Frances ist ein US-amerikanischer biografischer Spielfilm aus dem Jahr 1982 unter der Regie von Graeme Clifford und nach einem Drehbuch von Eric Bergren , Christopher De Vore und Nicholas Kazan . Jessica Lange spielt die Hauptrolleder Frances Farmer , einer in den 1930er-Jahren psychisch kranken Schauspielerin, deren Karriere darunter litt.In Nebenrollen sind Kim Stanley , Sam Shepard , Bart Burns , Christopher Pennock , Jonathan Banks und Jeffrey DeMunn zu sehen. Der Film erzählt Farmers Lebensgeschichte von ihrer Schulzeit über die schwierige Beziehung zu ihrer emotional missbräuchlichen Mutter, ihre kurze Filmkarriere in den 1930er-Jahren, ihre Einweisung in eine psychiatrische Klinik in den 1940er-Jahren und ihre Entlassung in den 1950er-Jahren bis hin zu ihrem Auftritt in der Fernsehsendung „ This Is Your Life“ .

Frances kam am 3. Dezember 1982 in die Kinos (Verleih: Universal Pictures) . Langes Leistung wurde einhellig gelobt und von vielen (darunter auch von ihr selbst) als ihre beste bezeichnet. Bei den 55. Academy Awards erhielt der Film zwei Nominierungen für Lange und Stanley, jeweils als Beste Hauptdarstellerin und Beste Nebendarstellerin .

Handlung

Die in Seattle, Washington , geborene Frances Elena Farmer war schon in jungen Jahren eine Rebellin. 1931 gewann sie 100 Dollar bei den Scholastic Art and Writing Awards für ihren Schulaufsatz „ Gott stirbt“ . 1935 sorgte Frances erneut für Kontroversen, als sie eine Reise in die UdSSR gewann (und annahm), um das Moskauer Künstlertheater zu besuchen – alle Kosten inklusive .

Nach ihrer Rückkehr ist Frances fest entschlossen, Schauspielerin zu werden. Ebenso entschlossen ist sie, sich nicht an den Spielchen Hollywoods zu beteiligen : Sie weigert sich, sich auf PR-Aktionen einzulassen, und besteht darauf, ungeschminkt vor der Kamera zu stehen.

Frances heiratet Dwayne Steele, obwohl ihr davon abgeraten wurde, betrügt ihn aber am Abend der Premiere ihres Films „ Come and Get It“ in ihrer Heimatstadt mit dem angeblichen Kommunisten Harry York . Ihr Trotz erregt die Aufmerksamkeit des Broadway -Autors Clifford Odets , der Frances davon überzeugt, dass ihre Zukunft beim Group Theatre liegt .

Nachdem Frances Hollywood verlassen hat und in New York im Stück „Golden Boy“ des Group Theatre mitwirkt, muss sie zu ihrem großen Ärger feststellen, dass das Theater ihren Ruhm nur ausgenutzt hat, um mehr Zuschauer anzulocken. Sie wird durch eine wohlhabende Schauspielerin ersetzt, deren Familie die nötige finanzielle Unterstützung für die Londoner Tournee des Stücks bereitstellt. Odets beendet seine Affäre mit Frances kurz vor der Rückkehr seiner Frau aus Europa.

Sie kehrt nach Hollywood zurück, wo sie verzweifelt versucht, ihre Filmkarriere wiederzubeleben. Doch sie wird in anspruchslosen Rollen in belanglosen B-Filmen besetzt .

Frances' zunehmende Abhängigkeit von Alkohol und Amphetaminen in den 1940er Jahren und der Druck, der von ihrer entfremdeten Mutter Lillian ausging, die nach mehreren rechtlichen Problemen ihre Vormundin wurde, führten zu einem kompletten Nervenzusammenbruch .

