Limavady ( / l ɪ m ə ˈ v æ di / ; vom irischen Léim an Mhadaidh ‚ Sprung des Hundes ‘ [ 3 ] ) ist eine Marktstadt in der Grafschaft Londonderry , Nordirland , mit Binevenagh im Hintergrund. Sie liegt 27 km östlich von Derry und 23 km südwestlich von Coleraine und hatte laut Volkszählung von 2021 11.279 Einwohner . [ 2 ] In den 40 Jahren zwischen 1971 und 2011 hat sich die Einwohnerzahl von Limavady fast verdoppelt. [ 4 ] Limavady gehört zum Bezirk Causeway Coast and Glens .

Von 1988 bis 2004 wurden in der Stadt insgesamt 1332 Wohneinheiten errichtet, hauptsächlich in Bovally am südöstlichen Stadtrand. Das große Industriegebiet in Aghanloo liegt 3 km nördlich der Stadt. [ 4 ]

Geschichte

Das Rathaus von Limavady ist heute Teil des Roe Valley Arts & Cultural Centre

Limavady und die umliegenden Siedlungen haben keltische Wurzeln, obwohl das genaue Entstehungsdatum Limavadys unbekannt ist. Schätzungen gehen von etwa 5 n. Chr. aus. Frühe Aufzeichnungen berichten von dem Heiligen Columban , der im Jahr 575 n. Chr. auf dem Mullagh Hill nahe Limavady eine Versammlung der Könige leitete – ein Ort, der heute Teil des Roe Park Resorts ist. [ 5 ]

Das gälische Irland war in Königreiche unterteilt, die jeweils von einer eigenen Familie oder einem Clan regiert wurden. In der Gegend um Limavady war die Familie O'Cahan die vorherrschende. Ihre Spuren finden sich überall in der Stadt und der Umgebung. Der O'Cahan -Felsen ist einer der wichtigsten historischen Orte Limavadys. Der Legende nach sprang hier der Hund eines der Häuptlinge nach einem überraschenden Feindangriff über den Fluss, um Hilfe von benachbarten Clans zu holen. Dies gab Limavady seinen Namen: Limavady ist die anglisierte Form von Leim an Mhadaidh , was „Sprung des Hundes“ bedeutet. [ 5 ] Dieser Felsen sowie weitere Relikte der Geschichte Limavadys können im Roe Valley Country Park besichtigt werden.

Die Stadt entwickelte sich aus einer kleinen Plantagensiedlung, die von Sir Thomas Phillips gegründet wurde . 1610 erhielt Sir Thomas Phillips 13.100 Acres Land in Limavady, zu dem auch eine Burg der Familie O’Cahan gehörte. Er begann mit dem Bau der „Neustadt Limavady“, die in Kreuzform angelegt wurde. Am 31. März 1613 wurde Newtown Limavady mit der Ernennung eines Bürgermeisters und zwölf Bürgern durch eine von König Jakob I. ausgestellte Charta zur Stadt erhoben. Bis 1622 waren 18 einstöckige Häuser und ein Gasthaus errichtet worden, die sich um die Kreuzung gruppierten, an der ein Fahnenmast, ein Kreuz und ein Pranger standen.

Limavady war schon früh mit der Leinen- und der irischen Whiskeyindustrie verbunden . 1608 erteilte König Jakob I. Sir Thomas Phillips die Lizenz zur Whiskeybrennerei . [ 6 ]

Für die nächsten sieben Jahre ist er oder seine Bediensteten berechtigt, innerhalb der Grafschaft Colrane, auch O Cahanes County genannt, oder innerhalb des Gebiets Rowte in der Grafschaft Antrim solche und solche großen Mengen Aquavit, Usquabagh und Aqua composita herzustellen, zu gewinnen und zu destillieren, wie er oder seine Beauftragten es für angemessen halten; und diese an beliebige Personen zu verkaufen, abzusetzen und zu veräußern, wobei der Ertrag jährlich 13 Schilling und 4 Pence beträgt.

