Der Borscht Belt , auch bekannt als Jiddische Alpen , ist eine Region im US-Bundesstaat New York, die Sommerresorts für amerikanische jüdische Urlauber, insbesondere Einwohner von New York City , beherbergte . [ 1 ] Die Resorts, die größtenteils später aufgegeben wurden, befanden sich in den südlichen Ausläufern der Catskill Mountains in Teilen der Countys Sullivan und Ulster und grenzten an die nördlichen Ränder der Metropolregion New York .

Eine historische Betrachtung aus dem Jahr 2019 ist präziser: „In ihrer Blütezeit beherbergten bis zu 500 Resorts Gäste unterschiedlicher Einkommensklassen.“ [ 2 ] Diese Resorts sowie die Bungalowsiedlungen des Borscht Belt waren von den 1920er- bis in die 1960er-Jahre ein beliebtes Urlaubsziel für New Yorker Juden . [ 3 ] Ende der 1950er-Jahre begannen viele zu schließen, die meisten verschwanden bis in die 1970er-Jahre, doch einige große Resorts blieben bis in die 2010er-Jahre in Betrieb.

Name

Der Name leitet sich von Borschtsch ab , einer Suppe ukrainischen Ursprungs, deren Hauptzutat Rote Bete ist, was ihr eine tiefrot-violette Farbe verleiht [ 4 ]. Borschtsch ist in vielen mittel- und osteuropäischen Ländern beliebt und wurde von aschkenasischen Juden und slawischen Einwanderern in die Vereinigten Staaten gebracht. Der alliterative Name wurde von Abel Green , dem Herausgeber von Variety ab 1933, geprägt und spielt auf bestehende umgangssprachliche Bezeichnungen für andere amerikanische Regionen wie den Bible Belt und den Rust Belt an [5]. Eine alternative Bezeichnung, die Jiddischen Alpen [ 6 ] , wurde von Larry King verwendet und ist satirisch gemeint: ein klassisches Beispiel für den Borschtsch-Belt-Humor.

Geschichte

Das Eisenbahnnetz in den Catskills mit Sommerresorts, ca. 1901

Nach dem Ausbau des Eisenbahnnetzes, einschließlich der Strecken der Ontario and Western Railroad und der Ulster and Delaware Railroad [ 2 ] , entwickelte sich die Region der Catskill Mountains aufgrund ihrer landschaftlichen Schönheit, die die Maler der amerikanischen Romantik beeindruckte , und der zunehmenden Beliebtheit des Fliegenfischens in ihren forellenreichen Flüssen zu einem beliebten Touristenziel. Da die Straßen von New York City im Sommer unerträglich heiß waren und Klimaanlagen noch nicht verfügbar waren, strömten die Menschen in die Catskills.

Zu Beginn des 20. Jahrhunderts verweigerten einige Hotels und Ferienanlagen in ihren Anzeigen die Aufnahme von Juden und warben mit dem Hinweis „Keine Juden oder Tuberkulosekranke “. [ 7 ] Diese Diskriminierung führte zu einem Bedarf an alternativen Unterkünften, die jüdische Familien bereitwillig aufnahmen. Besuche jüdischer Familien in der Region waren bereits seit den 1890er Jahren üblich. Tannersville war ein beliebter Ferienort für jüdische Glaubensbrüder und -schwestern . Ab den 1920er Jahren gab es dort Hunderte von Hotels. [ 8 ] Die größeren Hotels boten Freitagabend- und Feiertagsgottesdienste sowie koschere Küche an und ermöglichten es so religiösen Familien, ihren Urlaub gemäß ihren Bräuchen zu verbringen. [ 9 ]

Erheben

Hotels, Bungalowsiedlungen, Sommerlager und Kuchaleyns ( jiddisch : „Kuch-alein“, wörtlich: „Selbstverpflegung“ [ 10 ] , eine Bezeichnung für Pensionen mit Selbstverpflegung) [ 11 ] erlebten in der Borscht Belt-Region eine Blütezeit. Die Bungalows bestanden üblicherweise aus „einer Wohnküche mit Essbereich, einem Schlafzimmer und einer überdachten Veranda“. Im Gemeinschaftsraum, dem sogenannten Casino, gab es einfache Unterhaltung: Bingo oder einen Film. [ 12 ] Die Kuchaleyns waren bei jüdischen New Yorkern der unteren Mittelschicht und der Arbeiterklasse sehr beliebt. Aufgrund der vielen jüdischen Gäste wurde die Gegend von vielen Besuchern als „Jiddische Alpen“ oder „Solomon County“ bezeichnet , eine Verballhornung von „Sullivan County“ . [ 13 ]

Das Concord Hotel, Kiamesha Lake, Speisesaal, 1978

Eine ausreichende Auswahl an jüdischen Gerichten war ein wichtiges Merkmal der Hotels im Borscht Belt, und die Devise „Es kann nie genug sein“ etablierte sich. Jonathan Sarna schrieb: „Um die Bedeutung des Essens zu verstehen, muss man den Hunger verstehen. Einwanderer kannten die Erinnerung an Hunger, und in den Catskills schien das Essen grenzenlos.“ [ 14 ] [ 15 ] : 303 Auch die Szene der Singles spielte eine wichtige Rolle; viele Hotels stellten junge männliche Studenten ein [ 16 ] , um alleinstehende Frauen ähnlichen Alters anzulocken. Ein Buch über diese Zeit behauptete, dass „die Catskills zu einem riesigen Heiratsvermittlungszentrum wurden.“ [ 17 ]

In Städten wie Liberty , Fallsburg , Mamakating , Thompson , Bethel und Rockland im Sullivan County sowie in Wawarsing und Rochester im Ulster County befanden sich die sogenannten Borscht Belt Resorts. Zu diesen Resorts zählten unter anderem die Avon Lodge, Brickman's, Brown's , Butler Lodge, The Concord , Grossinger's , Granit, das Heiden Hotel, Irvington, Kutsher's Hotel and Country Club , The Nevele , Friar Tuck Inn, The Laurels Hotel and Country Club, The Pines Resort, Raleigh Hotel , The Overlook, die Tamarack Lodge, Shady Nook Hotel and Country Club, Stevensville, Stier's Hotel und The Windsor. Einige dieser Hotels entstanden aus Farmen, die jüdische Einwanderer zu Beginn des 20. Jahrhunderts gegründet hatten. [ 18 ]

Zwei der größeren Hotels in High View, nördlich von Bloomingburg , waren die Shawanga Lodge und das Overlook. Ein Höhepunkt in der Geschichte der Shawanga Lodge war die Konferenz von Wissenschaftlern im Jahr 1959, die dort Laserforschung betrieben . Diese Konferenz markierte den Beginn ernsthafter Laserforschung. [ 19 ] Das Hotel brannte 1973 bis auf die Grundmauern nieder. [ 20 ] Das Overlook, das Zimmer im Hauptgebäude sowie Bungalows und ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm bot, wurde von der Familie Schrier geführt. [ 2 ]