Nach ihrem ersten Krankenhausaufenthalt im Kimball-Sanatorium in La Crescenta , wo sie einer Insulin- Schocktherapie und Hydrotherapie unterzogen wird , erklärt Frances ihrer Mutter, dass sie nicht nach Hollywood zurückkehren will. Stattdessen möchte sie allein auf dem Land leben. Als ihre Mutter Einwände erhebt, bricht Frances in Wut aus und greift Lillian an und bedroht sie.

Nachdem ihre Mutter sie zur psychiatrischen Behandlung in das Western State Hospital in Washington einweisen ließ, erlitt Frances zahlreiche Misshandlungen. Ärzte behandelten sie mit Elektrokrampftherapie , sie wurde grausam geschlagen, regelmäßig von männlichen Pflegern und Soldaten eines nahegelegenen Militärstützpunkts vergewaltigt und gegen ihren Willen lobotomiert , bevor sie in den 1950er Jahren schließlich entlassen wurde.

Acht Jahre später wird Frances in Ralph Edwards ' Fernsehsendung „ This Is Your Life“ geehrt , die Harry York von zu Hause aus verfolgt. Auf Alkoholismus , Drogenkonsum und psychische Erkrankungen angesprochen , leugnet Farmer alles und sagt: „Wenn man wie ein Patient behandelt wird, verhält man sich auch so.“ Nach einer Feier zu ihren Ehren im Hollywood Roosevelt Hotel geht Farmer mit Harry die Straße entlang und spricht über den Tod ihrer Eltern, den Verkauf ihres Hauses und darüber, dass sie eine „gesichtslose Sünderin“ sei, die in Zukunft ein ruhigeres Leben führen wolle.

Im Abspann wird erwähnt, dass sie kurz darauf nach Indianapolis zog , wo sie von 1958 bis 1964 eine lokale Fernsehsendung am Nachmittag moderierte ( Frances Farmer Presents ). Sie starb allein, so wie sie den größten Teil ihres Erwachsenenlebens verbracht hatte, am 1. August 1970 im Alter von 56 Jahren.

Gießen

Quellen

Die Vorlage für Frances ist seit der Veröffentlichung des Films im Jahr 1982 ein ständiger Gegenstand von Verwirrung, Spekulationen und Kontroversen. [ 5 ]

Der Film scheint auf William Arnolds 1978 erschienenem Buch „Shadowland“ zu basieren , das ein Bestseller war und während der Entwicklungsphase des Films viel Aufmerksamkeit in den Medien erregte. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Mehrere der Filmemacher – darunter Hauptdarstellerin Jessica Lange [ 9 ] und Kameramann László Kovács [ 10 ] – erwähnten das Buch in Interviews, und auch die Pressemappe von Universal Studios deutete darauf hin, dass es die Hauptquelle des Films sei. [ 11 ]

Marie Yates, die Co-Produzentin von Frances , erzählte in Interviews zur Filmwerbung, wie sie das Buch als Manuskript „entdeckt“ hatte, mit Arnold an einem ersten Drehbuchentwurf von Shadowland gearbeitet und als seine Literaturagentin den Verkauf der Filmrechte an Noel Marshall , den Executive Producer von Der Exorzist , vermittelt hatte . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

Noch stärker wurde die Verbindung zwischen Film und Buch in der öffentlichen Wahrnehmung durch den gemeinsamen, einzigartig grauenhaften Höhepunkt verstärkt: eine „transorbitale“ Lobotomie, die an Farmer von dem Pionier der Psychochirurgie , Dr. Walter Freeman, durchgeführt wurde – eine Theorie, die in den nationalen Medien große Beachtung fand und nur in „Shadowland“ vorkommt . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

Obwohl Mel Brooks versuchte, die Filmrechte von Marshall zu erwerben, scheiterte er und holte Yates vom Shadowland -Projekt ab, um seine eigene Filmbiografie über Frances Farmer zu realisieren. [ 12 ] Er und die anderen Filmemacher des Frances-Farmer -Films beteuerten anschließend offiziell, ihr Film basiere nicht auf Shadowland , sondern sei das Ergebnis eigener, unabhängiger Recherchen. [ 18 ]

