Esaias Tegnér Jr.

Esaias Henrik Wilhelm Tegnér Jr. ( / t ɛ ŋ n ɛər / teng - NAIR ; Schwedisch : [tɛŋˈneːr] ; 13. Januar 1843 – 21. November 1928) war ein schwedischer Linguist . Er war von 1879 bis 1908 Professor für östliche Sprachen an der Universität Lund , von 1913 bis 1919 Chefredakteur des Svenska Akademiens ordbok , von 1884 bis 1917 Mitglied der Bibelkommission (Verfassen einer neuen Übersetzung) und ab 1882 Mitglied der Schwedischen Akademie . Tegnér war der Enkel des bekannten Dichters Esaias Tegnér , auch dessen Namensvetter, und Schwager der Dichterin und Komponistin Alice Tegnér .

Esaias Tegnérs Eltern waren Kristofer Tegnér, ein Provost und Vikar , und Emma Sofia Tegnér (geb. Kinberg). Er begann 1859 sein Studium in Lund, promovierte 1865 und wurde im selben Jahr Dozent für semitische Sprachen . 1872 wurde er außerordentlicher Professor für vergleichende Sprachwissenschaft . Ab 1873 studierte er weitere Sprachwissenschaft in Stockholm und trat 1876 der Wissenschaftlichen Gesellschaft von Uppsala bei.

1879 heiratete Tegnér Märta Maria Katarina (geb. Ehrenborg ), die 1859 in Linde auf Gotland geboren wurde . Im selben Jahr wurde er Mitglied der Königlich Schwedischen Akademie für Literatur, Geschichte und Altertümer . 1882 wurde er außerdem Mitglied der Königlichen Gesellschaft der Wissenschaften in Göteborg , 1894 promovierte er in Theologie in Kopenhagen und 1896 wurde er Mitglied der Königlich Schwedischen Akademie der Wissenschaften .

Tegnér ist im Östra kyrkogården in Lund begraben.

Tegnér verfasste lediglich einen Zeitschriftenartikel zur Geschichte der indogermanischen Sprachen , „ De ariske språkens palataler“ (Die Palatale der arischen Sprachen). Dieses Werk ist jedoch von großer Bedeutung, da er darin eine Lösung für eine der drängendsten Fragen der Linguistik jener Zeit vorschlägt. Zwischen 1860 und 1880 wurden drei solcher Probleme gelöst: das Grassmannsche Gesetz , das Vernersche Gesetz und das Palatalgesetz. Tegnér war einer der möglichen Autoren des Palatalgesetzes , das einen Lautwandel in den indo-iranischen Sprachen beschreibt . Diese Entdeckung hatte weitreichende Konsequenzen für das Verständnis der Vokale im Proto-Indogermanischen .

In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts gab es eine Rechtschreibdebatte zwischen konservativen Mitgliedern der Schwedischen Akademie und den „Neurechtlern“ unter der Führung von Adolf Noreen . Esaias Tegnér vertrat eine gemäßigte Position.

Die Rechtschreibdebatte entbrannte nach der Veröffentlichung der ersten Ausgabe des „Svenska Akademiens ordlista “ (Wörterbuch der Schwedischen Akademie) im Jahr 1874, noch bevor Tegnér der Akademie beigetreten war. In diesem Wörterbuch wurden neue Rechtschreibvorschläge berücksichtigt, die 1869 eingegangen und in Artur Hazelius’ Manifest „ Om svensk rättstafning “ (Über die korrekte schwedische Rechtschreibung) (1870–71) in 15 Punkten zusammengefasst worden waren. Die erste Ausgabe enthielt diese Änderungen jedoch nicht und verwendete stattdessen die traditionellen Schreibweisen, die Carl Gustaf af Leopold seit 1801 standardisiert hatte.

Tegnér beteiligte sich 1886 mit einem Aufsatz an der Debatte. Darin schlug er das morphologische Rechtschreibprinzip als Alternative zur von den Reformern propagierten phonetischen Rechtschreibung vor. Dieses Prinzip besagte, dass Morpheme möglichst gleich geschrieben werden sollten. Es wurde als Kompromiss betrachtet, und die sechste Auflage der „Svenska Akademiens ordlista“ von 1889 zeigte Tegnérs Einfluss in mehreren neuen Schreibweisen.

Esaias Tegnér war von 1884 bis 1917 Mitglied der Bibelkommission von 1773, die von Gustav III. von Schweden ins Leben gerufen worden war , und war für die Überwachung der sprachlichen Aspekte der neuen Übersetzung verantwortlich.

In seiner 1882 erschienenen Abhandlung „Om Sveriges familjenamn “ (Über schwedische Familiennamen) untersuchte Tegnér Elemente schwedischer Familiennamen. Er stellte fest, dass einige Endungen ungenutzt blieben, obwohl sie in Ortsnamen häufig vorkamen. Niemand hatte bis dahin Namen mit den Endungen -hed, -lid, -myr, -näs, -rud, -ryd, -säter, -vad, -åker, -ås oder -äng angenommen. 1939 nahm Professor Jöran Sahlgren diese Endungen in sein Buch „Svensk namnbok “ (Schwedisches Namensbuch) auf, das vom Staat zur Namenssuche herausgegeben wurde. Im Laufe des 20. Jahrhunderts wurden sie als Namensbestandteile in mehreren neuen schwedischen Familiennamen verwendet.

