This is a list of animated television programs that have been produced by France. It includes series made by France alone, as well as those produced in collaboration with various other countries. For live action French series, see: List of French television series.
Adult
| Original title in France | English title(or literal meaning) | Year | Studio | Summary | Technique |
|---|---|---|---|---|---|
| Agrippine | Agrippine | 2001 | Ellipse | Coming-of-age series about a girl named Agrippine | Traditional |
| Funky Cops | Funky Cops | 2002–2004 | Antefilms Production | An animated series about two cops in San Francisco during the 1970s. | Digital |
| G.G. | N/A | 2016–2017 | Bobby Prod | Series about two brothers who play video games inspired by the original YouTubers[1] | Digital |
| G.I.R.L. | N/A | Bobby Prod | Adult series examining the role of women in modern society | Digital | |
| L’Odyssée de Klassik | Klassik's Odyssey | 2019–2021 | Bobby Prod | Adult animated series about a jerboa who travels time meeting characters from classical mythology | Digital |
| Les Kassos | The Wakos | 2013–present | Bobby Prod | Adult animated series about a variety of pop culture parody characters who we meet in the office of a social worker | Digital |
| Monsieur Flap | N/A | Bobby Prod | Adult romantic comedy series about a deformed man with an ass for a face and testicles for a mouth | Digital | |
| Startup Heroes | N/A | 2016–present | Bobby Prod | Adult animated interview series commissioned by the University of Paris-Saclay where pop culture characters discuss their successes | Digital |
Adventure
| Original title in France | English title(or literal meaning) | Year | Studio | Summary | Technique |
|---|---|---|---|---|---|
| Albert le Cinquième Mousquetaire | Albert the Fifth Musketeer | 1993–1994 | France Animation | Set after the Siege of La Rochelle, Albert, the Fifth Musketeer, joins the Four Musketeers on new adventures | Traditional |
| Capitaine Fracasse | Captain Fracasse | 1999–2000 | Ellipsanime | Who really is Fracasse? He is several characters at once: a brilliant actor, a shy young man and a mysteriously masked swordsman who bravely fights injustice. | Traditional |
| Cartouche, prince des faubourgs | Cartouche, neighborhood prince | 2001–2002 | Xilam, Storimages | The highly romanticized adventures of Cartouche in 18th-century Paris. With the help of his friends from the Cour des miracles, he stands up to the Regent to improve the daily lives of Parisians | Traditional |
| A Cow, a Cat and the Ocean | A Cow, a Cat and the Ocean | 2006 | Futurikon | A cow and a cat leave their farm behind in search of a better life. | Digital |
| Les Aventures de Colargol | Barnaby (UK),Jeremy the Bear (Canada) | 1967–1974 | Procidis | Stop-motion animated series about a bear named Colargol who wants to sing and travel the world. | Stop Motion |
| Bob Morane | Bob Morane | 1998 | Canal+ | Animierte Adaption der beliebten Abenteuerbuchreihe um Bob Morane , geschaffen vom französischsprachigen belgischen Schriftsteller Henri Vernes . | Traditionell |
| Les Chroniques de Zorro | Zorro: Die Chroniken | 2015 | Cyber Group Studios | Eine 3D-Animationsserie über Zorro, seinen witzigen Bruder Beenardo und seine beste Freundin Ines. Mit seinem außergewöhnlichen Schwertkampftalent versucht er, den bösen General und seine Schergen zu besiegen. | CGI |
