Lilith Sternin (ehemals Sternin-Crane ), [ 2 ] MD , Ph.D. , Ed.D. , APA [ 3 ] ist eine fiktive Figur aus den US-amerikanischen Sitcoms „Cheers“ und „Frasier“ und wird von Bebe Neuwirth verkörpert . Die Figur tritt zunächst als Date für Frasier Crane auf , doch gegenseitige Abneigung und Unbehagen führen zu einem unschönen Ende des Abends. Einige Monate später trifft Lilith Frasier wieder, und mit Hilfe von Frasiers Ex-Verlobter Diane Chambers ( Shelley Long ) beginnen die beiden eine romantische Beziehung, ziehen schließlich zusammen, heiraten und bekommen einen Sohn namens Frederick .
In der letzten Staffel von „Cheers“ beginnt Lilith eine Affäre und verlässt Frasier. Die Affäre fliegt später auf, und Lilith kehrt zurück, um sich mit Frasier zu versöhnen. Obwohl „Cheers“ hinsichtlich der Ehe von Frasier und Lilith ein offenes Ende hat, ist ihre Scheidung zu Beginn der Spin-off- Serie „Frasier“ rechtskräftig. Lilith zieht Frederick weiterhin in Boston groß, während Frasier in seine Heimatstadt Seattle zurückgekehrt ist . Lilith hat gelegentlich Auftritte in „Frasier“ , manchmal zusammen mit Frederick.
Rolle in Cheers
Lilith debuts in the Cheers episode "Second Time Around" (1986), as Frasier Crane's (Kelsey Grammer) date; it does not go well, with Lilith walking out of the date with disdain at Cheers as a venue and Frasier's activities. In "Abnormal Psychology" (1986), they feel mutual attraction again when he becomes accustomed to her makeover done by Diane Chambers (Shelley Long). At first reluctant to start over again, they then decide to go on another date. For years they live together, as first shown in "Dinner at Eight-ish" (1987). "Our Hourly Bread" (1988) reveals that they wed one month before the episode. In "Smotherly Love" (1992), they re-enact their wedding to please Lilith's mother Betty (Marilyn Cooper), who was irritated that she had not been present for their marriage. In "The Stork Brings a Crane" (1989), Lilith gives birth to Frederick during the taxi ride home after false labor in the hospital.
The tenth-season Cheers episode "I'm Okay, You're Defective" (1991) features two plots: one subplot about Lilith pressuring Frasier to finalize his will and one main plot about Sam Malone's (Ted Danson) concern that his sperm count may be low. The episode's epilogue is described as "Many years later" with an elderly Lilith and adult Frederick (Rob Neukirch) sitting for the reading of Frasier's will. The lawyer opens the sealed envelope and is surprised to find Sam's sperm count report, which turns out stable. In response to the mix-up, Lilith bitterly remarks, "That damn bar."
In der elften und letzten Staffel (1992–93), in der Folge „Unterricht mit dem Feind“ (1992), gesteht Lilith ihre Affäre mit einem anderen Mann – Dr. Louis Pascal (Peter Vogt). In der Folge „Das Mädchen in der Plastikblase“ (1992) verlässt Lilith Frasier, der mit Selbstmordgedanken spielt , bis sie ihm verspricht, dass die Ehe noch zu retten ist, um mit Pascal in dessen experimenteller unterirdischer Öko-Kapsel zu leben . In der Folge „Gibt es einen Arzt im Howe?“ (1993) hat der depressive Frasier beinahe Sex mit Rebecca Howe ( Kirstie Alley ) in ihrem gemeinsamen Bett, als Lilith unerwartet zurückkehrt. In der darauffolgenden Folge „Der Barmanager, der Psychiater, seine Frau und ihr Liebhaber“ (1993) stürmt Lilith aus dem Zimmer, um ins Cheers zu gehen, und verlangt von den anderen zu erfahren, wie lange Frasier und Rebecca schon eine Affäre haben. Die anderen haben keine Ahnung, da die Affäre erst an diesem Abend begonnen hat. Lilith enthüllt, dass das Öko-Pod-Experiment mit Pascal ein Desaster war – Pascal litt unter anderem unter Klaustrophobie – und sie bricht das Projekt ab, um nach Boston zurückzukehren. Frasier und Rebecca, und schließlich auch Pascal, treffen im Cheers ein, um Lilith zu suchen. Bewaffnet mit einer Pistole fordert Pascal Liliths Rückkehr und droht, Frasier und die anderen zu erschießen. Lilith fordert ihn auf, sie zuerst zu erschießen, woraufhin er nachgibt und sich der Polizei stellt. Obwohl Frasier sich zunächst weigert, Lilith zurückzunehmen, überzeugt ihn ihr jämmerliches Schluchzen, was eine Versöhnung möglich erscheinen lässt.
