CHiPs ist eine US-amerikanische Krimiserie, die von Rick Rosner entwickelt wurde und ursprünglichvom 15. September 1977 bis zum 1. Mai 1983 auf NBC ausgestrahlt wurde. Sie erzählt die Geschichte zweier Motorradpolizisten der California Highway Patrol (CHP). Die Serie umfasste 139 Episoden in sechs Staffeln sowie einen Fernsehfilm mit den ehemaligen Hauptdarstellern im Oktober 1998.

Überblick

CHiPs (eine Abkürzung für California Highway Patrol ) ist eine Action-Krimiserie, die im regulären einstündigen Sendeplatz lief, was damals 48 Minuten Sendezeit entsprach. Ein Markenzeichen der Serie, insbesondere in den späteren Staffeln, waren die häufigen, übertriebenen Massenkarambolagen auf Autobahnen . [ 1 ] Viele Verfolgungsjagden wurden auf Nebenstraßen gedreht.

Die Serie wurde von Rick Rosner entwickelt und mit Erik Estrada als dem machohafter, draufgängerischen Officer Francis („Frank“) Llewellyn „Ponch“ Poncherello und Larry Wilcox als seinem korrekten Partner, Officer Jonathan („Jon“) Andrew Baker, in den Hauptrollen besetzt. [ 2 ] [ 3 ] Ponch war der Unruhestifter des Duos, während Jon meist der Besonnenere war und versuchte, ihn aus Schwierigkeiten mit ihrem rauen, aber väterlichen Vorgesetzten, Sergeant Joseph Getraer ( Robert Pine ), herauszuhalten. Die beiden waren Highway Patrolmen im Central Los Angeles Office der California Highway Patrol (CHP, daher der Name CHiPs ). [ 4 ]

Da Motorradpolizisten der California Highway Patrol (CHP) im echten Leben selten zu zweit unterwegs sind, wurde dies in den ersten Folgen damit erklärt, dass der unruhige Ponch unter Bewährung gestellt und Jon als sein Ausbilder eingesetzt wurde. [ 5 ] Schließlich, gegen Ende der ersten Staffel, verlor diese Nebenhandlung an Bedeutung (Ponch hatte seine Probezeit bestanden), da sich die Zuschauer an die Zusammenarbeit der beiden gewöhnt hatten.

Gießen

Die Besetzung von CHiPs (von links: Erik Estrada als "Ponch", Robert Pine als Getraer und Larry Wilcox als Jon)
  • Larry Wilcox als Offizier/Hauptmann Jonathan "Jon" Andrew Baker (1977–1982, 1998)
  • Erik Estrada als Officer Francis „Frank Ponch“ Poncherello
  • Robert Pine als Sergeant/Commissioner Joseph "Joe" Getraer
  • Lew Saunders als Officer Gene Fritz (1977–1979)
  • Brodie Greer als Officer Barry "Bear" Baricza (1977–1982)
  • Paul Linke als Officer/Detective Arthur "Artie Grossie" Grossman
  • Lou Wagner als Harlan Arliss, Automobil-/Motorradmechaniker, CHP (1978–1983)
  • Brianne Leary als Officer Sindy Cahill (1978–1979)
  • Randi Oakes als Polizistin Bonnie Clark (1979–1982)
  • Michael Dorn als Officer Jebediah Turner (1979–1982)
  • Bruce Jenner als Officer Steve McLeish (1981–1982)
  • Tom Reilly als Officer Robert "Bobby Hot Dog" Nelson (1982–1983)
  • Tina Gayle als Officer Kathy Linahan (1982–1983)
  • Bruce Penhall als Kadett/Offizier/Sergeant Bruce Nelson (1982–1983, 1998)
  • Clarence Gilyard Jr. als Officer Benjamin Webster (1982–1983)

Besetzungsänderungen

In der fünften Staffel (1981–82) trat Estrada aufgrund eines Streits um die Syndikationseinnahmen in den Streik . Infolgedessen fehlte er in drei Folgen; für diese Zeit wurde er durch Bruce Jenner (Officer Steve McLeish) ersetzt. [ 6 ] [ 7 ]

Trotz ihres erfolgreichen Zusammenspiels vor der Kamera verstanden sich Wilcox und Estrada hinter den Kulissen nicht immer gut (sie legten ihre Differenzen jedoch später bei und sind heute befreundet). [ 8 ] Estrada erreichte, dass die Produzenten Wilcox vor der sechsten und letzten Staffel entließen. Wilcox wurde durch Tom Reilly (Officer Bobby Nelson) ersetzt.

