Eino Leino

Eino Leino (geboren als Armas Einar Leopold Lönnbohm ; 6. Juli 1878 – 10. Januar 1926) war ein finnischer Dichter und Journalist , der als einer der Pioniere der finnischen Dichtung und als Nationaldichter Finnlands gilt . Seine Gedichte vereinen moderne und finnische Volkselemente. Viele seiner Werke sind im Stil der Kalevala und allgemein von Volksliedern geprägt . Natur, Liebe und Verzweiflung sind wiederkehrende Themen in Leinos Werk. Er ist in Finnland bis heute beliebt und wird viel gelesen. ^{[ 1 ]}

Leinos Geburtstag am 6. Juli wurde 1992 zum Eino-Leino-Tag ( Eino Leinon päivä ) sowie zum Tag der finnischen Poesie und des Sommers erklärt und ist ein etablierter finnischer Flaggentag . ^{[ 2 ]}

Eino Leino wurde als Armas Einar Leopold Lönnbohm in Paltamo getauft und war der siebte und jüngste Sohn einer zehnköpfigen Familie. Die Familie Leino lebte im Haus Hövelö im Dorf Paltaniemi . ^{[ 3 ] [ 4 ]} Leinos Vater hatte seinen Namen von Antti Mustonen in Anders Lönnbohm geändert , um seine Chancen auf eine Heirat mit seiner zukünftigen Frau Anna Emilia Kyrenius, die der Oberschicht angehörte, zu verbessern. ^{[ 5 ]} Einos älterer Bruder Kasimir Leino war eine bedeutende Persönlichkeit der finnischen Kultur. Er war Dichter, Kritiker und Theaterregisseur. Eino und Kasimir Leino gründeten 1898 gemeinsam eine Literaturzeitschrift. ^{[ 2 ]}

Leino veröffentlichte sein erstes Gedicht im Alter von 12 Jahren und eine Gedichtsammlung, Maaliskuun lauluja , im Alter von 18 Jahren. ^{[ 2 ]}

Leinos Eltern starben, als er noch zur Schule ging. Er begann seine Schulzeit in Kajaani und setzte sie in Oulu und Hämeenlinna fort , wo er bei Verwandten wohnte. Nach seinem Schulabschluss in Hämeenlinna begann Leino ein Studium an der Universität Helsinki. ^{[ 2 ]}

Zu Beginn seiner Karriere wurde Eino Leino von der Kritik hoch geschätzt und gelobt. Er schloss sich literarischen und journalistischen Kreisen an und wurde Mitglied des Jungfinnischen Kreises. Zu Leinos Freunden zählten der Künstler Pekka Halonen und Otto Manninen , der als Dichter und Übersetzer Berühmtheit erlangte. ^{[ 6 ]}

Bereits im November 1917 warnte Eino Leino verärgert in der Zeitschrift „Sunnuntai“ , das Land stehe „am Rande eines Bürgerkriegs “ und kritisierte die Sozialisten scharf , die „ihre Sache mit Bürgerblut und den Stacheln eines fremden Eroberers verfolgen“ wollten (Nr. 40-41/1917). Die politische Lage, die zum finnischen Bürgerkrieg eskalierte , war eine bittere Erfahrung für Leino, der sich stets für Toleranz eingesetzt und die Arbeiterbewegung, in der er gute Freunde hatte, sehr geschätzt hatte. Leino erlebte die Ereignisse des Frühjahrs 1918 im von den Roten eroberten Helsinki und beschrieb seine Erlebnisse in dem Roman „ Die Eroberung von Helsinki“ (1918). Er begrüßte die deutsche Ostseedivision , die in Südfinnland einmarschiert war und Helsinki eingenommen hatte, als Befreier. Andererseits setzte sich Leino später für eine Generalamnestie für inhaftierte Männer und Frauen der Roten Seite ein ^{[ 7 ]} und forderte die Abschaffung der Todesstrafe . ^{[ 8 ]} Im April 1918 erschien in der sozialdemokratischen Zeitschrift „Työn valta “ („Macht der Arbeit“) Leinos sechsteilige Artikelserie „Für die finnischen Arbeiter“, in der er als unparteiischer Autor der „zivilisierten Armut “ eindringlich für Frieden und gegenseitiges Verständnis plädierte. „Die Sozialdemokratie hat in Finnland keine Zukunft mehr, wenn sie nicht die ‚ewigen Ideale‘ von Legitimität , Demokratie und bürgerlicher Freiheit verinnerlicht “, schrieb er. ^{[ 9 ]}