Die Limavady-Destillerie wurde 1750 am Ufer des Flusses Roe gegründet. Limavady profitierte jedoch nicht von der späteren Expansion der Leinenherstellung im 19. Jahrhundert. Daher blieb es bis zum Ende des 20. Jahrhunderts eine Marktstadt von bescheidener Größe. [ 4 ] Das Rathaus von Limavady, später bekannt als Alexander Memorial Hall und heute Teil des Roe Valley Arts & Cultural Centre , wurde 1872 fertiggestellt. [ 7 ]

1941 wurde nördlich der Stadt der RAF-Stützpunkt Limavady eröffnet, der während des Zweiten Weltkriegs für Luftpatrouillen über dem Atlantik diente. Die RAF verließ den Stützpunkt 1945, er wurde jedoch bis 1958 als Marinestützpunkt weitergeführt , bevor das Gelände wieder landwirtschaftlich genutzt wurde.

Während des Nordirlandkonflikts wurden vier Menschen in oder in der Nähe von Limavady von der Provisional Irish Republican Army getötet . Zwei von ihnen waren Angehörige der Sicherheitskräfte, die anderen beiden Zivilisten starben durch eine Bombe, als sie an der Polizeistation der Royal Ulster Constabulary in Limavady vorbeifuhren .

1987 erlangte Limavady Berühmtheit als unbeabsichtigter Ankunftsort der weltweit ersten transatlantischen Heißluftballonüberquerung durch Richard Branson und Per Lindstrand . [ 8 ]

Ortschaften

Limavady entstand im Townland Rathbrady Beg in der Gemeinde Drumachose und war ursprünglich als Newtown Limavady bekannt. [ 9 ] Im Laufe der Zeit dehnte sich das Stadtgebiet auf die umliegenden Townlands aus. Dazu gehören: [ 10 ] [ 11 ]

  • Bovally (von irisch Bó Bhaile ‚ Stadtland der Kühe ‘ )
  • Coolessan (von irisch Cúil Leasáin ‚ Winkel der kleinen Festung ‘ )
  • Enagh (von irisch Eanach ‚ Sumpf ‘ )
  • Killane (von irisch Coill Leathan ‚ Breitholz ‘ )
  • Rathbrady Beg (von irisch Ráth Brighde Beag ‚ kleine Festung von St. Brigid ‘ )
  • Rathbrady More (von irisch Ráth Brighde Mór ‚ große Festung von St. Brigid ‘ )

Politik

Limavady gehört sowohl zum Bezirk Causeway Coast and Glens als auch zum Wahlkreis East Londonderry für die Wahlen zum britischen Parlament (Westminster) und zur Nordirland-Versammlung . Im Jahr 2023 wählten die Einwohner des Bezirks Limavady zwei Mitglieder der Democratic Unionist Party (DUP) , eines der Social Democratic and Labour Party ( SDLP) , eines von Sinn Féin und eines von der Alliance Party in den Bezirksrat. [ 12 ]

Sehenswürdigkeiten

Danny Boy

Limavady ist vor allem für die Melodie „ Londonderry Air “ bekannt, die Jane Ross Mitte des 19. Jahrhunderts von einem ortsansässigen Geiger aufzeichnete. Die Melodie wurde später (um 1913) für das Lied „ Danny Boy “ verwendet. [ 5 ] [ 17 ]

Veranstaltungen

In der Stadt finden Veranstaltungen wie der NI Super Cup, das Danny Boy Jazz and Blues Festival, das Roe Valley Folk Festival, das Stendhal Festival of Art und die Bishop Hervey International Summer School statt. [ 18 ]

Transport

Limavady liegt in unmittelbarer Nähe zum Flughafen City of Derry , 15 km westlich, und zum Hafen von Londonderry , 22 km westlich. [ 4 ]

Straße

Im Jahr 2003 wurde nördlich von Limavady eine Umgehungsstraße für 11,5 Millionen Pfund fertiggestellt. [ 19 ] Ziel dieser Umgehungsstraße war es, die Fahrzeit auf der A2 zwischen Derry und Coleraine zu verkürzen .