Bruce Penhall , gebürtig von Balboa Island, Newport Beach , und Speedway- Fahrer, der 1981 und 1982 die Speedway-Weltmeisterschaft gewonnen hatte , wurde 1982/83 auch als Kadett und Offiziersanwärter Bruce Nelson, Bobbys jüngerer Bruder, eingeführt. Die Folge „Speedway-Fieber“ (Erstausstrahlung am 7. November 1982) der sechsten Staffel drehte sich um Penhalls Charakter Nelson, der das Speedway-Weltmeisterschaftsfinale 1982 im Los Angeles Memorial Coliseum gewann . Die Szenen wurden während des Rennens in der Boxengasse gedreht. Die Folge verwendete auch Fernsehaufnahmen des Finales mit synchronisiertem Kommentar. Penhall gab später zu, dass der Bodyguard und das Schminken in der Boxengasse vor den Augen seiner Konkurrenten den Druck, unter dem er als Fahrer und Schauspielneuling stand, nur noch verstärkten. Es habe sich seltsam angefühlt, sich während des Weltfinales vor den anderen Fahrern mit Ponch anfreunden zu müssen. Um festes Mitglied der CHiPs- Besetzung zu werden, hatte Penhall seinen Rücktritt vom Speedway-Rennsport offiziell auf dem Podium des Weltfinales 1982 bekannt gegeben.

Produktion

Helm eines Motorradpolizisten der California Highway Patrol, Ära „CHiPs“.

Laut einem Artikel im TV Guide von 1998 war der Serienschöpfer Rick Rosner Hilfssheriff beim Los Angeles County Sheriff's Department . Mitte der 1970er-Jahre sah er während einer Kaffeepause auf einer abendlichen Streife zwei junge Polizisten der California Highway Patrol (CHP) auf Motorrädern, was ihn auf die Idee zu dieser Serie brachte. Später entwickelte er „240-Robert“ , eine Mischung aus „CHiPs“ und „Emergency!“ . In einigen Folgen wird Jon Bakers Einsatz in Vietnam erwähnt . Damit gehört seine Figur zu den ersten (und positivsten) Darstellungen eines Vietnamveteranen im Fernsehen. Larry Wilcox selbst diente 13 Monate als Artillerist bei den Marines in Vietnam .

Für die Produktion wurden Autobahnen im Großraum Los Angeles genutzt, die zwar kürzlich fertiggestellt, aber noch nicht für den öffentlichen Verkehr freigegeben waren. In der ersten Staffel diente häufig die Kreuzung von Interstate 210 und California State Route 2 in La Cañada Flintridge als Drehort (ebenso wie ein kurzes Stück des Highway 2). In der zweiten Staffel wurde ein fünf Meilen westlich gelegener Abschnitt der Interstate 210 in La Crescenta, Kalifornien , genutzt, bis auch dieser Abschnitt für den Verkehr freigegeben wurde. Für die Staffeln 3 bis 5 wurde der Drehort weitere 10  Meilen westlich verlegt, zur Kreuzung von Interstate 210 und California State Route 118 in Sylmar, Kalifornien . Nach der endgültigen Freigabe dieses Autobahnabschnitts verlagerte sich die Produktion erneut und nutzte einen kurzen Abschnitt des 710 Long Beach Freeway in Long Beach, Kalifornien , sowie einen längeren Abschnitt des Pershing Drive in der Nähe des internationalen Flughafens von Los Angeles . Nur für die Folge „Drive, Lady, Drive“ verließ die Produktion Los Angeles und nutzte für die Rennszenen den Riverside International Raceway in Moreno Valley .

Die Motorradpolizisten in CHiPs fuhren in den Staffeln 1 und 2 Kawasaki Z1-P und Z900-C2 Polizeimotorräder, ab Staffel 3 dann KZ1000-C1 . Obwohl die Ford Motor Company in vier der sechs Staffeln als Fahrzeuglieferant genannt wurde, stammten die Autos und Lkw von verschiedenen Herstellern. Alle Polizeiwagen – genauer gesagt Dodge Monaco der Baujahre 1974 und 1978 – wurden von Dodge gefertigt, da es sich um echte Streifenwagen der California Highway Patrol (CHP) handelte, die eigens für die Serie auf einer Polizeiauktion erworben wurden. In der Folge „Hot Wheels “ (Folge 8) der dritten Staffel hatten AMC Matador Polizeiwagen einen einmaligen Gastauftritt.

