Die Beschlagnahmung armenischen Eigentums durch die osmanische und türkische Regierung umfasste die Enteignung von Vermögen, Besitz und Land der armenischen Gemeinde des Landes . Beginnend mit den Massakern unter Hamidi und mit dem Höhepunkt während des Völkermords an den Armeniern dauerte die Beschlagnahmung armenischen Eigentums bis 1974 an . [ 7 ] Ein Großteil der Beschlagnahmungen während des Völkermords an den Armeniern erfolgte, nachdem die Armenier in die syrische Wüste deportiert worden waren und die Regierung ihre zurückgelassenen Güter und Besitztümer als „verlassen“ erklärte. Nahezu alle Besitztümer von Armeniern in ihrer angestammten Heimat in Westarmenien wurden beschlagnahmt und später unter der dortigen muslimischen Bevölkerung verteilt.
Historiker argumentieren , dass die massenhafte Enteignung armenischer Besitztümer ein wichtiger Faktor für die Bildung der wirtschaftlichen Grundlage der Türkischen Republik war und der türkischen Wirtschaft Kapital zuführte . Die Aneignung führte zur Herausbildung einer neuen türkischen Bourgeoisie und Mittelschicht.
Geschichte
Konfiszierung im Rahmen des armenischen Völkermords
Am 16. Mai 1915, während des Völkermords an den Armeniern , wurde eine geheime Richtlinie mit dem Titel „Verwaltungsanweisung bezüglich beweglichen und unbeweglichen Vermögens, das von Armeniern zurückgelassen wurde, die infolge des Krieges und der außergewöhnlichen politischen Umstände deportiert wurden“ erlassen. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ n 2 ] Nach Inkrafttreten der Richtlinie wurden spezielle Kommissionen eingerichtet, die als „Kommissionen für zurückgelassenes Vermögen“ (türkisch: Emvâl-i Metrûke İdare Komisyonları) und „Liquidationskommissionen“ (türkisch: Tasfiye Komisyonu) bekannt wurden. Diese hatten die Aufgabe, detaillierte Informationen zu liefern und den Wert der Vermögenswerte zu schätzen, die von den Deportierten unter dem Vorwand ihrer „Sicherung“ „zurückgelassen“ wurden. [ 10 ] [ 8 ] [ 14 ] Die Zahl dieser Kommissionen stieg bis Januar 1916 auf 33. [ 15 ] Nach der Deportation der Deportierten wurden als „verderblich“ eingestufte Güter und Nutztiere vorrangig öffentlich versteigert, wobei die Erlöse den Eigentümern zustehen sollten. [ 10 ] Nach Vorlage der Eigentumsdokumente (Kopien wurden den Eigentümern und der osmanischen Staatskasse ausgehändigt) legte die Richtlinie fest, dass Muhajirs (türkische Flüchtlinge, hauptsächlich aus den Balkankriegen ) auf den freigewordenen Ländereien und Grundstücken der Deportierten angesiedelt werden sollten. [ 10 ] [ 14 ] Nach ihrer Ansiedlung mussten die Flüchtlinge Land und Häuser registrieren lassen, während andere zum Eigentum gehörende Vermögenswerte wie Olivenhaine und Weinberge unter ihnen aufgeteilt wurden. Nicht benötigte Gegenstände und Vermögenswerte sollten öffentlich versteigert werden. [ 10 ] Laut dem Historiker Dickran Kouymjian deutet die Ansiedlung von Muhajirs auf dem Land und in den Besitztümern deportierter Armenier darauf hin, dass die lokalen Behörden aus erster Hand wussten, dass die Deportierten nie zurückkehren würden. [ 14 ]
Am 29. Mai 1915 verabschiedete das Zentralkomitee des Komitees für Einheit und Fortschritt (CUP) das Tehcir-Gesetz, das die Deportation von „Personen, die als Bedrohung für die nationale Sicherheit eingestuft werden“, genehmigte. [ 16 ] Das Tehcir-Gesetz betonte, dass die Deportierten ihr Vermögen nicht verkaufen, sondern eine detaillierte Liste erstellen und diese den lokalen Behörden vorlegen mussten.
Lassen Sie all Ihre Besitztümer zurück – Ihre Möbel, Ihre Bettwäsche, Ihre Kunstgegenstände. Schließen Sie Ihre Geschäfte und Betriebe vollständig. Ihre Türen werden mit speziellen Siegeln versiegelt. Bei Ihrer Rückkehr erhalten Sie alles zurückgelassene zurück. Verkaufen Sie weder Immobilien noch Wertgegenstände. Käufer und Verkäufer müssen mit rechtlichen Konsequenzen rechnen. Legen Sie Ihr Geld auf ein Bankkonto bei einem Verwandten im Ausland. Erstellen Sie eine Liste all Ihrer Besitztümer, einschließlich Ihres Viehs, und übergeben Sie diese dem zuständigen Beamten, damit Ihnen Ihre Sachen später zurückgegeben werden können. Sie haben zehn Tage Zeit, diesem Ultimatum nachzukommen. [ 5 ]
Während das Tehcir-Gesetz umgesetzt wurde, wurde die Direktion für die Ansiedlung von Stämmen und Flüchtlingen (türkisch: Iskan-i Asairin Muhacirin Muduriyeti), die dem Innenministerium unterstand, im Juni 1915 damit beauftragt, sich um das Eigentum zu kümmern, das von deportierten oder getöteten Armeniern zurückgelassen wurde. Diese Kommission, deren Gehälter aus von Armeniern beschlagnahmten Gütern finanziert wurden, erließ das „Vorläufige Gesetz zur Enteignung und Beschlagnahme (Gesetz über verlassene Güter)“ und veröffentlichte es am 27. September (13. September nach islamischem Kalender) im Amtsblatt. Am 8. November erließ sie eine weitere Richtlinie zur Umsetzung des Gesetzes. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] Ziel des Gesetzes war es, den armenischen Grundbesitz zu reduzieren, nationale Politiker zu bereichern und türkische muslimische Flüchtlinge in beschlagnahmten Immobilien anzusiedeln. [ 20 ] [ 21 ] Zu den beschlagnahmten Gütern gehörten persönliches Eigentum (einschließlich Grundstücke, Gebäude und Bankkonten), Unternehmen sowie Gemeinschaftseigentum (z. B. Kirchen). Gegenstände, die für die unmittelbare Kriegsführung als nützlich erachtet wurden, wurden priorisiert und mit einem gesonderten Dekret sofort beschlagnahmt. [ 23 ] Gemäß dem Gesetz waren Immobilientransaktionen vor der Deportation verboten, wodurch den Eigentümern die Möglichkeit genommen wurde, ihr Eigentum zu behalten. [ 19 ] Obwohl das Gesetz wurde als „vorübergehend“ bezeichnet; die darin enthaltenen Bestimmungen schienen auf eine dauerhafte Umwandlung der ethnischen Zugehörigkeit von armenischen zu türkisch-muslimischen Gemeinschaften abzuzielen. [ 24 ]
Diese Umsiedlungsgesetze enthielten zwar die formelle Meldung von Eigentum an die nationalen Behörden und Verfahren für diejenigen, deren Eigentum beschlagnahmt worden war, um Klage zu erheben, doch die konkreten Bestimmungen des Gesetzes dienten letztendlich dem übergeordneten Ziel der „ Türkisierung “ von Regionen und Wirtschaftssektoren. [ 25 ] [ 24 ] Die Eigentumsregister und die Einnahmen aus dem Verkauf oder der Vermietung beschlagnahmten Eigentums wurden erfasst und beim Finanzministerium hinterlegt, um eine mögliche Rückgabe des Eigentums an die Eigentümer zu ermöglichen. [ 20 ] Darüber hinaus sah das Gesetz vor, dass diejenigen, deren Eigentum beschlagnahmt worden war, auf Rückgabe des Eigentums (und auf Schadensersatz) klagen konnten. Allerdings verlangte das Gesetz, dass die Eigentümer selbst klagen und anwesend sein mussten (eine Bevollmächtigung war nicht zulässig ), was unmöglich war, wenn die Eigentümer getötet oder deportiert worden waren. Zudem wäre in jedem Fall der Staat der Beklagte gewesen, was die Erfolgsaussichten einer Klage äußerst gering machte. [ 20 ] Schließlich sah das Gesetz vor, dass das beschlagnahmte Eigentum versteigert werden sollte. Da das Gesetz jedoch festlegte, dass „alle außer türkischen muslimischen Flüchtlingen nur mit Genehmigung des Innenministeriums Eigentum in der Türkei erwerben können“, wurden nicht-türkische Muslime faktisch ausgeschlossen. [ 20 ] Immobilien wurden häufig an nationale und lokale politische Eliten vergeben, die sie schließlich an türkische muslimische Flüchtlinge weitergaben. [ 26 ]
Sämtliches Eigentum der Armenier wurde beschlagnahmt, angeblich zugunsten des Staates und des Kriegsfonds. So wurden alle armenischen Häuser, Läden, Geschäfte, Felder, Gärten, Weinberge, Waren, Haushaltsgegenstände und Teppiche weggenommen. Die Arbeit oblag einer Kommission, deren Mitglieder ich mehrmals persönlich traf. Es hieß, die Kommission habe nicht genügend Geld für Regierungszwecke erhalten, um ihre Ausgaben zu decken. Immobilien wurden versteigert und größtenteils von Insidern zu lächerlich niedrigen Preisen ersteigert. Dies weiß ich nicht nur aus allgemeiner Information, sondern auch direkt von einem türkischen Anwalt, der in unseren Diensten stand und sich eines der besten armenischen Häuser sicherte. Türken zogen aus ihren ärmlichen Behausungen in die besseren armenischen Häuser, deren Besitzer „deportiert“ worden waren. So wurde das gesamte Eigentum der Armenier geplündert, mit Ausnahme einiger weniger Besitztümer der Armenier, die zum Islam konvertiert waren.