Nach dem finnischen Bürgerkrieg zerbrach Leinos idealistischer Glaube an die nationale Einheit, und sein Einfluss als Journalist und Polemiker nahm ab. 1918, im Alter von vierzig Jahren, erhielt er eine staatliche Schriftstellerpension. Obwohl er weiterhin produktiv publizierte, hatte er finanzielle Probleme und sein Gesundheitszustand verschlechterte sich. „Das Leben ist immer ein Kampf mit ewigen Kräften“, schrieb Leino 1925 in einem Brief an seinen Freund Bertel Gripenberg . ^{[ 6 ]}

Leino veröffentlichte über 70 Gedicht- und Erzählbände. Die bekanntesten davon sind die beiden Gedichtsammlungen Helkavirsiä (1903 und 1916), in denen er sich ausführlich mit finnischer Mythologie und Folklore auseinandersetzt . ^{[ 6 ]}

Neben seinen Gedichten schrieb Eino Leino in Zeitungen über Theater und Kultur im Allgemeinen und übersetzte Werke bedeutender Schriftsteller wie Runeberg und Goethe. ^{[ 2 ]} Er war der erste Finne, der Dantes Göttliche Komödie ins Finnische übersetzte. ^{[ 6 ]}

Im Sommer 1921 reiste Leino auf einer von seinen finnisch-estnischen Freunden Aino und Gustav Suits organisierten Lesereise nach Estland . Mit seinen Gedichtabenden, Lesungen und Feierlichkeiten in Tartu und Tallinn wurde die Reise ein Erfolg, und Eino Leino wurde überall als bedeutender Dichter gefeiert. ^{[ 10 ]} Nach seiner Estlandreise heiratete er zum dritten Mal die Bankangestellte Hanna Laitinen. Der verzweifelte Versuch, Unterstützung und Sicherheit zu finden, endete jedoch fast umgehend mit der Trennung des Ehepaares. ^{[ 11 ]} 1921 beantragte Leino die Befreiung von der finnischen Staatsbürgerschaft . Er schrieb Briefe an Präsident K. J. Ståhlberg und den estnischen Staatspräsidenten Konstantin Päts mit der Bitte, estnische Staatsbürgerschaft zu erhalten. Leino war des Mangels an Stipendien und der Kritik, die er ertragen musste, überdrüssig. ^{[ 12 ]}

Leino war dreimal verheiratet und hatte eine Tochter namens Helka. Er starb 1926 im Alter von 47 Jahren und wurde später auf dem Friedhof Hietaniemi in Helsinki beigesetzt. ^{[ 13 ]} Bereits zu dieser Zeit war er eine bekannte Persönlichkeit; die Beisetzung erfolgte auf Staatskosten, und an der Beerdigung nahmen Präsident L. K. Relander und weitere Staatsmänner des Landes teil. ^{[ 14 ]}

Die detaillierteste Biografie Leinos wurde in den 1930er Jahren von seiner Geliebten und Kollegin L. Onerva verfasst . In der dramatischen Erzählung verarbeitet Onerva auch ihr eigenes Leben. ^{[ 2 ]}

Die Todesursache von Eino Leino ist nicht eindeutig geklärt. In Hannu Mäkeläs Werk „Mestari“ wird als Todesursache eine fortgeschrittene Rückenmarkserkrankung mit Verkalkung der Blutgefäße angegeben , wodurch Blut ins Gehirn gelangte. Dies habe zuvor Leinos Bauchfunktionen beeinträchtigt. Laut Mäkelä wurde die Todesursache sowohl von Dr. Wasastjerna als auch von Dr. Lindén festgestellt. ^{[ 15 ]} Andererseits vermutet Leinos Leibarzt Väinö Lindén anhand der biografischen Angaben von L. Onerva auch Syphilis als Todesursache. ^{[ 12 ] [ 16 ]}