| Mohnblumen | N / A | 2015–2016 | Zagtoon | Eine erstaunliche Spezies von Kreaturen, die sich in eine Kugel zusammenrollen und wieder herausspringen können. | CGI |
| Sammy & Co | N / A | 2015–2017 | Zagtoon | Die Geschichte handelt von den jungen Schildkröten Ricky und Ella und ihren Freunden, dem Oktopus Annabel und dem Schmetterlingsfisch Pipo. | CGI |
| Mystery Lane | N / A | 2022–heute | Studio Hari | CGI | |
| La Petite Géante | Der kleine Riese | 2008–2010 | Gaumont | Traditionell | |
| Wheel Squad | N / A | 2000–2002 | Mondschaufel | Die Handlung spielt in einer großen, düsteren Metropole. Die Protagonisten Akim, Jessica, Bob und Johnny sind vier junge Genies, die Extremsportarten lieben und zusammen das Team des Wheel Squad bilden. | Traditionell |
Komödie
| Originaltitel in Frankreich | Englischer Titel (oder wörtliche Bedeutung) | Jahr | Studio | Zusammenfassung | Technik |
|---|---|---|---|---|---|
| Agrippine [ 2 ] | (wörtlich: Agrippina ) | 2001 | Ellipsanime | Eine Serie mit 26 Episoden à 26 Minuten, basierend auf dem Comic der französischen Künstlerin Claire Bretécher . Die Geschichten drehen sich um die Abenteuer der titelgebenden Protagonistin Agrippine, einem verwöhnten Teenager-Mädchen. „Agrippine“ ist die französische Form des Namens „Agrippina“. | Traditionell |
| Ana Pumpkin | 2021 | Folimage | Ein fünfjähriges Mädchen mit rotem Afro entdeckt die Welt mit ihrem Hund Fleas. | Digital | |
| Alvinnn!!! und die Chipmunks [ 3 ] | N / A | 2015–2023 | Technicolor Animation Productions | Dave Seville, ein alleinerziehender Vater, der sechs singende Streifenhörnchen (Brittany, Jeanette und Eleanor in Teilzeit sowie Simon, Alvin und Theodore) als seine Adoptivkinder großzieht | CGI |
| Bêtes à Craquer | Tierkekse | 1997–1999 | Alphanim | Die Abenteuer einer Gruppe verschiedenster anthropomorpher Tiere in einem fiktiven afrikanischen Wildreservat. Basierend auf dem gleichnamigen Comicstrip von Rog Bollen und Fred Wagner, der seit 1967 erscheint. | Traditionell |
| Blaise le blasé | Freds Kopf | 2008 | Spectra Animation | Eine kanadisch-französische Animationsserie von Spectra Animation und Galaxy 7, die Fred (Blaise), einen sechzehnjährigen Jungen, und sein nicht ganz normales Leben in den Mittelpunkt stellt. | Digital |
| Bravo Gudule | Miss BG | 2005–2008 | Gaumont | Eine Serie über ein 8-jähriges Mädchen namens Gudule (Englisch: BG), das mit zwei Freunden, Gad und Alex, in einem Baumhaus abhängt. | CGI |
| Bunny Maloney | N / A | 2009 | MoonScoop , Telegael, France Télévisions | Bunny Maloney ist ein rosafarbener, anthropomorpher Hase , der oft tollpatschig und überheblich ist. | CGI |
| Kosmische Cowboys | N / A | 2004 | Gaumont | Eine Science-Fiction-Buddy-Serie über zwei intergalaktische Kopfgeldjäger: Curtis und Dook. | Traditionell |
| Calimero | N / A | 2014 | Gaumont | Calimero ist eine Zeichentrickserie über ein charmantes, aber unglückseliges , vermenschlichtes Huhn; das einzige schwarze in einer Familie gelber Hühner. | CGI |
| Les Cahiers D'esther: Histoires De Mes 12 Ans | Esthers Tagebücher: Geschichten aus meiner Zeit als 12 Jahre alt | 2018 | Folimage | Ein junges Mädchen dokumentiert ihren Weg zum Erwachsenwerden in ihrem Tagebuch. Es handelt sich um eine Adaption von Riad Sattoufs Comic-Reihe, die von einem realen Mädchen inspiriert wurde. | Digital |