Wilcox und Estrada fuhren viele Motorradszenen selbst und führten zahlreiche kleinere Stunts selbst aus, obwohl für Weitwinkelaufnahmen und diverse Stunt- und Actionsequenzen Stuntdoubles eingesetzt wurden. Während Wilcox relativ unverletzt blieb, erlitt Estrada im Laufe der Serie mehrmals Verletzungen. In einigen frühen Folgen der ersten Staffel ist ein großer blauer Fleck oder eine Schürfwunde an seinem Arm zu sehen, nachdem er von einem Motorrad geschleudert wurde und über den Boden rutschte. Sein schwerster Unfall ereignete sich im August 1979 während der Dreharbeiten zu einer Folge der dritten Staffel, bei der er sich mehrere Rippen und beide Handgelenke brach. Der Unfall und Estradas anschließender Krankenhausaufenthalt wurden in die Handlung der Serie integriert. Estrada hatte vor seiner Rolle in CHiPs keinerlei Erfahrung mit Motorrädern und absolvierte einen intensiven achtwöchigen Kurs, um das Fahren zu lernen. Im Jahr 2007 wurde bekannt, dass er zum Zeitpunkt der Produktion von CHiPs keinen Motorradführerschein besaß und diesen erst nach drei Versuchen während der Vorbereitung auf einen Auftritt in der Reality-TV-Show Back to the Grind erwarb .

NBC strahlte 1982 vom 26. April bis zum 10. September Wiederholungen dieser Serie im Tagesprogramm aus. Während der Erstausstrahlung wurden die syndizierten Wiederholungen älterer Folgen in „CHiPs Patrol“ umbenannt , um Verwechslungen zu vermeiden. [ 9 ] Spätere syndizierte Wiederholungen nach Produktionsende der Serie trugen wieder den ursprünglichen Titel.

Episoden

JahreszeitEpisodenUrsprünglich veröffentlicht
ErstveröffentlichungZuletzt veröffentlicht
12215. September 19771. April 1978
22316. September 197812. Mai 1979
32422. September 197930. März 1980
42121. September 198017. Mai 1981
5274. Oktober 198123. Mai 1982
62210. Oktober 19821. Mai 1983
Fernsehfilm27. Oktober 1998

Die Folgen von CHiPs waren meist eine Mischung aus leichter Komödie und Drama. Eine typische Folge begann damit, dass Ponch und Jon auf Streife waren oder zu einem interessanten Einsatzgebiet, wie Malibu oder dem Sunset Strip , abkommandiert wurden . Beim Appell wies Sergeant Getraer seine Beamten darauf hin, nach bestimmten kriminellen Machenschaften Ausschau zu halten, beispielsweise nach Personen, die Unfälle inszenierten, um Versicherungsbetrug zu begehen, oder nach Autoaufbrüchen. Oftmals spielten sich während der „routinemäßigen“ Verkehrsüberwachung auch einige interessante, unabhängige Episoden ab.

Eine heitere Nebenhandlung wäre ebenfalls enthalten, etwa Harlans Versuch, einen streunenden Hund vor Getraer im Büro zu verstecken. Auch ein ernsteres Thema, wie Ponchs Versuch, einen Jungen aus seiner alten Nachbarschaft von einem möglichen Leben in der Kriminalität abzuhalten, könnte vorkommen. Nach einigen gescheiterten Versuchen, die Gang, die die Autobahnen von Los Angeles unsicher gemacht hatte, festzunehmen, würde die Folge unweigerlich darin gipfeln, dass Ponch und Jon (oft unterstützt von anderen Kollegen ihrer Abteilung) die Verdächtigen verfolgen, was in einer spektakulären Reihe von Stunt-Unfällen seinen Höhepunkt findet.

Die Sendung endete typischerweise damit, dass Ponch und Jon einer neuen Aktivität nachgingen (wie Jetski fahren oder Fallschirmspringen ), um ihren glamourösen Lebensstil in Südkalifornien zu präsentieren . Oft versuchte Ponch, eine Frau, die er in der Folge kennengelernt hatte, mit seinen sportlichen Fähigkeiten oder Disco-Tanzkünsten zu beeindrucken, scheiterte aber und sorgte damit für viele Lacher bei Jon, Getraer und den anderen. Während der Vorspann begann, fror das Bild mehrmals ein und zeigte verschiedene Charaktere, die lachten oder die gesellige Atmosphäre genossen.