Die Auswirkungen dieser Gesetze waren unmittelbar. Laut einem Bericht des deutschen Botschafters in Konstantinopel vom Juni 1916 waren die Güter der Armenier „längst beschlagnahmt und ihr Kapital von einer sogenannten Kommission liquidiert worden, was bedeutete, dass ein Türke – ein Freund oder Mitglied [der Ittihad und Terakki] – ein Haus im Wert von beispielsweise 100 £, das einem Armenier gehörte, für etwa 2 £ erwerben konnte.“ [ 28 ]
Die einzige nennenswerte Opposition im Inland kam vom osmanischen Parlamentsabgeordneten Ahmed Riza , der erklärte:
Es ist rechtswidrig, armenische Vermögenswerte als „verlassene Güter“ zu bezeichnen, denn die Armenier, die Eigentümer, haben ihr Eigentum nicht freiwillig aufgegeben; sie wurden gewaltsam und zwangsweise aus ihren Häusern vertrieben und ins Exil geschickt. Nun verkauft die Regierung durch ihre Bemühungen ihre Güter … Niemand darf mein Eigentum verkaufen, wenn ich es nicht verkaufen will. Artikel 21 der Verfassung verbietet dies. Wenn wir ein Verfassungsstaat sind, der im Einklang mit dem Verfassungsrecht handelt, können wir so etwas nicht tun. Das ist ungeheuerlich. Mich am Arm zu packen, mich aus meinem Dorf zu vertreiben und dann meine Güter und mein Eigentum zu verkaufen – so etwas ist niemals zulässig. Weder das Gewissen der Osmanen noch das Gesetz erlauben es. [ 29 ]

Es wurden formelle Anweisungen erteilt, einen Großteil der den Armeniern enteigneten Besitztümer und Unternehmen in muslimische Hände zu übergeben. Am 6. Januar 1916 erließ Talaat Pascha , der Innenminister des Osmanischen Reiches, folgendes Dekret:
Das von Armeniern hinterlassene bewegliche Vermögen sollte langfristig erhalten werden. Um muslimische Unternehmen in unserem Land zu fördern, müssen ausschließlich muslimische Unternehmen gegründet werden. Ihnen sollte das bewegliche Vermögen unter geeigneten Bedingungen übertragen werden, die eine stabile Konsolidierung der Unternehmen gewährleisten. Gründer, Geschäftsführung und Repräsentanten sollten aus angesehenen Persönlichkeiten und der Elite ausgewählt werden. Um auch Händlern und Landwirten die Teilhabe an den Dividenden zu ermöglichen, sollten die Anteile in Höhe von einer halben oder einer Lira ausgestellt und auf deren Namen registriert werden, um zu verhindern, dass das Kapital in ausländische Hände gelangt. Die Entwicklung des Unternehmergeistes unter Muslimen muss beobachtet werden, und die Fortschritte und Ergebnisse dieser Bemühungen sind dem Ministerium regelmäßig zu berichten. [ 25 ] [ n 3 ]

Neben Kirchen und Klöstern wurden auch andere im Besitz der Gemeinde befindliche Immobilien, darunter Schulen und Bildungseinrichtungen, beschlagnahmt. [ 31 ] Das Innenministerium hatte angeordnet, dass diese Bildungseinrichtungen Muslimen zugewiesen werden sollten.
Es ist notwendig, die Schulen der von Armeniern entvölkerten Städte und Dörfer muslimischen Einwanderern zur Ansiedlung zuzuweisen. Der aktuelle Wert der Gebäude sowie Menge und Wert des Lehrmaterials müssen jedoch erfasst und der zuständigen Behörde für allgemeine Datenerfassung übermittelt werden. [ 31 ] [ n 4 ]
Nach dem Erlass wurden die armenischen Privatschulen in osmanisch-türkische Schulen umgewandelt und Schulmaterialien an die türkisch-muslimische Bevölkerung verteilt. [ 31 ] Abraham Harutiunian, ein Priester aus Zeitun , vermerkt in seinen Memoiren, dass die Schule in Zeitun von der Regierung beschlagnahmt wurde und dass „die Armenier kein Recht mehr auf Bildung hatten und der Campus nun mit Hunderten türkischer Kinder gefüllt war.“ [ 33 ]
Anfang der 1930er Jahre waren sämtliche Besitztümer der deportierten Armenier konfisziert worden. [ 34 ] Seitdem erfolgte keine Restitution des während des Völkermords an den Armeniern beschlagnahmten Eigentums. [ 35 ] [ 36 ] Die Gesetze über herrenloses Eigentum blieben 73 Jahre lang in Kraft, bis sie schließlich am 11. Juni 1986 abgeschafft wurden. [ 37 ] Die massenhafte Konfiszierung von Eigentum ermöglichte es einfachen Türken der unteren Schicht (d. h. Bauern, Soldaten und Arbeitern), in die Mittelschicht aufzusteigen. [ 38 ] Der zeitgenössische türkische Historiker Uğur Ümit Üngör stellt fest: „Die Vernichtung der armenischen Bevölkerung hinterließ dem Staat eine Infrastruktur armenischen Eigentums, die für den Fortschritt türkischer (Siedler-)Gemeinschaften genutzt wurde. Anders ausgedrückt: Der Aufbau einer staatlich organisierten türkischen ‚Volkswirtschaft‘ war ohne die Vernichtung und Enteignung der Armenier undenkbar.“ [ 39 ]
Ausmaß der osmanischen Konfiskation
Obwohl das genaue Ausmaß der während des armenischen Genozids beschlagnahmten Güter unbekannt ist, gehen aus den privaten Dokumenten von Talaat Pascha , dem Hauptinitiator des Tehcir-Gesetzes , [ 40 ] insgesamt 20.545 Gebäude sowie 267.536 Acres Land und weitere landwirtschaftliche Flächen wie 76.942 Acres Weinberge, 703.941 Acres Olivenhaine und 4.573 Acres Maulbeerplantagen hervor. [ 41 ] [ 42 ] Neben der Beschlagnahmung von Land übernahm der osmanische Staat auch die Lebensversicherungen der Armenier. Talaat Pascha rechtfertigte das Vorgehen der Osmanen mit der Aussage, die Armenier seien „praktisch alle tot … und hätten keine Erben hinterlassen, die das Geld einziehen könnten. Es fällt natürlich alles an den Staat. Die Regierung ist nun der Nutznießer.“ [ 43 ]
Während der Pariser Friedenskonferenz legte die armenische Delegation eine Schadensaufstellung über 3,7 Milliarden US-Dollar (heute etwa 69 Milliarden US-Dollar) an materiellen Verlusten vor, die sich ausschließlich im Besitz der armenischen Kirche befanden. [ 44 ] Im Februar 1920 forderte die armenische Gemeinde auf der Konferenz zusätzlich die Rückgabe von Eigentum und Vermögenswerten, die von der osmanischen Regierung beschlagnahmt worden waren. In der gemeinsamen Erklärung, die von der armenischen Delegation dem Obersten Rat vorgelegt und von den religiösen Führern der armenischen Gemeinde verfasst worden war, wurde behauptet, die osmanische Regierung habe 2.000 Kirchen und 200 Klöster zerstört und die rechtlichen Grundlagen geschaffen, um diese Besitztümer an Dritte zu übertragen. Die Erklärung enthielt außerdem eine finanzielle Aufstellung der Gesamtverluste an persönlichem Eigentum und Vermögenswerten sowohl des türkischen als auch des russischen Armeniens in Höhe von 14.598.510.000 bzw. 4.532.472.000 Francs ; dies entspräche heute schätzungsweise 446 Milliarden US-Dollar. [ 45 ] [ 46 ] Darüber hinaus forderte die armenische Gemeinde die Rückgabe des Kircheneigentums und die Erstattung der erzielten Einnahmen. [ 47 ] Die osmanische Regierung reagierte nie auf diese Erklärung, sodass keine Rückgabe erfolgte. [ 47 ]
Die Frage des konfiszierten armenischen Eigentums wurde in mehreren Verträgen zwischen der Ersten Republik Armenien und dem Osmanischen Reich aufgeworfen. Sowohl der Vertrag von Batum (unterzeichnet am 4. Juni 1918) als auch der Vertrag von Sèvres (unterzeichnet am 10. August 1920) enthielten Bestimmungen zur Rückgabe konfiszierten armenischen Eigentums. [ 13 ] Artikel 144 des Vertrags von Sèvres legte fest, dass die Kommissionen für herrenloses Eigentum und die Liquidationskommissionen abgeschafft und die Konfiszierungsgesetze aufgehoben werden sollten. [ 14 ] [ 48 ] Gleichzeitig wandten sich jedoch diejenigen, die das Vermögen der Armenier beschlagnahmt hatten, der türkischen Nationalbewegung zu, da die Auflösung der osmanischen Regierung bedeuten würde, dass das Vermögen unter ihrem Namen geschützt wäre. [ 15 ] So wurde am 8. Mai 1920 als erstes Gesetz vom neu konstituierten Parlament ein Gesetz erlassen, das die von den türkischen Kriegsgerichten der Jahre 1919/20 wegen Massakers und Enteignung angeklagten Personen begnadigte . Mit der Gründung der Türkischen Republik und der Unterzeichnung des Vertrags von Lausanne (24. Juli 1923) traten die Bestimmungen des Vertrags von Sèvres letztlich nicht in Kraft, und die Liquidierungskomitees, die mit der Konfiszierung armenischen Eigentums befasst waren, nahmen ihre Tätigkeit wieder auf. [ 13 ] [ 14 ]
Neben beschlagnahmtem Eigentum wurden während des Krieges auch große Geldsummen und Edelmetalle im Besitz von Armeniern beschlagnahmt und in den Kassen der osmanischen Regierung oder bei verschiedenen deutschen und österreichischen Banken deponiert. Es wird angenommen, dass diese Summen von den Bankkonten deportierter und getöteter Armenier abgehoben wurden. [ 51 ] Ein offizielles Memorandum, verfasst von den ehemaligen britischen Premierministern Stanley Baldwin und H. H. Asquith, wurde an den damaligen Premierminister Großbritanniens, Ramsay MacDonald, gesandt und beschrieb diese Beschlagnahmungen und Einzahlungen.
