Der Civil Partnership Act 2004 [ d ] (c. 33) ist ein Gesetz des Parlaments des Vereinigten Königreichs , das von der Labour-Regierung eingeführt wurde und eingetragenen Lebenspartnerschaften im Vereinigten Königreich Rechte und Pflichten einräumt , die denen der Ehe sehr ähnlich sind. Ursprünglich erlaubte das Gesetz nur gleichgeschlechtlichen Paaren die Bildung einer eingetragenen Lebenspartnerschaft. Dies wurde 2019 geändert, um auch verschiedengeschlechtliche Paare einzuschließen. Eingetragene Lebenspartner haben die gleichen Eigentumsrechte wie Ehepaare, die gleichen Befreiungen bei Sozialversicherungs- und Rentenleistungen und das Recht, die elterliche Verantwortung für die Kinder des Partners auszuüben [ 3 ]. Sie sind außerdem für den angemessenen Unterhalt des Partners und seiner Kinder verantwortlich, haben Mietrechte , vollen Anspruch auf Lebensversicherungen , Rechte als nächste Angehörige in Krankenhäusern und vieles mehr. [ 4 ] Es gibt ein formelles Verfahren zur Auflösung eingetragener Lebenspartnerschaften, ähnlich einer Scheidung .

Anlage 20

Anhang 20 erkennt bestimmte ausländische Partnerschaften als gleichberechtigt mit eingetragenen Lebenspartnerschaften nach britischem Recht an. Gleichgeschlechtliche Paare, die eine solche Partnerschaft eingegangen sind, werden im Vereinigten Königreich automatisch als Lebenspartner anerkannt. In England und Wales werden ausländische Ehen (jedoch nicht andere Beziehungsformen) gemäß dem Marriage (Same Sex Couples) Act 2013 automatisch als Ehen anerkannt ; dasselbe gilt für Schottland gemäß dem Marriage and Civil Partnership (Scotland) Act 2014 und für Nordirland gemäß der Marriage (Same-sex Couples) and Civil Partnership (Opposite-sex Couples) (Northern Ireland) Regulations 2019 ( SI 2019/1514 ).

Anhang 20 kann angepasst werden, und weitere ausländische Beziehungen können hinzugefügt werden, sobald weitere Länder und Staaten weltweit Gesetze zur eingetragenen Lebenspartnerschaft oder zur gleichgeschlechtlichen Ehe einführen. Am 5. Dezember 2005 wurde der ursprüngliche Anhang des Gesetzes von 2004 geändert, um mehrere weitere Länder und Staaten aufzunehmen. [ 5 ] Am 31. Januar 2013 wurden dem Anhang 50 weitere Arten ausländischer Beziehungen hinzugefügt. [ 6 ] [ 7 ] Beziehungen, die nicht im Anhang aufgeführt sind, können ebenfalls als eingetragene Lebenspartnerschaften anerkannt werden, sofern sie die Voraussetzungen von Abschnitt 214 des Gesetzes erfüllen. Daher können viele der unten aufgeführten Partnerschaften, die nicht in Anhang 20 enthalten sind, dennoch anerkannt werden.

Auslandsbeziehungen, die gemäß Anhang 20 in der geänderten Fassung anerkannt werden

Anmerkungen

  1. ^ Abschnitt 264.
  2. ^ Abschnitt 262.
  3. ^ Abschnitt 263.
  4. ^ Schottisches Gälisch : Achd Com-pàirteachasan Sìobhalta 2004 , ausgesprochen [ˈaxk kʰɔmˈpʰaːrˠʃtʲəxəs̪ən ˈʃiːvəl̪ˠt̪ə] ; [ 2 ] Schottisch : Ceevil Pairtnery Act 2004 , ausgesprochen [ˈsiːvɪl ˈpeːrtnəri ˈɑk(t)] .
  5. Kanada und seine Provinzen gewähren auch nicht eingetragenen oder faktischen Lebenspartnern weitreichende Rechte. Gemäß Abschnitt 212 des Gesetzes sind jedoch nur solche ausländischen Beziehungen anerkennungsberechtigt, die in einem anderen Land „registriert“ sind. Daher erfüllen nicht eingetragene oder faktische Lebenspartner die allgemeinen Voraussetzungen für die Anerkennung im Vereinigten Königreich nach Abschnitt 214 des Gesetzes vermutlich nicht.
  6. ^ In Connecticut werden keine eingetragenen Partnerschaften mehr geschlossen, da mit dem Gesetz von 2008 zur Einführung der gleichgeschlechtlichen Ehe die Bestimmungen zur eingetragenen Partnerschaft aufgehoben und alle eingetragenen Partnerschaften in Connecticut am 1. Oktober 2010 in Ehen umgewandelt wurden.

