Kultur des Irak

Die Kultur des Irak ( arabisch : ثقافة العراق) oder die Kultur Mesopotamiens zählt zu den ältesten Kulturgeschichten der Welt und gilt als eine der einflussreichsten. Die Region zwischen den Flüssen Tigris und Euphrat , historisch als Mesopotamien bekannt, wird oft als Wiege der Zivilisation bezeichnet . ^{[ 1 ]} Das mesopotamische Erbe beeinflusste und prägte die Zivilisationen der Alten Welt auf vielfältige Weise, beispielsweise durch die Erfindung der Schrift , der Mathematik , des Rechts , der Astrologie und vieler weiterer Bereiche. ^{[ 2 ]} Der Irak ist die Heimat verschiedener ethnischer Gruppen, die zur Vielfalt der irakischen Kultur beigetragen haben. Das Land ist bekannt für seine Dichter, Architekten, Maler und Bildhauer, die zu den besten der Region zählen, einige von ihnen sogar Weltklasse. Das Land verfügt über eine der längsten schriftlichen Traditionen der Welt, die Architektur , Literatur , Musik , Tanz , Malerei , Weberei , Töpferei , Kalligraphie , Steinmetzkunst und Metallverarbeitung umfasst .

Darüber hinaus würdigt und feiert der Irak die Errungenschaften sowohl seiner vorislamischen Vergangenheit als auch der islamischen Zeit während des islamischen Goldenen Zeitalters, als Bagdad die Hauptstadt des Abbasidenkalifats war .

Die wichtigsten Sprachen im Irak sind Mesopotamisches Arabisch und Kurdisch , gefolgt vom irakischen Turkmenischen/Turkomanischen Dialekt des Türkischen und den neuaramäischen Sprachen (insbesondere Sureth ). ^{[ 3 ]} Arabisch und Kurdisch werden mit Varianten der arabischen Schrift geschrieben. Seit 2005 verwenden die Turkmenen/Turkomaner das türkische Alphabet anstelle der arabischen Schrift . ^{[ 4 ]}

Darüber hinaus verwenden die neuaramäischen Sprachen die syrische Schrift . Zu den weiteren kleineren Minderheitensprachen gehören Mandäisch , Englisch, Schabaki und Armenisch .

Gemäß der irakischen Verfassung (Artikel 4):

Arabisch und Kurdisch sind die beiden Amtssprachen des Irak. Das Recht der Iraker, ihre Kinder in ihrer Muttersprache, beispielsweise Turkmenisch , Syrisch oder Armenisch, zu unterrichten , wird in staatlichen Bildungseinrichtungen gemäß den Bildungsrichtlinien gewährleistet; in privaten Bildungseinrichtungen ist der Unterricht in jeder anderen Sprache möglich. ^{[ 5 ]}

Sumerisch (𒅴𒂠 EME.G̃IR ₁₅ „ Muttersprache “) war die Sprache des alten Sumer und eine in Mesopotamien gesprochene isolierte Sprache . Sumerisch ist die älteste bekannte Schriftsprache. ^{[ 6 ]} Die proto-literarische Periode der sumerischen Schrift erstreckt sich von ca. 3300 bis 3000 v. Chr. In dieser Zeit sind die Aufzeichnungen rein logographisch und enthalten phonologische Informationen. Das älteste Dokument der proto-literarischen Periode ist die Kisch-Tafel . Falkenstein (1936) listet 939 Zeichen auf, die in der proto-literarischen Periode ( späte Uruk -Zeit , 34. bis 31. Jahrhundert v. Chr.) verwendet wurden. Im 3. Jahrtausend v. Chr. entwickelte sich eine enge kulturelle Symbiose zwischen den Sumerern und den semitischsprachigen Akkadiern , die auch weit verbreitete Zweisprachigkeit umfasste. Der gegenseitige Einfluss des Sumerischen und der ostsemitischen Sprache Akkadisch ist in allen Bereichen deutlich erkennbar, von umfangreichen lexikalischen Entlehnungen bis hin zu syntaktischer, morphologischer und phonologischer Konvergenz. ^{[ 7 ]} Dies hat Forscher veranlasst, Sumerisch und Akkadisch im dritten Jahrtausend v. Chr. als Sprachbund zu bezeichnen .

