In taberna quando sumus

Wenn wir in der Taverne sind, denken wir nicht an unser Ende, sondern stürzen uns ins Spiel, das uns stets ins Schwitzen bringt. Was in der Taverne geschieht, wo das Geld Gastgeber ist, fragt ihr euch ruhig, und hört, was ich sage. Manche spielen, manche trinken, manche treiben es maßlos. Doch von denen, die spielen, werden manche bis auf die Haut entblößt, manche gewinnen hier ihre Kleider, manche werden in Säcke gehüllt. Hier fürchtet niemand den Tod, sondern sie würfeln im Namen des Bacchus . Zuerst trinken die Libertinen auf den Weinhändler , einen für die Gefangenen, drei für die Lebenden, vier für alle Christen, fünf für die treuen Toten, sechs für die leichtlebigen Schwestern, sieben für die Soldaten im Wald, acht für die abtrünnigen Brüder, neun für die zerstreuten Mönche, zehn für die Seeleute, elf für die Streithähne, zwölf für die Büßer, dreizehn für die Wanderer. Dem Papst wie dem König trinken alle hemmungslos. Die Herrin trinkt, der Herr trinkt, der Soldat trinkt, der Priester trinkt, der Mann trinkt, die Frau trinkt, der Diener trinkt mit dem Dienstmädchen, der Flinke trinkt, der Faule trinkt, der Weiße trinkt, der Schwarze trinkt, der Sesshafte trinkt, der Wanderer trinkt, der Dumme trinkt, der Weise trinkt, der Arme trinkt, der Kranke trinkt, der Verbannte trinkt und der Fremde, der Knabe trinkt, der Alte trinkt, der Bischof trinkt und der Diakon, die Schwester trinkt, der Bruder trinkt, die Alte trinkt, die Mutter trinkt, jene Frau trinkt, jener Mann trinkt, hundert trinken, tausend trinken. Sechshundert Pfennige würden kaum genügen, wenn alle maßlos und unermesslich trinken. Wie viel sie auch fröhlich trinken mögen, wir sind es, die alle beschimpfen, und so sind wir mittellos. Mögen die, die uns verleumden, verflucht sein , und mögen ihre Namen nicht im Buch der Gerechten geschrieben stehen. ^{[ 2 ]} Io! (9×)