Gewerkschaften, die seit der letzten Änderung von Anhang 20 übernommen wurden

Die folgenden Gewerkschaften wurden nach der letzten Aktualisierung von Anhang 20 gegründet:

Gesetzgebungsverfahren

Das Gesetz wurde in der Thronrede zu Beginn der Legislaturperiode 2003/2004 angekündigt und sein vollständiger Text am 31. März 2004 veröffentlicht. Es erhielt am 18. November 2004 die königliche Zustimmung und trat am 5. Dezember 2005 in Kraft, wodurch die ersten Paare 15 Tage später eingetragene Lebenspartnerschaften eingehen konnten. Aufgrund von Unklarheiten bei der Auslegung des Gesetzes wurden Registrierungen in Nordirland ab dem 19. Dezember, in Schottland ab dem 20. Dezember und in England und Wales ab dem 21. Dezember entgegengenommen. Das schottische Parlament stimmte einem Antrag auf Zustimmung des Parlaments zu, der es Westminster ermöglichte , in diesem Gesetz auch für Schottland Gesetze zu erlassen.

Politische Opposition und Unterstützung

Der Gesetzentwurf wurde von der Labour Party , den Liberaldemokraten , Plaid Cymru , der SNP und der SDLP unterstützt . Die DUP und die UUP lehnten ihn ab . [ 8 ] [ 9 ] Die Abgeordneten der Konservativen Partei waren in dieser Frage gespalten, [ 10 ] und die Parteiführung erließ keine Fraktionsdisziplin , die den Abgeordneten eine bestimmte Haltung zum Gesetzentwurf vorschrieb, sondern ließ ihnen freie Abstimmung . [ 11 ] Diese Entscheidung wurde von einigen britischen Medien als Versuch gewertet, unter der Führung von Michael Howard einen Kurswechsel hin zu mehr Inklusion und Mitte zu demonstrieren und sich von der angeblichen aktiven Opposition gegen LGBT-Rechte unter der Führung von Iain Duncan Smith abzuwenden . [ 12 ] Als Parteivorsitzender hatte Duncan Smith eine Fraktionsdisziplin gegen den Gesetzentwurf zu Adoption und Kindern verhängt , die alle konservativen Abgeordneten verpflichtete, gegen die Ausweitung des Adoptionsrechts auf gleichgeschlechtliche Paare zu stimmen. [ 13 ] Bei der zweiten Lesung stimmten die konservativen Abgeordneten mit 67 Ja- und 37 Nein-Stimmen, bei der dritten Lesung mit 43 Ja- und 39 Nein-Stimmen. Zu den prominenten konservativen Abgeordneten, die gegen das Gesetz zur eingetragenen Lebenspartnerschaft stimmten, gehörten Iain Duncan Smith, Ann Widdecombe , Bob Spink und Peter Lilley . Befürworter waren unter anderem David Cameron , George Osborne und Parteichef Michael Howard. Rund 30 konservative Abgeordnete nahmen an keiner der Abstimmungen teil. [ 9 ]

Änderungen

Ein von dem konservativen Abgeordneten Edward Leigh eingebrachter Änderungsantrag sah vor, die durch eingetragene Lebenspartnerschaften gewährten Eigentums- und Rentenansprüche auf Geschwister auszudehnen, die seit mehr als zwölf Jahren zusammenleben. Viele Befürworter des Gesetzesentwurfs, darunter der konservative Abgeordnete Alan Duncan , lehnten diesen Änderungsantrag ab und bezeichneten ihn als dessen Zerstörung . [ 10 ] [ 14 ] Leigh selbst war ein Gegner des Gesetzesentwurfs zu eingetragenen Lebenspartnerschaften und stimmte in zweiter Lesung dagegen. [ 9 ] Der Änderungsantrag wurde von Norman Tebbit und dem Christian Institute unterstützt , die eine ganzseitige Anzeige zugunsten des Änderungsantrags in der Zeitung „The Times“ schalteten . [ 15 ] Labour und die Liberaldemokraten erließen einen Fraktionszwang gegen den Leigh-Änderungsantrag, und nur zwei Abgeordnete jeder Partei stimmten dagegen. [ 9 ]