Der Begriff „irakische Kunst“ bezeichnet im Allgemeinen Kunstwerke, die in der Region des heutigen Irak entstanden sind, und schließt auch einige Werke aus dem alten Mesopotamien ein . Die meisten erhaltenen Werke aus dieser Zeit bestehen aus haltbaren Materialien, darunter Siegel aus Steinzylindern, geformte Keramik und kleine Figuren. ^{[ 8 ]} Häufige Motive der altmesopotamischen Kunst waren Gottheiten (manchmal mit ihren Anhängern dargestellt) und Tiere in detailreichen Szenen. Die wenigen erhaltenen Gemälde deuten größtenteils darauf hin, dass die Malerei Skulpturen und geometrischen oder pflanzenbasierten Dekorationsmotiven vorbehalten war. ^{[ 9 ]}

Während der Abbasidenzeit erlebte die Keramik eine Blütezeit. Zudem hielt die Kalligrafie Einzug in die Verzierung von Objekten und illuminierten Handschriften, wobei insbesondere Korantexte komplexer und stilisierter wurden. ^{[ 10 ]} Die erste islamische Kunstschule entstand im 12. Jahrhundert und ermöglichte es Kunsthandwerkern und Zünften, zu florieren. Ab dem späten 12. Jahrhundert wurde die islamische Kunst von einer Stilrichtung beeinflusst, die gemeinhin als Bagdader Schule bekannt ist . ^{[ 11 ]} Yahya al-Wasiti , der zu dieser Zeit in Bagdad lebte , ist ein berühmter Maler und Kalligraf und gilt als einer der bedeutendsten Künstler der Bagdader Schule. Zu seinen bekanntesten Werken zählen die Illustrationen für das Buch der Maqamat (Versammlungen) aus dem Jahr 1237, einer Sammlung von Anekdoten mit gesellschaftskritischen Elementen von al-Hariri . ^{[ 12 ]}

Die sumerische Literatur stellt den ältesten bekannten Korpus schriftlicher Literatur dar, darunter religiöse Schriften und andere traditionelle Erzählungen der sumerischen Zivilisation, die größtenteils von den späteren akkadischen und babylonischen Reichen bewahrt wurden. Diese Aufzeichnungen wurden in der mittleren Bronzezeit in sumerischer Sprache verfasst .

Die Sumerer erfanden eines der ersten Schriftsysteme und entwickelten um das 30. Jahrhundert v. Chr. aus früheren Proto-Schriftsystemen die sumerische Keilschrift . Die sumerische Sprache blieb in den akkadischen und babylonischen Reichen offiziell und literarisch in Gebrauch , selbst nachdem die gesprochene Sprache aus der Bevölkerung verschwunden war; die Alphabetisierung war weit verbreitet, und die sumerischen Texte, die Schüler kopierten, beeinflussten die spätere babylonische Literatur maßgeblich .

Die Poesie ist die vorherrschende Literaturform im Irak, und das Land ist bekannt für seine namhaften Dichter.

Ein altmesopotamisches Gedicht erzählt die erste bekannte Geschichte von der Erfindung der Schrift :

Weil der Bote schwer sprechen konnte und die Botschaft nicht wiederholen konnte, formte der Herr von Kulaba etwas Lehm und schrieb Worte darauf, wie auf eine Tafel. Bis dahin hatte es noch nie jemanden gegeben, der Worte auf Lehm schrieb.

— Sumerisches Epos Enmerkar und der Herr von Aratta . Um 1800 v. Chr. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

Gilgamesh ( Sumerisch : 𒀭𒄑𒉋𒂵𒈨𒌋𒌋𒌋, romanisiert: Gilgameš ; ursprünglich Sumerisch : 𒀭𒉋𒂵𒈩, romanisiert: Bilgamesh ) war ein bedeutender Held der altmesopotamischen Mythologie und der Protagonist des Gilgamesh-Epos .