Schiene

Die Limavady Railway war eine Nebenstrecke der Hauptstrecke Belfast–Derry . Der Bahnhof Limavady wurde am 29. Dezember 1852 eröffnet, am 3. Juli 1950 für den Personenverkehr geschlossen und schließlich am 2. Mai 1955 endgültig stillgelegt. Heute befindet sich dort der Busbahnhof von Ulsterbus . Der Bahnhof Limavady Junction wurde am 1. März 1855 eröffnet und am 17. Oktober 1976 endgültig geschlossen. [ 20 ] Limavady ist nicht mehr an die Nebenstrecke angebunden – der nächste Bahnhof befindet sich in Bellarena , etwa 8 km von der Stadt entfernt.

Vom Bahnhof Bellarena aus gibt es direkte Zugverbindungen nach Westen in Richtung Derry und Londonderry sowie nach Osten in Richtung Castlerock , Coleraine (für die Weiterfahrt nach Portrush ) und zu den Bahnhöfen nach Belfast Lanyon Place und Belfast Grand Central.

Eine 2021 in Auftrag gegebene Überprüfung des Eisenbahnnetzes auf der gesamten Insel empfahl die Wiederherstellung eines kurzen Stichabschnitts der Limavady-Zweigstrecke bis nach Limavady, um den Zugverkehr wieder aufzunehmen. [ 21 ]

Kanal

Der Broharris-Kanal entstand in den 1820er Jahren durch einen etwa 3,2 km langen Kanaleinschnitt am Südufer des Lough Foyle nahe Ballykelly in Richtung Limavady. Die Einwohner von Limavady hatten den Bau eines Kanals vom Lough Foyle in ihre Stadt gefordert, wurden jedoch abgewiesen. Der Broharris-Kanal war die beste Möglichkeit, eine solche schiffbare Verbindung zu realisieren.

Ausbildung

In Limavady gibt es fünf Grundschulen, drei weiterführende Schulen, ein regionales College und eine Förderschule. Die Schulen in Limavady liegen eng beieinander und bilden einen sogenannten „Bildungskreis“. Die drei weiterführenden Schulen befinden sich alle an derselben Straße (Ballyquin Road und Irish Green Street): Die Rossmar-Förderschule grenzt an die Limavady Grammar School, die Termoncanice-Grundschule liegt gegenüber der Limavady High School und die St. Mary’s High School befindet sich ebenfalls dort. Die Limavady Central Primary School ist nur wenige Schritte von den anderen Schulen entfernt. Die Roe Valley Integrated School liegt etwas weiter die Ballyquin Road hinunter. Die Gaelscoil Leim An Mhadaidh befindet sich an der Stelle der ehemaligen Roe Valley Integrated School an der Roe Mill Road.

Grundschulen

  • Termoncanice Grundschule
  • Roe Valley Integrated Primary
  • Zentrale Grundschule Limavady
  • Drumachose Grundschule
  • Gaelscoil Leim An Mhadaidh

Sekundarschulen

Regionale Hochschule

Förderschulen

  • Rossmar-Sonderschule (ehemals Limegrove/Greystone Hall)

Sport

Demographie

Volkszählung 2011

Am Stichtag der Volkszählung (27. März 2011) lebten 12.032 Menschen in Limavady (4.759 Haushalte), was 0,66 % der Gesamtbevölkerung Nordirlands entsprach. Davon:

  • 21,52 % waren unter 16 Jahre alt und 13,54 % waren 65 Jahre und älter.
  • 51,37 % der üblicherweise ansässigen Bevölkerung waren weiblich und 48,63 % männlich.
  • 51,83 % gehören einer protestantischen oder anderen christlichen Religion (einschließlich christlich verwandter Religionen) an oder wurden in dieser erzogen, und 44,41 % gehören der katholischen Religion an oder wurden in dieser erzogen.
  • 56,27 % gaben an, eine britische nationale Identität zu haben, 31,08 % eine nordirische nationale Identität und 18,47 % eine irische nationale Identität (die Befragten konnten mehr als eine nationale Identität angeben).
  • Das Durchschnittsalter (Medianalter) der Bevölkerung betrug 37 Jahre.
  • 9,20 % hatten Grundkenntnisse in Ulster-Schottisch und 6,43 % hatten Grundkenntnisse in Irisch (Gaeilge).

