Schottisches Hochland und Tiefland
Karte der Britischen Inseln nach Ptolemäus ’ kartografischen Werken, die seine Drehung Kaledoniens nach Osten und die Abgrenzung vom übrigen Großbritannien durch die Flussmündungen der Boderia ( Firth of Forth ) und der Clota ( Firth of Clyde ) zeigt. Aus Edward Bunburys „ A History of Ancient Geography Among the Greeks and Romans“ (1879).

Kaledonien ( lateinisch : Calēdonia [ kaleːˈdonia ] ) war die lateinische Bezeichnung , die das Römische Reich für die bewaldete Region im zentralen und westlichen Teil der schottischen Highlands verwendete . Diese erstreckte sich insbesondere über Teile der heutigen Grafschaften Lochaber , Badenoch und Strathspey und möglicherweise bis hinunter zum Rannoch Moor , das den einheimischen Briten als Coed Celedon (in der modernen Schreibweise Coed Celyddon) bekannt war. [ 1 ] Heute wird der Begriff als romantische oder poetische Bezeichnung für ganz Schottland verwendet. [ 2 ] Während der römischen Besatzung Britanniens war das Gebiet, das sie Kaledonien nannten, durch den Antoninuswall physisch vom Rest der Insel getrennt . Es blieb außerhalb der römischen Verwaltung Britanniens .

Römische Historiker , darunter Tacitus und Cassius Dio , bezeichneten das Gebiet nördlich des Flusses Forth als „Kaledonien“ und beschrieben es als von den Maeatae und den Kaledoniern (lateinisch: Caledonii ) bewohnt.

Der nordwestliche Bergrücken des Schiehallion , des „Feenhügels der Kaledonier“.

Geschichte

Etymologie

1824 stellte der schottische Altertumsforscher George Chalmers die These auf, dass Kaledonien von Kal-ydon , dem Namen einer für ihre Wälder bekannten griechischen Provinz, abgeleitet sei. Er vermutete, dass antike Autoren wie Tacitus diesen Namen später auf die schottischen Highlands als ein weiteres Waldgebiet übertrugen. [ 3 ] Diese Herleitung wird von modernen Sprachwissenschaftlern nicht mehr akzeptiert. [ 4 ]

Laut dem Linguisten Stefan Zimmer leitet sich Kaledonien vom Stammesnamen Caledones ab (einer Latinisierung des britonischen Nominativ Plurals Calēdones oder Calīdones, abgeleitet von *Kalē = Schwarzer Fluss = Don/Danue-Göttin[i]oi). Er etymologisch deutet den Namen möglicherweise als „mit harten Füßen“ („in Anspielung auf Standhaftigkeit oder Ausdauer“), von den proto-keltischen Wurzeln *kal- ‚ hart ‘ und * pēd- ‚ Fuß ‘ , wobei * pēd- zu -ed- kontrahiert . Die Singularform des ethnischen Namens ist als Caledo (eine Latinisierung des britonischen Nominativ Singulars * Calidū ) auf einer römisch-britischen Inschrift aus Colchester belegt . Allerdings haben einige Autoren den Zusammenhang zwischen den Kaledoniern und kalet- „hart“ bezweifelt, [ 4 ] insbesondere angesichts der Theorie, dass die Kaledonier und Pikten möglicherweise keine Keltischsprachigen waren. [ 5 ]

Karte der Bevölkerungsverteilung in Nordbritannien, basierend auf den Angaben des Ptolemäus .

Toponymie

Der Name der Kaledonier findet sich in Ortsnamen wie Dùn Chailleann , dem schottisch-gälischen Namen der Stadt Dunkeld , was „Festung der Kaledonier“ bedeutet, und möglicherweise auch im Namen des Berges Sìdh Chailleann , dem „Feenhügel der Kaledonier“. [ 6 ] [ 7 ] Laut der Historia Brittonum war der Schauplatz der siebten Schlacht des legendären Königs Artus ein Wald im heutigen Schottland, der im frühen Walisischen Coit Celidon genannt wurde . [ 8 ] [ 9 ] Der Name scheint mit dem eines großen zentralbritischen Stammes, den Kaledoniern , in Verbindung zu stehen, einem von mehreren Stämmen in der Region und möglicherweise dem dominanten Stamm, was die binäre Schreibweise Caledonia/Caledonii erklären würde.

Moderne Verwendung

Schottisches Pub in Budapest namens "The Caledonia"

Die moderne Verwendung von „Caledonia“ im Englischen und Schottischen erfolgt entweder als historische Bezeichnung für Nordbritannien während der Römerzeit oder als romantischer oder poetischer Name für Schottland als Ganzes. [ 9 ] [ 10 ]

Der Name wird von zahlreichen Organisationen und Unternehmen verwendet. Bekannte Beispiele sind die Glasgow Caledonian University , die Fährgesellschaft Caledonian MacBrayne sowie die inzwischen aufgelöste Fluggesellschaft British Caledonian und die Caledonian Railway . Der Caledonian Sleeper ist ein Nachtzug von London zu schottischen Zielen.