| Les Crumpets | Die Crumpets Teenager-Crumpets | 2013–2021 | 4.21 Productions | Die Serie basiert auf den Kinderbüchern von Didier Lévy mit Illustrationen von Frédéric Benaglia und dreht sich um Lil-One, das jüngste Kind einer Großfamilie, das sich nach der Liebe seiner Mutter sehnt, und die Familienmatriarchin Granny. In den Staffeln 3 und 4 wird das Leben der jugendlichen Charaktere der Serie begleitet. | Digital |
| Denver der Dinosaurier | N / A | 2018–heute | Zagtoon | Ein Reboot von Denver the Last Dinosaur , einer kurzlebigen französisch-amerikanischen Zeichentrickserie aus den späten 1980er Jahren. | CGI |
| Mon pote le fantôme | Alter, das ist mein Geist! | 2013 | Gaumont | Spencer Wright ist der neue, aufstrebende Filmemacher an einer Highschool voller Hollywood-Größen. Sein Freund ist der Geist des Popstars Billy Joe Cobra. | Blitz |
| F steht für Familie | N / A | 2015–2021 | Gaumont | Die Handlung spielt in den 1970er Jahren. Diese derbe animierte Komödie handelt von einer irisch-amerikanischen Familie, die in Pennsylvania lebt. | Digital |
| Furiki-Räder | N / A | 2017 | Gaumont | Ein hyperaktives junges Faultier mit jeder Menge Energie möchte die Welt sehen und besucht deshalb die Rennfahrerschule, um das schnelle Fahren zu lernen. | Blitz |
| Garfield und seine Freunde | Die Garfield-Show | 2008–2016 | Dargaud | Computeranimationsserie basierend auf dem amerikanischen Comicstrip Garfield des Zeichners Jim Davis . | CGI |
| Grenadine et Mentalo | Grenadine und Pfefferminze | 2011 | Cyber Group Studios | Die Abenteuer eines Inuit- Mädchens und ihres Pinguinfreundes. Basierend auf den Comics von Colonel Moutarde . | Digital |
| La Chouette & Cie | Die Eule & Co. | 2013–2016 | Hari Productions | CGI | |
| Grizzy und die Lemminge | Grizzy und die Lemminge | 2016–heute | Hari Productions | Die Slapstick -Show handelt von einem Braunbären namens Grizzy und einer Gruppe ungezogener blauer Lemminge , die in der Hütte eines Försters im Wald lebten . | CGI |
| Gargantua | N / A | 1993–1994 | France 3 , SFP Production, Pixibox, Europe Images, RTP, Studio SEK | Traditionell | |
| Haarig und gruselig | N / A | 2007 | Gaumont | Willow und Constance sind ganz normale Hairy & Scary-Kinder, die Abenteuer in einer „außergewöhnlichen“ Welt erleben. Wie jeder Hairy, der etwas auf sich hält, begrüßt Willow jeden Tag mit Begeisterung – und vielleicht etwas zu viel Naivität. | CGI |
| Jean-Luc & Faipassa | Jean-Luc und Dondoozat | 1998 | Canal+ | Ein verrückter, unverständlicher Kurzfilm über zwei seltsame Kreaturen, die allerlei Unsinn anstellen. Eine Kreatur, ein großes, dünnes, oranges Wesen, versucht, einer kleinen, wilden, grünen Kreatur wenigstens angemessene Manieren beizubringen. | Digital |
| Kobushi | N / A | 2009 | Zagtoon | Wenn das schicke Sushi-Restaurant Kobushi abends seine Pforten schließt, erwachen die Sushis zum Leben und verbringen den ganzen Abend damit, den Fallen der berühmten weißen Porzellankatze Manekineko auszuweichen, die ebenfalls erwacht ist und Appetit auf Fisch hat. | Digital |
| La Vie en slip | Schlaumeier | 2022 | Red Frog Studio Agent Double | Drei Jungen verbringen ihre Sommerferien in der Stadt Bamboche und versuchen, bis zum Schuljahresbeginn die coolsten Kids zu sein. Basierend auf den Comics von Steve Baker. | Digital |
| Magie | Eine Art Magie | 2008–2018 | Xilam | Digital | |
| Matt & les monstres | Matts Monster | 2008 | Gaumont | Matt ist bereit für den Einsatz und rekrutiert seinen Vater, seinen Nachbarn Manson und sein Haustiermonster Dink, um eine Monsteragentur zu gründen. Gemeinsam jagen sie Monster aller Art und Größe und versuchen, die Stadt Joliville zu retten. | Digital |