Volkszählung 2021

Am Stichtag der Volkszählung (21. März 2021) lebten 11.729 Menschen in Limavady. [ 22 ] Davon:

  • 19,26 % waren unter 16 Jahre alt, 62,83 % waren zwischen 16 und 65 Jahre alt und 17,90 % waren 66 Jahre und älter. [ 23 ]
  • 51,4 % der gewöhnlichen Einwohner waren weiblich und 48,6 % männlich. [ 24 ]
  • 47,6 % gehören protestantischen Konfessionen an oder wurden protestantisch erzogen (einschließlich anderer christlicher Glaubensgemeinschaften), 45,65 % gehören katholisch an oder wurden katholisch erzogen , 0,45 % gehören einer anderen Religion an oder wurden in dieser erzogen, und 6,3 % gehörten keiner Religion an oder wurden in keiner Religion erzogen. [ 25 ]
  • 39,93 % gaben an, ausschließlich eine britische Identität zu haben, 26,47 % ausschließlich eine nordirische, 18,51 % ausschließlich eine irische, 3,78 % eine „andere“ nationale Identität und die restlichen 11,31 % eine Mischung verschiedener Identitäten. [ 26 ] Berücksichtigt man, dass die Befragten mehrere nationale Identitäten angeben konnten, gaben 50,6 % an, eine britische, [ 27 ] 37,45 % eine nordirische und [ 28 ] 22,20 % eine irische Identität zu haben. [ 29 ]
  • 10,24 % verfügten über Grundkenntnisse des Ulster-Schottischen und 8,15 % über Grundkenntnisse des Irischen (Gaeilge). [ 30 ] [ 31 ]