Abfall

Der Borscht Belt erreichte in den 1950er und 60er Jahren mit über 500 Resorts, 50.000 Bungalows und 1.000 Pensionen seinen Höhepunkt. [ 21 ] Gegen Ende der 1960er Jahre zeichnete sich ein Niedergang ab. „Die Eisenbahn reduzierte ihre Verbindungen in die Region, Flugreisen wurden immer beliebter, und eine jüngere Generation jüdischer Amerikaner wählte andere Urlaubsziele.“ [ 22 ] Ein weiterer Faktor war der Rückgang des Antisemitismus, wodurch Juden andere Orte aufsuchen konnten. [ 23 ] Der offizielle Historiker von Sullivan County, John Conway, führt den Niedergang auf „die drei ‚A‘s‘ zurück: Klimaanlage, Assimilation und Flugpreise“. [ 24 ]

Die Erreichbarkeit des Gebiets verbesserte sich mit der Eröffnung der George-Washington-Brücke und dem Ausbau alter Verkehrswege wie der alten New York State Route 17. Die Zugverbindung endete hingegen im September 1953 mit der Einstellung des Personenverkehrs auf der Hauptstrecke der Ontario and Western Railway von Roscoe am nördlichen Rand von Sullivan County durch den Borscht Belt nach Weehawken, New Jersey . [ 25 ] Ein 1940 von der Eisenbahn herausgegebener Reiseführer listete Hunderte von Unterkünften auf, die sich an oder in der Nähe der Bahnhöfe befanden. [ 26 ]

1941 stellte die New York Central den Personenverkehr auf ihrer Catskill Mountain Branch ein. [ 27 ] Die Region verlor in den späten 1950er und insbesondere in den 1960er Jahren als Reiseziel an Attraktivität. Eine andere Quelle bestätigt, dass „billige Flugreisen es einer neuen Generation plötzlich ermöglichten, exotischere und wärmere Reiseziele zu besuchen.“ [ 28 ] Viele Frauen blieben nach ihrer Heirat berufstätig und konnten nicht den ganzen Sommer über in die Catskills reisen. [ 29 ]

Ein Artikel der Times of Israel führt aus, dass „die Bungalowsiedlungen als erste verschwanden, gefolgt von den kleineren Hotels. Die luxuriösesten hielten sich am längsten“, einige waren sogar noch in den 1980er und 1990er Jahren in Betrieb. [ 14 ] Viele Bungalowsiedlungen verfielen, und einige der schöneren wurden in Wohnungsgenossenschaften umgewandelt . [ 30 ] Das Concord Resort Hotel , das die meisten anderen Resorts überdauerte, ging 1997 bankrott, überlebte aber bis 1998 und wurde anschließend für ein mögliches Casino abgerissen. [ 2 ] Anfang der 1960er Jahre waren etwa 25 bis 30 Prozent der Besucher des Grossinger's Catskill Resort Hotels nicht jüdisch; [ 2 ] dennoch schloss es 1986. [ 31 ]

Das Stevensville Hotel in Swan Lake lag am Ufer eines künstlichen Stausees des West Branch Mongaup River , der seit den 1840er Jahren eine Gerberei mit Wasser versorgte . [ 32 ] Es wurde 1924 in Betrieb genommen und bis etwa 1990 von den Familien Dinnerstein und Friehling geführt . [ 33 ] [ 34 ] 1999 wurde es als Swan Lake Resort Hotel wiedereröffnet und bot asiatische Küche sowie Tennis- und Golfanlagen an. Es bestand bis 2007. [ 36 ] 2015 erwarb die ultraorthodoxe Gemeinde Iched Anash [ 37 ] das Anwesen für 2,2 Millionen US-Dollar [ 38 ] und betrieb dort das Satmar Boys Camp , eine religiöse Sommerschule ( Jeschiwa Gedolah ). [ 39 ]

1987 schlug der New Yorker Bürgermeister Ed Koch vor, das Gibber Hotel in Kiamesha Lake zu kaufen, um dort Obdachlose unterzubringen. Der Vorschlag stieß bei den lokalen Behörden auf Widerstand [ 40 ] , und das Hotel wurde stattdessen zur religiösen Schule Yeshiva Viznitz. [ 41 ]

Das Granit Hotel and Country Club in Kerhonkson bot zahlreiche Annehmlichkeiten, darunter einen Golfplatz. Es wurde 2015 geschlossen, renoviert und in das Hudson Valley Resort and Spa umgewandelt, das 2018 ebenfalls schloss. Das Anwesen wurde im Mai 2019 an die Hudson Valley Holding Co. LLC verkauft. Das Unternehmen gab seine Pläne für das Hotel nicht bekannt. [ 42 ]

21. Jahrhundert

In den 2010er Jahren diente die Region vielen orthodoxen jüdischen Familien als Sommerresidenz . [ 43 ] Einige Hotels wurden in Rehabilitationszentren , Meditationszentren oder orthodoxe jüdische Hotels und Resorts umgewandelt. [ 44 ] Die ehemalige Homowack Lodge in Phillipsport wurde in ein Sommerlager für chassidische Mädchen umgewandelt. Beamte des Gesundheitsministeriums ordneten im Juli 2009 die Evakuierung des Geländes aufgrund von Verstößen gegen Gesundheits- und Sicherheitsbestimmungen an. Die Lagerbesitzer wehrten sich zunächst, verließen das Gelände aber endgültig im August desselben Jahres. [ 45 ] [ 46 ] Das Anwesen stand viele Jahre leer, und das Hauptgebäude brannte 2023 ab. [ 47 ] Das Flagler Hotel, das Nemerson Hotel, das Schenk's Hotel und das Windsor Hotel in South Fallsburg sowie das Stevensville Hotel in Swan Lake wurden in jüdische religiöse Sommerlager umgewandelt.

In Fleischmanns beherbergt das Oppenheimer's Regis Hotel eine orthodoxe Kundschaft in einem Gebäude, das aus der Blütezeit des Borscht Belt stammt. [ 48 ]

1984 wurde die Hatzalah -Niederlassung in den Catskills gegründet, die das Borscht Belt-Gebiet abdeckt und den Bedürfnissen einer wachsenden orthodoxen Gemeinde gerecht wird. Seit 2020 betreibt eine ehrenamtliche Truppe von 450 Rettungskräften und Sanitätern eine Flotte von 18 Krankenwagen. Obwohl sie finanziell unabhängig von den anderen Niederlassungen ist, arbeitet sie im täglichen Betrieb mit der Hatzalah-Zentrale in New York City (als 17. Bezirk) und mit staatlichen Sicherheitskräften (Polizei, Förster, Rettungsdienste, Feuerwehr) zusammen. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

Viele buddhistische und hinduistische Meditationszentren wurden auf dem Gelände oder in den restaurierten Gebäuden ehemaliger Lager oder Ferienanlagen errichtet, um Gläubigen in New York City zu dienen. Die Entstehung dieser Zentren zog wiederum weitere Tempel und Zentren in die Region. Dies führte zur Prägung der Bezeichnungen „ Buddha- Gürtel“, „ Bhajan- Gürtel“ und „Buddhisten-Gürtel“, die auf die Wiederbelebung des Gebiets hinweisen. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

Trotz des Niedergangs der Region als kulturelles Epizentrum tourten noch bis 2015 regelmäßig einige wenige reisende Künstler, wie zum Beispiel die Doox of Yale , eine A-cappella-Gruppe der Yale University , durch den Borscht Belt. [ 56 ]

Am 7. August 2025 fand im Bethel Woods Center for the Arts , dem gleichen Ort wie das Woodstock-Festival von 1969 , das Yamim Ba'im Musikfestival mit dem orthodoxen israelischen Superstar Ishay Ribo als Stargast statt. [ 57 ]