Rolle in Frasier
Im Spin-off „Frasier“ sind Lilith und Frasier geschieden, und Frederick lebt nach Frasiers Umzug nach Seattle weiterhin mit Lilith in Boston. In der Eröffnungsszene der Pilotfolge von „Frasier“ aus dem Jahr 1993 („ Der gute Sohn “) moderiert Frasier seine Radio-Talkshow und erzählt Folgendes:
Vor sechs Monaten lebte ich in Boston. Meine Frau hatte mich verlassen, was sehr schmerzhaft war. Dann kam sie zurück, was unerträglich war. … Also beendete ich die Ehe endgültig, packte meine Sachen und zog zurück in meine Heimatstadt Seattle.
Die Schauspielerin Bebe Neuwirth verkörpert Lilith in mehreren Folgen von „Frasier“ . In ihrer ersten Folge , „Die Show, in der Lilith zurückkommt“ (1994), ruft Lilith Frasier während seiner Radiosendung an, was ihn überrascht. Sie verspottet seine psychologischen Ratschläge an die Anrufer, insbesondere an einen Esssüchtigen, dem Lilith helfen will. Später in seiner Wohnung erinnert Lilith ihn an ihre gemeinsame Zeit als Ehepaar. Sie schlafen miteinander, bereuen es aber im Nachhinein, was stark darauf hindeutet, dass eine dauerhafte Versöhnung ausgeschlossen ist. Im Verlauf der Serie taucht Lilith immer wieder auf und knüpft oft die alte emotionale Bindung zu Frasier neu, manchmal aus Sorge um die Zukunft von Frederick ( Trevor Einhorn ) , der ebenfalls regelmäßig zu sehen ist.
Ein Running Gag in Frasier ist, dass Frasiers Vater und Bruder, Martin Crane ( John Mahoney ) und Niles Crane ( David Hyde Pierce ), nie erfreut sind, Lilith zu sehen. Martin findet sie „seltsam“ und schreit meist erschrocken auf, wenn er sie unerwartet in seiner und Frasiers Wohnung sieht. Niles ist ihr böse, weil sie sich über das Eheversprechen bei seiner Hochzeit lustig gemacht hat, verzeiht ihr aber, wenn sie sich entschuldigt. Liliths Anwesenheit ängstigt Martins Hund Eddie und zwingt den sonst so trotzigen Hund in Gehorsam. Martins Physiotherapeutin Daphne Moon ( Jane Leeves ), die bei ihm wohnt und sich selbst für leicht übersinnlich hält , leidet regelmäßig unter quälenden Kopfschmerzen, wenn Lilith in der Stadt ist, und führt dies auf eine böse Geistererscheinung zurück.
Lilith heiratet ihren Verlobten Brian ( James Morrison ), einen Seismologen vom MIT , der nur in der Folge „Abenteuer im Paradies, Teil 2“ (1994) auftritt. In einer späteren Folge, „Zimmerservice“ (1998), stellt sich heraus, dass Lilith sich kürzlich von Brian scheiden ließ, nachdem er sich geoutet hatte . Niles, der sich einige Folgen zuvor ebenfalls von Maris hatte scheiden lassen, schläft mit Lilith, nachdem er sie nach Hause gebracht hat. Am nächsten Morgen taucht Frasier auf und erwischt die beiden. Es kommt zu einem heftigen Streitgespräch, in dem sie sich gegenseitig ihre Probleme analysieren.