Im Mai 1981 verklagten Arnold und Marshall Brooks, Marie Yates und weitere an der Produktion von Frances Beteiligte wegen unlauteren Wettbewerbs und Plagiats. [ 19 ]

Zu ihrer Verteidigung führten die Filmemacher an, dass der Film trotz der in jeder Version einer Biografie vorhandenen Ähnlichkeiten sich deutlich vom Buch unterscheide. Zwar thematisieren beide Werke den psychiatrischen Missbrauch, doch führt „Shadowland“ Farmers Tragödie gleichermaßen auf die Politik der McCarthy-Ära und antifeministische Vorurteile zurück – beides Aspekte, die im Film nicht besonders hervorgehoben werden. [ 20 ]

Noch wichtiger für ihre Argumentation war, dass „Shadowland“ ein Kriminalroman sei, ein Bericht aus der Ich-Perspektive über eine journalistische Recherche, in der Frances Farmer eine distanzierte und geheimnisvolle Figur bleibe, deren Name weder im Titel noch auf dem Buchumschlag erscheine. Kritiker verglichen den Film mit dem Klassiker „ Laura“ , in dem sich der Detektiv in die tote Frau verliebt, über die er ermittelt. Diese Dynamik fehlt in ihrem Film völlig; er ist eine geradlinige Darstellung von Farmers Leben. [ 20 ]

Die Kläger argumentierten, dass die von Sam Shepard im Film verkörperte fiktive Figur lediglich dazu diene, diese Dynamik zu stehlen, indem sie die Liebesbeziehung und die sympathische Perspektive des Erzählers aus dem Buch nachbilde. Sie behaupteten, Shepard spiele im Film faktisch Arnold. [ 5 ] [ 21 ] [ 12 ]

Da die Lobotomie im Buch nicht als Tatsache, sondern lediglich als Schlussfolgerung des Autors ohne Beweise dargestellt wird, bestritten sie auch die Argumentation der Filmemacher von Frances , es handele sich um eine „historische Tatsache“, die keinen Anspruch auf Urheberrechtsschutz habe. [ 20 ]

Aufgrund seiner vielen ungewöhnlichen Merkmale wurde der Rechtsstreit der Familie Frances zu einem der öffentlichkeitswirksamsten Auseinandersetzungen im Showbusiness der 1980er Jahre. [ 12 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] In einem Artikel vom Mai 1982 sagte die Zeitschrift „American Film“ eine wegweisende Entscheidung zugunsten der Kläger voraus, die alle „zukünftigen Urteile im komplexen Bereich der Urheberrechte an Tatsachenmaterial“ beeinflussen würde. [ 26 ] Obwohl Richter Malcolm Lucas zwei frühe Anträge auf Klageabweisung zurückgewiesen und einen langwierigen Prozess vor dem Bundesgericht in Los Angeles im Juli 1983 zugelassen hatte, entschied er letztendlich zugunsten der Beklagten. [ 27 ]

Nichtsdestotrotz wurde der Film zu seiner Zeit und wird von Kritikern und Kinobesuchern weiterhin weithin als Adaption des Buches wahrgenommen. [ 28 ] Viele Rezensenten erwähnten Shadowland in ihren Rezensionen [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] , und eine der prominentesten, Judy Stone , äußerte in ihrer ansonsten positiven Kritik im San Francisco Chronicle ihren Unmut darüber, dass der Autor „keine Anerkennung erhielt“, da der Film „eindeutig auf William Arnolds Shadowland basiert “. [ 32 ]

In einem Artikel aus dem Jahr 1983 in der Zeitschrift Our Socialism ging June Loeffler nicht nur davon aus, dass der Film auf dem Buch basierte, sondern machte die beiden auch zum Paradebeispiel für ihren Essay, in dem sie die Vorliebe der Filmindustrie für die Homogenisierung ihrer Sujets anprangerte:

Ist es da verwunderlich, dass das Buch „ Shadowland “ mit seinen Andeutungen auf politische Repression hinter der Geschichte von Frances Farmer und seiner scharfen Kritik an den Institutionen Hollywoods und der Ärzteschaft von Hollywood in den Film „Frances“ umgewandelt wurde ? Entkleidet von Politik, historischem Kontext und der darin enthaltenen Kritik, durchdrungen von Sexismus, ist der Film lediglich ein akkurates Abbild dessen, was Hollywood uns über Frances Farmer und ihre Geschichte glauben machen will. [ 33 ]  

Im Jahr 1999 veröffentlichte der in Seattle lebende Autor Jeffrey Kauffmann, der ebenfalls davon ausging, dass das Buch „Shadowland “ die Vorlage für Frances sei, einen Online-Essay mit dem Titel „Shedding Light on Shadowland“. Darin griff er die historische Genauigkeit des Films an, indem er versuchte, das Buch – insbesondere die Lobotomie Freemans, die seiner Ansicht nach aus verschiedenen Gründen nie stattgefunden hatte – zu diskreditieren. [ 34 ] [ 35 ]

Achtzehn Jahre später, im Jahr 2017, antwortete Arnold in „Shadowland Revisited: The Story of a Book and its Aftermath “ – einem Buch über das Buch selbst – auf diese Vorwürfe und erklärte, dass er es zwar hasste, den Film „Frances“ verteidigen zu müssen, den er aus vielen Gründen ablehnte, er aber dennoch detailliert darlegte, wie die Beweislage der letzten dreißig Jahre die im Film dargestellte Lobotomie-Theorie eher stützte als widerlegte. [ 36 ]

Produktion

Entwicklung

Mel Brooks entwickelte den Film mit denselben Mitarbeitern, mit denen er bereits „Der Elefantenmensch“ gedreht hatte : den Drehbuchautoren Eric Bergren und Christopher De Vore sowie dem Produzenten Jonathan Sanger. Sanger sagte, es gäbe Ähnlichkeiten zwischen Farmer und John Merrick. „Bei Frances ist es ihr rebellischer Geist und ihre Offenheit, verstärkt durch Intelligenz und Schönheit, die ihr letztendlich zum Verhängnis werden.“ [ 14 ]

Brooks wünschte sich David Lynch, den Regisseur von „Der Elefantenmensch“ , als Regisseur. Lynch hatte jedoch bereits einen Vertrag mit Universal unterzeichnet. Daraufhin schlug Sanger Graeme Clifford vor , der sich als Editor einen Namen gemacht hatte und unter anderem mehrere Filme mit Robert Altman realisiert hatte. „Er ist sehr intelligent und von der Geschichte absolut begeistert“, sagte Brooks. [ 37 ]

Im Audiokommentar der DVD-Veröffentlichung erklärte Regisseur Clifford: „Wir wollten die Leute nicht mit Fakten bis ins kleinste Detail langweilen.“ Brooks war ausführender Produzent des Films, wurde aber – wie schon bei „Der Elefantenmensch“ – absichtlich nicht im Abspann erwähnt, da sein Name bereits mit Parodien oder derben Komödien in Verbindung gebracht worden war.