| Le Monde fou de Tex Avery | Die verrückte Welt von Tex Avery | 1997 | Ellipsanime | Eine animierte Hommage an den Cartoonisten Tex Avery mit Cartoonfiguren, die von seinen Werken inspiriert sind. | Digital |
| Mouss & Boubidi | N / A | 2009 | Gaumont | Digital | |
| Oggy et les Cafards | Oggy und die Kakerlaken | 1998–2019 | Gaumont | Die Slapstick -Show handelt von einem faulen blauen Kater namens Oggy , dessen ruhiges Leben ständig von drei Kakerlaken namens Joey , Marky und Dee-Dee gestört wird . Manchmal hilft ihm auch sein Cousin Jack im Kampf gegen die Kakerlaken. | Traditionell / Digital / CGI (für einige Szenen) |
| Les Shadoks | 1968–2009 | Animation Art Graphique Audiovisuel (AAA) | Traditionell | ||
| Mein Leben ist ein Manga | 2026 (in Kürze) | Blauer Geist | Eine kommende Animationsserie über Lira, ein Mädchen, das japanisch inspirierte Graphic Novels zeichnet, um Probleme zu lösen. | Digital | |
| Mein Leben Ich | N / A | 2010–2011 | Carpediem Film und Fernsehen | Birch Smalls Schulsystem schreibt vor, dass sie und ihre Klassenkameraden Liam, Sandra und Raffi in einer Gruppe zusammenarbeiten müssen, die in der Schule als „Pod“ bekannt ist. Die Schüler dürfen sich ihre Partner nicht aussuchen; sie müssen trotz ihrer Unterschiede und Schwächen zusammenarbeiten. | Digital |
| Oscar und Malika, heute im Verzug | Nate ist zu spät | 2018–heute | Watch Next Media | Die Schulkinder Nate (Oscar in der französischen Synchronisation) und Malika geraten jeden Tag auf ihrem Schulweg in Abenteuer und kommen deshalb zu spät. | Digital |
| Pat und Stanley | Pat & Stan | 2004 | Mac Guff | CGI | |
| Pok & Mok | N / A | 2011 | Gaumont | Digital | |
| Kartoffeln und Drachen | N / A | 2004 | Gaumont | Um einen Fluch zu brechen, ruft König Hugo III. alle Ritter auf, die auf die Drachentötung spezialisiert sind, und verspricht dem erfolgreichen Kandidaten die Hand seiner Tochter. | Digital |
| Ralf die Rekordratte | N / A | 2004–2005 | Gaumont | Ralf, die Rekordratte, ist bereit, alles zu tun, um einen Weltrekord in irgendeiner Disziplin aufzustellen, und zwar vorzugsweise in der verrücktesten. | Traditionell |
| Rosie | N / A | 2011–2014 | Zagtoon | Stets in Schwarz gekleidet, betrachtet Rosie die Welt um sich herum mit einem sarkastischen und eigenwilligen Blick. Und ihr fehlen nie die Worte. Ihre Welt beschränkt sich auf ihr Haus und dessen Umgebung, wo sie regelmäßig ihrer Nachbarin Olive begegnet, die sie mit boshaftem Vergnügen zur Weißglut bringt. Wann immer Rosie das Bedürfnis verspürt, holt sie ihren imaginären Freund Blackie, ein gutmütiges grünes Schaf, zu sich. Er ist ein guter Freund und der Einzige, dem sie sich anvertraut, denn Blackie hat den Vorteil, ihre Geheimnisse niemals jemandem zu verraten. | Digital |
| L'apprenti d'Pere Noël | Weihnachtsmannlehrling | 2006 | Gaumont | Alle 163 Jahre ist es an der Zeit, einen Ersatz für den Weihnachtsmann zu finden. | Traditionell |
| Allo la terre, ici les Martin | Abwesend | 2001–2005 | Gaumont | George Martin wird irrtümlich als Direktor einer geheimen Orbitalstation (Operation SOS) eingestellt, die eine Wohnsiedlung beherbergt. Dort müssen er und seine Familie im Rahmen eines von Krach initiierten Experiments leben. | Traditionell |