Rundfunkgeschichte

(Alle Zeiten in Ost-/Pazifikzeit; für Zentral-/Bergzeit eine Stunde abziehen)

  • September 1977 – März 1978: NBC, donnerstags, 20–21 Uhr
  • April 1978: NBC Samstag, 20–21 Uhr
  • Mai – August 1978: NBC Donnerstag, 20–21 Uhr
  • September 1978 – März 1980: NBC Samstag, 20–21 Uhr
  • März 1980 – März 1983: NBC Sonntag, 20–21 Uhr
  • April – Mai 1983: NBC Sonntag, 19–20 Uhr
  • Mai – Juli 1983: NBC Sonntag, 20–21 Uhr

NBC strahlte zwischen dem 26. April 1982 und dem 10. September 1982 wochentags um 15:00 Uhr EST Wiederholungen der Serie aus.

In Großbritannien wurde die Serie von ITV ausgestrahlt , jedoch nicht landesweit. Die Ausstrahlung begann im Januar 1979 in der Londoner Region, startete aber bereits im Februar mit der zweiten Staffel (die erste Folge war Episode 2x02 „Die Freiwilligen“). In den meisten anderen ITV- Regionen lief die Serie zunächst samstags um 17:35 Uhr, ab 1980 jedoch sonntags um 17:35 Uhr. Wie viele importierte Programme jener Zeit wurde die Serie ab 1981 von den verschiedenen ITV-Regionen zu unterschiedlichen Zeiten am Wochenende ausgestrahlt. Sie teilte sich den Sendeplatz am Samstagabend mit anderen Serien wie „ Das A-Team“ , „Knight Rider“ , „Magnum“, „PI“ und „Whiz Kids“ . 1984 liefen die meisten ITV-Sender weiterhin samstags um 17:35 Uhr, mit Ausnahme von Anglia Television , Scottish Television (STV) und Television South West (TSW), die die Folgen am Wochenende vormittags oder sonntags nachmittags ausstrahlten. Anfang 1985 wurde die Serie samstagmorgens von Anglia, Central , Grampian , Granada , STV und Tyne Tees ausgestrahlt . In anderen Regionen lief sie samstags mittags um 13:20 Uhr, wobei sie sich ab September 1985 den Sendeplatz mit Folgen von „Airwolf“ teilte . Die meisten ITV-Sender beendeten die Serie bis 1986, während LWT , TVS und TSW die sechste Staffel 1987 nach dem Start 1985 abschlossen. Einige Sender wiederholten die Serie 1987.

Die gesamte Serie wurde ab 1978 in Neuseeland auf TVNZ ausgestrahlt . Der Sender Seven Network zeigte die Serie in Australien komplett, mit einer Folge pro Woche und in der Regel zur besten Sendezeit um 19:30 Uhr.

Die Sendung wurde vom 19. Dezember 2013 bis zum 26. Mai 2017 auf MeTV ausgestrahlt . Seit dem 4. September 2018 läuft die Sendung auf Charge!. [ 10 ]

Heimmedien

Warner Home Video veröffentlichte die ersten beiden Staffeln von CHiPs zwischen 2007 und 2008 auf DVD in den Regionen 1, 2 und 4. Am 3. März 2015 (über sechs Jahre später) erschien die dritte Staffel auf DVD in Region 1. [ 11 ] Die vierte Staffel wurde am 15. März 2016 in Region 1 veröffentlicht. [ 12 ] Die fünfte Staffel erschien am 14. März 2017 in Region 1. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Die sechste Staffel und die komplette Serie wurden am 6. Juni 2017 in Region 1 veröffentlicht. [ 16 ]

Alle 139 Folgen sind im iTunes Store verfügbar . [ 17 ] [ 18 ]

DVD-Titel Anzahl der Folgen Veröffentlichungstermine
Region 1 Region 2 (Vereinigtes Königreich) Region 4
Die komplette erste Staffel 22 5. Juni 2007 20. August 2007 6. September 2007
Die komplette zweite Staffel 23 3. Juni 2008 22. September 2008 3. September 2008
Die komplette dritte Staffel 23 3. März 2015 Wird noch bekanntgegebenWird noch bekanntgegeben
Die komplette vierte Staffel 21 15. März 2016 Wird noch bekanntgegebenWird noch bekanntgegeben
Die komplette fünfte Staffel 27 14. März 2017 Wird noch bekanntgegebenWird noch bekanntgegeben
Die komplette sechste Staffel 22 6. Juni 2017 Wird noch bekanntgegebenWird noch bekanntgegeben
Die komplette Serie 139 6. Juni 2017 Wird noch bekanntgegebenWird noch bekanntgegeben

