Deutsche Internationale Schule Kapstadt

Die Deutsche Internationale Schule Kapstadt ( DSK ) ist eine deutsche internationale Schule in Kapstadt , Südafrika . Die Schule bietet englisch- und deutschsprachige Zweige für ^die Primar-, Sekundar- und Oberstufe an. Der deutsche Zweig umfasst die Klassen 1–12, der englische die Klassen 5–12 . [ ^{1 ]}

Der Hauptcampus befindet sich in Tamboerskloof , während es in Parow einen Satellitencampus (Zweigstelle Parow) gibt . ^{[ 2 ]} Der Parow-Campus in der Gegend von Tygerberg betreut deutschsprachige Schüler bis zur 4. Klasse. ^{[ 3 ]}

1875 erwarb die St. Martini-Gemeinde in Kapstadt ein Grundstück für den Bau einer Schule, und acht Jahre später, 1883, wurde die Deutsche St. Martini-Schule gegründet. Bereits vor dem Ersten Weltkrieg leistete die deutsche Regierung finanzielle Unterstützung. Nach der Niederlage im Krieg und dem Verlust der deutschen Kolonien übernahm 1930 der Deutsche Schulverein Kapstadt die Trägerschaft der Schule.

1961 wurde die Schule in Deutsche Schule Kapstadt (DSK) umbenannt. Anschließend begann der Umzug in das neue Gebäude, der größtenteils von der Bundesrepublik Deutschland finanziert wurde. 1964 legten die ersten Schülerinnen und Schüler an der DSK erfolgreich ihre Abiturprüfungen (in Südafrika „Senior Certificate“ nach der 12. Klasse) ab. 1978 wurde der Arthur-Painczyk-Sportplatz eingeweiht; 1981 öffnete die DSK ihre Türen für Schülerinnen und Schüler aller Bevölkerungsgruppen. Die Eröffnung des neuen Schwimmbads im Jahr 1983 fiel mit der 100-Jahr-Feier zusammen. 1984 begann der Bau der naturwissenschaftlichen Unterrichtsräume, und 1987 wurde der englische Zweig eingerichtet.

The first Abitur examination at the DSK took place in 1989. In 1992, the Olympics of the German Schools in Southern Africa took place at the DSK for the first time. Two years later, construction of a new boarding house began. Strengthened economic ties and the influx of more Germans led to the opening of the second primary school in Bellville in 1995 and the opening of the Gisela Lange Music Hall as well as the renovated Konrad Taeuber Hall in 1997. In 1998, the primary school began moving from Bellville to Parow. In 2003, a second computer room was inaugurated at the DSK; since 2008, computers have been used in almost all classrooms in conjunction with video projectors and interactive whiteboards.

In 2013, an additional building was opened which contains, among other things, the library, an amphitheater, a multi-function room and several classrooms. The most recent edition to the campus is the new sports hall which was constructed in 2019.^[4] In 2023 the School finished construction of a Science Center.

As is customary in South Africa, the school year begins around 20 January. In terms of structure, the DSK corresponds to a comprehensive school, with the matric being achieved after 12 years and the Abitur, since 2009, also after 12 years. The model corresponds roughly to that of a Gesamtschule. Attempts are made to ensure a level of teaching that corresponds to the German standard. New entrants to the school within the framework of the New Secondary School (integration programme for non-German-speaking pupils from the Cape Town area from grade five) are required to pass aptitude tests in mathematics and English.

67 per cent of the pupils come from South Africa, 33 per cent from German-speaking countries.^[5]

The DSK provides bus services from Table View, Hout Bay, Tokai and Tyger Valley to the main campus in Tamboerskloof.^[3]

• Deutsche Internationale Schule Kapstadt
• Deutsche Internationale Schule Kapstadt (auf Deutsch)

33°55′47″S 18°23′57″E / 33,9296°S 18,3991°E / -33.9296; 18.3991