Der Inverness Caledonian Thistle FC ist ein professioneller Fußballverein . In der Musik ist „ Caledonia “ ein populäres schottisches patriotisches Lied und eine Folk- Ballade, die 1977 von Dougie MacLean geschrieben und 1979 auf einem gleichnamigen Album veröffentlicht wurde. Seitdem wurde sie von verschiedenen Künstlern gecovert, darunter insbesondere von Frankie Miller und Van Morrison . [ 11 ] [ 12 ] Ein Original-Rockstück mit dem Titel „Caledonia“ erschien auf Robin Trowers viertem Album „Long Misty Days“, auf dem Frankie Miller zufälligerweise auch einen anderen Song mitgeschrieben hat. Die Webserie „Caledonia“ und der dazugehörige Roman sind ein übernatürliches Polizeidrama, das in Glasgow, Schottland, spielt. [ 13 ] [ 14 ]

Ptolemäus erwähnte in seiner Geographie ebenfalls die Caledonia Silva , eine Vorstellung, die sich noch heute im modernen Ausdruck „ Kaledonischer Wald “ widerspiegelt, obwohl die Wälder seit römischer Zeit deutlich kleiner geworden sind. [ 15 ] [ Anmerkung 1 ]

Einige Gelehrte weisen darauf hin, dass der Name „Schottland“ letztlich von Scotia abgeleitet ist , einem lateinischen Begriff, der zunächst für Irland (von den Römern auch Hibernia genannt ) und später für Schottland verwendet wurde, da die Scoti ursprünglich aus Irland stammten und sich in Schottland ansiedelten. [ Anmerkung 2 ] Ein weiterer, nach der Eroberung verwendeter römischer Name für die Insel Großbritannien war Albion , der mit dem schottisch-gälischen Namen für Schottland, Alba , verwandt ist .

Es zeichnet sich ein Trend ab, Neukaledonien im Englischen als „Caledonia“ zu bezeichnen , was der französischen Schreibweise „Calédonie“ (vollständiger Name: La Nouvelle-Calédonie) entspricht. Das neukaledonische Handels- und Investitionsministerium wirbt mit dem Slogan „Choose Caledonia“ um ausländische Investitionen.

Siehe auch

Anmerkungen

  1. Das Ausmaß der Reduktion ist umstritten. Diese Verbindung mit einer Silva (wörtlich: Flora) bestärkt die Annahme, dass Kaledonien ein Wald oder ein Waldgebiet war, das nach den Kaledoniern benannt wurde, oder dass das Volk nach den Wäldern benannt wurde , in denen es lebte.
  2. ^ Beda verwendete eine lateinische Form des Wortes Scots als Namen für die Gälen von Dál Riata . ( Beda 1999 , S. 386)

Referenzen

  1. ^ Richmond, Ian Archibald; Millett, Martin J. Millett (2012), „Caledonia“ , in: Hornblower, Simon; Spawforth, Antony; Eidinow, Esther (Hrsg.), The Oxford Classical Dictionary , Oxford University Press, doi : 10.1093/acref/9780199545568.001.0001 , ISBN 978-0-19-954556-8abgerufen am 14. Februar 2021
  2. ^ Knowles, Elizabeth (2006), „Caledonia“ , The Oxford Dictionary of Phrase and Fable , Oxford University Press, doi : 10.1093/acref/9780198609810.001.0001 , ISBN 978-0-19-860981-0abgerufen am 15. Februar 2021
  3. ^ Chalmers, George (1824). Caledonia Or, a Historical and Topographical Account of North Britain, from the Most Ancient to the Present Times with a Dictionary of Places Chorographical & Philological - Volume 3 . Paisley: Alexander Gardner. S. 4.
  4. ^ Koch 2006 , S. 332–333.
  5. ^ Mees, Bernard (2023). „Kaledonien und die Sprache der Pikten“. Scottish Language . 42 (1): 1–15 .
  6. ^ Bennet 1985 , S. 26.
  7. ^ Watson 2004 , S. 21.
  8. ^ Lacy, Ashe & Mancoff 1997 , S. 298.
  9. ^ a b Koch 2006 , S. 332.
  10. ^ Keay & Keay 1994 , S. 123.
  11. ^ „Rock and Roll Jahre: Die 1970er Jahre“ . The Scotsman . 16. Oktober 2003. Archiviert vom Original am 28. Dezember 2003. Abgerufen am 17. Januar 2009 .
  12. ^ „Biografie“ . Dougiemaclean.com . Abgerufen am 17. Januar 2009 .
  13. ^ Beacom, Brian (14. Januar 2014). „Neue Krimiserie soll bald auf unseren Bildschirmen zu sehen sein“ . Evening Times . Abgerufen am 26. Dezember 2014 .
  14. ^ „Sie suchten nach Caledonia“ . STARBURST Magazine . Abgerufen am 24. Mai 2025 .
  15. ^ Smout, MacDonald & Watson 2007 , S. 20–25.

Bibliographie