  • Verlassene Hotelgebäude
  • Das Concord Hotel, 2005
    Das Concord Hotel, 2005
  • Kutshers Hotel, 2015
    Kutshers Hotel, 2015
  • Grossinger's Resort, 2015
    Grossinger's Resort, 2015
  • Das Granit Resort, 2015
    Das Granit Resort, 2015

Zwischen 2013 und 2018 wurde der Verfall der verlassenen Ferienanlagen von mehreren Ruinenfotografen dokumentiert : [ 58 ] [ 59 ] [ 28 ] [ 60 ]

  • Das Grossinger's Catskill Resort Hotel ; der Grossinger's-Komplex wurde 2018 teilweise abgerissen, und ein neuer Eigentümer plante den Bau eines Hotels, von Wohnhäusern und weiteren Einrichtungen. Ein verbliebenes Gebäude auf dem Gelände wurde im August 2022 durch ein Feuer zerstört. [ 61 ] [ 62 ]
  • Das Kutcher's Hotel und der dazugehörige Country Club wurden um einen Wellnessclub erweitert, der im Juni 2018 eröffnet wurde. [ 63 ] [ 64 ] Vom ursprünglichen Hotel ist nur noch der Kutcher's-Nachtclub erhalten. Die Leuchtreklame des Kutcher's Hotels wurde dem Sullivan County Historical Museum gespendet.
  • Das Pines Hotel schloss 1998. Das baufällige Hauptgebäude und die umliegenden Gebäude verfielen zusehends, bis sie im Juni 2023 durch ein Feuer zerstört wurden. [ 65 ] Der Golfplatz des Pines Hotels wurde in ein jüdisches Ferienlager umgewandelt. [ 66 ]
  • Das ehemalige Gilbert's Hotel und das Brickman Hotel gehören heute zum Siddha Yoga SYDA-Komplex. Ein Souvenirladen ist weiterhin geöffnet; die Gebäude werden derzeit nicht aktiv genutzt.
  • Nevele Grand Hotel
  • Das vegetarische Hotel
  • Herrenhaus am White Lake
  • Homowack Lodge
  • Kleinste Hütte
  • Tamarack Lodge
  • Concord Resort Hotel . Im Februar 2018 eröffnete Resorts World Catskills an der Stelle des alten Hotels.
  • Shawanga Lodge

Aktueller Status

In den 2020er Jahren hatte sich die chassidische Präsenz in den Catskills zu einem bedeutenden, ganzjährigen Phänomen entwickelt. Familien aus Brooklyn und anderen orthodoxen Gemeinden New Yorks ließen sich zunehmend dauerhaft in Orten wie South Fallsburg, Kiamesha Lake, Monticello und Woodbourne nieder. Sie wurden von erschwinglichen Immobilien und der Nähe zu einer etablierten koscheren Infrastruktur mit Synagogen, Schulen sowie koscheren Geschäften und Restaurants angezogen. [ 67 ] Die COVID-19-Pandemie beschleunigte diesen Trend, da Fernunterricht und Homeoffice es vielen Sommergästen ermöglichten, über die traditionelle Saison hinaus in ihren Bungalows und Ferienhäusern zu bleiben. [ 68 ] Während der Sommermonate steigt die Bevölkerungszahl von Sullivan County aufgrund des Zuzugs chassidischer Familien dramatisch an. Diese wohnen zumeist in privaten koscheren Ferienhäusern und Bungalowsiedlungen anstatt in den Grandhotels der Borscht-Belt-Ära. [ 69 ]

Komödiantisches Erbe

Eine Werbetafel am Straßenrand mit Jerry Lewis für Brown's Hotel , 1977
Eddie Shaffer im Granit Hotel im Jahr 1977

Die Tradition der Borscht-Belt-Unterhaltung begann Anfang des 20. Jahrhunderts mit dem Paradise Garden Theatre in Hunter, New York, das vom jiddischen Theaterstar Boris Thomashefsky erbaut wurde . [ 70 ] Als Wiege der amerikanisch-jüdischen Komödie seit den 1920er Jahren hat die Borscht-Belt-Unterhaltungsszene vielen berühmten Komikern zum Durchbruch verholfen und als Sprungbrett für Nachwuchstalente gedient. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]

Der Humor des Borscht Belt bezeichnet den rasanten, oft selbstironischen Stil, der für viele dieser Künstler und Autoren typisch ist. [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] Typische Themen sind:

  • Pech gehabt : „Ich sagte dem Arzt, ich hätte mir das Bein an zwei Stellen gebrochen. Er sagte mir, ich solle diese Orte meiden.“ ( Henny Youngman )
  • Wortspiele : „Sire, die Bauern rebellieren!“ „Das sagst du. Sie stinken auf Eis.“ ( Harvey Korman als Graf de Monet und Mel Brooks als König Ludwig XVI . in „ Die Geschichte der Welt, Teil I “)
  • Körperliche Beschwerden und Leiden (oft im Zusammenhang mit Darmproblemen und Krämpfen): „Mein Arzt sagte, ich sei in einem schrecklichen Zustand. Ich sagte ihm: ‚Ich möchte eine zweite Meinung.‘ Er sagte: ‚Na schön, Sie sind auch hässlich! ‘ “ ( Rodney Dangerfield ); „Ich sagte zu meinem Arzt: ‚Als ich heute Morgen aufstand und mich im Spiegel sah, sah ich furchtbar aus! Was stimmt nicht mit mir?‘ Er antwortete: ‚Ich weiß es nicht, aber Ihre Sehkraft ist perfekt! ‘ “ (Dangerfield)
  • Nervige Verwandte und nörgelnde Ehefrauen : „Meine Frau und ich waren zwanzig Jahre lang glücklich. Dann haben wir uns kennengelernt.“ (Dangerfield); „Nehmt meine Frau – bitte!“ (Henny Youngman); „Meine Frau ist im Pool ertrunken, weil sie so viel Schmuck trug.“ ( Don Rickles ); „Meine Frau ist nicht die Hellste. Eines Tages wurde unser Auto gestohlen. Ich fragte sie: ‚Hast du den Kerl gesehen?‘ Sie sagte: ‚Nein, aber ich habe das Kennzeichen. ‘ “ (Dangerfield); „Heute Morgen klingelte es an der Tür. Ich fragte: ‚Wer ist da?‘ Sie sagte: ‚Der Boston Strangler .‘ Ich sagte: ‚Für dich, Liebling! ‘ “ (Youngman)

Historisches Markierungsprojekt

Das Borscht Belt Historical Marker Project wurde 2022 von Marisa Scheinfeld, einer bekannten Fotografin, Autorin und Dokumentarfilmerin der Borscht-Belt-Region, gegründet. [ 77 ] Scheinfeld hatte die Überreste der ehemaligen Hotels, Bungalows und historisch bedeutsamen Stätten der Borscht-Belt-Region fotografiert. Dabei stellte sie fest, dass es keinerlei historische Hinweisschilder am Straßenrand gab, die auf die Stätten der ehemaligen Borscht-Belt-Region hinwiesen.

Das Borscht Belt Historical Marker Project hat ein einzigartiges Programm ins Leben gerufen, um 20 vertikale Informationstafeln entlang der Autobahnen strategisch zu platzieren. Diese Tafeln erzählen die Geschichte des Borscht Belt und erläutern die jeweiligen Orte. Sie sind mit QR-Codes für detailliertere Erklärungen ausgestattet. Ein Audioguide-System zur Selbstführung ist in Entwicklung.

