Benjamin Motte ( / m ɒ t / ; November 1693 – 12. März 1738 [ 1 ] ) war ein Londoner Verleger und Sohn von Benjamin Motte, Sr. Motte veröffentlichte zahlreiche Werke und ist vor allem für die Herausgabe von Jonathan Swifts Gullivers Reisen bekannt . [ 2 ]

Hintergrund

Benjamin Motte wurde in der Gemeinde St. Botolph (Aldersgate), London, als Sohn von Benjamin Motte Sr. und Anne Clarke geboren . [ 1 ] Er kam Anfang November 1693 zur Welt und wurde kurz darauf, am 14. November, getauft. [ 1 ] Erste Erwähnungen finden sich im Zusammenhang mit seinen frühen Veröffentlichungen und der Übernahme des Verlagsgeschäfts von Benjamin Tooke. [ 3 ]

Vor dem 7. Februar 1715 verlor Motte sein Verlagsvermögen und machte sich 1719 als Buchhändler selbstständig. [ 1 ] Sein Geschäft in der Fleet Street (London) befand sich im Middle Temple Gate . Dieses Geschäft hatte er von seinem Vorgänger Benjamin Tooke übernommen, der es 1738 nach dessen Tod an Mottes Nachfolger Charles Bathurst weitergab. [ 4 ] Nach dem Tod von Benjamin Tookes Bruder Samuel Tooke im Dezember 1724 wurde Motte gebeten, Teilhaber des Tooke-Verlags zu werden . [ 5 ] Mit der Übernahme dieser Position wurde er zum einzigen aktiven Mitglied des Verlags. [ 1 ] Am 21. Dezember 1725 heiratete Motte Elizabeth, die Tochter von Pfarrer Thomas Brian. Das Paar hatte zwei Kinder. [ 1 ]

Im Laufe seiner Karriere hatte Motte drei Lehrlinge: George Hall, Thomas Isborne und Jonathan Russell. [ 6 ] Nach der Übernahme des Verlags Tooke arbeitete er bis 1731 mit seinem Bruder Charles zusammen. [ 1 ] Obwohl er von 1731 bis 1734 keinen Partner hatte, nahm Motte seinen Lehrling Charles Bathurst als Lehrling auf. [ 1 ]

1726 schickte Jonathan Swift Motte ein Exemplar von Gullivers Reisen , das anonym gedruckt werden sollte. [ 7 ] Motte legte großen Wert darauf, die Identität des Autors zu schützen, und beauftragte fünf Verlage, um die Produktion des Buches zu beschleunigen und Raubkopien zu verhindern. [ 8 ] 1727 schloss Motte seinen ersten direkten Vertrag mit Swift und Alexander Pope zur Veröffentlichung ihrer Miscellanies ab . [ 3 ] Im Rahmen dieses Vertrags zahlte Motte Tooke die ursprünglichen Urheberrechte an dem Werk. [ 3 ] Mottes Zusammenarbeit mit Jonathan Swift war kompliziert und riskant; eine seiner Arbeiten, An Epistle to a Lady , führte 1734 zu seiner Verhaftung. [ 1 ]

Edmund Curll behauptete, wie üblich, die Rechte an einigen von Swifts Miscellanies zu besitzen. Curll hatte die Werke unrechtmäßig erworben und sie veröffentlicht, um Swift zu schaden. Er nutzte den Streit mit Motte, um Publicity zu generieren. [ 9 ] Obwohl Curll nichts gegen die Reproduktion unternehmen wollte, wandte sich Pope aufgrund eines Zahlungsstreits und anderer Beschwerden im Zusammenhang mit der Veröffentlichung von Motte als Verleger für eine vierte Auflage der Miscellanies ab . [ 10 ] Schließlich kaufte Pope seinen Vertrag mit Motte für 25 Pfund auf. [ 11 ]

Gegen Ende seines Lebens, im Jahr 1735, verklagte Motte den Dubliner Drucker George Faulkner wegen dessen Einfuhr von Swifts Werken nach Großbritannien . In dem Fall Motte gegen Faulkner argumentierte Motte, dass viele der reproduzierten Werke urheberrechtlich geschützt seien. Er bezog die Urheberrechte auf den Kauf der Originalrechte an zahlreichen Schriften Swifts von Tooke sowie auf einen direkten Vertrag mit Swift zur Veröffentlichung von „Gullivers Reisen“ . Die Londoner Gerichte gaben Motte Recht und ordneten an, dass Faulkners Ausgabe von Swifts Werken nicht nach England eingeführt werden dürfe.