Die Filmemacher hatten Schwierigkeiten, die Finanzierung zu sichern, bis das britische Unternehmen EMI Films – das bereits „Der Elefantenmensch “ finanziert hatte – einsprang. Barry Spikings war Produktionsleiter bei EMI. [ 38 ] [ 39 ]

Casting

Zahlreiche Schauspielerinnen wurden für die Rolle der Frances Farmer in Betracht gezogen, darunter Anne Archer , Susan Blakely , Blythe Danner , Susan Dey , Patty Duke , Mia Farrow , Sally Field , Jane Fonda , Goldie Hawn , Diane Keaton , Liza Minnelli , Susan Sarandon , Cybill Shepherd , Sissy Spacek , Meryl Streep , Natalie Wood und Tuesday Weld . Faye Dunaway lehnte die Rolle ab. [ 40 ]

„Das ist eine Rolle, auf die jede Schauspielerin ihr ganzes Leben lang wartet“, sagte Hawn. [ 3 ] Susan Blakely verkörperte Farmer in dem 1983 erschienenen CBS -Fernsehfilm „Will There Really Be a Morning?“ , der im Februar 1983, kurz nach dem Kinostart von „Frances“ , veröffentlicht wurde. [ 41 ]

Jessica Lange hatte sich die Rolle gewünscht, seit sie Ende der 1970er Jahre Farmers Memoiren gelesen hatte. Sie versuchte, Bob Rafelson und Bob Fosse für den Film zu gewinnen, doch beide zeigten kein Interesse. Dann, so erzählt sie, rief Clifford sie direkt an und bot ihr die Rolle an. (Clifford hatte Lange bereits in „Im Netz der Leidenschaft“ geschnitten .) [ 42 ]

„Sie war sehr nervös und wies eine übermächtige Neigung zur Selbstzerstörung auf, aber sie war eine echte Kämpferin“, sagte Lange. „Es war fehlgeleiteter Heldenmut.“ [ 43 ]

Die Rolle ihrer Mutter wurde von Kim Stanley gespielt, die damit nach achtzehn Jahren ihr Filmdebüt gab. [ 14 ] Für Sam Shepherd war es der vierte Filmauftritt.

Schießen

„Ich begann, Frances Farmers Wut zu verstehen“, sagte Lange. „Sie ließ ihr freien Lauf, ungeachtet der Konsequenzen.“ [ 3 ]

Lange empfand die Szene von Farmers Nacktverhaftung, als Polizisten das Knickerbocker Hotel stürmten, als frustrierend und anstrengend; die Badezimmertür klemmte jedes Mal, wenn die Schauspieler, die Polizisten spielten, versuchten, sie zu öffnen. Die gesamte Szene, die nicht länger als drei Minuten Filmzeit dauerte, benötigte vier Drehtage. Lange war „angewidert“ und fühlte sich „ausgenutzt, missbraucht und manipuliert“, ebenso wie Frances selbst. [ 44 ]

Musik

Die Originalpartitur stammt von John Barry . Laut Barry stieß seine Idee, das Hauptthema mit einer Mundharmonika zu spielen, bei den Produzenten zunächst auf Ablehnung, bis sie es in voller Orchesterfassung hörten. Neben einigen populären Liedern der damaligen Zeit war Mozarts Klaviersonate Nr. 11, KV 331 , ein bemerkenswertes Musikstück, und auch der zweite Satz von Beethovens Siebter Sinfonie wurde verwendet.

Bearbeitung

Der Film hatte ursprünglich eine Laufzeit von drei Stunden und wurde gekürzt. Dies bedeutete eine Reduzierung der Leinwandzeit für Frances und ihre Eltern sowie für Frances und ihren Geliebten. Clifford behauptete später, er habe den Film für zu kurz gehalten. [ 38 ]

Rezeption

Frances hat auf Rotten Tomatoes eine Bewertung von 68 % basierend auf 31 Kritiken mit folgendem Konsens: „Diese schäbige Filmbiografie betont die Demütigungen, die Frances Farmer widerfahren sind, zum Nachteil ihrer Charakterzeichnung, doch Jessica Langes herausragende Darstellung verleiht der tragischen Figur eine Menschlichkeit, die dem Drehbuch fehlt.“ [ 45 ]

Metacritic , das einen gewichteten Durchschnitt verwendet , vergab dem Film basierend auf 8 Kritiken eine Punktzahl von 48 von 100, was auf „gemischte oder durchschnittliche“ Kritiken hindeutet. [ 46 ]

