.

Am 28. Mai 2025 wurde eine Realverfilmung von „ 10 Dinge, die ich vor meinem 40. Geburtstag tun möchte“ angekündigt. [ 4 ] [ 15 ] Die Serie wurde vom 5. Juli 2025 [ a ] bis zum 20. September 2025 im Rahmen des Programmblocks „Drama 24“ auf TV Tokyo ausgestrahlt und umfasste insgesamt 12 Episoden. [ 4 ] Weitere Ausstrahlungsorte waren TV Osaka , Television Saitama , TV Aichi , TV Setouchi , Television Hokkaido und TV Kyushu . [ 4 ] Regie führten Chihiro Ikeda und Noriyoshi Kosuge, das Drehbuch stammte von Yō Saitō und die Musik von Erina Koyama . [ 4 ] Der Titelsong ist „Sumire“ von Chevon , der Abspannsong „Maboroshi“ von The Shes Gone . [ 16 ] Außerhalb Japans, Taiwans, Südkoreas und Thailands wurde es über GagaOOLala international gestreamt . [ 17 ]

Produzentin Rina Sobue erklärte in einem Interview mit „The Television“ , dass eine Realverfilmung von „ 10 Dinge, die ich vor meinem 40. Geburtstag tun möchte“ als Fernsehserie stark nachgefragt worden sei und der Manga-Verlag Libre die Rechte an TV Tokyo vergeben habe, nachdem er von deren Late-Night-Serien beeindruckt gewesen war. [ 1 ] Mehrere Büroszenen aus der Serie wurden eigens für die Fernsehserie adaptiert, und Folge 8 enthielt ein Originaldrehbuch. [ 1 ]

Die Serie hat Shunsuke Kazama als Suzume und Kōhei Shōji als Keishi in den Hauptrollen. [ 4 ] Sobue erklärte, Kazama sei aufgrund seines Alters und weil Regisseur Ikeda bereits bei der Realverfilmung des Mangas „ Hatsukoi, Zarari“ mit ihm zusammengearbeitet hatte, in internen Diskussionen die erste Wahl für die Rolle des Suzume gewesen . [ 1 ] Für die Rolle des Keishi entschied sich das Produktionsteam für Shōji und beschrieb sein Vorsprechen als „entspannt, aber dennoch aufrichtig“. [ 1 ]

Weitere Darsteller sind Amon Hirai als Kaede Tanaka, Riko Takayama als Akane Utagawa und Keisuke Watanabe als Shō Yoshizawa. [ 18 ] Sobue erklärte, ihre Rollen seien im Vergleich zum Original-Manga erweitert worden und Takayama sei auf Drängen von Ikeda besetzt worden, mit der sie bereits in „Hatsukoi, Zarari“ zusammengearbeitet hatte . [ 1 ] Yūki Hirako vom Comedy-Duo Alco & Peace wurde als Keisuke Kuroki besetzt, eine eigens für die Drama-Adaption geschaffene Figur. [ 18 ] Sobue hatte die Figur entwickelt, indem sie sich Hirako in einer Werbeagentur vorstellte und ihn persönlich für die Rolle anfragte. [ 1 ] Die Synchronsprecherin Kotono Mitsuishi leiht Suzuko ihre Stimme. [ 16 ] Sobue bat Mitsuishi, die Rolle zu spielen, und verglich sie mit ihren Rollen als Misato Katsuragi aus Neon Genesis Evangelion und Usagi Tsukino aus Sailor Moon . Sie habe Mitsuishi als Suzuko besetzt, weil Suzuko über Suzume „gewacht“ habe, so wie Misato über Shinji Ikari gewacht habe , und weil Sailor Moon „seit ihrer Kindheit an [ihrer] Seite“ gewesen sei. [ 1 ]