In der Folge „Lilith braucht einen Gefallen“ (2003) besucht Lilith Frasier in Seattle und bittet ihn um eine Samenprobe, da sie Freddy ein Geschwisterchen schenken möchte. Als sie jedoch in der Samenbank ankommen , erkennen beide, dass sie eigentlich Freddys Kindheit wiedererleben wollte, und brechen den Plan ab.
In ihrer letzten Frasier- Folge „Guns 'N Neuroses“ (2003) verkuppelt Liliths Kollegin Nancy ( Christine Dunford ) Frasier mit Lilith, ohne etwas von ihrer gemeinsamen Vergangenheit zu ahnen. Die beiden treffen sich jedoch auf einen Drink, während Lilith in Seattle ist. Da der Abend länger dauert als geplant, sagen beide das Blind Date ab (ohne zu erfahren, dass sie verkuppelt wurden). Als sie durch einen lauten Streit eines jungen Ehepaares im Nebenzimmer gestört werden, schlichten Frasier und Lilith den Streit und verbringen den Abend gemeinsam vor dem Fernseher, wo sie schließlich zusammen auf dem Sofa einschlafen. Am nächsten Morgen trennen sich ihre Wege in Freundschaft, ohne dass ihre Romanze wieder auflebt.
Lilith kehrte in der 2023er-Folge von Frasier zurück . [ 5 ] Nach Frasiers Rückkehr nach Boston gehen sich die beiden aus dem Weg und treffen erst einige Wochen später zufällig wieder aufeinander. Trotz ihrer anfänglichen Annäherung geraten sie sofort wieder in einen verbalen Schlagabtausch, sehr zum Ärger ihres Sohnes. Dennoch versuchen sie, sich einen Platz in Freddys Leben zu teilen, und nach einem leidenschaftlichen Kuss auf seinem Bett beschließen sie, die Feiertage unter sich aufzuteilen, damit Freddy nicht mit beiden gleichzeitig zu tun hat.
Schöpfung und Entwicklung

Lilith Sternin, die stereotype „intelligente Eiskönigin“ [ 6 ], hatte ihren ersten Auftritt in einer einzigen Szene der Cheers- Folge „Second Time Around“ (1986; Staffel 4, Folge 17) und war ursprünglich als einmalige Figur gedacht. In der fünften Staffel kehrte sie jedoch zurück und wurde fortan zu einer wiederkehrenden Figur. [ 7 ] Im Laufe der Jahre wird die gebildete Lilith, ähnlich wie Diane Chambers , oft verspottet, schafft es aber dennoch, „die Leute in ihre Schranken zu weisen“. [ 8 ]
Die Drehbuchautoren von „Cheers “ und „Frasier“ , Ken Levine und David Isaacs, fanden die Chemie zwischen Frasier und Lilith so „besonders“, dass sie sie mit Katharine Hepburn und Spencer Tracy unter dem Einfluss von „ Prozac “ verglichen und gerne Geschichten darüber schrieben. [ 9 ] Neuwirth wollte jedoch nicht als feste Darstellerin auftreten und verließ die Rolle der Lilith in „ Cheers“ . Seitdem konzentriert sich Neuwirth auf ihre Theaterkarriere. Sie hatte jedoch mehrere Gastauftritte als Lilith im Spin-off „Frasier“ . [ 10 ]
Ich finde Lilith sehr unschuldig, sehr lieb, sehr naiv. Sie ist sozial unbeholfen. Sie weiß nicht, wie sie sich anderen gegenüber verhalten soll. Sie ist schüchtern und fühlt sich in Gesellschaft unwohl. Sie ist Wissenschaftlerin, sehr analytisch und sehr ehrlich. Und sie liebt ihren Mann [Frasier] sehr, sehr. ... Und sie liebt auch ihren Sohn Frederick. [ 7 ]
— Bebe Neuwirth, Associated Press , Mai 1992
In der Frasier -Folge „Wheels of Fortune“ (2002) wird enthüllt, dass Lilith einen Halbbruder namens Blaine ( Michael Keaton ) hat, den Frasier wegen Blaines unerbittlicher Betrügereien verachtet.