Roger Ebert bewertete den Film mit 3 Sternen.+1,5 von 4 Sternen und lobte Langes Leistung mit den Worten: „Jessica Lange spielt Frances Farmer mit einer so intensiven und facettenreichen Darstellung, dass man spürt, wie intuitiv sie diese tragische Frau versteht.“ [ 47 ] Leonard Maltin bewertete den Film mit 2 Sternen .+1/2 von 4 Sternen. Er lobte Langes und Stanleys Leistungen und beschrieb den Film als „handwerklich gut gemacht, aber kalt und deprimierend“. [ 48 ] Derek Malcolm schrieb im Guardian :„ Frances ist zwar spürbar zu lang, aber insgesamt gut inszeniert, angemessen in der Zeit angesiedelt und lässt Jessica Lange aus King Kong und Wenn der Postmann zweimal klingelt wie eine Schauspielerin von ganz anderem Kaliber wirken.“ [ 49 ]

Auszeichnungen und Nominierungen

Vergeben Kategorie Nominierte(r) Ergebnis Ref.
Oscar-VerleihungBeste HauptdarstellerinJessica LangeNominiert [ 50 ]
Beste NebendarstellerinKim StanleyNominiert
Golden Globe AwardsBeste Hauptdarstellerin in einem Spielfilm – DramaJessica Lange Nominiert [ 51 ]
Beste Nebendarstellerin – SpielfilmKim Stanley Nominiert
Huabiao-AuszeichnungenHerausragender übersetzter ausländischer Film Won
Auszeichnungen der Los Angeles Film Critics AssociationBeste HauptdarstellerinJessica Lange Zweiter [ 52 ]
Internationales Filmfestival MoskauGoldener Preis Graeme CliffordNominiert [ 53 ]
Beste Hauptdarstellerin Jessica Lange Won
Nastro d'ArgentoBeste ausländische Schauspielerin Nominiert
Auszeichnungen der National Society of Film CriticsBeste Hauptdarstellerin2. Platz [ 54 ]
New York Film Critics Circle AwardsBeste HauptdarstellerinZweiter [ 55 ]