Historisches Markierungsprojekt Borscht Belt – Hurleyville

Die Marker sind beidseitig bedruckt und zeigen repräsentative Bilder. Alle Karten tragen auf der einen Seite einen erläuternden Text über die jeweilige Region und auf der anderen Seite folgenden gemeinsamen Text über den Borscht Belt: „Von den 1920er- bis in die frühen 1970er-Jahre war der Borscht Belt das wichtigste Sommerreiseziel für Hunderttausende amerikanische Juden, vorwiegend von der Ostküste. Der Ausschluss der jüdischen Gemeinde aus bestehenden Einrichtungen in den 1920er-Jahren veranlasste jüdische Unternehmer, über 500 Ferienanlagen, 50.000 Bungalows und 1.000 Pensionen in Sullivan County und Teilen von Ulster County zu errichten. Der Borscht Belt bot arbeitenden und urlaubenden Juden ein Gemeinschaftsgefühl. Diese Ära prägte die amerikanische Kultur stark, insbesondere im Bereich Unterhaltung, Musik und Sport. Einige der bekanntesten und einflussreichsten Persönlichkeiten des 20. Jahrhunderts arbeiteten und verbrachten ihren Urlaub in dieser Region. Ab etwa 1960 begann der Niedergang des Borscht Belt aufgrund verschiedener Faktoren, darunter das Wachstum der Vorstädte, günstige Flugpreise und der Generationenwechsel.“ [ 78 ]

Bis 2024 wurden im Rahmen des Programms neun Gedenktafeln im Sullivan County aufgestellt: in Monticello, Mountain Dale, Swan Lake, Fallsburg, Kiamisha Lake, South Fallsburg, Hurleyville, Bethel und Woodridge. Loch Sheldrake, Parksville, Livingston Manor und Ellenville werden für 2025 vorbereitet. Sechs weitere Gedenktafeln sind für 2026 geplant. Das Borscht Belt Historical Marker Project wird von der Jewish American Society for Historic Preservation finanziert. [ 79 ]

Das Heiden Hotel in South Fallsburg diente 1987 als Drehort für den Film „ Sweet Lorraine“ mit Maureen Stapleton in der Hauptrolle . Es wurde im Mai 2008 durch ein Feuer zerstört, als es keine Gäste mehr beherbergte. [ 80 ]

1987 ließ der Film „Dirty Dancing“ die Blütezeit des Borscht Belt in einem Luxusresort wiederaufleben. Die Handlung war von den Erfahrungen des Drehbuchautors als Teenager in der Sommerferienzeit in Grossinger’s inspiriert . [ 81 ]

In der 1991 erschienenen Graphic Novel „Maus: Die Geschichte eines Überlebenden“ verbringt Art Spiegelmans Vater Vladek den Sommer in einer Bungalowsiedlung in den Catskill Mountains und besucht seinen Sohn im nahegelegenen Ferienresort The Pines. [ 82 ]

Pamela Gray schrieb das Drehbuch zu dem 1999 erschienenen Film „ A Walk on the Moon“, der von ihren Erfahrungen in Bungalowsiedlungen im Borscht Belt zwischen 1959 und 1971 inspiriert wurde. [ 83 ]

In der zweiten Staffel der Serie „The Marvelous Mrs. Maisel“ (2017–2023) verbringen sowohl die Familie Weissman als auch die Familie Maisel ihren Sommerurlaub im Steiner's Resort in den Catskills, das in der Serie durch das Scott's Family Resort am Oquaga Lake in Deposit, New York , dargestellt wird . [ 84 ]

Jason Reitmans historische Tragikomödie „ Saturday Night “ aus dem Jahr 2024 schildert das Chaos während der Produktionsschwierigkeiten von Lorne Michaels ( Gabriel LaBelle ) und dem Ensemble bei der Premiere von „Saturday Night Live“ im Jahr 1975. In einer Szene spielt Brad Garrett einen unbekannten Stand-up-Comedian aus der Borscht Belt-Region, dessen Programm floppt, dessen borscht-typischer Humor aber vom Autor Alan Zweibel (gespielt von Josh Brener ) aufgezeichnet wird. [ 85 ]

Elyssa Friedlands Roman „ Last Summer at the Golden Hotel “ aus dem Jahr 2021 erzählt die Geschichte der Familien Goldman und Weingold und ihres geliebten, aber heruntergekommenen Golden Hotels, das einst das Kronjuwel der Catskills war.