Am 24. Juni 2004 brachte die konservative Abgeordnete Baroness O’Cathain im House of Lords während der Beratungen zum Berichtsstadium einen Änderungsantrag ein, der die Voraussetzungen für eine eingetragene Lebenspartnerschaft auf Blutsverwandte ausweiten sollte, die eine Mindestdauer des Zusammenlebens vorweisen konnten. Dieser Änderungsantrag wurde im House of Lords mit 148 zu 130 Stimmen, also einer Mehrheit von 18 Stimmen, angenommen. [ 16 ] Wie schon der Änderungsantrag von Leigh wurde auch der von O’Cathain von den Gegnern als Sabotageakt angesehen, und wie Leigh stimmte auch O’Cathain selbst gegen das Gesetz zur eingetragenen Lebenspartnerschaft. Der Labour-Abgeordnete Baron Alli bezeichnete den Änderungsantrag als „schlecht durchdacht und untergräbt den Zweck des Gesetzes“ [ 16 ] , während die Schwulenrechtsorganisation Stonewall erklärte, der Änderungsantrag sei „nicht praktikabel und untergrabe jahrhundertealtes Familienrecht“. [ 17 ]

Das Unterhaus stimmte später mit 381 zu 74 Stimmen für die Streichung dieses Änderungsantrags und verwies den überarbeiteten Gesetzentwurf zur erneuten Beratung an das Oberhaus zurück. Am 17. November nahm das Oberhaus die Fassung des Unterhauses mit 251 zu 136 Stimmen an; der Gesetzentwurf erhielt am folgenden Tag die königliche Zustimmung.

Um in Großbritannien eine eingetragene Lebenspartnerschaft einzugehen , müssen beide Partner mindestens 16 Jahre alt sein, dürfen nicht bereits in einer eingetragenen Lebenspartnerschaft oder Ehe leben und dürfen nicht in einem verbotenen Verwandtschaftsverhältnis stehen. Bei 16- oder 17-Jährigen ist die Zustimmung der Eltern oder des Vormunds erforderlich, außer in Schottland, wo Ehen und eingetragene Lebenspartnerschaften ab 16 Jahren ohne elterliche Zustimmung geschlossen werden können.

From 2004 to 2019 both parties to a partnership also had to be of the same sex. This requirement was removed by Parliament in March 2019, and since 2 December 2019 couples irrespective of sex can register their intent to form a civil partnership.[18]

To complete the registration process, the couple must each give notice of their intention to the registry office. After 15 days they can complete the registration process. The couple can also have a ceremony if they choose but this is not a requirement of the Act. The first date on which notice could be given was 5 December 2005 and the first registration was on 21 December 2005. The 15-day notice period allows the registrar to check that the couple is eligible to go ahead with the registration.[19]

Expansion of civil partnerships to opposite-sex couples

In June 2018, the Supreme Court ruled in the Steinfeld–Keidan case that restricting civil partnerships to same-sex couples was discriminatory and mandated that the Government change the law, although did not set a timeline for doing so.[20] In response, the Prime Minister announced in October 2018 that civil partnerships would be opened to heterosexual couples.[21] Legislation that requires the Secretary of State to issue regulations amending the Civil Partnership Act, so that opposite-sex couples may enter into civil partnerships, passed the Parliament on 15 March and received royal assent on 26 March 2019.[22][23] The legislation was enacted on 26 May 2019 in the form of the Civil Partnerships, Marriages and Deaths (Registration etc) Act 2019.[24][25][26] The regulations came into effect on 2 December 2019, the date on which opposite-sex couples could register their intent to form a civil partnership.[18][27] This expansion of civil partnerships to opposite-sex couples applies only in England and Wales, and not in Scotland or Northern Ireland.[23] In Northern Ireland, civil partnerships were extended to opposite-sex couples by The Marriage (Same-sex Couples) and Civil Partnership (Opposite-sex Couples) (Northern Ireland) Regulations 2019.