Rezeption
Diese Rolle brachte Neuwirth 1990 und 1991 zwei Emmy Awards als Beste Nebendarstellerin ein . [ 11 ]
Laut einer Telefonumfrage des Times Mirror Center for the People and the Press (heute Pew Research Center ) vom 1. bis 4. April 1993, an der 1.011 Personen teilnahmen, war Sam Malone ( Ted Danson ) vor der Premiere von „Frasier“ und dem Finale von „Cheers“ mit 26 Prozent der Stimmen der beliebteste Charakter . Frasier Crane und Lilith Sternin erhielten jeweils 1 Prozent der Stimmen. [ 12 ] [ 13 ] Auf die Frage nach einer eigenen Serie für einen Charakter stimmten 15 Prozent der Befragten für Sam, 12 Prozent für Woody Boyd ( Woody Harrelson ), 10 Prozent für Norm Peterson ( George Wendt ) und 29 Prozent gegen eine eigene Serie. [ 13 ] Nur zwei Prozent der Befragten wünschten sich eine eigene Serie für Frasier Crane; seine Serie „Frasier“ feierte im September 1993 Premiere und war ein großer Erfolg. [ 14 ]
Bill Simmons , damals Mitarbeiter von ESPN , bezeichnete Lilith Sternin als eine seiner unbeliebtesten Figuren aus „Cheers“ . [ 15 ] Martha Nolan von der New York Times nannte Frasier und Lilith in ihrer Ehe in „Cheers “ „verklemmt“ . [ 16 ] Josh Bell von About.com bezeichnete Frasier und seine Ex-Frau Lilith Sternin als eines der „besten geschiedenen Sitcom-Paare“ aller Zeiten. [ 4 ]
Steven H. Scheuer vom Sarasota Herald-Tribune fand Liliths Bedeutung für Frasier und ihre Ehe mit ihm „unterhaltsam“ anzusehen, insbesondere als sie in der Folge „Severe Crane Damage“ (1990) den Vergleich zwischen dem „langweiligen braven Jungen“ Frasier und dem „interessanten Bad Boy“ Sam Malone als „psychiatrische Beispiele für das Good-Boy-Bad-Boy-Syndrom“ anführte. [ 17 ] Faye Zuckerman und John Martin von der New York Times bezeichneten ihre Ehe in Cheers als urkomisch „[perfekte Fehlpaarung]“. [ 18 ] Der Fernsehkritiker Kevin McDonough aus New York lobte Kelsey Grammer und Bebe Neuwirth für ihre Darstellung von „verklemmten Individuen“ und „getrenntem Paar im Fernsehen“ mit einer „bissigen und urkomischen“ Chemie. [ 19 ]
Referenzen
Zitate
- ^ O'Connor, John J. (26. November 1996). „Weihnachtsmission in einer Welt alberner Erwachsener“ . The New York Times . Abgerufen am 17. August 2010 .
- ^ „Neuwirth erhellt starre Rolle“ . Portsmouth Daily Times . Associated Press . 31. Mai 1992. S. C5 – via Google News Archive .
- ^ „Zweiter Versuch“. Cheers . Staffel 4. Folge 17.Lilith erwähnt in der Folge ihre akademischen Grade und ihre APA-Mitgliedschaft.
- ^ a b Bell, Josh. „Die besten Scheidungen in Sitcoms“ . About.com . Archiviert vom Original am 1. Juli 2012. Abgerufen am 22. Juli 2012 .
- ^ Petski, Denise (1. März 2023). "„Frasier“: Bebe Neuwirth kehrt in der Fortsetzungsserie von Paramount+ in ihrer Rolle als Lilith zurück . Deadline . Abgerufen am 1. März 2023 .