Siehe auch

Referenzen

  1. ^ Herrmann, Michele (18. September 2023). „Der Borscht Belt war ein Zufluchtsort für Generationen jüdischer Amerikaner“ . Smithsonian Magazine . Abgerufen am 3. September 2024. Eine neue Ausstellung beleuchtet die über 1000 Resorts und Hotels, die einst die Catskill Mountains im Bundesstaat New York säumten und Entspannung, Tanz und Unterhaltung boten .
  2. Turkel , Stanley (1. August 2019). „ Niemand hat mich gefragt , aber… Nr . 217, Hotelgeschichte: Hotels im Catskill Mountain Resort“ . Hospitality Net . Abgerufen am 20. April 2024 .
  3. ^ „Jüdische Wissenschaftler untersuchen Geschichte und kulturelle Bedeutung des Borscht Belt“ (Pressemitteilung). Providence, Rhode Island: Brown University . Archiviert vom Original am 3. Dezember 2019.
  4. ^ Schultze, Sydney (2000). Kultur und Sitten Russlands . Reihe: Kulturen und Sitten der Welt. Greenwood. S.  65–66 . ISBN 978-0313311017Die Ärmsten der Armen kochten ihre Suppe oft mit nur wenig Gemüse außer Kohl, dann nannte man sie Schtschi. Waren auch Rote Bete enthalten, galt sie als Borschtsch. Borschtsch ist eigentlich ukrainischen Ursprungs .
  5. ^ Karnow, Stanley (18. Januar 1990). „Goodbye to the Borscht Belt“ . The Washington Post . Abgerufen am 20. April 2024. Aber Abel Green, der Herausgeber von Variety, soll den Begriff „Borscht Belt“ geprägt haben – und so ist es bis heute geblieben.
  6. ^ „Die Geschichte eines Liedes: ‚Bei mir bist du schön‘ führt jetzt die Bestsellerlisten an.“ LIFE . Chicago , IL: Time Inc. 31. Januar 1938. Abgerufen am 20. April 2024. Das Grossinger Hotel liegt am Rande der Catskills, die auch als „Jiddische Alpen“ oder „Borscht Belt“ bekannt sind.
  7. ^ Jankovitz, Michael (26. November 2014). „Nostalgie im Fokus“ . Baltimore Jewish Times . Archiviert vom Original am 9. Dezember 2023. Wir sollten nicht vergessen, dass die jüdischen Resorts in den Catskills „zu einem großen Teil entstanden, weil andere Hotels in der Region um die Jahrhundertwende bis in die 1930er-Jahre Juden die Aufnahme verweigerten“, erinnert Rosenberg sein Publikum. „ In den Anzeigen dieser Hotels mit Gästebeschränkungen wurde der Satz ‚ Keine Hebräer oder Tuberkulosekranke ‘ verwendet“, sagt er.
  8. ^ Rothman, Lily (6. Dezember 2018). „Die wahre Geschichte hinter dem Ausflug von The Marvelous Mrs. Maisel in den Catskills-‚Borscht Belt‘“„ … Die Sommerhitze in New York City war unerträglich . Klimaanlagen gab es noch nicht, deshalb wollten die Menschen dem Asphalt, dem Beton und der Hektik so gut wie möglich entfliehen und fuhren in die Catskills. Das begann schon in den 1890er Jahren. Ich fand ein Zitat aus Rand McNallys Reiseführer für den Hudson River, in dem es heißt, dass Tannersville, eine dieser Gegenden, „ein beliebter Erholungsort unserer israelitischen Brüder“ war. […] Es gab viele Hotels und Unterkünfte in den Catskills, die Juden nicht erlaubten, und so beschlossen die Juden im Grunde: Wir gründen unsere eigenen Hotels, die Juden willkommen heißen. Im 20. Jahrhundert, insbesondere ab den 1920er Jahren, erlebte das einen regelrechten Boom. Wir sprechen hier von Hunderten von Hotels.“
  9. ^ Barken, Jeffrey F. (26. November 2014). „Kutsher’s-Dokumentation fängt das vielseitige Erbe eines Relikts aus dem Borscht Belt ein“ . Jewish Business News . Archiviert vom Original am 23. Dezember 2014. Die Kultur von Kutsher’s und anderen jüdischen Hotels in den Catskills entwickelte sich, um den Bedürfnissen religiös praktizierender Gäste gerecht zu werden. Neben koscherer Küche wurden Freitagabend- und Feiertagsgottesdienste angeboten. Zum ersten Mal in der Geschichte war es strenggläubigen jüdischen Familien möglich, gemeinsam in den Urlaub zu fahren.
  10. ^ Richman, Irwin (10. November 2003). „Die Bungalowkolonien, „Kuchaleyns“" . Newsletter des Catskills Institute Nr. 14 . Abgerufen am 28. September 2024 . Die Bungalowsiedlung von einst, die 'Kuchaleyn' (wörtlich: 'Koche es selbst!'), war der Inbegriff eines Selbstversorger-Resorts im Borscht Belt.
  11. ^ Polatschek, Jan (29. Juni 2008). „Berastagi: „Kukh-aleyns“" . Reisen mit Jan – Seit 2001 . Abgerufen am 28. September 2024 ."„Kukh-aleyns“ bedeutet wörtlich „allein kochen“ oder „für sich selbst kochen“. So funktionierte es: In einer großen Pension hatten mehrere Familien ein oder zwei Schlafzimmer im Obergeschoss. Im Erdgeschoss befand sich ein geräumiger, offener Bereich mit zehn bis fünfzehn kleinen Küchen nebeneinander. Jede Küche war mit Herd, Spüle, Kühlschrank, einigen Schränken und einer Essecke ausgestattet.
  12. ^ Shapiro, Marilyn (15. März 2019). „Mitarbeiter der Borscht Belt erinnern sich an die glorreichen Zeiten der Jewish Alps und ihren Beitrag zu deren Entstehung“ . The Jewish World . Archiviert vom Original am 27. Oktober 2021. Abgerufen am 12. März 2021 .
  13. ^ Stone, Emily (2013). „Von den Catskills nach Kalifornien: Wie der Borscht Belt vom einfachen zum gehobenen Milieu aufstieg und der Westen erobert wurde“. Wussten die Juden das?: Eine praktische Einführung in die Bräuche, Kultur und Praxis des auserwählten Volkes . Chronicle Books. S. 160. ISBN 9781452129570Die
  14. ^ a b Kirshner, Sheldon (25. September 2018). „Die vergangene Ära der jüdischen Resorts in den Catskills“ . The Times of Israel . In diesen Hotels spielte Essen eine zentrale Rolle. „Um die Bedeutung des Essens zu verstehen“, schreibt der Wissenschaftler Johnathan Sarna, „muss man Hunger verstehen. Einwanderer kannten die Erinnerung an Hunger, und in den Catskills schien das Essen grenzenlos. Es herrschte das Gefühl vor, dass selbst zu viel nicht genug sein konnte.“ Als die Frau eines New Yorker Zeitungskolumnisten gefragt wurde, wie man in Grossinger’s abnehmen könne, antwortete sie: „Gehen Sie nach Hause.“
  15. ^ Silverman, Stephen M.; Silver, Raphael D. (2015). Die Catskills: Ihre Geschichte und wie sie Amerika veränderten . Knopf Doubleday Publishing. ISBN 9780307272157Die
  16. ^ Post, Marlene (3. September 2019). „Erinnerungen an Sommer und Flitterwochen in den Bergen“ . Hadassah Magazine .
  17. ^ Richman, Irwin (2003). Catskill Hotels . Charleston, SC: Arcadia Publishing . S. 9. ISBN 9780738511610Hotels stellten Studenten ein, um alleinstehende Mädchen anzulocken, und die Catskills wurden zu einem bedeutenden Heiratsvermittler.
  18. ^ Finkelstein, Norman H. (1. Januar 2014). Jüdische Comedy-Stars: Von Klassikern bis zu den neuesten Trends . Kar-Ben Publishing™. ISBN 978-1-5124-9029-9Die