Das Gilgamesch-Epos ( ˈɡɪlɡəmɛʃ ) ist ein Epos aus dem alten Mesopotamien und gilt als eines der ältesten erhaltenen bedeutenden literarischen Werke. Die literarische Geschichte des Gilgamesch-Epos beginnt mit fünf sumerischen Gedichten über Bilgamesch (sumerisch für „Gilgamesch“), König von Uruk , die aus der 3. Dynastie von Ur ( ca. 2100 v. Chr.) stammen. Diese unabhängigen Erzählungen dienten später als Grundlage für ein kombiniertes Epos in akkadischer Sprache . Die erste erhaltene Fassung dieses kombinierten Epos, die sogenannte „altbabylonische“ Version, stammt aus dem 18. Jahrhundert v. Chr. und trägt den Titel „ Schūtur eli sharrī “ („Alle anderen Könige übertreffend“), der sich auf ihren Anfangsbuchstaben bezieht. Nur wenige Tontafeln sind erhalten geblieben. Die spätere, von Sîn-lēqi-unninni zusammengestellte Standardbabylonische Version datiert aus dem 13. bis 10. Jahrhundert v. Chr. und trägt den Incipit Sha naqba īmuru ^{[ 15 ]} („Der, der den Abgrund sah“, modern übersetzt: „Der, der das Unbekannte sieht“). Etwa zwei Drittel dieser längeren, zwölf Tafeln umfassenden Version sind erhalten. Einige der besten Abschriften wurden in den Bibliotheksruinen des assyrischen Königs Assurbanipal aus dem 7. Jahrhundert v. Chr. entdeckt .

Während des Abbasidenkalifats blieb die etablierte Tradition der Dichtung die vorherrschende literarische Form. Darüber hinaus zeichnete sich die abbasidische Literatur durch das Aufkommen zahlreicher neuer Gattungen und ein gelehrtes und differenziertes kritisches Bewusstsein aus.

Bagdad entwickelte sich zu einem bedeutenden kulturellen, wirtschaftlichen und intellektuellen Zentrum der islamischen Welt . Dies, zusammen mit der Beherbergung mehrerer wichtiger akademischer Institutionen, darunter das Haus der Weisheit , sowie dem multiethnischen und multireligiösen Umfeld, brachte der Stadt einen weltweiten Ruf als „Zentrum des Lernens“ ein. ^{[ 16 ]}

Zu den wichtigsten Persönlichkeiten der irakischen Literatur des 20. Jahrhunderts gehören Safa Khulusi , Maruf Rusafi , Daisy Al-Amir , Jamil Zahawi , Jawahiri und Khazal al Majidi .

Die antike Architektur Mesopotamiens umfasste mehrere unterschiedliche Kulturen und erstreckte sich vom 10. Jahrtausend v. Chr., als die ersten dauerhaften Bauwerke im 6. Jahrhundert v. Chr. errichtet wurden. Zu den architektonischen Errungenschaften Mesopotamiens zählen die Entwicklung der Stadtplanung , das Hofhaus und die Zikkurats . In Mesopotamien gab es keinen Architektenberuf; Schreiber entwarfen und leiteten jedoch Bauprojekte für Regierung, Adel und Königshaus. Die lokale Architektur des Irak basierte oft auf der traditionellen Bauweise, die von Generation zu Generation weitergegeben wurde. Da die irakische Gesellschaft aus multikulturellen Gruppen mit unterschiedlichem architektonischen Erbe besteht, weisen die alten irakischen Städte verschiedene Architekturstile und Stadtformen auf. ^{[ 17 ]}

Der Irak ist bekannt für seine Weltklasse-Architekten, darunter Zaha Hadid , Rifat Chadirji und Hisham N. Ashkouri .