Die Summe von 5.000.000 türkischen Goldpfunden (entsprechend etwa 30.000 Kilogramm Gold), die die türkische Regierung 1916 bei der Reichsbank in Berlin hinterlegte und die nach dem Waffenstillstand von den Alliierten übernommen wurde, bestand größtenteils (möglicherweise vollständig) aus armenischem Geld. Nach der Zwangsdeportation der Armenier im Jahr 1915 wurden ihre Giro- und Sparkonten auf Regierungsanordnung an die Staatskasse in Konstantinopel übertragen. [ 52 ]
Ein Großteil der Geldeinlagen bei Banken und anderen Finanzinstituten wurde unmittelbar nach den Deportationen beschlagnahmt. Nach der Einzahlung erhielt der Einleger eine Bescheinigung als Einzahlungsnachweis. Mit Beginn der Deportationen wurden jedoch Abhebungen verboten. Viele der Deportierten, die Einlagen besessen hatten, besaßen nur noch diese Bescheinigungen. Viele Einleger besitzen diese Bescheinigungen noch heute. Der Historiker Kevork Baghdjian erklärt, dass der Wert dieser Einlagen „heute astronomische Summen erreichen dürfte“, wenn man das „eingezahlte Kapital und die Zinsen zusammenrechnet“. [ 50 ]
Beschlagnahmungen während der türkischen Republik

Nach dem türkischen Unabhängigkeitskrieg und der Gründung der Republik Türkei im Jahr 1923 wurden die Enteignungen wieder aufgenommen, wobei die meisten Armenier deportiert oder getötet wurden. [ 8 ] In der frühen Republikzeit wurde die rechtliche Bezeichnung für die Deportierten von „transportierten Personen“ in „Personen, die das Land verloren oder verlassen haben“ geändert. [ 15 ]
Am 15. April 1923, kurz vor der Unterzeichnung des Vertrags von Lausanne , erließ die türkische Regierung das „Gesetz über herrenloses Eigentum“. Dieses Gesetz enteignete das Eigentum von Armeniern, die sich nicht auf ihrem Grundstück aufhielten, unabhängig von den Gründen für ihre Abwesenheit. Zwar waren die lokalen Gerichte befugt, den Wert der Grundstücke zu schätzen und den Eigentümern die Möglichkeit zu geben, Ansprüche geltend zu machen, doch verbot das Gesetz den abwesenden Eigentümern die Nutzung jeglicher Vollmachten und hinderte sie somit daran, ohne Rückkehr ins Land Klage zu erheben. [ 54 ] Beklagter in solchen Fällen war der türkische Staat, der eigens für jeden Fall bestimmte Komitees eingerichtet hatte. [ 20 ] [ 55 ]
Zusätzlich zu diesem Gesetz entzog die türkische Regierung weiterhin vielen Menschen die Staatsbürgerschaft. Ein weiteres Gesetz vom 23. Mai 1927 besagte: „Osmanische Untertanen, die sich während des Unabhängigkeitskrieges nicht an der nationalen Bewegung beteiligten, sich außerhalb der Türkei aufhielten und zwischen dem 24. Juli 1923 und dem Datum der Veröffentlichung dieses Gesetzes nicht zurückkehrten, haben die türkische Staatsbürgerschaft verloren.“ [ 8 ] [ Anm. 5 ] Ein weiteres Gesetz vom 28. Mai 1928 legte fest, dass diejenigen, denen die Staatsbürgerschaft entzogen worden war, aus der Türkei ausgewiesen und zur Rückkehr aufgefordert wurden. Ihr Eigentum sollte von der türkischen Regierung beschlagnahmt und türkische Migranten in diesen Immobilien angesiedelt werden. [ 8 ]

In Vorbereitung auf einen möglichen Kriegseintritt in den Zweiten Weltkrieg führte die türkische Regierung die Steuer Varlık Vergisi ein , die die nichtmuslimische Bevölkerung unverhältnismäßig stark traf. Viele Armenier und Angehörige anderer nichtmuslimischer Bevölkerungsgruppen waren gezwungen, ihr Eigentum zu stark reduzierten Preisen in öffentlichen Auktionen zu verkaufen, um die plötzliche Steuererhöhung zu bezahlen, oder die Enteignung durch den Staat hinzunehmen. [ 56 ] Darüber hinaus erlaubte das Gesetz den Behörden, das Eigentum von Verwandten Steuerpflichtiger zu beschlagnahmen, um die Steuer zu begleichen. [ 56 ] Aus dieser Steuer nahm die türkische Regierung 314,9 Millionen Lira oder etwa 270 Millionen US-Dollar (80 % des Staatshaushalts) durch die Beschlagnahmung nichtmuslimischen Vermögens ein. [ 57 ]
In diesem Zeitraum kam es vermehrt zu Enteignungen von Privateigentum von Armeniern. Spezielle Kommissionen wurden eingerichtet, um die Vertreibungen von Nichtmuslimen von anderen zu trennen. Die Ermittler dieser Kommission beschleunigten in der Regel die Evakuierung und die anschließende Enteignung des betreffenden nichtmuslimischen Eigentums. [ 58 ]
Auf die Varlık-Vergisi folgte einige Jahre später das Pogrom von Istanbul , bei dem am 6. und 7. September 1955 ein organisierter Mob Griechen und Armenier angriff. Der Sachschaden war beträchtlich; 5317 Gebäude wurden beschädigt (darunter 4214 Wohnhäuser, 1004 Geschäfte, 73 Kirchen, 2 Klöster, 1 Synagoge und 26 Schulen). [ 59 ] Die Schätzungen der wirtschaftlichen Kosten reichen von 69,5 Millionen Türkischen Lira (umgerechnet 24,8 Millionen US-Dollar ) seitens der türkischen Regierung [ 60 ] über 100 Millionen Pfund Sterling (etwa 200 Millionen US-Dollar) seitens Großbritanniens und 150 Millionen US-Dollar seitens des Ökumenischen Rates der Kirchen bis hin zu 500 Millionen US-Dollar seitens der griechischen Regierung. [ 61 ] [ 62 ] Das Pogrom führte schließlich zu einer Massenflucht von Nichtmuslimen aus dem Land, wodurch eine beträchtliche Menge an „verlassenem“ Eigentum zurückblieb. Das von den Geflüchteten zurückgelassene Eigentum wurde zehn Jahre später vom türkischen Staat beschlagnahmt. [ 63 ]

In den 1960er Jahren wurden neue Gesetze verabschiedet, die es Armeniern unmöglich machten, neue Stiftungen zu gründen oder zusätzliches Eigentum zu erwerben oder zu vererben. Ein solches Gesetz (Gesetz Nr. 903), das 1967 verabschiedet wurde, legte zusammen mit einem geänderten Absatz des türkischen Zivilgesetzbuches (Nr. 743) fest: „Die Registrierung von Stiftungen, die gegen Gesetz, Moral, Tradition oder nationale Interessen verstoßen oder die zur Unterstützung einer politischen Überzeugung, einer bestimmten Rasse oder Angehöriger einer Minderheit gegründet wurden, wird nicht genehmigt.“ [ 65 ] Rechtsexperten sehen in diesen Gesetzen einen Verstoß gegen die Bestimmungen des Vertrags von Lausanne, der türkischen Verfassung und Artikel 11 der Europäischen Menschenrechtskonvention , der die „Freiheit zur Gründung von Stiftungen und zur Abhaltung von Versammlungen“ garantiert. [ 66 ] Die neue Gesetzesänderung und das neue Gesetz bildeten die Grundlage für eine Reihe von Enteignungen, die das tägliche Leben der Armenier in der Türkei erheblich beeinträchtigten. [ 65 ]
1974 wurde ein neues Gesetz verabschiedet, das besagte, dass nicht-muslimische Stiftungen nicht mehr Eigentum besitzen durften, als 1936 auf ihren Namen registriert worden war. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] Infolgedessen wurden über 1.400 Vermögenswerte (darunter Kirchen, Schulen, Wohnhäuser, Krankenhäuser, Ferienlager, Friedhöfe und Waisenhäuser) der armenischen Gemeinde Istanbuls seit 1936 rückwirkend als illegal erworben eingestuft und vom Staat beschlagnahmt. [ 15 ] [ 69 ] [ 71 ] Gemäß diesem Gesetz erklärten türkische Gerichte türkische Staatsbürger nicht-türkischer Abstammung zu „Ausländern“ und unterstellten sie damit denselben Rechtsvorschriften wie jedes ausländische Unternehmen oder jeden ausländischen Immobilieneigentümer mit Wohnsitz außerhalb der Türkei, der nicht die türkische Staatsangehörigkeit besaß. [ 72 ] Die Bestimmungen sahen ferner vor, dass Stiftungen im Besitz von Nicht-Muslimen eine potenzielle „Bedrohung“ für die nationale Sicherheit darstellten. [ 72 ] Das Verfahren umfasste die Rückgabe jeglichen nach 1936 erworbenen Eigentums, sei es durch Lotterie, Testament, Schenkung oder Kauf, an die früheren Eigentümer oder Erben. Falls frühere Eigentümer verstorben waren und keine Erben hinterlassen hatten, sollte das Eigentum an bestimmte Regierungsbehörden wie das Finanzministerium oder die Generaldirektion für Stiftungen übertragen werden. [ 73 ]
Am 11. Juni 1986 wurden die Gesetze über „verlassenes“ Eigentum während des armenischen Völkermords aufgehoben, womit ihre 73-jährige Gültigkeit endete. [ 37 ] Während der gesamten Republikzeit bildeten diese Gesetze weiterhin die Rechtsgrundlage für die Beschlagnahmung weiteren Eigentums der Deportierten. Obwohl die Gesetze 1986 abgeschafft wurden, erließ die Generaldirektion für Grundbuch und Kataster (türkisch: Tapu ve Kadastro Genel Müdürlüğü) am 29. Juni 2001 eine Anordnung, die alle verbliebenen „verlassenen“ Immobilien faktisch an den Staat übertrug. [ 74 ] [ Anm. 6 ] Die Anordnung verbot zudem die Offenlegung jeglicher Informationen über die Eigentumsverhältnisse oder die Dokumentation der Immobilien. [ 75 ] Infolgedessen konnten die Eigentümer oder ihre Erben keine Ansprüche mehr auf das Eigentum geltend machen, da es nunmehr nach türkischem Recht gesichert und in Staatseigentum übergegangen war. [ 75 ]