Bekannte Persönlichkeiten

  • Reverend Robert Bradford, MP – Methodistischer Pfarrer und Abgeordneter für Süd-Belfast. Ermordet von der Provisional IRA am 14. November 1981. [ 32 ]
  • David Brewster LLB – bekannter Rechtsanwalt und ehemaliges Mitglied des UUP-Forums für East Londonderry 1996. [ 33 ]
  • John Deighan – Gaelic-Football-Spieler (GAA) aus Derry und Stadtrat der SDLP. [ 34 ]
  • Sir Denis Desmond , KCVO, CBE (geb. 1943), ist ein pensionierter britischer Unternehmensdirektor und Verwaltungsbeamter, der von 2000 bis 2018 Lord Lieutenant von County Londonderry war. Er lebt im Bellarena House etwas außerhalb von Limavady. [ 35 ]
  • Boyd Douglas (geboren am 13. Juli 1950) – Stadtrat im Limavady Borough Council und später im Causeway Coast and Glens Borough Council von 1997 bis 2014. Er war außerdem von 1998 bis 2003 Abgeordneter für East Londonderry. [ 36 ]
  • William Douglas war Flight Lieutenant der Royal Air Force im Zweiten Weltkrieg . Er erlangte Bekanntheit als Bezirksmeister des Oranier-Ordens in Limavady. Von 1960 bis 1973 war er Mitglied des Gemeinderats von Limavady. Bei den Wahlen zur Nordirland-Versammlung 1973 wurde er für die Ulster Unionist Party in Londonderry gewählt und behielt seinen Sitz sowohl im Verfassungskonvent als auch in der Versammlung von 1982. [ 37 ]
  • George Downing – Politiker des 17. Jahrhunderts. [ 38 ]
  • Senator John Cherry Drennan CBE JP (geb. 1899, gest. 1983) studierte am Foyle College, bevor er als Landwirt in der Gegend um Limavady arbeitete. Er engagierte sich in der Ulster Unionist Party und war von 1961 bis zur Vertagung des Senats von Nordirland im Jahr 1972 für diese Partei im Senat von Nordirland tätig. Von 1965 bis 1974 war er Lord Lieutenant von County Londonderry. [ 39 ]
  • Hochwürden Victor Griffin – ehemals Dekan der St. Patrick's Cathedral, Dublin [ 40 ]
  • Ruth Kelly – Labour-Abgeordnete und ehemalige Kabinettsministerin. [ 41 ]
  • Andrew Kinnear (ca. 1750 – 23. Mai 1818) war ein in Irland geborener Politiker in New Brunswick. Er vertrat Westmorland von 1786 bis 1792 in der Legislativversammlung von New Brunswick. [ 42 ]
  • Senator John Andrew Long – ehemaliger Vorsitzender des Limavady Rural Council und Senator für Nordirland 1921–1941 (gewählt), stellvertretender Parlamentspräsident 1927–28, stellvertretender Fraktionsvorsitzender 1930–41, Parlamentarischer Staatssekretär im Ministerium des Premierministers von 1930 bis 1941. [ 43 ]
  • Charles Logue (1858–1919) – geboren in Limavady – gründete die Charles Logue Building Company in Boston. Das Unternehmen errichtete zahlreiche Kirchen sowie das Baseballstadion Fenway Park. [ 44 ]
  • Professor Charles Gibson Lowry FRCOG (1880–1951) war Chirurg am Royal Victoria Hospital und am Royal Maternity Hospital in Belfast. 1921 wurde er Professor für Hebammenwesen in Belfast und Prokanzler der Queen’s University Belfast. Er war Gründungsmitglied des Royal College of Obstetricians and Gynaecologists. Während des Ersten Weltkriegs diente er im Royal Army Medical Corps. [ 45 ]