Episoden

NEIN.Titel [ 19 ]Geleitet vonVerfasst vonUrsprüngliches Veröffentlichungsdatum
1„Zwischen einem Chef und seinem Untergebenen ... eine plötzliche Büroliebe!“ Transliteration: „ Joshi to Buka... Totsuzen no Ofisu Rabu!“ (Japanisch:上司と部下…突然のオフィスラブ! )Chihiro IkedaYō Saitō5. Juli 2025 [ 20 ] ( 2025-07-05 )
2„Der Finger, der mir Soße aus dem Gesicht wischte“ Transliteration: „Sōsu, Tsuiteru“ Fureru Yubisaki ( japanisch : 「ソース、ついてる」触れる指先)Chihiro IkedaYō Saitō12. Juli 2025 [ 21 ] ( 12.07.2025 )
3„Ein plötzlicher Regenfall, mit nassen Haaren und Lippen“ Transliteration: „ Totsuzen no Ame, Nureru Kami to Kuchibiru “ ( japanisch :突然の雨、濡れる髪と唇)Chihiro IkedaYō Saitō19. Juli 2025 [ 22 ] ( 19.07.2025 )
4„Ein Mann, den ich aus meiner Vergangenheit kenne, erscheint“ Transliteration: „ Kako o Shiru Otoko, Tōjō “ ( japanisch :過去を知る男、登場)Noriyoshi KosugeChihiro Ikeda, Yō Saitō26. Juli 2025 [ 23 ] ( 2025-07-26 )
5„Seit wann ist er in mich verliebt...?“ Transliteration: „ Aitsu, Itsu Kara Ore no Koto o...? “ ( Japanisch :あいつ、いつから俺のことを…? )Chihiro IkedaYō Saitō2. August 2025 [ 24 ] ( 2025-08-02 )
6„Hatten Sie nur geplant, Kuchen zu essen?“ Transliteration: „ Kēki Taberu Dake no Tsumori Datta? “ ( Japanisch :ケーキ食べるだけのつもりだった? )Noriyoshi KosugeYō Saitō9. August 2025 [ 25 ] ( 09.08.2025 )
7„Ein maßgeschneidertes Luxuskissen“ Transliteration: „ Ōdā Meido no Yabai Makura “ ( japanisch :オーダーメイドのヤバい枕)Chihiro IkedaYō Saitō16. August 2025 [ 26 ] ( 16.08.2025 )
8„Dinge, die mir klar wurden, als wir uns nicht sehen konnten“ Transliteration: „ Aenai Jikan de Kizuita Koto “ ( japanisch :会えない時間で気付いたこと)Noriyoshi KosugeChihiro Ikeda, Yō Saitō23. August 2025 [ 27 ] ( 2025-08-23 )
9„Ein unwahrscheinliches Treffen“ Transliteration: „ Masaka no, Hachiawase “ ( japanisch :まさかの、鉢合わせ)Chihiro IkedaYō Saitō30. August 2025 [ 28 ] ( 2025-08-30 )
10„Grillen zu Hause!“ Transliteration: „ O - uchi de Bābekyū !Noriyoshi KosugeYō Saitō6. September 2025 [ 29 ] (2025-09-06)
11„Ich möchte das nicht mehr bereuen“ Transliteration: „ Mou Kōkai wa Shitakunai no ni “ ( japanisch :もう後悔はしたくないのに)Chihiro IkedaYō Saitō13. September 2025 [ 30 ] (2025-09-13)
12„Meinen Geburtstag mit meinem Liebhaber verbringen“ Transliteration: „ Tanjōbi o Koibito to Sugosu “ ( japanisch :誕生日を恋人と過ごす)Chihiro IkedaYō Saitō20. September 2025 [ 31 ] (2025-09-20)

Rezeption

„10 Dinge, die ich vor meinem 40. Geburtstag tun möchte“ verkaufte sich 2025 über 750.000 Mal als Printausgabe. [ 1 ] Es gewann den Digital Comic Award 2024 von Comic CMoa in der Kategorie BL [ 32 ] und den Preis für den besten Comic beim Chil Chil BL Award 2024. [ 33 ]

Anmerkungen

  1. ^ TV Tokyo gibt als Sendetermin den 4. Juli 2025 um 24:12 Uhr an, was dem 5. Juli 2025 um 0:12 Uhr entspricht. [ 4 ]