- ^ Brown, Robert S. (2005). „ Cheers : Auf der Suche nach der idealen Öffentlichkeit im idealen Pub“. In: The Sitcom Reader: America Viewed and Skewed . Albany , New York : State University of New York Press . S. 253–260 . ISBN 0-7914-6570-5Die
- ^ a b Buck, Jerry (23. Mai 1992). „Neuwirth entspannt über angespannte Rolle“ . Kentucky New Era . Hopkinsville, Kentucky . Associated Press . S. 5B . Abgerufen am 13. August 2012 – via Google News Archive .
- ^ Spangler, Lynn C. (2003). „Die 1980er Jahre: Berufstätige Mütter und die goldene Ära der Frauen“ . In: Fernsehfrauen von Lucy bis Friends : Fünfzig Jahre Sitcoms und Feminismus . Praeger-Greenwood. S. 183. ISBN 0-313-28781-3OCLC 2002192498 .
- ^ Jefferson, Graham (15. November 1994). „Ihre Liebe zu Frasier lockt Bebe Neuwirth zu einem Gegenbesuch“. USA Today . S. 3-D. ProQuest 306707109 .
- ^ Dominguez, Robert (13. Mai 2004). „Not Much Adieu About Lilith“ . New York Daily News . NOW-Rubrik, S. 44. ProQuest 305886930. Abgerufen am 17. April 2025 .
- ^ Bjorklund, Dennis A. (September 2014). Cheers TV Show: A Comprehensive Reference . Praetorian Publishing. S. 461–462 . ISBN 9780967985237Die
- ^ Mills, Kim I. (2. Mai 1993). „Fernsehzuschauer freuen sich, dass Sam Single geblieben ist“ . The Daily Gazette . Abgerufen am 25. Februar 2016 – via Google News Archive .
- ^ a b Leffler, Pete (2. Mai 1993). „SHOW PILES UP VIEWER CHEERS“ . The Morning Call . Allentown , Pennsylvania . S. A.01. ProQuest 392619749. Abgerufen am 25. Februar 2016 .
- ^ „Gemischte Reaktionen auf die Zeit nach Seinfeld“ . Pew Research Center for the People and the Press . Pew Research Center. 10. Mai 1998. Abgerufen am 25. Februar 2016 .
- ^ Simmons, Bill (21. Februar 2002). „Seite 2: Lieber Sportfan…“ ESPN . Archiviert vom Original am 10. Dezember 2008. Abgerufen am 20. Juni 2012 .
- ^ Nolan, Martha (16. Mai 1993). „Das Beste von Cheers : Elf Jahre TV-Hit hinterlassen bei den Fans schöne Erinnerungen“ . Sunday Star-News . The New York Times . Abgerufen am 29. Juli 2012 – via Google News Archive .
- ^ Scheuer, Steven H. (15. Februar 1990). „Lilith bezeichnet Frasier in Cheers als ‚guten Jungen ‘“ . Sarasota Herald-Tribune . Sarasota , Florida . S. 7E . Abgerufen am 28. Juli 2012 – via Google News Archive .
- ^ Zuckerman, Faye; Martin, John (24. Juni 1997). „Lilith und Frasier – das perfekte Paar“ . Telegraph Herald . The New York Times Syndicate. S. 13B . Abgerufen am 29. Juli 2012 – via Google News Archive .
- ^ McDonough, Kevin (3. März 1998). „Exes mark the spot on Something So Right “ . Star-Banner . Ocala, Florida . S. 9C . Abgerufen am 29. Juli 2012 – via Google News Archive .
Allgemeine Bibliographie
- Bjorklund, Dennis A. Cheers TV Show: A Comprehensive Reference . Praetorian Publishing, 1993. Google Books . Web. 8. April 2012. Weitere Ausgabe
- Gates, Anita. „ FERNSEHEN: Ja, Amerika hat ein Klassensystem. Siehe ‚Frasier‘ . “ The New York Times , 19. April 1998. Web. 9. Februar 2012.