Veröffentlichungen

Obwohl Motte vor allem für seine Druckausgabe von Jonathan Swifts „Gullivers Reisen“ bekannt ist , schuf er auch andere bedeutende Werke. Viele dieser Werke veröffentlichte er selbst, er arbeitete aber auch mit zahlreichen anderen Druckern zusammen, darunter Samuel Ballard, Charles Bathurst, Bernard Lintot , William Mears, James Round, George Strahan und Jacob Tonson . [ 12 ]

Sonstige Beiträge:

  • Oratio Dominica „Das Vaterunser in über hundert Sprachen, Versionen und Schriftzeichen“ (1713) – Motte war der Typograf für die verschiedenen Sprachen des Vaterunsers . Er schrieb auch das Vorwort und signierte es mit „BM Typogr. Lond.“
  • Die Philosophischen Abhandlungen der Royal Society vom Jahr 1700 (wo Herr Lowthorp endet) bis zum Jahr 1720, herausgegeben von Motte im Jahr 1721.

Bemerkenswerte Veröffentlichungen

Die 1728 erschienene Sammlung „The Last Volume of Swift and Pope's Miscellanies including Pope's Peri Bathous“ provozierte die Veröffentlichung zahlreicher Pamphlete gegen die Bücher. [ 10 ]

Mottes Ausgabe von Isaac Newtons Principia ( 1729) wurde von Andrew Motte (1696–1734), seinem Bruder und Mathematiker, übersetzt, der kurzzeitig als Dozent für Geometrie am Gresham College tätig war . [ 13 ] [ 14 ] Dies war die erste englische Ausgabe und die erste Übersetzung, die das Scholium Generale der zweiten lateinischen Ausgabe (1726) enthielt. [ 13 ] Diese Ausgabe war die am häufigsten gelehrte Fassung von Newtons Principia in englischer Sprache und galt daher als die „autorisierte Fassung“. [ 15 ] Allerdings wurde diese Ausgabe mancherorts als „ungeschickt“ und „ungenau“ angesehen, da sie, selbst nach der späteren Überarbeitung durch Florian Cajori , auf der zweiten lateinischen Ausgabe basierte . [ 16 ]

Mottes Ausgabe von William Giffards „ Cases in midwifry“ ist der früheste veröffentlichte Beleg für die Verwendung der Chamberlen-Zange bei Geburten . [ 17 ]

Anmerkungen

  1. ^ a b c d e f g h i J. J. Caudle Dictionary of National Biography
  2. ^ Ehrenpreis S. 1012
  3. ^ a b c Ehrenpreis S. 739
  4. ^ Fleet Street und die Presse
  5. ^ The Daily Post, London, Nummer 1635, 22. Dezember 1724
  6. ^ Book Trade Masters – Motte
  7. ^ Ehrenpreis S. 494
  8. ^ Clive Probyn, „Swift, Jonathan (1667–1745)“, Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press 2004
  9. ^ Ehrenpreis S. 742
  10. ^ a b Ehrenpreis S. 743
  11. ^ Ehrenpreis S. 744
  12. ^ Lynch
  13. ^ a b Smet und Verelst S. 1
  14. ^ Worms, Laurence; Baynton-Williams, Ashley (17. Oktober 2019). „Andrew Motte“ . British Map Engravers – A Supplement . Abgerufen am 26. September 2024 .
  15. ^ Swerdlow S. 349
  16. ^ Rezension zuShapiro Principia
  17. ^ Radcliffe, Walter. Meilensteine ​​der Geburtshilfe; und das geheime Instrument. Jeremy Norman Co. 1989

Referenzen