• De nunnatione Arabica. (Allmähliche Handhabung) . Lund. 1865.{{cite book}}CS1 Wartung: Standort des fehlenden Herausgebers ( Link )
• De vocis primae Radicalis und Earumque Declinatione quaestiones semiticae comparativae. I (in Lunds universitets årsskrift 1869)
• Om språk och nationalitet (in einer schwedischen Zeitschrift von 1874)
• Ninives och Babylons kilskrifter (aus Vår tids forskning 1875)
• De ariske språkens palataler (aus Lunds universitets årsskrift, 1878)
• Språkets makt öfver tanken (aus Vår tids forskning 1880)
• Hemmets ord (aus Tidskrift för hemmet 1880–1881)
• Om elliptiska ord (1881)
• Om Sveriges familjenamn (aus der nordischen Zeitschrift 1882) ^{[ 1 ]}
• Om poesiens språk (Antrittsrede an die Schwedische Akademie 1882 - da sein Vorgänger, Henning Hamilton , die Akademie in Ungnade verlassen hatte, hielt Tegnér die übliche Ansprache über seinen Vorgänger nicht)
• Nordiska författares arbeten om och på afrikanska språk (aus New Svensk Tidskrift 1884)
• Norrmänn oder Tanz in der Normandie? Några anmärkningar om normandiska ortnamn (aus Nordisk tidskrift 1884)
• Ytterliqare om de nordiska ortnamnen i Normandie (aus Nordisk tidskrift 1884)
• Antikritiska anmärkningar om svensk rättstavning (Nystavaren 1886)
• Die Natur und die Natur der Welt (1886)
• Das sind die Dinge, die es gibt. af Psaltaren. Några mot-anmärkn:r (1888)
• Tal på Svenska akademiens högtidsdag den 20. Dezember 1891 (1891)
• Om genus i svenskan (Svenska Akademiens handler 1892)
• Skoltal (1897)
• Studier Tillegnade Esaias Tegnér. Am 13. Januar 1918 (1918)
• Bland Lunds minnesvårdar (auf Schwedisch). Stockholm. 1921.{{cite book}}CS1 Wartung: Standort des fehlenden Herausgebers ( Link )
• Ur språkens värld (3 Bde.) (auf Schwedisch). Stockholm: Bonniers. 1922–1930.
• Strödda uppsatser (postumt utgivna av Emil Olson) (auf Schwedisch). Lund: Gleerup. 1930.

• Bergman, Gösta (1970). Kortfattad svensk språkhistoria (auf Schwedisch). Stockholm: Norstedts Akademiska Förlag. ISBN 978-91-7297-514-9Die
• Clackson, James (2007). Indoeuropäische Sprachwissenschaft: Eine Einführung . Cambridge Textbooks in Linguistics. Cambridge, UK: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-65313-8Die
• Collinge, Neville Edgar (1985). Die Gesetze des Indogermanischen . Aktuelle Fragen der Sprachtheorie. Band 35. Amsterdam: J. Benjamins. ISBN 90-272-3530-9Die
• Gellerstam, Martin (2009). „Om lånordens anpassning bis svenskan“. In Gellerstam, Martin (Hrsg.). SAOL och titens flykt: några nedslag i ordlistans historia (auf Schwedisch) (1. Aufl.). Stockholm: Norstedt. S.  105–18 . ISBN 978-91-1-302270-3Die
• Hermann Hofberg (1906). „Tegnér, 2. Esaias Henrik Vilhelm“ . Svenskt biografiskt handlexikon (2. Aufl.) – über Project Runeberg .
• Hovdhaugen, Even, hrsg. (2000). Die Geschichte der Linguistik in den nordischen Ländern . Helsinki: Societas scientiarum Fennica. ISBN 951-653-305-1Die
• Lehmann, By Winfred P. (1973). Proto-Indo-European phonology (7. Druckausgabe). Austin: Univ. of Texas Pr. ISBN 0-292-73341-0Die
• Malmgren, Sven-Göran (2009). „Tre viktiga språkförändringar speglade i SAOL“. In Gellerstam, Martin (Hrsg.). SAOL och titens flykt: några nedslag i ordlistans historia (auf Schwedisch) (1. Aufl.). Stockholm: Norstedt. S.  119–38 . ISBN 978-91-1-302270-3Die
• Pettersson, Gertrud (2005). Svenska språket under sjuhundra år: en historia om svenskan och dess utforskande (auf Schwedisch) (2. Aufl.). Lund: Studentenliteratur . ISBN 91-44-03911-5Die
• Ralph, Bo (2009). „När ordboken blev en ordlista“. In Gellerstam, Martin (Hrsg.). SAOL och titens flykt: några nedslag i ordlistans historia (auf Schwedisch) (1. Aufl.). Stockholm: Norstedt. S.  31–52 . ISBN 978-91-1-302270-3Die
• „Esaias Tegnér“ . Svenska Dagbladets Årsbok . Svenska Dagbladet . 1929 – über Projekt Runeberg .