  • Der ehrenwerte William Lowry MP (19. März 1884 – 14. Dezember 1949) war ein irischer Rechtsanwalt, Richter, Mitglied des Parlaments der Ulster Unionist Party und Generalstaatsanwalt für Nordirland . [ 46 ]
  • William Ferguson Massey – der 19. Premierminister Neuseelands (von 1912 bis 1925) – wurde in der Stadt geboren und ausgebildet, bevor er auswanderte. [ 47 ]
  • Thomas St George McCarthy (1862–1943) war ein irischer Rugby-Nationalspieler und Gründungsmitglied der Gaelic Athletic Association. Während seiner Stationierung in Limavady im Jahr 1888 spielte er dort auch Fußball für den Limavady FC und war Kapitän sowohl der Fußball- als auch der Cricketmannschaft der Stadt. Er gewann 1888 sowohl den County Londonderry Senior Cup im Fußball als auch das erste Finale des County Londonderry Senior Cricket Cups. Er stieg zum Vizepräsidenten des Fußballverbands von Nordwestirland auf und war Kapitän der Cricket-Auswahl von County Londonderry, die gegen die Northern Cricket Union antrat. [ 48 ]
  • Der ehrenwerte Maurice Marcus McCausland war 1908 High Sheriff von County Londonderry und wurde 1926 zum Lord Lieutenant von County Londonderry ernannt , ein Amt, das er bis zu seinem Tod innehatte. 1934 wurde er in den Privy Council von Nordirland berufen . [ 49 ]
  • Richter John McCunn (1820–1872) Richter am Superior Court von New York von 1863 bis 1870 [ 50 ]
  • Jimmy McCurry (1830–1910) – Volksmusiker, traditionell mit der Londonderry Air in Verbindung gebracht . [ 51 ]
  • Gerry Mullan – Ehemaliger Fußballspieler von Glentoran , Everton und der nordirischen Nationalmannschaft . [ 52 ]
  • Sir David Ogilby (1755–1834) wurde in Limavady, County Londonderry, geboren und ging nach Indien, um für die Ostindien-Kompanie zu arbeiten. Nach zweiundzwanzig Jahren wurde er zum Ritter geschlagen und kehrte nach Irland zurück. Er schrieb und veröffentlichte Gedichte, darunter Übersetzungen indischer Dichter, im Walker’s Hibernian Magazine im Jahr 1804. [ 53 ]
  • John Scott Porter (31 December 1801 – 5 July 1880) educated locally and at the Royal Belfast Academical Institution. For a time he was a schoolteacher and edited The Christian Observer in London. In 1826 he became a Presbyterian minister, and from 1831 he had a congregation at Rosemary Street, Belfast. In 1838 he was appointed Professor of Theology and in 1851 Professor of Hebrew to the Association of Irish Non-Subscribing Presbyterians. He edited the Christian Moderator and the Bible Christian and was a prolific theological writer. Among his works was Principles of Textual Criticism, published in 1848. He was devoted to the preservation of the Irish language.[54]
  • William Porter – His Majesty's Attorney General at the Cape of Good Hope, South Africa[55]
  • William Preston – (25 December 1729 – 28 June 1783) was an Irish-born American military officer, planter and politician who founded a political dynasty.
  • Dr. Muriel Robertson FRS, protozoologist and bacteriologist[56]
  • Willie Ross - Former Limavady Councillor and MP for Londonderry then East Londonderry 1974–2001.[57]
  • Thomas Teevan LLB MP - West Belfast MP and youngest Limavady Urban Council Chairman.[58]
  • Samuel Young (1822–1918), MP, was Limavady Brewery's founder.[59]