Aktuelle Entwicklungen

Die Terminologie der früheren Gesetze und Zivilgesetzbücher hat sich seit den 1960er und 70er Jahren nicht wesentlich verändert, wodurch das Vermögen und Eigentum der armenischen Gemeinde letztlich weiteren Enteignungen ausgesetzt war. [ 65 ] Obwohl sich die Terminologie geringfügig geändert hat, verfügen die geltenden Zivilgesetzbücher immer noch über genügend Exekutivbefugnisse, um unter dem Vorwand des Schutzes der „nationalen Einheit“ der Republik Türkei Eigentum zu enteignen. [ 65 ]
Bürgerliches Gesetzbuch von 1967 Nr. 743 | Aktuelles Bürgerliches Gesetzbuch Nr. 4721 |
| Die Registrierung von Stiftungen, die gegen geltendes Recht, die guten Sitten, Traditionen oder nationale Interessen verstoßen oder die zur Unterstützung einer politischen Überzeugung, einer bestimmten Rasse oder von Angehörigen einer Minderheit gegründet wurden, wird nicht genehmigt. [ 65 ] [ n 7 ] | Stiftungen dürfen nicht errichtet werden, wenn sie gegen die in der Verfassung und den Gründungsprinzipien der Verfassung, des Rechts, der Moral, der nationalen Einheit und der nationalen Interessen festgelegten Merkmale der Republik verstoßen oder um eine bestimmte Rasse oder Mitglieder einer bestimmten Gemeinschaft zu unterstützen. [ 65 ] [ n 8 ] |
Aufgrund solcher Bestimmungen und Gesetze wurde in der Geschichte der Republik Türkei nie eine Kirche errichtet. [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] Alle heute existierenden Kirchen wurden vor der Gründung der Republik im Jahr 1923 erbaut. [ 77 ] Im Dezember 2012 wurde eine Genehmigung für den Bau einer syrisch-orthodoxen Kirche erteilt, diese jedoch von der assyrischen Gemeinde abgelehnt, da das Gelände zuvor ein lateinischer Friedhof gewesen war. [ 77 ]
Im Bestreben der regierenden Partei für Gerechtigkeit und Entwicklung (AKP), die Standards der Europäischen Union zu erfüllen, wurde die Öffnung des osmanischen Grundbuchs und der Urkunden für die Öffentlichkeit erwogen. Am 26. August 2005 verbot das Nationale Sicherheitskomitee der türkischen Streitkräfte jedoch solche Bestrebungen mit folgender Begründung:
Die im Generaldirektorat für Grundbuch und Katastervermessung aufbewahrten osmanischen Aufzeichnungen müssen versiegelt und der Öffentlichkeit nicht zugänglich gemacht werden, da sie potenziell für angebliche Völkermordvorwürfe und Eigentumsansprüche gegen das Vermögen der staatlichen Wohltätigkeitsstiftung missbraucht werden könnten. Ihre Öffnung für die Öffentlichkeit widerspricht den staatlichen Interessen. [ 15 ]
Am 15. Juni 2011 verabschiedete der Auswärtige Ausschuss des US-Repräsentantenhauses des 112. Kongresses mit 43 zu 1 Stimmen die Resolution 306, in der die Republik Türkei aufgefordert wurde, „ihr christliches Erbe zu schützen und beschlagnahmte Kirchengüter zurückzugeben“. [ 81 ] Türkisch-amerikanische Organisationen versuchten, die Verabschiedung der Resolution zu verhindern, scheiterten jedoch. [ 82 ]
Zeitgenössische Analyse
Istanbul
Nach zweijähriger Recherche veröffentlichte die Hrant-Dink-Stiftung ein rund 400-seitiges Buch, das die aktuelle Situation der beschlagnahmten Vermögenswerte und Immobilien der armenischen Gemeinde beschreibt. [ 71 ] Mithilfe von amtlichen Grundbucheinträgen und Eigentumsurkunden ermittelten die Mitglieder der Stiftung die Eigentumsverhältnisse aller Immobilien verschiedener Stiftungen und erstellten ein Buch mit zahlreichen Fotografien, Diagrammen, Karten und anderen Abbildungen, die die beschlagnahmten Immobilien und Vermögenswerte sowie deren aktuellen Status veranschaulichen. [ 71 ] Laut der Stiftung wurden allein in Istanbul 661 Immobilien von der türkischen Regierung beschlagnahmt. Von den 1.328 Immobilien der 53 armenischen Stiftungen (Schulen, Kirchen, Krankenhäuser usw.) verblieben somit nur noch 580. Der Verbleib der übrigen 87 konnte nicht ermittelt werden. [ 71 ] [ 83 ] [ 84 ] Von den 661 beschlagnahmten Immobilien wurden 143 (21,6 %) an die armenische Stiftung zurückgegeben. [ 71 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]
Die Hrant-Dink-Stiftung recherchierte zu Beschlagnahmungen und stellte Beschreibungen, Fotografien und Grenzlinien auf ihrer interaktiven Online -Kartenplattform zur Verfügung .

| Immobilienvermögen in Istanbul nach Kategorien | Menge | Prozentsatz |
|---|---|---|
| Gesamtbeschlagnahmte Vermögenswerte | 661 | 49,77 % |
| An Dritte weitergeleitet | 251 | 18,90 % |
| Zurückgegeben an den ursprünglichen Eigentümer [ n 9 ] | 143 | 10,77 % |
| Nicht existierende Grundstücke [ n 10 ] | 78 | 5,87 % |
| An die Gemeinde weitergeleitet | 64 | 4,82 % |
| Übermittelt an die Generaldirektion für Stiftungen (VGM) [ n 11 ] | 51 | 3,84 % |
| An die Staatskasse weitergeleitet | 31 | 2,33 % |
| Als öffentliches Eigentum ausgewiesen | 23 | 1,73 % |
| Nicht zugewiesenes Eigentum | 20 | 1,51 % |
| Gesamtbetrag der nicht beschlagnahmten Vermögenswerte | 580 | 43,67 % |
| Immer noch im Besitz armenischer Stiftungen | 497 | 37,42 % |
| Verkauft von armenischen Stiftungen | 83 | 6,25 % |
| Unbewegliche Vermögenswerte unbestimmten Status | 87 | 6,55 % |
| Immobilien, die ursprünglich im Besitz der 53 armenischen Stiftungen waren (Schulen, Kirchen, Krankenhäuser usw.). | 1.328 | 100% |
Bemerkenswerte Beschlagnahmungen
| Name | Beschlagnahme | Aktueller Status | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mkhitaryan Bomonti Armenische Schule | 1979 beschlagnahmte die staatliche Direktion für wohltätige Stiftungen die Armenische Schule mit der Begründung, der Neubau sei illegal, da die Schule nicht in der Erklärung von 1936 aufgeführt war. Das Grundstück wurde an die ursprünglichen Eigentümer zurückgegeben, deren Erben es an die Militas Construction Company verkauften, die die Schule schloss. [ 71 ] [ 86 ] [ 87 ] | Im November 2012 wurde das Anwesen nach zahlreichen Gerichtsverfahren an die armenische Gemeinde zurückgegeben. [ 71 ] [ 86 ] | ||||
| Armenisches Kinderlager Tuzla | Die Gedikpaşa-Kirchenstiftung wollte das Grundstück erwerben, doch die staatliche Stiftungsdirektion beantragte 1979 gerichtlich die Rückgabe an den Vorbesitzer. [ 86 ] 1983 wurde es beschlagnahmt und 1984 geschlossen. [ 88 ] Seit der Schließung wechselte das Grundstück fünfmal den Besitzer, doch wurde auf dem verlassenen Gelände nichts gebaut. [ 88 ] | Im Jahr 2001 erwarb ein Geschäftsmann das Grundstück, um dort ein Haus zu bauen. Nachdem ihn der Journalist Hrant Dink darauf hingewiesen hatte , dass es zuvor einem Waisenhaus gehört hatte, bot er an, es zurückzugeben, was jedoch gesetzlich nicht möglich war. [ 89 ] Im Jahr 2007 legte Präsident Ahmet Necdet Sezer sein Veto gegen das neue Stiftungsgesetz ein . [ 89 ] Die Gedikpaşa-Kirchenstiftung reichte mehrere erfolglose Klagen ein, die letzte im August 2011. [ 71 ] [ 90 ] | ||||
| Andonyan-Kloster | Das Kloster wurde irgendwann in den 1860er Jahren erbaut. [ 91 ] Das Kloster wurde in einem Brief vom 24. Juni 1913 als „Haus mit Garten und Grundstück in der Ortaköy Pişmişoğlu Straße 60 (heute Çevirmeci Straße)“ beschrieben, das von der Sultan Beyazıt Veli Hazretleri Stiftung für 9000 Zira (ca. 5167 Quadratmeter) gepachtet und zuvor von der Ibrahim Pascha Stiftung für 1000 Zira (ca. 574 Quadratmeter) gepachtet war. [ 91 ] Das Kloster wurde am 14. Oktober 1913 offiziell registriert. [ 92 ] Nach dem Tod des letzten Priesters im Jahr 1924 stand das Anwesen leer. Dennoch blieb der Besitzanspruch während der Unabhängigkeitserklärung von 1936 im Besitz der armenischen Gemeinde. [ 92 ] Am 23. Februar 1950 wurde das Land samt Kloster für herrenlos erklärt und anschließend vom Finanzministerium beschlagnahmt. [ 93 ] |
Am 20. Dezember 1966 wurde Klage gegen die Istanbuler Kammer der Rechts- und Finanzdirektion wegen unrechtmäßiger Beschlagnahme des Grundstücks und des Gebäudes erhoben. Das 15. Zivilgericht von Istanbul wies die Klage 1974 ab. [ 93 ] Durch erneute rechtliche Bemühungen der Generaldirektion für Stiftungen im Jahr 2006 befindet sich das Vermögen nun im Besitz der Generaldirektion für Stiftungen. [ 93 ] Nach den geltenden Bestimmungen gilt das Kloster mit seinem Gelände als Park. Daher wurden zahlreiche Mietangebote verschiedener Unternehmen und Firmen abgelehnt. [ 94 ] | ||||