  19. ^ Hecht, Jeff (2005). Beam: Das Rennen um den Laser . Oxford University Press. S. 101. ISBN 9780195142105Die
  20. ^ „Mamakating“ von Monika A. Roosa, Arcadia Publishing, 2007, S. 29
  21. ^ „The Borscht Belt“ . Borscht Belt Historical Marker Project . Jewish American Society for Historic Preservation . 2023. Abgerufen am 24. April 2024. Von den 1920er- bis in die frühen 1970er-Jahre war der Borscht Belt das wichtigste Sommerreiseziel für Hunderttausende amerikanische Juden, vorwiegend von der Ostküste. Der Ausschluss der jüdischen Gemeinde aus bestehenden Einrichtungen in den 1920er-Jahren veranlasste jüdische Unternehmer, über 500 Ferienanlagen, 50.000 Bungalows und 1.000 Pensionen in Sullivan County und Teilen von Ulster County zu errichten.
  22. ^ Clusiau, Christina (23. Juni 2011). „Das Verschwinden der Borscht Belt Hotels“ . Time .
  23. ^ Levine, David (23. Juli 2014). „Geschichte der Borscht Belt Hotels und Bungalowkolonien in den Catskills“ . Hudson Valley Magazine .
  24. ^ Scheinfeld, Einleitung von Jillian (12. April 2018). „Ein Blick auf die Überreste der verlassenen Hotels im Borscht Belt“ . Hudson Valley Magazine . Abgerufen am 4. Oktober 2025 .
  25. ^ Burns, Adam (3. Juli 2022). „New York, Ontario & Western Railway (NYO&W): „Route Of The Mountaineer“" . American Rails .
  26. ^ „Reiseführer 1940 – New York, Ontario and Western Railway“ . The Catskills Institute . Northeastern University . Abgerufen am 21. Januar 2022 .
  27. ^ „Chronologie der Pennsylvania Railroad Company und ihr historischer Kontext von 1954“ (PDF) . PRR-Chronologie . Pennsylvania Railroad Technical and Historical Society . Abgerufen am 12. Februar 2022 .
  28. ^ a b Willett-Wei, Megan; Lakritz, Talia (5. Juli 2018). „23 unheimliche Fotos, die die verfallende Schönheit der verlassenen Resorts im New Yorker ‚Borscht Belt‘ zeigen“ . Business Insider .
  29. ^ Danailova, Hiliary (3. September 2019). „Junge Juden erwecken die Catskills wieder zum Leben“ . Hadassah Magazine .
  30. ^ Hayes, Constance L. (24. August 1987). „Catskill Bungalows: Rustikal wird zur Genossenschaft“ . The New York Times . Abgerufen am 10. Januar 2024. Die meisten der schöneren Unterkünfte, so stellten sie fest, haben lange Wartelisten oder wurden in Genossenschaften umgewandelt.
  31. ^ „Ruinen von Grossingers Resort“ . Atlas Obscura . 24. August 2013. [...] Das Hotel schloss 1986 endgültig seine Pforten .
  32. ^ Stevensville Lake Resort – Schwanensee – Klassische Catskills auf YouTube
  33. ^ „Swan Lake Marker“ . Borscht Belt Historical Marker Project . 28. März 2008. Abgerufen am 24. September 2020. Das bekannteste Resort am Swan Lake, das Stevensville Lake Hotel, wurde 1924 erbaut und viele Jahre lang von den Familien Dinnerstein und Friehling geführt .
  34. ^ Hust, Dan (28. Juli 2015). Geschrieben in Swan Lake. „Ehemaliges Stevensville Hotel hat einen neuen Besitzer“ . Sullivan County Democrat . Callicoon, NY . Abgerufen am 20. April 2024. Das Stevensville, bis zu seiner Schließung um 1990 ein wichtiger Bestandteil des Borscht Belt, wurde von der Familie Gallo gekauft, die das weitläufige Anwesen 1999 wiedereröffnete und unter anderem ein asiatisches Restaurant hinzufügte.
  35. ^ „Swan Lake Resort Hotel“ . Manta Media . 22. März 2009. Abgerufen am 20. April 2024. Das 1997 gegründete Hotel mit Sitz in der Briscoe Road, Swan Lake, NY 12783 , beschäftigt rund 10 Mitarbeiter.
  36. ^ Forsyth, Bruce (August 2023). „Die bröckelnden Überreste des jüdischen Urlaubslandes Amerikas – Aufstieg und Fall des Borscht Belt“ . Things From My Travels . Abgerufen am 20. April 2024 .
  37. ^ „Ehemaliges Ferienresort in den Catskill Mountains an ultraorthodoxe Organisation verkauft“ .
  38. ^ Israel, Steve (29. Juli 2015). „Ehemaliges Ferienresort in den Catskills an ultraorthodoxe Organisation verkauft“ . Times Herald-Record . Middletown, New York . Abgerufen am 20. April 2024. Die Gemeinde Iched Anash aus Brooklyn und Monticello, die dort ein Sommerlager betreibt, kaufte eines der letzten alten Ferienresorts in den Catskills für 2,2 Millionen Dollar.
  39. ^ Verfasst in Queens. „Satmar-Jeschiwa erhält Genehmigungen für die Eröffnung eines Sommercamps in Swan Lake als College-Campus“ . BoroPark24 . Borough Park, Brooklyn. 12. Juni 2020. Abgerufen am 20. April 2024. Die große Satmar-Jeschiwa-Gedola gab am Freitag bekannt, dass sie die notwendigen Genehmigungen für die Eröffnung eines Sommercamps in Swan Lake erhalten hat. Das Camp wird unter strengen Auflagen und als College-Campus betrieben. […] Die Satmar-Jeschiwa in Queens, die der Gemeinde in Williamsburg angehört, wird als UTS Swan Lake Campus firmieren und die Schüler zur Einhaltung der Abstandsregeln verpflichten.
  40. ^ Purnick, Joyce (4. April 1987). „Hotel in den Catskills für Obdachlose vorgeschlagen“ . The New York Times . Abgerufen am 26. April 2010 .
  41. ^ „Hotels and Bungalows“ . Providence, Rhode Island: The Catskills Institute, Brown University. Archiviert vom Original am 30. Januar 2019. Abgerufen am 28. Juni 2020 .
  42. ^ Doxsey, Patricia (7. Mai 2019). „Hudson Valley Resort and Spa, seit Oktober 2018 geschlossen, von Brooklyner Gruppe gekauft“ . Daily Freeman .
  43. ^ Frankfurter, Yitzchok (15. September 2013). „Ruinen des Borscht Belt: Eine Fotostrecke und ein Gespräch mit der Dokumentarfotografin Marisa Scheinfeld“ . Ami Magazine . Nr. 136. S. 172. Abgerufen am 21. Februar 2023 .
  44. ^ Frankfurter, Yitzchok (15. September 2013). „Ruinen des Borscht Belt: Eine Fotostrecke und ein Gespräch mit der Dokumentarfotografin Marisa Scheinfeld“. Ami Magazine . Nr. 136. S. 176.
  45. ^ https://abandonedonline.net/location/homowack/
  46. ^ Whitman, Victor (16. Juli 2009). „New York will Sekte zum Verlassen des alten Kurorts bewegen“ . Times Herald Record . Middletown, New York. Archiviert vom Original am 28. Juni 2020. Abgerufen am 17. Juli 2009 .
  47. ^ McIntyre, CJ (12. Juli 2023). „Großbrand zerstört einst beliebtes New Yorker Urlaubsziel“ . The Wolf . Abgerufen am 31. Mai 2025 .
  48. ^ Kadinsky, Sergey (4. September 2024). „Ein jüdisches Dorf in den Catskills“ . Queens Jewish Link . Abgerufen am 22. Juli 2025 .
  49. ^ NN (2020). „Wir leisten einen lebensrettenden Beitrag“ . 205 Brickman Road, South Fallsburg, NY 12779: Catskills Hatzalah . Abgerufen am 21. April 2024. Über 4.000 Einsätze pro Jahr, Flotte von 18 Krankenwagen, über 450 Freiwillige .{{cite web}}CS1 Wartung: Standort ( Link )