Referenzen

  1. ^ „Frances (1982)“ . British Film Institute . Abgerufen am 6. März 2024 .
  2. ^ „Frances (1982)“ . AFI Catalog of Feature Films . Abgerufen am 6. März 2024 .
  3. ^ a b c Mills, Bart (23. September 1982). „Fame rings for Lange“. The Guardian . S. 17.
  4. ^ Shelley, Peter (2008). Frances Farmer: Das Leben und die Filme eines problematischen Stars . Jefferson, NC: MacFarland & Company. S. 208. ISBN 978-0-7864-4745-9. "Teda Bracci, Jan Burrell, Flo di Re, Dodds Frank, Patricia Gaul, Robin Ginsburg, Pamela Gordon, Angelica Huston, Jamie Johnston, Ola Kaufman, Donna LaMana, Sharmagne Leland-St. John, Jane Lillig, Alexandra Melchi, Patricia Post, Zelda Rubinstein, Nina Schneider, Marlen Silvers, Vicki Williams, Susan Wolf (Psychiatrische Patienten der Hospital Sequence);"
  5. ^ a b McGilligan, Patrick (2019). Funny Man . HarperCollins. S.  428–434 , 426. ISBN 978-0-06-256099-5Die
  6. ^ „Lokale Bestseller“. The (Seattle) Weekly's Reader . Oktober 1978. S. 11.
  7. ^ Swindell, Larry (27. August 1978). „Das große Hätte-sein können“. The Washington Post . S. G-1, G-9.
  8. ^ „Shadowland“. Good Morning America . 9. August 1978. ABC-TV.
  9. ^ Hodenfield, Chris (Januar 1983). „Jessica Lange als Frances“. The Movie Magazine . S. 11, 13.
  10. ^ Patterson, Richard (März 1983). „Kameraführung für Frances“. American Cinematographer . S. 26.
  11. ^ „Produktionsnotizen“. Frances (Universal Press Department) . 16. September 1982. S. 2.
  12. Hammer , Joshua (21. März 1983). „Eine mysteriöse Gestalt behauptet , Frances Farmers Liebhaber gewesen zu sein, doch eine Klage behauptet etwas anderes“. People (Zeitschrift) . S.  38–40 .
  13. ^ Estrin, Eric (Dezember 1982). „Der Fluch der Frances Farmer“. Los Angeles Magazine . S.  167–176 .
  14. ^ a b c „Das Leben eines Filmstars endlich im Film“. Sunday News . 23. Januar 1983. S. F10.
  15. ^ Bessie, Alvah (28. Juni 1978). „Die Tortur der Frances Farmer“. In These Times .
  16. ^ Herman, Edith (28. Juni 1978). „Hatte der Star-Rebell von Hollywood wirklich eine Mission?“. The Chicago Tribune . S. 15.
  17. ^ Trost, Cathy (11. Juni 1978). „Frances Farmer – ein Lobotomieopfer?“. The Detroit Free Press . S. F-19.
  18. ^ Carter, Don (28. Januar 1983). „Während ‚Frances‘ landesweit in den Kinos läuft, wartet eine 20-Millionen-Dollar-Klage gegen die Filmemacher in den Startlöchern“. The Seattle Post-Intelligencer . S.  D26– D27.
  19. ^ Corr, O. Casey (24. März 1983). "„Autor von ‚Shadowland‘ klagt“. The Seattle Post-Intelligencer . S. H-3.
  20. ^ a b c „Noel Marshall und William Arnold gegen Marie Yates, Mel Brooks und Brooksfilms Limited.“ Bezirksgericht der Vereinigten Staaten, Zentralbezirk von Kalifornien. Nr. CV 81 1850 MML. Eingereicht am 26. Oktober 1983.
  21. ^ Kilday, Gregg (2. Januar 1983). „Das Leben von Frances Farmers in neuem Film detailliert dargestellt“. Sunday News . S. F2.
  22. ^ Brady, James (3. Juni 1981). „Mel Brooks: Rechtsstreit“. The New York Post . S. 6.
  23. ^ „Die Entschlüsselung der Frances-Farmer-Filmklappe“. New York Magazine . 22. November 1982. S. 14.
  24. „ Mel Brooks wird auf 20 Millionen Dollar verklagt: Bestsellerautor aus Seattle wirft Filmschaffenden vor, seine Ideen seien für den Film ‚kopiert‘ worden.“ Associated Press , 23. Mai 1981.
  25. ^ „Prozessbeginn im ‚Frances‘-Prozess“. Associated Press . 1. Juli 1983.
  26. ^ Farber, Stephen (Mai 1982). „Wessen Leben ist es überhaupt?“. American Film (Zeitschrift) . S.  38–41 .