See also

Referenzen

  1. ^ a b „Civil Partnership Act 2004“ . 18. November 2004. Abgerufen am 8. Dezember 2012 .
  2. ^ "Dè tha an riaghaltas a' dèanamh mu dheidhinn neo-ionannachd ghnè?" . BBC News (auf Schottisch-Gälisch).
  3. ^ „Schwule Paare erhalten gemeinsame Rechte“ . BBC News . 31. März 2004. Abgerufen am 14. Mai 2006 .
  4. ^ Rechte und Pflichten auf der Directgov-Website (Archiviert am 18. Mai 2008 im Internetarchiv Wayback Machine)
  5. ^ Text der Rechtsverordnung von 2005
  6. ^ „Mehr ausländische gleichgeschlechtliche Partnerschaften werden im britischen Recht anerkannt“ (Pressemitteilung). Ministerium für Kultur, Medien und Sport. 2012. Abgerufen am 5. Februar 2013 .
  7. ^ Verordnung über die eingetragene Lebenspartnerschaft 2004 (Auslandsbeziehungen) 2012
  8. ^ „Civil Partnerships – Vote Breakdown“ . The Christian Institute. Archiviert vom Original am 17. Juli 2011. Abgerufen am 13. Januar 2010 .
  9. ^ a b c d Cowley, Philip; Stuart, Mark (10. November 2004). „Einige nicht sehr zivilisierte Meinungsverschiedenheiten: Die Konservativen und das Gesetz zur eingetragenen Lebenspartnerschaft“ (PDF) . Revolts.co.uk. Archiviert vom Original (PDF) am 6. Juni 2011. Abgerufen am 13. Januar 2010 .
  10. ^ a b Davie, Edward (9. November 2004). „Konservative gespalten bei der Frage der eingetragenen Lebenspartnerschaften“ . ePolitix.com. Archiviert vom Original am 4. Juni 2011. Abgerufen am 13. Januar 2010 .
  11. ^ „Gesetzesentwurf im Detail: Das Gesetz über eingetragene Lebenspartnerschaften“ . BBC News . 9. November 2004. Abgerufen am 13. Januar 2010 .
  12. ^ Waugh, Paul (1. Juli 2003). „Tories erhalten freie Abstimmung über die Rechte gleichgeschlechtlicher Partnerschaften“ . The Independent . Archiviert vom Original am 6. Juni 2011. Abgerufen am 13. Januar 2010 .
  13. ^ Waugh, Paul (5. November 2002). „Wie ein taktischer Fehler von Duncan Smith zu einer Fehlentscheidung führte“ . The Independent . Archiviert vom Original am 6. Juni 2011. Abgerufen am 13. Januar 2010 .
  14. ^ Coward, Colin (9. November 2004). „Änderungsantrag zur Verhinderung des Gesetzes zur Lebenspartnerschaft gescheitert“ . Changing Attitude . Abgerufen am 13. Januar 2010 .{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  15. ^ „Geschwisterpartnerschaftsaufruf abgelehnt“ . BBC. 9. November 2004. Archiviert vom Original am 13. Juli 2009. Abgerufen am 13. Januar 2010 .
  16. ^ a b Tempest, Matthew (24. Juni 2004). „Lords set back civil partnerships bill“ . The Guardian . Abgerufen am 13. Januar 2010 .{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  17. ^ „Das Gesetz über die eingetragene Lebenspartnerschaft“ . Stonewall. Archiviert vom Original am 11. Juni 2010. Abgerufen am 13. Januar 2010 .
  18. ^ a b „Eingetragene Partnerschaften: Was sind sie, wie unterscheiden sie sich von der Ehe und worin bestehen die Unterschiede?“ . Independent.co.uk . 2. Dezember 2019.
  19. ^ „Aktualisierung des Zivilpartnerschaftsrechts“ . Furley Page. 27. April 2005. Abgerufen am 10. Juni 2011 .
  20. ^ Boycott, Owen (27. Juni 2018). „Verbot heterosexueller Lebenspartnerschaften in Großbritannien als diskriminierend eingestuft“ . The Guardian . Abgerufen am 4. Januar 2019 .
  21. ^ Boycott, Owen; Carrell, Severin (2. Oktober 2018). „Eingetragene Partnerschaften sollen auch heterosexuellen Paaren offenstehen“ . The Guardian . Abgerufen am 4. Januar 2019 .
  22. ^ „Gesetz über eingetragene Partnerschaften, Ehen und Todesfälle (Registrierung usw.) 2019“ . Parlament des Vereinigten Königreichs . Abgerufen am 1. April 2019 .
  23. ^ a b „Paare unterschiedlichen Geschlechts erhalten Recht auf eingetragene Lebenspartnerschaften – und Vergünstigungen im Wert von 190.000 Pfund“ . The Telegraph . 15. März 2019.
  24. ^ „Gesetz über eingetragene Partnerschaften, Ehen und Todesfälle (Registrierung usw.) unterzeichnet“ . Nachrichtendienst des britischen Parlaments . Abgerufen am 1. April 2019 .
  25. ^ „Informationen zum Gesetz über eingetragene Lebenspartnerschaften, Eheschließungen und Todesfälle (Registrierung usw.) 2019“ . Family Law Hub . 2. April 2019.
  26. ^ „Gesetz über eingetragene Partnerschaften, Ehen und Todesfälle (Registrierung usw.) 2019“ . legislation.gov.uk .
  27. ^ „Die Verordnung über die eingetragene Lebenspartnerschaft (Paare unterschiedlichen Geschlechts) 2019“ . legislation.gov.uk .

Weiterführende Literatur

Entwürfe des Gesetzes