Obwohl die erste irakische Filmvorführung bereits 1909 stattfand, galt Kino erst in den 1920er Jahren als anerkannte kulturelle Aktivität oder Freizeitbeschäftigung. Die ersten Kinos, wie das berühmte al-Zawra-Kino an Bagdads belebter Hauptstraße al-Rashid, zeigten hauptsächlich amerikanische Stummfilme für britische Bürger. In den 1940er Jahren, unter der Herrschaft von König Faisal II. von Irak , entstand ein eigenständiges irakisches Kino. Unterstützt von britischen und französischen Finanziers siedelten sich Filmproduktionsfirmen in Bagdad an. Das Bagdad Studio wurde 1948 gegründet, zerfiel jedoch bald aufgrund von Spannungen zwischen den arabischen und jüdischen Gründern. Die Produktion bestand größtenteils aus rein kommerziellen, seichten Liebesfilmen mit viel Gesang und Tanz, die oft in kleinen Dörfern spielten. Das von Schauspielern gegründete Studio „Welt der Künste“ (Dunyat Alfann) hingegen widmete sich anspruchsvolleren Filmen. 1955 produzierten sie Haidar Al-Omars „Fitna wa Hassan“, eine irakische Nacherzählung von Romeo und Julia, die internationale Beachtung fand. Doch größtenteils verhinderte die autoritäre Herrschaft des Staates jegliche gesellschaftlich relevante Filme. Nach dem Sturz der Regierung von König Faisel II. im Jahr 1959 wurde die Organisation „General Cinema and Theater“ gegründet, um die politischen Ziele des neuen Regimes in Dokumentar- und Spielfilmen zu fördern. Typische Beispiele waren Dokumentarfilme wie das „Al Maghishi Project“ von 1969, das die Bewässerungskampagnen der Regierung präsentierte, und „A Wedding in Heaven“ von 1967, der die Luftwaffe und ihre Waffensysteme feierte. Die Revolution von 1968, die die Baath-Partei an die Macht brachte, festigte die Kontrolle der Regierung über Filmmaterial und das Bedürfnis des Staates, alle Filme zur Legitimierung seiner Macht zu nutzen.

Saddam Husseins Machtergreifung 1979 gab dem irakischen Kino eine etwas andere Richtung. Die Belastung der nationalen Ressourcen durch den Irak-Iran-Krieg von 1980 brachte die Filmproduktion nahezu zum Erliegen. Die wenigen produzierten Filme zielten hauptsächlich darauf ab, eine mythische irakische Geschichte zu verherrlichen oder Husseins Herrschaft zu feiern. 1981 beauftragte die Regierung den ägyptischen Filmemacher Salah Abouseif mit der Produktion von „Al-Qadisiya“, einem Historienepos, das den Triumph der Araber über die Perser im Jahr 636 n. Chr. schildert. Ebenso besetzte Mohamed Shukri Jameels melodramatisches Werk „Die große Frage“ (al-Mas' Ala Al-Kubra) den britischen Schauspieler Oliver Reed als den skrupellosen Oberstleutnant Gerard Leachman, der im Zuge der irakischen Revolution von 1920 seinen gerechten Tod findet. 1980 inszenierte Hussein seinen eigenen Mythos mit dem autobiografischen, sechsstündigen Epos „Die langen Tage“ (al-Ayyam al-tawila). Der Film erzählt von Husseins Beteiligung am gescheiterten Attentat auf Premierminister Abd al-Karim Qasim im Jahr 1958 und seiner anschließenden heldenhaften Flucht zurück nach Tikrit. Schnitt und Regie übernahm Terence Young, der britische Regisseur, der sich mit den frühen James-Bond-Filmen „Dr. No“ und „Feuerball“ einen Namen gemacht hatte. Hussein wird von Saddam Kamel, einem Cousin und Schwiegersohn Husseins, verkörpert, der später mit dem Diktator in Konflikt geriet und 1996 ermordet wurde. Nach dem Einmarsch des Irak in Kuwait machten Sanktionen gegen den Irak das Filmemachen im Land unmöglich, obwohl in Bagdad eine neue Generation von Filmemachern entsteht.

Der Irak ist vor allem für sein reiches Maqam- Erbe bekannt, das von den Meistern des Maqam in einer ununterbrochenen Überlieferungskette bis in die Gegenwart mündlich weitergegeben wurde. Der irakische Maqam gilt als die edelste und vollkommenste Form des Maqam. Er ist eine Sammlung gesungener Gedichte, die entweder in einem der sechzehn Versmaße des klassischen Arabisch oder im irakischen Dialekt ( Zuhayri ) verfasst sind.