| Die Babaloos | N / A | 1995–1998 | MoonScoop | Die Serie handelt von einer Gruppe von Haushaltsgeräten , die in einem Vorstadthaus leben. | Traditionell |
| Les blagues de Toto | Toto Trouble | 2010 | Gaumont | Toto, der berühmteste Junge auf dem Spielplatz, hat in den von Delcourt veröffentlichten Alben eine neue Dimension erreicht. Er wird nun zum Star im Fernsehen! | Traditionell |
| Titeuf | Tootuff | 2001 2017 [ 4 ] | Kanal J | Basierend auf der Schweizer Comic-Serie von Zep . | Traditionell |
| Tom-Tom und Nana | Tom-Tom und Oma Tom und Lili | 1997–2019 | 4.21 Productions | Zwei Zeichentrickserien aus den Jahren 1997 und 2019 erzählen die Geschichte der beiden schelmischen Kinder Tom-Tom und Nana und ihrer Familie Dubouchon, die ein Restaurant betreibt. Die Serien basieren auf dem gleichnamigen Comicstrip von Jacqueline Cohen mit Illustrationen von Bernadette Després . | Traditionell |
| Transformice: Die Zeichentrickserie | N / A | 2015–2016 | Atelier 801 | Eine animierte Fernsehserie, die auf dem Videospiel Transformice basiert . | Digital |
| Die Familie Weasy | N / A | 2024–heute | Hari Productions | CGI | |
| Wuffy | N / A | 2004 | Gaumont | In einem Haushalt, in dem keine Haustiere erlaubt sind, gibt sich ein Hund, im Einvernehmen mit seinem kleinen Herrn, als Stofftier aus. | Traditionell |
| Canards extremes | X-DuckX | 2001–2003 | Gaumont | Die Serie erzählt die verrückten und gefährlichen Abenteuer des Enten-Duos Slax und Geextah, die begeisterte Fans von Extremsportarten sind. | Traditionell |
| Zap collège | Zap Junior High | 2007 | Gaumont | Das alltägliche, aber nicht langweilige Leben von Alastair Heath-Wilson, Sohn des Bildungsministers, der als Vierter aus der Klasse 4E an die experimentelle Schule „Cliff Richard Junior High“ abgesetzt wurde. | Traditionell |
| Zig et Sharko | Zig & Sharko | 2010–2024, 2027 oder 2028–heute [ 5 ] | Xilam | Die Comedy-Show über eine Hyäne namens Zig und einen Hai namens Sharko . | Digital |
| Reißverschluss | Reißverschluss | 2015–2020 | GO-N Productions | Digital | |
| Zoé Kézako | N / A | 2004 | Sparx Animationsstudios | Eine Serie mit dem titelgebenden Mädchen aus den Büchern von Véronique Saüquère. | Digital |
| Zombie-Hotel | Zombie-Hotel | 2005–2007 | Gaumont | Fungus und Maggot, zwei Kinderzombies, die sich als Menschen ausgeben, um in ihre örtliche Schule zu gelangen, sowie ihre Familie und die Pensionsgäste im Hotel ihrer Eltern. | Traditionell |
Komödie-Drama
| Originaltitel in Frankreich | Englischer Titel (oder wörtliche Bedeutung) | Jahr | Studio | Zusammenfassung | Technik |
|---|---|---|---|---|---|
| Belle und Sebastian | Belle und Sebastian | 2017 | Gaumont | Der Film erzählt die Abenteuer eines etwas wilden 6-jährigen Jungen aus den französischen Alpen nahe der italienischen Grenze und seine Beziehung zu einer gutherzigen Pyrenäenberghündin, die wegen ihrer enormen Größe gemieden wird. | Digital |
| Les Copains de la Forêt | Waldfreunde | 2006–2007 | Timoon Animation | In der Serie hat ein Waldbrand viele Waldtierarten vertrieben, die nun widerwillig miteinander auskommen müssen. Doch sieben junge, aufgeschlossene Überlebende, die von ihrem Mentor, der Alten Eiche des Waldes, unterrichtet wurden, beweisen, dass die Tiere, so unterschiedlich sie auch sein mögen, friedlich und freundschaftlich zusammenleben und -arbeiten können. Immer wieder bereiten die Ratten den Tieren Probleme und Unannehmlichkeiten. | Traditionell |
| Orson und Olivia | Orson und Olivia | 1993 | Ellipsanime | Traditionell | |