See also

References

  1. ^Banagher and Boveagh Churches (Ulster-Scots translation)Archived 30 August 2011 at the Wayback Machine Department of the Environment.
  2. ^ ab"Settlement 2015". NISRA. Retrieved 17 August 2023.
  3. ^"Léim an Mhadaidh/Limavady". Placenames Database of Ireland (logainm.ie). Retrieved 10 August 2022.
  4. ^ abcd"Limavady". Planning Service – Draft Northern Area Plan 2016. Retrieved 15 July 2008.
  5. ^ abc"Limavady". Culture Northern Ireland. Archived from the original on 9 June 2008. Retrieved 15 July 2008.
  6. ^ George Hill (1877). Ein historischer Bericht über die Besiedlung Ulsters zu Beginn des 17. Jahrhunderts, 1608–1620 . M'Caw, Stevenson & Orr. S.  393. Abgerufen am 31. Oktober 2010 .
  7. ^ Girvan, WD (1. August 1975). „North Derry“ (PDF) . Ulster Architectural Heritage Society. S. 8. Archiviert (PDF) vom Original am 29. Oktober 2021. Abgerufen am 12. Oktober 2021 .
  8. ^ O'Halloran, Seán (4. Juli 2017). „Als Bransons Ballon gegen eine Mauer in Limavady prallte“ . BBC News . Archiviert vom Original am 15. November 2017. Abgerufen am 1. April 2018 .
  9. ^ Gemeinde Drumachose. Archiviert am 6. Oktober 2011 im Internetarchiv (Wayback Machine). www.ulsterancestry.com. Abgerufen am 28. Juni 2010.
  10. ^ „Northern Ireland Placenames Project“ . Archiviert vom Original am 1. Oktober 2010. Abgerufen am 12. Juni 2010 .
  11. ^ „OSI Limavady“ . Ordnance Survey Ireland. Archiviert vom Original am 29. August 2012. Abgerufen am 2. Juli 2010 .
  12. ^ „Ergebnis für Causeway Coast and Glens – Kommunalwahlen in Nordirland 2023“ . BBC News . Abgerufen am 15. September 2023 .
  13. ^ "„Sein eigener Vermieter“: Leben und Vermächtnis von William Ferguson Massey . Politics Home . 8. Juli 2025. Abgerufen am 28. Mai 2026 .
  14. ^ „Limavady-Streit löst Sturm in Neuseeland aus“ . 25. Januar 2008. Abgerufen am 28. Mai 2026 .
  15. ^ „Broighter Gold: ‚Eine Limavady-Geschichte für Generationen‘“" . BBC News . 12. November 2013 . Abgerufen am 18. November 2025 .
  16. ^ Williams, Fionnuala Carson; Lunney, Linde (1. Oktober 2009), „Ross, Jane“ , Dictionary of Irish Biography , Royal Irish Academy, doi : 10.3318/dib.007805.v1 , abgerufen am 28. Mai 2026
  17. ^ „Dungiven“ . Culture Northern Ireland . Archiviert vom Original am 9. Juni 2008. Abgerufen am 15. Juli 2008 .
  18. ^ „Bishop Hervey Summer School – Startseite“ . Archiviert vom Original am 14. September 2013. Abgerufen am 5. September 2013 .
  19. ^ „A2 Limavady-Umgehungsstraße“ . Archiviert vom Original am 5. September 2008. Abgerufen am 29. Dezember 2007 .
  20. ^ „Bahnhöfe Limavady und Limavady Junction“ (PDF) . Railscot – Irische Eisenbahnen . Archiviert (PDF) vom Original am 2. März 2011. Abgerufen am 28. Oktober 2007 .
  21. ^ „Die geplanten Verbindungen zwischen Derry und Donegal werden auf 2–3,2 Milliarden Pfund geschätzt und könnten zwischen 2030 und 2040 beginnen und zwischen 2040 und 2050 fertiggestellt sein . “ Yahoo! News . 26. Juli 2023. Abgerufen am 26. Juli 2023 .
  22. ^ „Vorschaudaten für Bevölkerung | NISRA Flexible Table Builder“ . build.nisra.gov.uk . Abgerufen am 1. April 2024 .
  23. ^ „Vorschaudaten für Alter | NISRA Flexible Table Builder“ . build.nisra.gov.uk . Abgerufen am 31. März 2024 .
  24. ^ „Vorschaudaten für Geschlecht (MS-A07) | NISRA Flexible Table Builder“ . build.nisra.gov.uk . Abgerufen am 31. März 2024 .
  25. ^ „Religion oder religiöse Erziehung in“ . NISRA . Abgerufen am 17. August 2023 .
  26. ^ „Vorschaudaten für die nationale Identität (personenbezogene Daten) – grundlegende Details (Klassifizierung 1) (MS-B15) | NISRA Flexible Table Builder“ . build.nisra.gov.uk . Abgerufen am 1. April 2024 .
  27. ^ „Nationale Identität (britisch)“ . NISRA . Abgerufen am 18. August 2023 .
  28. ^ „Nationale Identität (Nordirisch)“ . NISRA . Abgerufen am 18. August 2023 .