Diese Kunstform wird von der UNESCO als „immaterielles Erbe der Menschheit“ anerkannt. ^{[ 18 ]}

Fußball ist die beliebteste Sportart im Irak. Der irakische Fußballverband ( arabisch : الاتحاد العراقي لكرة القدم ) ist der Dachverband des irakischen Fußballs und verantwortlich für die irakische Nationalmannschaft sowie die irakische Super League (auch bekannt als Dawri Al-Nokba ). Er wurde 1948 gegründet und ist seit 1950 Mitglied der FIFA und seit 1971 des Asiatischen Fußballverbands (AFC ).

Die irakische Fußballnationalmannschaft gewann 2007 den AFC Asien-Pokal nach einem Sieg gegen Saudi-Arabien im Finale in Jakarta, Indonesien. Bereits 2006 erreichte der Irak das Fußballfinale der Asienspiele in Doha, Katar, nachdem er den ehemaligen WM-Halbfinalisten Südkorea besiegt hatte, und wurde schließlich Vizeweltmeister (Silber). Beim Fußballturnier der Olympischen Sommerspiele 2004 in Athen belegte der Irak den vierten Platz, während Italien mit einem Tor Vorsprung die Bronzemedaille gewann.

Basketball , Schwimmen , Gewichtheben , Bodybuilding , Boxen , Kickboxen und Tennis sind ebenfalls beliebte Sportarten. Zu den namhaften Sportvereinen im Irak gehören Al-Shorta , Al-Quwa Al-Jawiya, Al-Zawraa, Erbil SC , Duhok SC , Al Talaba und Najaf FC .

Die irakische oder mesopotamische Küche blickt auf eine lange Geschichte zurück, die sich bis zu den Sumerern , Babyloniern , Assyrern und alten Persern vor etwa 10.000 Jahren erstreckt . ^{[ 19 ]} In antiken Ruinen im Irak gefundene Tontafeln enthalten Rezepte, die in den Tempeln während religiöser Feste zubereitet wurden – die ersten Kochbücher der Welt. ^{[ 19 ]}

Während des islamischen Goldenen Zeitalters erlebte die irakische Kochkunst ihre Blütezeit. ^{[ 19 ]} Im 10. Jahrhundert verfasste Ibn Sayyar al-Warraq das älteste erhaltene arabische Kochbuch, das Kitab al-Tabikh (Das Buch der Gerichte) . Die irakische Küche spiegelt heute das Erbe der im islamischen Goldenen Zeitalter etablierten Techniken sowie starke Einflüsse der kulinarischen Traditionen der benachbarten Länder Persien , Türkei und Syrien wider . ^{[ 19 ]}

Zu den beliebten irakischen Gerichten zählen Kebab (oft mariniert mit Knoblauch, Zitrone und Gewürzen und anschließend gegrillt), Gauss (ein Sandwich mit gegrilltem Fleisch, ähnlich dem Döner Kebab ), Bamieh (ein Eintopf mit Lamm, Okra und Tomaten), Quzi (Lamm mit Reis, Mandeln, Rosinen und Gewürzen), Salate in Pitabrot , Kubbah (Hackfleisch, vermischt mit Bulgurweizen oder Reis und Gewürzen), Masgûf (gegrillter Fisch mit Pfeffer und Tamarinde) und Maqluba (ein Gericht mit Reis, Lamm, Tomaten und Auberginen). Gefüllte Gemüsegerichte wie Dolma und Mahshi sind ebenfalls beliebt. ^{[ 20 ]} Machbous ist im Süden und Südosten des Irak ebenfalls ein beliebtes Gericht.

Das heutige Irak spiegelt dieselbe natürliche Gliederung wider wie das antike Mesopotamien [ ^{21 ] ,} das aus Assyrien im trockenen nördlichen Hochland und Babylonien in der südlichen Schwemmebene bestand. ^{[ 21 ]} In Al-Jazira (dem antiken Assyrien) werden Weizen und kältebedürftige Pflanzen wie Äpfel und Steinobst angebaut . [21] Im eigentlichen Irak ( dem ^{antiken Babylonien )} werden Reis , Gerste und Zitrusfrüchte angebaut ; zudem ist der Irak der weltweit größte Dattelproduzent . ^{[ 21 ]}

Der Irak blickt auf ein reiches und vielfältiges kulturelles Erbe zurück und ist Heimat zahlreicher Religionsgemeinschaften ( Muslime , Christen , Juden , Mandäer und Jesiden ) sowie ethnischer Gruppen ( Araber , Kurden und Turkmenen ). Viele der heutigen Straßenmärkte spiegeln die lokale Kultur und Wirtschaft wider, wie beispielsweise der berühmte al-Safafeer-Markt in Bagdad. Dieser Markt entstand während des Abbasidenkalifats und ist einer der ältesten der Stadt. Auch heute noch ist er für seine zahlreichen Sammlerstücke und Ausstellungsstücke aus Kupfer bekannt.