| Kalfayan-Waisenhaus | Das Waisenhaus wurde 1865 von Srpuhi Kalfayan gegründet . In den 1960er Jahren wurde es enteignet und abgerissen, um Platz für Infrastrukturprojekte zu schaffen. Ein Versuch, das Waisenhaus an einem anderen Standort wieder aufzubauen, wurde nach dem Gesetz von 1974 als illegal eingestuft. [ 95 ] |
Die Waisenhausschule musste nach Üsküdar umziehen , wo sie nun Teil des Schulgeländes von Semerciyan ist. [ 95 ] | ||||
| Armenischer Friedhof Pangaltı | 1865 zwang die Choleraepidemie die osmanische Regierung, Bestattungen auf dem Friedhof Pangaltı zu verbieten und sie auf den armenischen Friedhof Şişli zu verlegen . [ 96 ] In den 1930er Jahren wurde der Friedhof Pangaltı beschlagnahmt und abgerissen. [ 97 ] Das Gelände wurde mit dem Divan Hotel, dem Hilton Hotel, dem Hyatt Regency Hotel und den Gebäuden des TRT-Radiosenders neu bebaut. [ 98 ] Die Marmorgrabsteine wurden 1939 verkauft und für den Bau der Inönü-Esplanade (heute auch Taksim-Gezi-Park genannt) und des Eminönü -Platzes verwendet. [ 97 ] |
1932 reichte Mesrob Naroyan , der armenische Patriarch von Konstantinopel, eine Klage auf Rückgabe des Grundstücks ein. [ 99 ] Die Stadtverwaltung Istanbul argumentierte jedoch, dass er seit seinem Exil während des armenischen Genozids in der Türkei rechtlich nicht mehr existiere. Daher habe er keinen Anspruch auf das Land, obwohl er weiterhin im Hauptquartier in Kumkapi, Istanbul, tätig war. [ 99 ] [ 100 ] Das Patriarchat räumte den fehlenden Eigentumstitel ein, argumentierte aber, es sei legitim, den Friedhof im Namen der armenisch-katholischen Gemeinde und des armenischen Krankenhauses Surp Agop zu vertreten. [ 100 ] Die Kommission zur Untersuchung der Eigentumsverhältnisse befand die Ansprüche des Patriarchen für unbegründet, sodass das Eigentum weiterhin bei der Stadtverwaltung Istanbul und den Drittbesitzern verbleibt. [ 99 ] [ 100 ] | ||||
| Selamet Han | Das Selamet Han im Istanbuler Stadtteil Eminönü wurde vom Architekten Hovsep Aznavur erbaut und 1954 vom Geschäftsmann Calouste Gulbenkian dem armenischen Krankenhaus Surp Prgich geschenkt. [ 101 ] Das Anwesen wurde 1974 beschlagnahmt. [ 102 ] | Im Februar 2011 wurde das Selamet Han an das armenische Krankenhaus Surp Prgich zurückgegeben . [ 102 ] Der Direktor des Krankenhauses, Bedros Sirinoglu, erklärte, dass das stark beschädigte Gebäude repariert und in ein Boutique-Hotel umgewandelt werde. [ 101 ] [ 102 ] | ||||
| Kasımpaşa Surp Hagop Armenische Kirche und Surp Mesrobyan Schule | Die Kirche wurde 1854 und die Schule 1859 auf einem Grundstück errichtet, das sich seit Jahrzehnten im Besitz der armenischen Gemeinde befand. [ 103 ] Am 9. Mai 1919 zerstörte ein Brand sowohl die Kirche als auch die Schule. [ 103 ] Am 3. Mai 1973 beschlagnahmte die staatliche Stiftungsbehörde das Anwesen. [ 103 ] |
Kirche und Schule wurden durch Wohnhäuser ersetzt. [ 103 ] Am 28. Mai 2012 wurde das Anwesen von der Generaldirektion für Stiftungen für nichtig erklärt. [ 103 ] Es wurden keine Zivilklagen eingereicht. | ||||
| Liegenschaften des armenischen Krankenhauses Surp Prgich | Im Jahr 1832 errichtete Harutyun Bezciyan das armenische Surp-Prgich-Krankenhaus im Istanbuler Stadtteil Yedikule. Es besaß 19 Immobilien, die beschlagnahmt wurden, darunter: [ 101 ] [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ]
|
Im Februar 2011, nach dem erfolgreichen Erwerb des Selamet Han, bekräftigte der damalige Präsident des Krankenhauses, Bedros Sirinoglu, sein Ziel, alle 19 Immobilien zurückzukaufen. [ 101 ] Das Krankenhaus legte Berufung vor einem Istanbuler Gericht ein, das ihm Recht gab und eine einstweilige Verfügung gegen das 43.160 m² große Gelände (heute das Zeytinburnu-Stadion ) und das Krankenhaus erließ. [ 101 ] [ 106 ] Sirinoglu gab bekannt, dass das Krankenhaus bereits positive Rückmeldungen bezüglich sieben der 19 angefragten Immobilien erhalten habe. [ 101 ] | ||||
| Ohannes Kasabian Estate. Çankaya Köşkü Präsidentenpalast | Die Villa Çankaya mit Weinberg in Ankara gehörte bis zum Völkermord an den Armeniern Ohannes Kasabian, einem wohlhabenden armenischen Juwelier und Kaufmann. [ 3 ] [ 4 ] Nachdem die Familie Kasabian aus Ankara nach Istanbul geflohen war , wurde das Anwesen von der Familie Bulgurluzâde beschlagnahmt und besetzt. [ 3 ] 1921 kaufte Mustafa Kemal Atatürk , der spätere Präsident, es für 4.500 Türkische Lira von Bulgurluzâde Tevfik Efendi . [ 4 ] [ 23 ] [ 107 ] | Es wurden keine Zivilklagen eingereicht. | ||||
| Ansprüche von Rita Mahdessian, Alex Bakalian und Anais Haroutunian auf den Luftwaffenstützpunkt Incirlik . | Ein Teil des Geländes, auf dem sich der Luftwaffenstützpunkt Incirlik befindet, gehörte Armeniern, die beim Völkermord an den Armeniern ums Leben kamen. Im Jahr 2010 reichten drei armenisch-amerikanische Kläger eine Klage ein, in der sie Entschädigung für 122 Acres (0,49 km²) forderten . Dies entspricht etwa vier Prozent der Gesamtfläche von Incirlik . [ 1 ] [ 2 ] Einer der Kläger gab an, dass das Land 1923, nach dem Völkermord, von der Landwirtschaftsbank beschlagnahmt wurde. [ 108 ] | Ein US-Gericht nahm die Klage an und gewährte der Türkei eine Frist von 21 Tagen zur Stellungnahme. [ 109 ] Die Kläger forderten 63 Millionen US-Dollar aus der Konfiszierung sowie 100 Millionen US-Dollar für die erzielten Einnahmen. [ 108 ] Im Jahr 2013 wurde die Klage aufgrund der Doktrin der politischen Frage abgewiesen . [ 110 ] | ||||
| Armenischer Topkapi-Friedhof (heutige Ulker- Fabrik) | Der armenische Friedhof Topkapi gehörte der armenischen Kirche Surp Nigoghayos und diente der armenischen Gemeinde vom 17. bis zum 19. Jahrhundert. Die letzte bekannte Beisetzung fand am 7. April 1896 statt. [ 111 ] Er wurde von Midhat Pascha beschlagnahmt und übernommen, der die Grabsteine verkaufte. [ 111 ] Später wurde er an Dritte verkauft, unter anderem an Ulker , der dort 1948 eine Fabrik errichtete. [ 111 ] | Alle Klagen auf Rückgabe des Eigentums blieben erfolglos, es gibt jedoch erneute Ansprüche auf Grundlage der Gesetzgebung von 2011. [ 111 ] | ||||
| Sanasarian College | Das 1881 vom armenischen Philanthropen Mkrtich Sanasarian gegründete Sanasarian-Kolleg war eine armenischsprachige Hochschule in Erzurum während der osmanischen Herrschaft . [ 112 ] Die Schule war bis zum Völkermord an den Armeniern in Betrieb, bei dem die meisten Lehrer getötet und die Gebäude zerstört wurden. [ 113 ] Anschließend diente das Gebäude als Tagungsort für den Erzurum-Kongress . [ 114 ] [ 115 ] | Am 14. März 2012 beantragte der amtierende armenische Patriarch von Istanbul, Aram Ateşyan, beim Obersten Gerichtshof in Ankara die Rückgabe des Sanasarian College. [ 114 ] [ 115 ] Zu den Vermögenswerten gehören neun Grundstücke in Erzurum, ein Gartenhaus mit Ackerland im Dorf Aghveren, zwei Grundstücke im Dorf Gez sowie ein großes Gewerbeobjekt namens Sanasarian Han im Istanbuler Stadtteil Sirkeci . Das Gerichtsverfahren ist noch anhängig. [ 115 ] | ||||
| Flughafen Diyarbakir | In Diyarbakır befindet sich ein Militärflugplatz mit angeschlossenem Flughafen . Im Jahr 2012 behauptete die armenisch-amerikanische Zuart Sudjian, im Besitz der Eigentumsurkunde für das Flughafengelände zu sein und das Erbrecht daran zu besitzen. Sie gab an, das Land habe einst der Familie Basmacıyan, einer Verwandten von ihr, gehört und sei ihnen nach ihrer Deportation während des Völkermords an den Armeniern enteignet worden. [ 116 ] Später wurde berichtet, dass das Grundstück im Zuge von Katasterarbeiten vom Staat beschlagnahmt wurde. [ 117 ] | Zuart Sudjian reichte über ihren Anwalt Ali Elbeyoğlu eine Klage auf Rückgabe der Grundstücke ein. Das 5. Zivilgericht erster Instanz in Diyarbakır wies die Klage im April 2013 wegen Verjährung ab. Der Fall wurde daraufhin an den Kassationsgerichtshof weitergeleitet, wo gegen das Urteil des erstinstanzlichen Gerichts Berufung eingelegt wurde. [ 117 ] | ||||
Siehe auch
- Antiarmenische Stimmung in der Türkei
- Entschädigungen für den Völkermord an den Armeniern
- Varlık Vergisi
- Armenisches Kulturerbe in der Türkei
- Menschenrechte in der Türkei
- Zerstörte armenische Kirchen in der Türkei
Referenzen
- Anmerkungen
- ^ Auf die Register der Liquidationskommissionen kann über „Emval-i Metrûke Tasfiye Komisyonlarının Esas Defteri“ in Takvim-i Vekayi , 28 Teşrinievvel 1331, Nr. 2343 zugegriffen werden. Für die bei der Erfassung der verlassenen Grundstücke verwendeten Maßnahmen siehe „Emval-i Metrûke Hesab-ı Cari Defterinin Suret-i Kayıt ve İsti'mâli“ in derselben Quelle.