  50. ^ Rabbi Yehuda Ceitlin (Hrsg.). (15. August 2019). „Hatzolah reagierte diesen Sommer auf Tausende Anrufe in den Catskills“ . COLlive – unabhängiges orthodox-jüdisches Nachrichtenportal . Abgerufen am 21. April 2024. Viele der Anwesenden kamen durch den Einsatzleitraum im Hauptquartier von Hatzolah in den Catskills, wo sie die Möglichkeit hatten, die Anrufe von Hatzolah entgegenzunehmen – viele davon kamen aus dem über 160 Kilometer entfernten Brooklyn. […] Hatzolah Catskills ist 365 Tage im Jahr in den Catskills im Einsatz.
  51. ^ „ Catskills Hatzalah freut sich, die Gründung seines Drohnenteams bekannt zu geben . “ BoroPark24 . Borough Park, Brooklyn. 26. Juni 2022. Abgerufen am 21. April 2024. Catskills Hatzalah pflegt enge Beziehungen zu den Forstbeamten des Staates New York, der Staatspolizei von New York sowie den Polizei-, Feuerwehr- und Rettungsdiensten der Landkreise Sullivan und Ulster.
  52. ^ „ Hilf Catskills Hatzolah, Klal Yisroel zu helfen: Ein exklusives Interview mit den Koordinatoren von Catskill Hatzolah“ . The Jewish Vues . Brooklyn, NY. 7. Juli 2020. Abgerufen am 21. April 2024. Die Catskills-Abteilung ist der siebzehnte „Bezirk“ von Central Hatzalah in New York City. […] Der Großteil ihrer Aktivitäten findet im Juli und August statt, wenn die Sommergäste anreisen.
  53. ^ Healy, Mark (18. Oktober 2002). „HAVENS; Der ‚Bhajan-Gürtel‘: Ruhe und Frieden in den Catskills“ . The New York Times . Abgerufen am 24. September 2020 .
  54. ^ Sullivan, John (19. August 2007). „Regions ‚Buddha-Gürtel‘ dehnt sich weiter aus“ . Times Herald-Record . Abgerufen am 24. September 2020 .
  55. ^ Brown, Rande (Winter 2003). „Borscht Belt Buddhism“ . Tricycle: The Buddhist Review . Abgerufen am 24. September 2020 .
  56. ^ „Istanbulletin – Doox and Duke's Men of Yale Alumni Association“ . 5. Februar 2015. Abgerufen am 9. Juli 2025 .
  57. ^ Hajdenberg, Jackie (14. Juli 2024). „Woodstock, aber orthodox: Ein jüdisches Musikfestival kommt in die Catskills“ . JTA . Abgerufen am 22. Juli 2025 .
  58. ^ Frankfurter, Yitzchok (15. September 2013). „Ruinen des Borscht Belt: Eine Fotostrecke und ein Gespräch mit der Dokumentarfotografin Marisa Scheinfeld“ . Ami Magazine . Nr. 136. S. 167. Abgerufen am 21. Februar 2023 .
  59. ^ Cabrey, Erin (5. Oktober 2017). „10 verlassene Resorts aus dem Borscht Belt, Amerikas jüdischem Urlaubsland in den Catskills, New York“ . Untapped Cities . Abgerufen am 16. Januar 2022 .
  60. ^ Scheinfeld, Marisa ; Kanfer, Stefan ; Weissman Joselit, Jenna (15. November 2016). The Borscht Belt: Revisiting the Remains of America's Jewish Vacationland . Ithaca, New York: Cornell University Press. ISBN 9781501700590Die
  61. ^ Nanci, Matthew (11. Februar 2019). „Mögliche Wiederaufnahme von Grossinger’s Resort schreitet voran“ . Archiviert vom Original am 12. Februar 2019.
  62. ^ Cohen, Li (19. August 2022). „Gebäude des berühmten Grossinger’s Resorts in den Catskills, das als Inspiration für „Dirty Dancing“ diente, brennt bei Großbrand nieder“ . CBS News .
  63. ^ Nanci, Matthew (21. Juni 2018). „Luxuriöses Wellness-Resort eröffnet in Sullivan County“ . Times Herald-Record . Archiviert vom Original am 2. August 2021.
  64. ^ „LeCHASE: YO1 Luxury Nature Cure“ . Dieses sechsstöckige Wellness-Resort mit einer Fläche von 295.000 Quadratfuß wurde auf dem Gelände des ehemaligen Kutsher's Country Club in Monticello, NY, errichtet.
  65. ^ „ CATSKILLS: Verlassenes Pines Hotel bei Großbrand zerstört“ . Yeshiva World News . Brooklyn, NY: The Jewish Content Network. 18. Juni 2023. Abgerufen am 23. April 2024. Das einst prachtvolle Pines Hotel, ehemals ein bekanntes Haus im berühmten „Borsht Belt“ der Catskill Mountains, wurde am frühen Sonntagmorgen durch einen Großbrand zerstört. Das verlassene Hotel in der Laural Avenue in South Fallsburg war seit 1998 aufgrund finanzieller Schwierigkeiten und baulicher Schäden geschlossen.
  66. ^ Faige Jacobs (Hrsg.). (2024). „Grove Day Camp“ . Far Rockaway, NY . Abgerufen am 23. April 2024. Befindet sich im The Grove in South Fallsburg .
  67. ^ Danailova, Hiliary (September 2019). „Junge Juden erwecken die Catskills wieder zum Leben“ . Hadassah Magazine . Abgerufen am 21. Mai 2026 .
  68. ^ „Das ganze Jahr über“ . Mishpacha Magazin . August 2021. Abgerufen am 21. Mai 2026 .
  69. ^ „Catskills Hatzolah heizt den Sommer an“ . Mishpacha Magazine . Abgerufen am 21. Mai 2026 .
  70. ^ „Ereignisse in Hunter“ . Sonderausgabe. The New York Times . Hunter, NY (veröffentlicht am 1. August 1909). 31. Juli 1909. Abgerufen am 21. April 2024. Eine der erfolgreichsten Veranstaltungen in Hunter in dieser Saison war die Theateraufführung zugunsten des Hebrew Infant Asylum , die am Samstagabend im Paradise Garden Theatre von Thomaschefsky stattfand . Aufgeführt wurde „Chaim in America“ von den jiddischen Schauspielern des People’s Theatre in New York unter der Regie von Boris und Mrs. Thomashefsky und Ellis Glickman aus Chicago.
  71. ^ Danna Paz Prins (18. Dezember 2018). „Yada Yada Yada: Die 15 größten Momente der jüdischen Comedy-Geschichte“ . Tel Aviv, Israel: Museum des Jüdischen Volkes in Beit Hatfutsot . Archiviert vom Original am 28. Juni 2020. Anlässlich unserer Blockbuster-Ausstellung „Lasst lachen – Jüdischer Humor weltweit“, die die Beiträge von Juden zur Welt der Comedy würdigt, präsentierte das Museum des Jüdischen Volkes in Beit Hatfutsot eine Liste der 15 größten Momente der jüdischen Comedy-Geschichte. Angeführt wird die Liste von Seinfeld , Mel Brooks und Carl Reiners Sketch über den „ 2000-jährigen Mann “, dem „Borscht Belt“, Joan Rivers’ Debüt in der „Tonight Show“ 1965 , Adam Sandlers „ The Chanukah Song “ und Henny Youngmans legendärem Ausspruch „Nehmt bitte meine Frau“.
  72. ^ Kalka, Steven (21. Dezember 2011). Pollard, Stephen (Hrsg.). „ Klassische Witze alter jüdischer Komiker aus den Catskills“ . The Jewish Chronicle . London . ISSN 0021-633X . OCLC 5955238. Abgerufen am 23. April 2024. Es gab so viele fabelhafte jüdische Komiker, von denen viele in den jüdischen Catskills anfingen; Shecky Greene, Red Buttons, Totie Fields, Joey Bishop, Milton Berle, Jan Murray, Danny Kaye, Henny Youngman, Buddy Hackett, Sid Caesar, Groucho Marx, Jackie Mason, Victor Borge, Woody Allen, Joan Rivers, Lenny Bruce, George Burns, Allan Sherman, Jerry Lewis, Peter Sellers, Carl Reiner, Shelley Berman, Gene Wilder, George Jessel, Alan King, Mel Brooks, Phil Silvers, Jack Carter, Rodney Dangerfield, Don Rickles, Jack Benny, Mansel Rubenstein und viele andere.  