Referenzen

  1. ^ a b c d e f g h i „「風間さんと庄司くんに頼んで良かった」祖父江Pがキャストの起用理由や撮影の裏話いに入り回を語る<40までにしたい10のこと>" [„Ich bin froh, dass ich Kazama und Shōji die Rollen gegeben habe“: Produzentin Sobue spricht über die Gründe für die Besetzung, geheime Geschichten aus den Dreharbeiten und ihre Lieblingsrollen ( 10 Dinge, die ich will Was ich tun möchte, bevor ich 40 werde . The Television (auf Japanisch). 18. September 2025. Abgerufen am 3. Oktober 2025 .
  2. ^ a b Tai, Anita (16. Oktober 2024). „Seven Seas lizenziert IDOL x IDOL STORY!, 10 Dinge, die ich vor meinem 40. Geburtstag tun möchte, Jungfrauenheirat: Eine Jungfernreise in die Umarmung der Leidenschaft, 4 weitere Titel“ . Anime News Network . Abgerufen am 3. Oktober 2025 .
  3. ^ a b c ​" [(Vorbestellungen ab heute möglich) Der Vertrieb der Drama-CD zu „ 10 Dinge, die ich vor meinem 40. Geburtstag tun möchte“ wurde angekündigt! Ein Vorschauvideo mit Atsushi Abe und Takuya Eguchi, Bonusmaterial und Informationen zur Kampagne wurden veröffentlicht!]. Animate (japanisch). 6. Dezember 2024. Abgerufen am 3. Oktober 2025 .
  4. ^ a b c d e f g h „40までにしたい10のこと」テレ東でドラマ化雀役は風間俊介、慶司役は庄司浩平“ [Mamitas 10 Dinge, die ich tun möchte, bevor ich 40 werde, wird im TV Tokyo als Live-Action-Drama adaptiert, Shunsuke Kazama spielt Suzume und Kōhei Shōji spielt Keishi]. Comic Natalie (auf Japanisch). 28. Mai 2025 . Abgerufen am 3. Oktober 2025 .
  5. ^ a b c d e f g h i "マミタ先生インタビューイケメン部下×枯れチョロ上司!男ふたりのイチャきゅ40 ま で に し た 10 の こ 』 [Interview mit Mamita: Ein gutaussehender Untergebener und sein schüchterner Chef! Ein aufregendes Liebesleben zwischen zwei Männern! Comic: 10 Dinge, die ich tun möchte, bevor ich 40 werde . Chil Chil (auf Japanisch). 17. Februar 2023. Abgerufen am 3. Oktober 2025 .
  6. ^MAGAZIN BE×BOY 7. Juli 2022[ Magazin Be × Boy, Ausgabe Juli 2022]. Magazin Be × Boy (auf Japanisch). Libre . Abgerufen am 3. Oktober 2025 .
  7. ^ a b „Empfehlenswert“ 「『40までにしたい10のこと』マミタ先生トークイベント〜田中慶司生誕祭〜」レポート作家と編集の"ぶっちゃけ"トークに笑い溢れる" [Mamitas Ist „Liebe zu älteren Männern“ zu stark?! 10 Dinge, die ich vor meinem 40. Geburtstag tun möchte – Gesprächsrunde mit Mamita und Keishi Tanakas Geburtstagsfeier: Offene Gespräche zwischen Autor und Redakteur, die von viel Gelächter begleitet wurden. Animate (japanisch). 2. Mai 2025. Abgerufen am 10. November 2025 .
  8. ^【2月9日付】本日発売の単行本リスト[(9. Februar) Liste der heute erschienenen Tankōbon ]. Comic Natalie (auf Japanisch). 9. Februar 2023. Abgerufen am 3. Oktober 2025 .
  9. ^ „Buch: 10 Dinge, die ich tun möchte, bevor ich 40 werde “ . Seven Seas Entertainment . Abgerufen am 3. Oktober 2025 .
  10. ^ Mateo, Alex (8. Mai 2025). „Nordamerikanische Anime- und Manga-Veröffentlichungen, 4.–10. Mai“ . Anime News Network . Abgerufen am 3. Oktober 2025 .
  11. ^Am 19.02.2019 ist dies nicht der Fall[(19. Februar) Liste der heute erschienenen Tankōbon ]. Comic Natalie (auf Japanisch). 19. Februar 2025. Abgerufen am 3. Oktober 2025 .
  12. ^ „Buch: 10 Dinge, die ich vor meinem 40. Geburtstag tun möchte – Teil 2 “ . Seven Seas Entertainment . Abgerufen am 9. März 2026 .
  13. ^ „ドラマCD「40までにしたいい10のこと」“ [Drama-CD: 10 Dinge, die ich tun möchte, bevor ich 40 werde ]. Libre (auf Japanisch) . Abgerufen am 3. Oktober 2025 .
  14. ^ „ドラマCD「40までにしたい10のこと」特装盤【描き下ろしマンガ小冊子セット】“ [Drama-CD: 10 Dinge, die ich vorher tun möchte I Turn 40 Limited Edition (spezielles Manga-Booklet-Set)]. Oricon (auf Japanisch) . Abgerufen am 3. Oktober 2025 .