- ^ Türkisch: „Harb ve Olağanüstü Siyasi Durum Sebebiyle Başka Yerlere Gönderilen Ermenilere Ait Mülk ve Arâzînin İdâre Şekli Hakkında Talimât-nâme.“ 27. Recep 1333 und 28. Mai 1331 (10. Juni 1915). Die 34 Artikel des Gesetzes sind in „Premierministerium Directorate General of Press and Information, Documents“, Bd. 1, wiedergegeben. 1, Ankara, 1982, S. 6–80.
- ^ Başbakanlık Osmanlı Arşivi (Osmanische Archive, Istanbul), DH.ŞFR 59/239, Innenministerium für alle Provinzen, 6. Januar 1916.
- ^ Başbakanlık Osmanlı Arşivi (Osmanische Archive, Istanbul), DH.ŞFR 54/101, Direktion für die Ansiedlung von Stämmen und Einwanderern (İskân-ı Aşair ve Muhacirîn Müdüriyeti) in den Provinzen, 22. Juni 1915.
- ^ Gesetz Nr. 1042 der Republik Türkei vom 23. Mai 1927
- ^ Dekret Nr. B.02.0.0014/3.00–0694 der Generaldirektion für Grundbuch und Kataster vom 29. Juni 2001
- ^ Türkisch: „Kanuna, ahlâka ve âdaba veya milli çıkarlara aykırı olan veya siyasi düşünce veya belli bir ırk veya azınlık mensuplarını desteklemek amacı ile kurulmuş olan vakıfların tesciline karar verilemez“
- ^ Türkisch: „Cumhuriyetin Anayasa ile belirlenen niteliklerine ve Anayasanın temel ilkelerine, hukuka, ahlaka, milli birliğe ve milli menfaatlere aykırı veya belli bir ırk ya da cemaat mensuplarını desteklemek amacıyla vakıf kurulamaz“
- ^ z. B. das armenische Krankenhaus Surp Prgich , die Sanasarian-Stiftung
- ^ z. B. das Waisenhaus von Kalfayan und der armenische Friedhof von Pangalti (von den Gebäuden oder Bauwerken sind keine Spuren mehr vorhanden)
- ^ „Vakif Genel Mudurlugu“ (VGM) ist eine staatliche Organisation, die das osmanische Stiftungsministerium nach sich zog. Siehe „VGM: Über uns“ . VGM: Offizielle Website. Archiviert vom Original am 1. Oktober 2013. Abgerufen am 10. Januar 2013 .
- Referenzen
- ^ a b Sassounian, Harut (23. Dezember 2010). „Armenier verklagen Türkei wegen Anspruchs auf US-Luftwaffenstützpunktgelände“ . HuffPost .
- ^ a b „Klage fordert Rückgabe beschlagnahmter Grundstücke: Luftwaffenstützpunkt Incirlik liegt auf umstrittenem Gebiet“ . Armenian Mirror Specter . 30. September 2011.
- ^ a b c Ruggles 2012 , S. 174.
- ^ a b c d (auf Türkisch) Yalçın, Soner. „ Çankaya Köşkü'nün ilk sahibi Ermeni'ydi .“ Hürriyet . 25. März 2007.
- ^ a b Üngör & Polatel 2011 , S. 69.
- ^ Öktem, Kerem (2008). „Der nationale Abdruck: Demografische Gestaltung und der Wandel von Ortsnamen in der Republik Türkei“ . European Journal of Turkish Studies (7). doi : 10.4000/ejts.2243 . ISSN 1773-0546 .
- ^ Üngör & Polatel 2011 , S. 11: „ Sait Çetinoğlu stellt die Enteignung der Armenier während des Völkermords von 1915 in einen viel breiteren historischen Kontext. Er argumentiert, dass die Zeitspanne von 1895 bis 1955, betrachtet man sie als Langzeitstudie, die vollständige Zerstörung des Wirtschaftslebens der osmanischen Armenier zur Folge hatte. Dieser Prozess begann mit den Abdulhamid-Massakern von 1895, führte zum Massaker von Adana, erreichte seinen Höhepunkt mit dem Völkermord und schließlich mit der Zerstörung von Smyrna, setzte sich in Friedenszeiten während der Diskriminierungen der Zwischenkriegszeit fort, beschleunigte sich durch die im Zweiten Weltkrieg eingeführte Vermögenssteuer und fand seinen Abschluss im Pogrom vom 6./7. September 1955. Innerhalb von nur sechzig Jahren waren die osmanischen Armenier – wirtschaftlich und in vielerlei anderer Hinsicht – ausgelöscht worden.“
- ^ a b c d e f g Der Matossian, Bedross (6. Oktober 2011). „Das Tabu im Tabu: Das Schicksal der ‚armenischen Hauptstadt‘ am Ende des Osmanischen Reiches“ . European Journal of Turkish Studies . doi : 10.4000/ejts.4411 . ISSN 1773-0546 . S2CID 143379202 .
- ^ Baghdjian 2010 , S. 506.
- ^ a b c d e Toriguian 1988 , p. 85.
- ^ Der armenische Völkermord: Fakten und Dokumente . New York City: St. Vartan Press. 1985. S. 11.
- ^ „Die Artikel 2, 3, 6, 11 und 22 der Regierungsverordnung vom 16. Mai 1915 von Talaat, dem Leiter des Innenministeriums in Konstantinopel, über die Beschlagnahme und Einziehung armenischer Gebäude gelten auch für Kirchengebäude und deren Eigentum.“ The Armenian Review . 18 : 3. 1965.
- ^ a b c Acemoglu, Murat (18. November 2000). „Die Folgen der Ereignisse von 1915–1923: Zerstörung der Bevölkerung und der Denkmäler, Beschlagnahmung verlassener Güter und Assimilation der Waisen“. Armenian Reporter . 34 (7): 3. ISSN 1074-1453 .
- ^ a b c d e Kouymjian, Dickran (Dezember 2011). Harutyunyan, Aram (Hrsg.). „Das Verbrechen gegen das kulturelle Erbe und das historische Gedächtnis: Die Frage des verlassenen Eigentums“ (PDF) . Das Verbrechen des Völkermords: Prävention, Verurteilung und Beseitigung der Folgen : 178–186 . Archiviert vom Original (PDF) am 21. September 2013. Abgerufen am 20. September 2013 .
- ^ a b c d e Bedrosyan, Raffi (17. April 2012). „Eine erneute Betrachtung der Türkisierung beschlagnahmter armenischer Vermögenswerte“ . Armenian Weekly .
- ^ Balakian 2003 , S. 186–8.
- ^ Balakian 2003 , S. 187.
- ^ Dadrian 1995 , S. 222.
- ^ a b Üngör & Polatel 2011 , S. 46.
- ^ a b c d e f Lekka, Anastasia (Winter 2007). „Gesetzliche Bestimmungen der osmanischen/türkischen Regierungen bezüglich Minderheiten und deren Eigentum“. Mediterranean Quarterly . 18 (1): 135–154 . doi : 10.1215/10474552-2006-038 . ISSN 1047-4552 . S2CID 154830663 .
- ^ a b Kevorkian 2010 , S. 204.
- ^ Akçam 2012 , S. 351.
- ^ a b Üngör & Polatel 2011 , S. 84.
- ^ a b Kevorkian 2010 , S. 204–205.
- ^ a b Üngör & Polatel 2011 , S. 79.
- ^ Kevorkian 2010 , S. 205.
- ^ Sarafian 1998 , S. 82.
- ^ Marashlian 1999 , S. 115.
- ^ Balakian 2003 , S. 188.
- ↑ Üngör & Polatel 2011 , S. 74.
- ^ a b c d Üngör & Polatel 2011 , S. 70.
- ^ Baghdjian 2010 , S. 477.
- ^ Hartunian 1986 , S. 68–69.