Andere Medien

CHiPs '99

CHiPs
Filmplakat
Auch bekannt alsCHiPs '99
GenreKrimidrama​
Verfasst vonMorgan Gendel
Geleitet vonJon Cassar
MitLarry Wilcox, Erik Estrada, Robert Pine, Paul Korver, David Ramsey, Brodie Greer, Bruce Penhall, Paul Linke, Richterin Judy Sheindlin
Musik vonStacy Widelitz
UrsprungslandVereinigte Staaten
OriginalspracheEnglisch
Produktion
Ausführender ProduzentRick Rosner
ProduzentenErik Estrada Christopher Morgan Larry Wilcox
ProduktionsstandortKalifornien
KinematographieDavid Geddes
EditorRon Spang
Laufzeit94 Minuten
ProduktionsfirmaTurner Pictures
Originalveröffentlichung
NetzwerkTNT
Freigeben27. Oktober 1998 (1998-10-27)

CHiPs '99 ist ein US -amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1998 und die Fortsetzung der gleichnamigen Serie. Regie führte Jon Cassar . Mehrere Darsteller der Originalserie kehrten in ihre Rollen zurück. Zu den beförderten Originaldarstellern gehörten Jon Baker als Captain und Joe Getraer als Commissioner der California Highway Patrol (CHP) . Weitere Originaldarsteller waren Officer Frank Poncherello, der nach 15 Jahren Pause zur CHP zurückkehrte, Officer Barry Baricza und Arthur (Artie) „Grossie“ Grossman als Detective. Auch Bruce Penhall kehrte als der frisch beförderte Sergeant Bruce Nelson zurück.

Spielfilm

Am 24. März 2017 erschien eine Neuverfilmung, bei der Dax Shepard zusammen mit Andrew Panay als Koproduzent fungierte, das Drehbuch schrieb, Regie führte und die Hauptrolle des Officer Jon Baker übernahm. Michael Peña spielte Frank „Ponch“ Poncherello und Vincent D’Onofrio den Bösewicht. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

Waren

Mego brachte Ende der 1970er-Jahre eine Serie von 8-Zoll- und 3 3 / 4 -Zoll-Actionfiguren heraus . Aufgrund der verwendeten Materialien haben sich viele der Figuren im Laufe der Jahre verfärbt (meist grünlich) oder sind zersetzt, sodass gut erhaltene Exemplare auf dem Sammlermarkt nur schwer zu finden sind. Außerdem gab es eine Serie von sechs Die-Cast-Modellfahrzeugen von Imperial Toys.

In Großbritannien wurden, wie bei vielen populären amerikanischen Serien jener Zeit üblich, von World International Publishing Ltd. Begleitjahrbücher herausgegeben , die Geschichten, Fotos, Rätsel und Artikel über die Stars enthielten. Insgesamt gibt es vier Jahrbücher, jeweils eines für die Jahre 1980 bis 1983. Eine Comic-Adaption wurde von Jim Baikie für das Magazin Look-In gezeichnet . [ 22 ]

2006 veröffentlichte Turner Classic Movies über Film Score Monthly eine limitierte Soundtrack- Edition auf CD . Diese enthielt die Originalaufnahmen des Hauptthemas von John Parker (Parkers Thema ersetzte eine ungenutzte Komposition von Mike Post und Pete Carpenter , die die Musik für die Pilotfolge komponiert hatten) sowie die Episodenmusiken zahlreicher Folgen der zweiten Staffel, komponiert und dirigiert von Alan Silvestri , dem Hauptkomponisten der Serie (und von der dritten bis zur fünften Staffel der einzige Komponist bis zur letzten Staffel). Silvestri arrangierte auch das Thema, wie es ab der zweiten Staffel zu hören ist; diese Version ist hier enthalten. Das Soundtrack-Album beinhaltet außerdem die Musik zu „Trick or Treat“, komponiert und dirigiert von Bruce Broughton – sein einziges Werk für die Serie. [ 23 ] 2008 erschien die Musik der dritten Staffel; ein Album mit der Musik der vierten Staffel folgte 2010.