  73. ^ Bangs, Richard (6. August 2016). „Al Hirshen wird in den Catskills erwachsen“ . Medium . Abgerufen am 9. Oktober 2024. Als kleiner Junge rannte ich jeden Tag nach der Schule nach Hause, um den Fernseher einzuschalten und mir die laufende Sendung oder den Film anzusehen. Es stellte sich heraus, dass all meine Lieblingskünstler Veteranen der Catskills waren , Komiker aus dem Borscht Belt, zumeist osteuropäische aschkenasische Juden , die ihre ersten Bühnenerfahrungen in Resorts wie Grossinger’s , Brickman’s und The Overlook in den Catskills gesammelt hatten. Die Liste der Komiker mit Catskills-Vergangenheit, die in meinem Wohnzimmer auftraten, ist lang: Woody Allen, Morey Amsterdam, Bea Arthur, Milton Berle, Shelley Berman, Joey Bishop, Mel Blanc, Mel Brooks, Lenny Bruce, George Burns & Gracie Allen, Red Buttons, Sid Caesar, Billy Crystal, Rodney Dangerfield, Phyllis Diller, Totie Fields, Shecky Greene, Buddy Hackett, Danny Kaye, Alan King, Robert Klein, Harvey Korman, Jerry Lewis, Richard Lewis, Chico + Harpo Marx, Jackie Mason, Zero Mostel, Carl Reiner, Don Rickles, Joan Rivers, Rowan & Martin, Mort Sahl, Soupy Sales, Dick Shawn, Allan Sherman, Phil Silvers, Arnold Stang, David Steinberg, Jerry Stiller, The Three Stooges, Jonathan Winters, Ed Wynn, Henny Youngman; und so weiter, wie einige oben sagen würden, nach Belieben.
  74. ^ Kaplan, Arie (2024) [2001]. „Jüdischer Humor der 1950er Jahre“ . Reformjudentum . New York City . Abgerufen am 23. April 2024 – via My Jewish Learning . Vor dem Zweiten Weltkrieg war die jüdische Präsenz in der Comedy-Szene von demütigender Selbstkarikatur geprägt. […] Ende der 40er Jahre waren jüdische Tournee-Komiker eine Randerscheinung; mit dem Aufkommen des Fernsehens konnten sie über Nacht berühmt werden. […] „Was auch immer uns ausmacht, das hat sich eingeschlichen – dieser Sinn für Ironie, ein Sinn für ätzenden Witz, für defensiven Witz, für offensiven Witz, all das, was einem 3000 Jahre voller Demütigungen einflößen.“
  75. ^ Tress, Luke (17. April 2024). „Neue Stand-up-Shows wollen das jüdische Comedy-Erbe des Borscht Belt wiederbeleben“ . Jewish Telegraphic Agency . New York City: 70 Faces Media . Abgerufen am 23. April 2024. Savone erklärte, dass die Komiker des Borscht Belt typischerweise einen traditionellen Ansatz verfolgten, mit „typischen Einleitungen und Pointen “ . Heute hingegen nutzen viele „Podcast-Comedians“, wie er sie nennt, einen persönlicheren und längeren Stil. … [Levines] Programm beinhaltet Witze über seine Großmutter, die den Holocaust überlebt hat, sein Liebesleben als aschkenasischer Jude und darüber, dass jüdische Anwaltskanzleien in ihrer Werbung keine Jingles verwenden.
  76. ^ Logan, Brian (5. Dezember 2016). „Jüdischer Humor ist nicht mehr das, was er mal war“ . The Guardian . London . Abgerufen am 23. April 2024. Bernsteins Programm bestand jedoch auf der Notwendigkeit von Ironie und schien zu glauben, dass diese Art von Material – Wortspiele, klassische Einzeiler, sanft-chauvinistische Witze über Nationalitäten und Pantoffelheldinnen – nicht mehr ohne sie aufgeführt werden könnten. (Jeder, der Jackie Mason in den letzten Jahren gesehen hat, weiß, dass dies nicht stimmt.)
  77. ^ „ Unsere Mission“ . Borscht Belt Historical Marker Project . 2024. Abgerufen am 28. September 2024. Zum Zeitpunkt unserer Gründung im Jahr 2022 gab es weder im Sullivan County noch im Ulster County historische Gedenktafeln, die an die Borscht-Belt-Ära erinnerten. [...] Marisa Scheinfeld: Gründerin & Projektleiterin
  78. ^ „Text auf historischen Gedenktafeln“ . Borscht Belt Historical Marker Project . 2024. Abgerufen am 28. September 2024. Der Text befindet sich auf der Rückseite jeder historischen Gedenktafel .
  79. ^ „Unterstützen Sie das Marker-Projekt“ . Borscht Belt Historical Marker Project . 2024. Abgerufen am 28. September 2024. Obwohl unsere historischen Gedenktafeln selbst großzügig von der Jewish American Society for Historic Preservation finanziert werden, freuen wir uns über jede Spende für unsere Programmarbeit.
  80. ^ „Nachtbrand zerstört Heiden Hotel, bekannt aus ‚Sweet Lorraine‘“ . Times Herald-Record . Middletown, NJ. 18. Mai 2008. Archiviert vom Original am 1. September 2019. Abgerufen am 21. April 2024. Das Hotel aus der Borscht-Belt-Ära war nicht in Betrieb, und es wurden keine Verletzten gemeldet. Das Heiden war Drehort für den Film „Sweet Lorraine“ aus dem Jahr 1987 , der von einem in Schwierigkeiten geratenen Hotel in den Catskill Mountains handelt und in dem Maureen Stapleton die Hauptrolle spielte .
  81. ^ Stack, Liam (17. August 2022). „Catskills Hotel That Inspired 'Dirty Dancing' Suffers Devastating Fire“ . The New York Times . Abgerufen am 21. April 2024. Eleanor Bergstein , die Drehbuchautorin von Dirty Dancing , sprach in Interviews häufig über ihre Kindheitsurlaube in Grossinger's und deren Einfluss auf den Film.
  82. ^ Storr, Robert (17. Dezember 1991). „Projekte 32: Art Spiegelman“ . The Museum of Modern Art . Abgerufen am 21. April 2024. MAUS und MAUS II schildern die Leidensgeschichte von Vladek Spiegelman vom Ghetto über Auschwitz bis in die Catskills .
  83. ^ „Interview mit Pamela Gray – The Catskills Institute“ . The Catskills Institute . 8. Oktober 1999. Abgerufen am 31. Mai 2025 .
  84. ^ Caroline Hallerman (28. Mai 2020). „Das ‚The Marvelous Mrs. Maisel Camp‘, ein legendäres New Yorker Resort, steht zum Verkauf“ . Town & Country . New York City: Hearst Magazine Media . Abgerufen am 23. April 2024. Scott’s Family Resort am Oquaga Lake diente in der beliebten Historienserie als Kulisse für Steiners Anwesen .
  85. ^ Frick, Evelyn (1. Oktober 2024). „ Saturday Night Pays Homage to the Jews Who Built SNL “ . Hey Alma . Abgerufen am 10. Oktober 2024. Jüdisches Essen wird erneut erwähnt, als Lorne Michaels, kurz bevor er aufgeben will, in eine Bar in der Nähe von 30 Rockefeller Plaza geht und dort einen Komiker im Stil der Borscht Belts sieht, der gute Witze schlecht vorträgt. Er kommt mit einem Mann ins Gespräch, der akribisch Notizen in einem Ordner mit über 1100 Pointen macht. Es stellt sich heraus, dass es sich um den Autor der Witze handelt, Alan Zweibel . Michaels engagiert Zweibel sofort, aber nicht, bevor der Borscht-Belt-Komiker protestiert und behauptet, Zweibel sei nur irgendein Typ, der in einem Feinkostladen in Queens Pastrami aufschneidet .