- ^ Winter 2003 , S. 18.
- ↑ Üngör & Polatel 2011 , S. 59.
- ^ „AKP-Gründungsmitglied entschuldigt sich für ‚Genodeportationen‘“" . Asbarez . 26. April 2012. Archiviert vom Original am 3. November 2014 . Abgerufen am 11. Oktober 2013 .
- ^ a b Üngör & Polatel 2011 , S. 57.
- ↑ Üngör & Polatel 2011 , S. 80.
- ^ Ungor, UU (2008). Das Sehen wie ein Nationalstaat: Soziale Gestaltung durch die Jungtürken in der Osttürkei, 1913–50. Journal of Genocide Research, 10(1), 15–39.
- ^ Akçam 2007 , S. 186–7.
- ^ Üngör, Uğur Ümit (Winter 2013). „Der armenische Völkermord: Ein multidimensionaler Zerstörungsprozess“. Global Dialogue . 15 (1): 97–106 .
- ↑ Üngör & Polatel 2011 , S. 82.
- ^ Demirdjian, Alexis (2016). Das Erbe des armenischen Völkermords . Springer. S. 110. ISBN 978-1137561633Die
- ^ Avedian, Vahagn (August 2012). „Staatliche Identität, Kontinuität und Verantwortung: Das Osmanische Reich, die Republik Türkei und der Völkermord an den Armeniern“ . European Journal of International Law . 23 (3): 797–820 . doi : 10.1093/ejil/chs056 . ISSN 0938-5428 .
- ^ Baghdjian 2010 , S. 275.
- ^ Turabian 1962 , S. 265–7.
- ^ a b Marashlian 1999 , S. 118.
- ^ Hovannisian 2008 , S. 35.
- ^ a b Baghdjian 2010 , S. 276.
- ^ a b Baghdjian 2010 , S. 277.
- ↑ Üngör & Polatel 2011 , S. 66.
- ^ Toriguian 1988 , S. 77.
- ^ Atilgan et al. 2012 , S. 56–57.
- ^ Gilbert Gidel; Albert Geouffre de Lapradelle; Louis Le Fur; André Nicolayévitch Mandelstam; Cómité des réfugiés arménins (1929). Konfiszierung des biens des réfugiés arméniens par le gouvernement turc (auf Französisch). Le Fur. S. 87–90 .
- ^ Baghdjian 2010 , S. 191.
- ^ a b c d Sachar 2007 , S. 79–80.
- ^ Günal, Bülent (21. Oktober 2012). „Atatürk olsa Varlık Vergisi olmazdı“ . Haber Turk (auf Türkisch).
- ^ Atilgan et al. 2012 , S. 56–7.
- ^ Güven, Dilek (9. September 2005). „6–7 Eylül Olayları (1)“ . Radikal (auf Türkisch).
- ^ Türkische Währungskurse 1923–1990
- ^ Vryonis 2005 , S. 32.
- ^ Hür, Ayşe (7. September 2008). „6-7 Eylül'de devletin 'muhteşem örgütlenmesi'" . Taraf (in Türkisch). Archiviert vom Original am 11. September 2014 . Abgerufen am 21. September 2008 .
- ^ Sasanlar, Binnaz Tugba. „Ein historisches Panorama eines Istanbuler Viertels: Cihancir vom späten 19. Jahrhundert bis in die 2000er Jahre“ (PDF) . Bogaziçi Universität. S. 94.
- ^ Atilgan et al. 2012 , S. 303.
- ^ a b c d e f Atılgan et al. 2012 , S. 69.
- ^ Hatemi & Kurban 2009 , p. 28.
- ^ Varlık, Yasemin (2. Juli 2001). „Tuzla Ermeni Çocuk Kampı'nın İzleri“ . Bianet (auf Türkisch). Archiviert vom Original am 6. Dezember 2006.
- ^ Oran, Baskın (26. Januar 2007). „Bu kadarı da yapılmaz be Hrant!“ . Agos (auf Türkisch). Archiviert vom Original am 1. März 2012.
- ^ a b Peroomian 2008 , S. 277.
- ^ Susan, Fraser (28. August 2011). „Türkei gibt beschlagnahmtes Eigentum zurück“ . The Guardian .
- ^ a b c d e f g h Bedrosyan, Raffi (6. Dezember 2012). "„Erklärung von 2012“: Eine Geschichte beschlagnahmter armenischer Besitztümer in Istanbul . Armenian Weekly .
- ^ a b Atılgan et al. 2012 , S. 67.
- ^ Oran 2006 , S. 85.
- ^ Kardeş 2012 , S. 183–4.
- ^ a b Üngör & Polatel 2011 , S. 58.
- ^ Çetinoğlu, Sait (18. Dezember 2012). „Bir Süryani Kilisesi hikayesi vesilesi ile İki ailenin örnek dayanışmasına dairdir“ . Hristyan Gazete (auf Türkisch). Archiviert vom Original am 3. Dezember 2013.
Adana Ermeni mezarlığının üzerinde yükselen Sabancı camisi gibi Aya Stefanos'taki Latin mezarlığında da Süryani kilisesi yükselmeden gerekli duyarlılığı gösterileceğini ummak istiyorum.
- ^ a b c „Türkei genehmigt erste neue Kirche seit fast 100 Jahren – und Christen lehnen sie ab“ . Christianity Today . 20. Dezember 2012. Archiviert vom Original am 24. September 2015. Abgerufen am 19. September 2013 .
- ^ Pope, Hugh (26. November 2004). „Spirituelle Reise: Im muslimischen Türkei – die Suche eines Pfarrers: Gründung einer Gemeinde; Lockerung der religiösen Beschränkungen im Zuge des EU-Beitritts des Landes; Café und Gebetsraum“. The Wall Street Journal . New York, NY, S. A.1.
- ^ „Endlich gibt Istanbul den syrischen Christen einen Ort zum Bauen: einen Friedhof . “ World Watch Monitor . 18. Dezember 2012. Archiviert vom Original am 15. Januar 2013.
- ^ Magister, Sandro (28. Dezember 2004). „Mission Impossible: Building a Church in Turkey“ . l'Espresso .
Abgesehen von der fehlenden rechtlichen Anerkennung werden diese Minderheiten tatsächlich daran gehindert, ihre Gotteshäuser zu errichten und sogar zu restaurieren, Gebäude und Land zu besitzen und Schulen zu eröffnen.
- ^ "H. RES. 306" (PDF) . govinfo.gov . US Government Publishing Office . 15. Juni 2011. Archiviert vom Original (PDF) am 7. September 2022.
- ^ „Bahnbrechende Resolution des US-Repräsentantenhauses drängt die Türkei zur Rückgabe gestohlener Kirchen“ . The Armenian Weekly . 14. Dezember 2011.
- ^ a b Ziflioğlu, Vercihan (14. Dezember 2012). „Dink-Stiftung fordert weitere Schritte für beschlagnahmte armenische Immobilien“ . Hürriyet Daily News .
- ^ a b „Allgemeine Übersicht“ (in Türkisch). Hrant-Dink-Stiftung. Archiviert vom Original am 4. Dezember 2012. Abgerufen am 22. Dezember 2012 .
- ^ „Devlet tarafından yağmalanan Ermeni mallarının tam dökümü yayımlandı“ . HaberLink (auf Türkisch). 2. Dezember 2012.
- ^ a b c „İstanbul Ermeni Vakiflarinin El Konan Mülkleri“ (auf Türkisch). Hrant Dink Stiftung. Archiviert vom Original am 20. März 2016 . Abgerufen am 22. Dezember 2012 .
- ^ Demir, Ela (27. September 2012). „Armenische Stiftung versucht, die Eigentumsrechte an der Schule zurückzuerlangen“ . Zaman . Archiviert vom Original am 28. September 2012. Abgerufen am 22. Dezember 2012 .
- ^ a b Kart, Emine (21. Juni 2009). „Zeit, die Geschichte des armenischen Kinderlagers Tuzla zu erinnern: eine Geschichte der Beschlagnahmung“ . Zaman . Archiviert vom Original am 4. März 2016. Abgerufen am 24. Dezember 2012 .
- ^ Döndaş , İnci (28. Januar 2007) . „Tuzla Çocuk Kampı'ndan Hrantlar'ın öyküsü çıktı“ . Star Gazette (auf Türkisch).
- ^ „Yok Edilen ‚Atlantis Uygarliği‘: Tuzla Ermeni Çocuk Kampi“ (auf Türkisch). Archiviert vom Original am 13. Juli 2013.
- ^ a b Atılgan et al. 2012 , S. 125.
- ^ a b Atılgan et al. 2012 , S. 127.
- ^ a b c Atılgan et al. 2012 , S. 129.
- ^ Atilgan et al. 2012 , S. 131.
- ^ ein b „Bir Mahalleden Tek Hamlede Silinmek: Kalfayan Yetimhanesi Binasi“ . Hrant Dink Stiftung.
{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link ) - ^ Tuğlacı, Pars (1991). İstanbul Ermeni kiliseleri (auf Türkisch). Istanbul: Pars Yayın. ISBN 978-975-7423-00-3Die
- ^ Tan , Gokhan (24. Juli 2011) . „Varolmayanın tescili“ . Radikal (auf Türkisch).
- ^ Nalci, Tamar. „Istanbul Radio war ein armenischer Friedhof“ . Midyat (türkisch). Archiviert vom Original am 20. August 2017. Abgerufen am 2. Januar 2013 .
- ^ a b c Nalci, Tamar (27. August 2011). „Bir Gasp Hikâyesi“ . Bianet (auf Türkisch).
- ^ a b c Cagaptay 2013 , S. 135.
- ^ a b c d e f „Der Staat und nicht die EMRK, kehrt Selamet Han zurück“ . Sabah . 17. Februar 2011.