  27. ^ Urteil. „Noel Marshall und William Arnold gegen Marie Yates, Mel Brooks und Brooksfilms Limited.“ Bezirksgericht der Vereinigten Staaten für den Central District of California. Az.: CV 81 1850 MML. Eingereicht am 26. Oktober 1983.
  28. ^ Winfrey, Lee (22. Februar 1983). „Fernsehfilm über Frances Farmer ist der Kinofassung ebenbürtig“. The Philadelphia Inquirer . S. D-7.
  29. ^ Rickey, Carrie (30. November 1982). „Frances Farmers dunkler Sieg: Die Schauspielerin, die ihr eigenes Drehbuch schrieb“. The Village Voice . S. 77.
  30. ^ Corliss, Richard (15. Februar 1982). „Der Morgen kommt für Frances“ . Time (Zeitschrift) . S. 62. Abgerufen am 6. November 2025 .
  31. ^ Ringel, Eleanor (11. Februar 1983). "„Frances“ im Film“. The Atlanta Journal and Constitution . S. B-1, B-6.
  32. ^ Stone, Judy (28. Januar 1983). „Brillante Darstellung von ‚Frances‘“". The San Francisco Chronicle . S. 14.
  33. ^ Loeffler, June (April 1983). „Frances Farmer: Eine starke Frau, die zum zweiten Mal zerstört wurde“. Unser Sozialismus . S.  65–69 .
  34. ^ Shelley, Peter, „Frances Farmer: Das Leben und die Filme eines problematischen Stars“, S. 5, 60-64
  35. ^ Kauffman, Jeffrey (2004) [1999]. „Frances Farmer: Shedding Light on Shadowland “ . Shadowland . Archiviert vom Original am 21. Juli 2015. Abgerufen am 4. Januar 2013 .
  36. ^ Arnold, William (2017). Shadowland Revisited: The Story of a Book and Its Aftermath . ASIN BO6XNJF25D . 
  37. ^ „Mel Brooks und die traurige Platzanweiserin im Seattle-Kino“. The Guardian . 10. Oktober 1981. S. 11.
  38. ^ a b Pollock, Dale (2. Dezember 1982). „Clifford gibt sein Regiedebüt in ‚Frances‘“". Los Angeles Times .
  39. ^ Vagg, Stephen (26. Oktober 2025). „Vergessene britische Mogule: Barry Spikings“ . Filmink . Abgerufen am 26. Oktober 2025 .
  40. ^ Live mit Regis und Kathie Lee . 27. November 1990. ABC .
  41. ^ „Susan Blakely“ . AllMovie . Archiviert vom Original am 4. April 2009.
  42. ^ Mann, Roderick (17. Januar 1982). „Langes Rolle: Der ganze Wahnsinn…“. Los Angeles Times . S. L 27.
  43. ^ Harmetz, Aljean (21. Dezember 1982). "„Ich war so unglaublich naiv, was Hollywood anging“: Langes Stern strahlt immer heller. The Globe and Mail , S. 15.
  44. ^ „Die Entstehung von Frances“ . oocities.org . Abgerufen am 28. Januar 2022 .
  45. ^ „Frances“ . Rotten Tomatoes . Abgerufen am 18. Februar 2025 .
  46. ^ „Frances Reviews“ . www.metacritic.com . Abgerufen am 20. August 2025 .
  47. ^ Ebert, Roger (28. Januar 1983). „Frances“ . RogerEbert.com . Abgerufen am 21. März 2025 .
  48. ^ Maltin, Leonard. 2012 Movie Guide . Penguin Books . S. 491. ISBN 978-0-451-23447-6Die
  49. ^ Malcolm, Derek (24. Februar 1983). „Tanz der Teufel/Das Urteil/Mein Lieblingsjahr/Frances“ . Newspapers.com . Abgerufen am 29. März 2025 .
  50. ^ „Die Nominierten und Gewinner der 55. Oscarverleihung (1983)“ . Academy of Motion Picture Arts and Sciences . Abgerufen am 9. Oktober 2011 .{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  51. ^ „Frances“ . Golden Globe Awards . Abgerufen am 13. August 2021 .
  52. ^ „Die 8. jährlichen Los Angeles Film Critics Association Awards“ . Los Angeles Film Critics Association . Abgerufen am 13. August 2021 .
  53. ^ „13. Internationales Filmfestival Moskau (1983)“ . Internationales Filmfestival Moskau . Archiviert vom Original am 7. November 2013. Abgerufen am 6. Februar 2013 .
  54. ^ „Vergangene Auszeichnungen“ . National Society of Film Critics . 19. Dezember 2009. Abgerufen am 5. Juli 2021 .
  55. ^ „1982 New York Film Critics Circle Awards“ . Mubi . Abgerufen am 13. August 2021 .