Referenzen

  1. ^ Torchinsky, Jason (28. August 2023). „Die Autounfälle aus der 70er-Jahre-Fernsehserie ‚CHiPs‘ sind schillernde Tänze des Autochaos“ . The Autopian . Abgerufen am 7. September 2024 .
  2. ^ "„Fans der Fernsehserie ‚CHiPs‘ werden den neuen Film hassen . “ The Hollywood Reporter . Associated Press. 22. März 2017. Abgerufen am 7. September 2024 .
  3. ^ Manly, Lorne (8. Januar 2007). „Aus der Sicht eines Fernsehproduzenten: Satellitenfernsehen in einer tragbaren Box“ . The New York Times . Abgerufen am 6. September 2024 .
  4. ^ THR-Redaktion (23. März 2017) .„Die erste Folge von ‚CHiPs‘: Die Kritik des Hollywood Reporter von 1977“ . The Hollywood Reporter . Abgerufen am 7. September 2024 .
  5. ^ „5 Dinge, die Sie wahrscheinlich noch nicht über die Fernsehserie CHiPs wussten“ . Tampa Bay Times . Abgerufen am 7. September 2024 .
  6. ^ McNeil, Alex. Total Television . 1980. New York: Penguin Books, 1991.
  7. ^ Rubin, Sylvia (27. Oktober 1998). „Estrada und Wilcox verdienen mit dem neuen ‚CHiPs '99‘ Geld / Beliebte 70er-Jahre-Serie wird als TNT-Film neu aufgelegt“ . The San Francisco Chronicle .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  8. ^ Lardine, Bob. „Larry Wilcox brüskiert seine neue Braut, aber sein ‚CHiPs‘-Kollege Erik Estrada bekommt einen Kuss ab“ . People . Time Inc. Abgerufen am 17. November 2008 .
  9. ^ „Wiederholungen mit neuem Titel“. Journal of the Audio Engineering Society . Audio Engineering Society : 190. März 1986.
  10. ^ https://watchcharge.com/show/chips/
  11. ^ „CHiPs DVD-News: Pressemitteilung zu CHiPs – Die komplette 3. Staffel – TVShowsOnDVD.com“ . TVShowsOnDVD.com . Archiviert vom Original am 4. März 2016. Abgerufen am 17. Februar 2016 .
  12. ^ „CHiPs DVD-News: Pressemitteilung zu CHiPs – Die komplette 4. Staffel – TVShowsOnDVD.com“ . tvshowsondvd.com . Archiviert vom Original am 5. März 2016. Abgerufen am 17. Februar 2016 .
  13. ^ David Lambert (5. Dezember 2016). „CHiPs – Die komplette 5. Staffel erscheint auf DVD: Datum, Preis und mehr!“ tvshowsondvd.com . Archiviert vom Original am 9. Dezember 2016 . Abgerufen am 6. Dezember 2016 .
  14. ^ Ponch und Jon gemeinsam auf dem Cover von „Die komplette 5. Staffel“ ( Archiviert am 11. Dezember 2016 in der Wayback Machine)
  15. ^ David Lambert (14. Dezember 2016). „CHiPs – DVD-Veröffentlichungstermin für die komplette 5. Staffel rückt näher“" . tvshowsondvd.com . Archiviert vom Original am 15. Dezember 2016 . Abgerufen am 14. Dezember 2016 .
  16. ^ David Lambert (16. März 2017). „CHiPs – Die komplette 6. und letzte Staffel, die komplette Serie auf DVD! Datum, Preis sowie Coverabbildungen für beide Titel!“ tvshowsondvd.com . Archiviert vom Original am 17. März 2017. Abgerufen am 16. März 2017 .
  17. ^ CHiPs Staffel 1. iTunes Store (4. Juni 2007). Abgerufen am 11. August 2011.
  18. ^ CHiPs Staffel 2. iTunes Store (7. Juli 2008). Abgerufen am 11. August 2011. Vudu bietet hingegen nur die ersten beiden Staffeln zum Online-Download an.
  19. ^ Fleming, Mike Jr. (2. September 2014). „Dax Shepard führt Regie bei Warner Bros.‘ ‚CHiPS‘-Film; Michael Peña spielt Ponch“ . Deadline Hollywood . Abgerufen am 3. September 2014 .
  20. ^ Couch, Aaron (2. September 2014). „Dax Shepard dreht 'CHiPS'-Film für Warner Bros.“ The Hollywood Reporter . Abgerufen am 3. September 2014 .
  21. ^ Kit, Borys (26. Mai 2015). "„CHiPs“-Film: Vincent D’Onofrio als Bösewicht im Cast (Exklusiv)“ – The Hollywood Reporter .
  22. ^ „Jim Baikie“ . lambiek.net .
  23. ^ Liner Notes, CHiPs: Staffel Zwei 1978-79 , Film Score Monthly , FSM0910