- ^ a b c „Türkei gibt Selamet Han an armenische Stiftung zurück“ . Zaman . 18. Februar 2011. Archiviert vom Original am 21. Oktober 2013. Abgerufen am 22. Dezember 2012 .
- ^ a b c d e „Mazbutaya Alinmiş Bi̇r Vakif: Kasimpaşa Surp Hagop Kilisesi Vakfi“ (auf Türkisch). Hrant Dink Stiftung. Archiviert vom Original am 9. Juni 2013.
- ^ Bedrosyan, Raffi (31. August 2011). „Sonderbericht: Was gibt die Türkei den Armeniern zurück?“ . Armenian Weekly .
- ^ „Uzun Soluklu Bir Hukuk Mücadelesi: Yedi̇kule Surp Pirgiç Hastanesi Ve İgs Binasi Davasi“ (auf Türkisch). Hrant Dink Stiftung. Archiviert vom Original am 13. Juli 2013.
- ^ a b Ziflioğlu, Vercihan (5. Januar 2012). „Gericht entscheidet zugunsten des armenischen Krankenhauses“ . Hürriyet Daily News .
- ^ Bumin, Kürşat (20. Mai 2007). „Bir varmış bir yokmuş …“ Yeni Şafak (auf Türkisch).
- ^ Schleifer , Yigal (27. September 2011) . „US-Klage erhebt Anklage gegen türkischen Luftwaffenstützpunkt Incrilik, der sich auf gestohlenem armenischem Land befindet“ . EurasiaNet .
- ^ Ziflioğlu, Vercihan (17. Mai 2011). „US-Gericht fordert türkische Verteidigung in Klage von armenisch-amerikanischen Klägern“ . Hürriyet Daily News .
- ^ Martin Macias Jr. (18. Dezember 2018). „9. US-Berufungsgericht verhandelt Fall um Landraub im Zusammenhang mit Völkermord“ . Abgerufen am 13. Juni 2020 .
- ^ a b c d „Topkapi Surp Nigoğayos Ermeni Kilisesi, Levon Vartuhyan Mektebi Ve Mezarliği Vakfi“ (auf Türkisch). Hrant Dink Stiftung. Archiviert vom Original am 18. Juli 2013.
- ^ Hovannisian 1971 , S. 436.
- ^ Sassounian, Harut (20. März 2012). „Der mutige Schritt des armenischen Patriarchats, die türkische Regierung zu verklagen“ . Asbarez . Archiviert vom Original am 5. Mai 2012. Abgerufen am 22. Dezember 2012 .
- ^ a b Sazak, Derya (26. März 2012). „Sansaryan Davası“ . Millyet (auf Türkisch).
- ^ a b c „Patrikhane Sanasaryan davasını Anadolu sathına yaydı“ . Agos (auf Türkisch). 22. März 2012. Archiviert vom Original am 21. April 2013 . Abgerufen am 22. Dezember 2012 .
- ^ „Diyarbakır Havaalanı'nın Ermeni Sahibi, Arazisini Geri İstiyor“ (auf Türkisch). Haberler. 3. Januar 2015.
- ^ a b Gültekin, Uygar (31. Dezember 2014). „Landung am Flughafen Diyarbakır auf dem Land der Basmacıyans“ . Agos . Archiviert vom Original am 25. Juli 2015. Abgerufen am 8. Januar 2015 .
Bibliographie
- Akçam, Taner (2007). Eine schändliche Tat: Der armenische Völkermord und die Frage der türkischen Verantwortung . Macmillan. ISBN 978-0-8050-8665-2Die- Profil bei Google Books
- Akçam, Taner (2012). Die Verbrechen der Jungtürken gegen die Menschlichkeit: Der Völkermord an den Armeniern und die ethnische Säuberung im Osmanischen Reich . Princeton: Princeton University Press . ISBN 978-1-4008-4184-4Die- Profil bei Google Books
- Atilgan, Mehmet; Eren, Onat; Mildanoğlu, Nora; Polatel, Mehmet (2012). 2012 Beyannamesi: İstanbul Ermeni vakıflarının el konan mülkleri (auf Türkisch). Uluslararası Hrant Dink Vakfı Yayınları. ISBN 9786058657007Die
- Baghdjian, Kevork K. (2010). AB Gureghian (Hrsg.). Die angeblich aufgegebene Beschlagnahmung armenischer Besitztümer durch die türkische Regierung . Druckerei des Armenischen Katholikats von Kilikien. ISBN 978-9953-0-1702-0Die
- Balakian, Peter (2003). Der brennende Tigris: Der armenische Völkermord und Amerikas Reaktion . New York: HarperCollins. ISBN 978-0-06-019840-4Die
- Cagaptay, Soner (2013). Islam, Säkularismus und Nationalismus in der modernen Türkei: Wer ist ein Türke? Routledge. ISBN 978-1-134-17448-5Die
- Dadrian, Vahakn N. (1995). Die Geschichte des armenischen Genozids: Ethnische Konflikte vom Balkan über Anatolien bis zum Kaukasus . Oxford: Berghahn Books. ISBN 978-1-57181-666-5Die
- Hartunian, Abraham H. (1986). Weder lachen noch weinen: Erinnerungen an den armenischen Völkermord . Übersetzt von Vartan Hartunian (2. Aufl.). Cambridge, Mass.: Armenian Heritage Press. ISBN 978-0-935411-00-3Die
- Hatemi, Kezban; Kurban, Dilek (2009). Bir "yarbancı"laştırma hikâesi: Türkiye'de gayrımüslim cemaatlerin vakif ve taşınmaz mülkiyet sorunu (PDF) (auf Türkisch). Istanbul: TESEV Yayınları. ISBN 978-605-5832-06-3Archiviert vom Original (PDF) am 27. September 2013. Abgerufen am 26. September 2013 .
- Hovannisian, Richard G. (1971). Die Republik Armenien: Das erste Jahr, 1918–1919. 1. Berkeley: University of California Publishing. ISBN 978-0-520-01805-1Die
- Hovannisian, Richard G. (Hrsg.). (2008). Das kulturelle und ethische Erbe des armenischen Völkermords . New Brunswick, NJ: Transaction Publishers. ISBN 978-1-4128-0891-0Die
- Kardeş, Selahattin (2012) [2008]. Tehcir ve Emval-i Metruke Mevzuatı (PDF) (auf Türkisch) (2. Aufl.). Ankara: TC Maliye Bakanlığı ( Finanzministerium der Republik Türkei ). ISBN 978-975-8195-17-6Archiviert vom Original (PDF) am 24. September 2015. Abgerufen am 12. Oktober 2013 .
- Kevorkian, Raymond H. (2010). Der armenische Völkermord: Eine vollständige Geschichte (Nachdruck). London: IB Tauris. ISBN 978-1-84885-561-8Die
- Marashlian, Levon (1999). Richard G. Hovannisian (Hrsg.). Die Vollendung des armenischen Völkermords: Die Säuberung der Türkei von armenischen Überlebenden . Wayne State University Press. S. 113–146 . ISBN 978-0-8143-2777-7Die
- Oran, Baskin (2006). Türkiye'de azınlıklar: kavramlar, teori, Lozan, iç mevzuat, içtihat, uygulama (auf Türkisch) (3. Aufl.). Istanbul: İletişim. ISBN 978-975-05-0299-6Die
- Peroomian, Rubina (2008). Und diejenigen, die nach 1915 weiterhin in der Türkei lebten: Die Metamorphose der armenischen Identität nach dem Völkermord, wie sie sich in der künstlerischen Literatur widerspiegelt . Jerewan: Armenisches Völkermordmuseum-Institut. ISBN 978-99941-963-2-6Die
- Ruggles, D. Fairchild (2012). On location heritage cities and sites . New York, NY: Springer. S. 174. ISBN 978-1-4614-1108-6Die
- Sachar, Howard M. (2007). Eine Geschichte der Juden in der modernen Welt . Random House LLC. ISBN 978-0-307-42436-5Die
- Sarafian, Ara (1998). James L. Barton (Hrsg.). „Türkische Gräueltaten“: Aussagen amerikanischer Missionare zur Zerstörung christlicher Gemeinden im Osmanischen Reich, 1915–1917 . Ann Arbor, Michigan: Gomidas Institute . ISBN 978-1-884630-04-0Die
- Toriguian, Shavarsh (1988). Die armenische Frage und das Völkerrecht (2. Aufl.). La Verne, Kalifornien, USA: ULV Press. ISBN 978-0-911707-13-7Die
- Turabian, Hagop (1962). L'Arménie et le peuple arménien (PDF) (auf Französisch). Paris, Frankreich: Katcherian. Archiviert vom Original (PDF) am 4. März 2016 . Abgerufen am 18. Oktober 2013 .
- Üngör, Uğur Ümit ; Polatel, Mehmet (2011). Konfiszierung und Zerstörung: Die Beschlagnahmung armenischen Eigentums durch die Jungtürken . New York: e Continuum International Publishing Group. ISBN 978-1-4411-3578-0Die
- Vryonis, Speros (2005). Der Mechanismus der Katastrophe: Das türkische Pogrom vom 6./7. September 1955 und die Zerstörung der griechischen Gemeinde Istanbuls . Greekworks.Com Incorporated. ISBN 978-0-9747660-3-4Die
- Winter, JM (2003). Amerika und der armenische Völkermord von 1915. Cambridge University Press. ISBN 978-0-511-16382-1Die
Externe Links
- (YouTube-Video) Prof. Ugur Ungor spricht über die Enteignung von Eigentum während des armenischen Völkermords (30. April 2012)
- Der Matossian, Bedross (2011). „Das Tabu im Tabu: Das Schicksal der ‚armenischen Hauptstadt‘ am Ende des Osmanischen Reiches“ . European Journal of Turkish Studies .
- von Bieberstein, Alice (2025). Versuchungen im Ruin: Souveräne Akkumulation und die Entstehung der Türkei nach dem Völkermord . University of Pennsylvania Press. ISBN 978-1-5128-2841-2Die