  29. ^ „Nationale Identität (Irisch)“ . NISRA . Abgerufen am 18. August 2023 .
  30. ^ „Vorschaudaten für Knowledge of Ulster-Scots (MS-B08) | NISRA Flexible Table Builder“ . build.nisra.gov.uk . Abgerufen am 1. April 2024 .
  31. ^ „Vorschaudaten für Knowledge of Irish (MS-B05) | NISRA Flexible Table Builder“ . build.nisra.gov.uk . Abgerufen am 31. März 2024 .
  32. ^ „Robert Bradfords Witwe Norah: ‚Der Mord an einem anderen Parlamentsabgeordneten, Sir David Amess, hat mich mit Entsetzen erfüllt. Ich weiß, was seine Familie durchmacht.‘“" . The Belfast Telegraph . 6. November 2021 . Abgerufen am 20. November 2022 . "
  33. ^ „Würdigungen für den beliebten Anwalt David Brewster aus Limavady, der plötzlich verstarb“ . belfasttelegraph . Archiviert vom Original am 4. März 2021. Abgerufen am 17. Juli 2021 .
  34. ^ „GAA-Spieler zum neuen SDLP-Ratsmitglied gewählt“ . Derry Journal . 3. Juni 2016. Abgerufen am 20. November 2022 .
  35. ^ „Denis Fitzgerald Desmond“ . Companies House . Abgerufen am 20. November 2022 .
  36. ^ „Unionistischer Stadtrat Boyd Douglas verleumdete Sinn-Féin-Abgeordnete Anne Brolly“ . The Belfast Telegraph . 14. Januar 2014. Abgerufen am 20. November 2022 .
  37. ^ „Orange Awards 2012“ . Northern Ireland World . 15. Dezember 2012. Abgerufen am 20. November 2022 .
  38. ^ „Denkmalschutzdetails: Walworth House, 11 Walworth Road, Ballykelly, Limavady, Co. Londonderry, BT49 9JU“ . Ministerium für Gemeinschaften . Abgerufen am 20. November 2022 .
  39. ^ John F. Harbinson, Die Ulster Unionistische Partei, 1882–1973 , S. 206
  40. ^ „Zahlreiche Würdigungen treffen für den ‚inspirierenden‘ ehemaligen Dekan von Derry, Victor Griffin, ein“ . The Belfast Telegraph . 13. Januar 2017. Abgerufen am 20. November 2022 .
  41. ^ „Das Guardian-Profil: Ruth Kelly“ . The Guardian . 17. Dezember 2004. Abgerufen am 20. November 2022 .
  42. ^ „Kinnear“ . Irish Canadian Cultural Association of New Brunswick. Archiviert vom Original am 6. Juli 2011. Abgerufen am 31. Januar 2011 .
  43. ^ Parlamentsdebatten (offizieller Bericht) . Band 15. Parlament von Nordirland. 1932. S. 329.
  44. ^ „Charles Logue“ . Universität von Massachusetts Boston . Abgerufen am 17. April 2025 .
  45. ^ Die Lebensläufe der Mitglieder des Royal College of Obstetricians and Gynaecologists, 1929-1969 . Heinemann Medical Books. 1976. S. 26.
  46. ^ The Irish Law Times and Solicitors' Journal . Band 83. John Falconer. 1949. S. 328.
  47. ^ Gustafson, Barry . „Massey, William Ferguson“ . Dictionary of New Zealand Biography . Ministry for Culture and Heritage . Abgerufen am 10. Dezember 2011 .
  48. ^ „Bansha-Mann Thomas St. George McCarthy, der einzige GAA-Gründer, der in der Ehrung nicht erwähnt wird“ . Tipperary Live . 2. September 2021. Abgerufen am 20. November 2022 .
  49. ^ Berichte . Parlament von Nordirland. 1939. S. 19.
  50. ^ Londonderry Journal, 24. August 1864
  51. ^ „Der blinde Geiger“ . Nordirlandarchiv . Abgerufen am 20. November 2022 .
  52. ^ „Gerry Mullan“ . Wo sind sie jetzt? Abgerufen am 20. November 2022 .
  53. ^ Londonderry Journal , 24. Oktober 1772 (mit der Meldung seines Todes).
  54. ^ Lee, Sidney , Hrsg. (1896). „Porter, John Scott“  . Dictionary of National Biography . Bd. 46. London: Smith, Elder & Co.
  55. ^ Londonderry Journal, 24. August 1964
  56. ^ Bishop, A.; Miles, A. (1974). „Muriel Robertson. 1883–1973“ . Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society . 20 : 316–347 . doi : 10.1098/rsbm.1974.0014 . JSTOR 769644. PMID 11615759. S2CID 26594618 .   
  57. ^ „Die Kommunalwahlen 1973–1981: Limavady“ . Nordirland-Wahlen . Abgerufen am 20. November 2022 .
  58. ^ „Thomas Teevan“ . Wahlen Irland . Abgerufen am 20. November 2022 .
  59. ^ "„Gaelic Sunday“ 1918: Als sich die GAA der Unterdrückung durch die britischen Streitkräfte widersetzte . The Irish News . 2. August 2018. Abgerufen am 20. November 2022 .