  15. ^ Pineda, Rafael Antonio (27. Mai 2025). „10 Dinge, die ich vor meinem 40. Geburtstag tun möchte – Boys-Love-Manga wird als Realfilmserie adaptiert“ . Anime News Network . Abgerufen am 3. Oktober 2025 .
  16. ^ ein b „「40までにしたい10のこと」すず子の声は三石琴乃「一瞬で虜になってしまいました」“ [Kotono Mitsuishi ist die Stimme von Suzuko aus 10 Dinge, die ich tun möchte, bevor ich 40 werde : „Ich wurde in nur einem Moment fasziniert“]. Comic Natalie (auf Japanisch). 25. Juni 2025 . Abgerufen am 3. Oktober 2025 .
  17. ^ @gagaoolala.official; (28. Juni 2025). "COMMING SOOMING🎬⠀📺 "10 Dinge, die ich vor meinem 40. Lebensjahr tun möchte"⠀" – via Instagram .
  18. ^ a b „40までにしたい10のこと、2人がケーキ全制覇に挑戦するビジュアル キャスト情報も“ [Visual für 10 Dinge, die ich tun möchte, bevor ich 40 werde, veröffentlicht, das zeigt, wie die beiden Hauptcharaktere sich selbst herausfordern, indem sie einen Pfannkuchen erobern; Nebendarsteller enthüllt]. Comic Natalie (auf Japanisch). 12. Juni 2025 . Abgerufen am 3. Oktober 2025 .
  19. ^ „40までにしたい10のこと“ [10 Dinge, die ich tun möchte, bevor ich 40 werde]. U-Next (auf Japanisch) . Abgerufen am 3. Oktober 2025 .
  20. ^ „第1話 ドラマ24 40までにしたい10のこと“ [Folge 1, Drama 24, 10 Dinge, die ich tun möchte, bevor ich 40 werde ]. Das Fernsehen (auf Japanisch) . Abgerufen am 3. Oktober 2025 .
  21. ^ „第2話 ドラマ24 40までにしたい10のこと“ [Folge 2, Drama 24, 10 Dinge, die ich tun möchte, bevor ich 40 werde ]. Das Fernsehen (auf Japanisch) . Abgerufen am 3. Oktober 2025 .
  22. ^ „第3話 ドラマ24 40までにしたい10のこと“ [Folge 3, Drama 24, 10 Dinge, die ich tun möchte, bevor ich 40 werde ]. Das Fernsehen (auf Japanisch) . Abgerufen am 3. Oktober 2025 .
  23. ^ „第4話 ドラマ24 40までにしたい10のこと“ [Folge 4, Drama 24, 10 Dinge, die ich tun möchte, bevor ich 40 werde ]. Das Fernsehen (auf Japanisch) . Abgerufen am 3. Oktober 2025 .
  24. ^ „第5話 ドラマ24 40までにしたい10のこと“ [Folge 5, Drama 24, 10 Dinge, die ich tun möchte, bevor ich 40 werde ]. Das Fernsehen (auf Japanisch) . Abgerufen am 3. Oktober 2025 .
  25. ^ „第6話 ドラマ24 40までにしたい10のこと“ [Folge 6, Drama 24, 10 Dinge, die ich tun möchte, bevor ich 40 werde ]. Das Fernsehen (auf Japanisch) . Abgerufen am 3. Oktober 2025 .
  26. ^ „第7話 ドラマ24 40までにしたい10のこと“ [Folge 7, Drama 24, 10 Dinge, die ich tun möchte, bevor ich 40 werde ]. Das Fernsehen (auf Japanisch) . Abgerufen am 3. Oktober 2025 .
  27. ^ „第8話 ドラマ24 40までにしたい10のこと“ [Folge 8, Drama 24, 10 Dinge, die ich tun möchte, bevor ich 40 werde ]. Das Fernsehen (auf Japanisch) . Abgerufen am 3. Oktober 2025 .
  28. ^ „第9話 ドラマ24 40までにしたい10のこと“ [Folge 9, Drama 24, 10 Dinge, die ich tun möchte, bevor ich 40 werde ]. Das Fernsehen (auf Japanisch) . Abgerufen am 3. Oktober 2025 .
  29. ^ „第10話 ドラマ24 40までにしたい10のこと“ [Folge 10, Drama 24, 10 Dinge, die ich tun möchte, bevor ich 40 werde ]. Das Fernsehen (auf Japanisch) . Abgerufen am 3. Oktober 2025 .
  30. ^ „第11話 ドラマ24 40までにしたい10のこと“ [Folge 11, Drama 24, 10 Dinge, die ich tun möchte, bevor ich 40 werde ]. Das Fernsehen (auf Japanisch) . Abgerufen am 3. Oktober 2025 .
  31. ^ „第12話 ドラマ24 40までにしたい10のこと“ [Folge 12, Drama 24, 10 Dinge, die ich tun möchte, bevor ich 40 werde ]. Das Fernsehen (auf Japanisch) . Abgerufen am 3. Oktober 2025 .
  32. ^ „立花慎之介・たかはし智秋・白井悠介“BL・TL“漫画を生アテレコ色気漂うセリフに会場沸く“ [Shinnosuke Tachibana, Tomoaki Takahashi und Yusuke Shirai Live-Synchronisation des „BL and TL“-Manga, sexy Zeilen begeistern das Publikum]. Oricon (auf Japanisch). 25. Januar 2024 . Abgerufen am 3. Oktober 2025 .
  33. ^ „総合コミック部門“ [Beste Comic-Kategorie]. Chil Chi (auf Japanisch) . Abgerufen am 3. Oktober 2025 .