Überall im Irak gibt es Teehäuser . Nachmittags ist es üblich, dass sich Ladenbesitzer mit engen Freunden in den Hinterraum zurückziehen, um bei einer Tasse Tee zu plaudern – eine irakische Siesta .

Zu den wichtigsten Kulturinstitutionen der Hauptstadt zählen das Irakische Nationalorchester (dessen Proben und Aufführungen während der Besatzungszeit kurzzeitig unterbrochen wurden , inzwischen aber wieder regulär stattfinden) und das Nationaltheater des Irak (das Theater wurde während der Invasion 2003 geplündert , es wird jedoch an seiner Restaurierung gearbeitet). Die Theaterszene erlebte in den 1990er-Jahren einen Aufschwung, als UN-Sanktionen den Import ausländischer Filme einschränkten. Berichten zufolge wurden bis zu 30 Kinos in Bühnen umgewandelt und produzierten ein breites Spektrum an Komödien und Dramen .

Zu den Institutionen, die in Bagdad kulturelle Bildung anbieten, gehören die Musikakademie, das Institut für Bildende Künste und die Musik- und Ballettschule Bagdad . Bagdad beherbergt außerdem eine Reihe von Museen, darunter das Nationalmuseum des Irak , das die weltweit größte und bedeutendste Sammlung von Artefakten und Relikten der antiken irakischen Zivilisationen beherbergt; einige davon wurden während des Irakkriegs gestohlen . ^{[ 22 ]}

Das Babylon International Festival ist eine Präsentation und Feier traditioneller babylonischer Tänze, Musik und bildender Kunst. Das Festival wurde 1987 ins Leben gerufen und fand mehrmals statt, bevor es 2002 aufgrund der politischen Unruhen im Zusammenhang mit dem Irakkrieg eingestellt wurde . 2021 kehrte es zurück und findet seitdem jährlich statt. ^{[ 23 ]} Das Festival ist eine internationale Veranstaltung und zieht Besucher und Künstler aus aller Welt an. ^{[ 24 ]}

Im Jahr 2022 veranstaltete die Stadt Mosul mit Unterstützung der UNESCO das Mosul Traditional Music Festival. Die Organisatoren der Veranstaltung äußerten die Absicht, dieses Festival jährlich stattfinden zu lassen. ^{[ 25 ]}

• Irakische Kunst
• Arabische Miniatur
• Liste der Welterbestätten im Irak
• Mesopotamien
• Liste der Museen im Irak
• Geschichte des Irak
• Geschichte von Bagdad
• Akkadisches Reich
• Assyrien
• Babylonien
• Sommer
• Abbasidenkalifat
• Mesopotamische Küche

Volkserzählungssammlungen aus dem modernen Irak

• McCarthy, RJ; Raffouli, Faraj. Gesprochenes Arabisch von Bagdad: Teil Zwei (A) - Anthologie von Texten . Veröffentlichungen des Orientalischen Instituts der Al-Hikma-Universität: Linguistische Reihe Nr. 2. Beirut, Place de L'Étoile: Libraire Orientale, 1965.
• Яременко, В. A. (1990). Сказки и предания Ирака [ Märchen und Legenden aus dem Irak ] (auf Russisch). Moskau: Наука .
• Buckley, Jorunn (2007). Drowers Volksmärchen aus dem Irak . Piscataway, NJ, USA: Gorgias Press. doi : 10.31826/9781463211011 . ISBN 9781463211011Die
• Annus, Amar (2009). „Rezensionsartikel. Die Volkserzählungen des Irak und die literarischen Traditionen des alten Mesopotamien“. Journal of Ancient Near Eastern Religions . 9 : 87–99 . doi : 10.1163/156921209X449170 .

• Irak: Kulturhistorische Zonen