Leino gilt als der erste und wichtigste Wegbereiter der finnischen Nationalromantik . ^{[ 17 ]} Tatsächlich prägte Leino selbst den Begriff des nationalen Neoromantismus , um die Werke junger finnischer Talente wie des Komponisten Jean Sibelius , des Malers Akseli Gallen-Kallela und des Architekten Eliel Saarinen zu charakterisieren . ^{[ 18 ]}

Leinos Stil entwickelte sich im Laufe seiner 35-jährigen Karriere. In seinen frühen Werken, darunter seiner berühmtesten Sammlung Helkavirsiä (1903), ist der Einfluss des Nationalepos Kalevala erkennbar. ^{[ 17 ]}

Mitte seiner Karriere übersetzte Leino Klassiker der Weltliteratur ins Finnische. Gleichzeitig verfasste er eigene Werke in verschiedenen Genres: Gedichte, Theaterstücke, Essays, Rezensionen und journalistische Texte. Sein Werk umfasst ein breites emotionales Spektrum, von tiefer Liebe über Menschenfeindlichkeit bis hin zu beißender Kritik. ^{[ 17 ]}

In seinen letzten Lebensjahren, nach persönlichen Schwierigkeiten, kehrte Leino zu den nationalromantischen Themen seiner Jugend zurück. ^{[ 17 ]}

Als bedeutender finnischer Dichter wurde Eino Leino bis in unsere Tage von Komponisten seines Landes unzählige Male vertont . ^{[ 19 ]}

• Toivo Kuula vertonte insgesamt 22 Gedichte von Leino, darunter das zweite seiner Drei Lieder op. 2 („Tuijotin tulehen kauan“, Lange habe ich ins Feuer gestarrt, 1907) ^{[ 20 ]} und seine Kantate für Bariton, Chor und Orchester Kuolemattomuuden toivo op. 15 (Hoffnung auf Unsterblichkeit, 1910). ^{[ 21 ]}
• Das Werk von Leevi Madetoja umfasst zahlreiche Vertonungen von Leino, von der Bühnenmusik zu Leinos Theaterstück „ Schach“ aus dem Jahr 1910 bis zur Verwendung seiner Gedichte in einem seiner letzten Werke, den Chorliedern für Männerchor op. 81 (1945–46). ^{[ 22 ]}
• Oskar Merikanto hat Leinos Gedichte auch als Material für über zwanzig seiner Kunstlieder verwendet. (Siehe seinen Werkkatalog .)
• Jean Sibelius hat im Vergleich zu den oben genannten Komponisten nur wenige Texte von Leino vertont, darunter die große Kantate für gemischten Chor Maan virsi op. 95 (Hymne der Erde).
• Zu den Leino-Vertonungen von Aarre Merikanto gehören die Chorwerke Juhannus (Mittsommer, 1946) und Ukri (1938/43). ^{[ 23 ]}
• Jorma Panulas Juhana Herttuan ja Catharina Jagellonican lauluja (Lieder von Herzog John und Catherine Jagiellon , 1977) ist eine umfangreiche Vertonung von Leinos gleichnamiger Sammlung. ^{[ 24 ]}
• Olli Mustonens Sinfonia Nr. 1 für Bariton und Orchester (2011) basiert auf Leinos Sammlung Helkavirsiä . ^{[ 25 ]}
• Kaija Saariahos Liederzyklus „Leino Songs “ (2000–2007) vertont vier Gedichte von Leino, die aus verschiedenen Sammlungen ausgewählt wurden. Die Originalfassung des Zyklus für Sopran und Klavier wurde 2007 uraufgeführt ^{[ 26 ]} , gefolgt von einer Orchesterfassung im darauffolgenden Jahr ^{[ 27 ] .}

• Der Eino-Leino-Preis
• Die Eino-Leino-Statue
• Johan Ludvig Runeberg
• Dichterin und Muse

• Werke von Eino Leino im Projekt Gutenberg
• Werke von oder über Eino Leino im Internet Archive
• Werke von Eino Leino bei LibriVox (gemeinfreie Hörbücher)
• Gedichte von Eino Leino auf Runosto.net (auf Finnisch)
• Eino Leino in 375 Geisteswissenschaften, 15.03.2015, Philosophische Fakultät, Universität Helsinki