| Potlach | Der Titel ist eine alternative Schreibweise von " Potlatch ". | 2006 | Ellipsanime | Eine animierte Serie im Reality-Show-Stil über Kühe, Hühner, Schafe und andere Tiere, die auf einem Bauernhof namens Potlach leben. Der Hof liegt mitten im Nirgendwo und ist unbewohnt. Ein Großteil der Handlung dreht sich um die Liebesgeschichten der Charaktere, die oft zwischen verschiedenen Tierarten stattfinden . | CGI |
Fantasie
| Originaltitel in Frankreich | Englischer Titel (oder wörtliche Bedeutung) | Jahr | Studio | Zusammenfassung | Technik |
|---|---|---|---|---|---|
| Argaï : la prophétie | Argai: Die Prophezeiung | 2000 | Carrére Groupe | Argaï, ein anthropomorpher Löwe, muss durch die Zeit reisen und dabei Freunde finden, um die Liebe seines Lebens zu retten. | Traditionell |
| Archibald le Magi-Chien | Archibald, der magische Hund | 1980–1981 | DIC Audiovisuel | Ein Zauberer verwandelt sich in einen Hund und bringt einem Jungen bei, wie man gesund bleibt. | Traditionell |
| Abraca | Abraca | 2019 | Ankama | Spin-off-Serie zum Videospiel Abraca über einen Zauberlehrling in der Welt von Imagi | Digital |
| Bouli | N / A | 1989–1991 | C2A | Eine Show über Bouli, den Schneemann, und seine Freunde, die vom Mond zum Leben erweckt wurden. | Traditionell |
| Drachenjäger | Drachenjäger | 2006–2012 | Futurikon | Die Abenteuer zweier Söldnerjäger in einer mittelalterlichen Welt schwebender Landmassen, die von einer wechselnden Bedrohung durch Monster, bekannt als Drachen, terrorisiert werden. | Digital |
| Clémentine | N/A (Titel ist der Name der Hauptfigur) | 1985–1987 | Narcisse X4 | Ein zehnjähriges Mädchen, das nach einem Flugzeugabsturz querschnittsgelähmt ist , reist mit ihrer Familie um die Welt, auf der Suche nach einem Heilmittel. Nachts träumt sie davon, wieder laufen zu können, und reist mit ihrer magischen Beschützerin Hérméra und ihrer fliegenden Katze Hélice durch Zeit und Fantasie, um Dämonen zu bekämpfen . | Traditionell |
| Gruselschule | N / A | 2004 | Gaumont | Willkommen in der Schule, wo deine Ängste und Albträume zur urkomischen und gruseligen Realität werden! Geister im Klassenzimmer! Elsa, Josh und die anderen Kinder haben, genau wie wir alle, ihre persönlichen Probleme und alltäglichen Sorgen. Doch in der Schattenwelt der Gruselschule ist nichts von Dauer. | Traditionell |
| Dofus: Aux trésors de Kerubim | Dofus: Die Schätze von Kerubim | 2013–2014 | Ankama | Dofus: Die Schätze von Kerubim ist eine animierte Serie, die in der Welt des Dofus -MMORPGs spielt. | Digital |
| Gayajin | N / A | Wird noch bekanntgegeben | Zagtoon | Angesichts der drohenden Vernichtung durch einen außerirdischen Bösewicht wendet sich die Erde an zwei Kinder und bietet ihnen die Kräfte der Erde an, um sich zu wehren. Die vollständige Kontrolle über die Tiere und Pflanzenwelt zu übernehmen und die Last der Welt mit sich zu tragen, erweist sich als gewaltige Bürde … bringt aber auch jede Menge abenteuerlichen Spaß mit sich! | CGI |
| Gawayn | N / A | 2009–2013 | Gaumont | In der mystischen Stadt Camelot ist William ein optimistischer Ritteranwärter, der seinem Mentor, dem Ritter in glänzender Rüstung, Sir Roderick, ergeben ist. Die Schwierigkeiten beginnen, als der böse Herzog von Amaraxos Prinzessin Gwendolyn schrumpft und das Königreich an sich reißt. Daraufhin begeben sich die Freunde, begleitet von Elspeth, einer Zauberlehrling, und Xiao Long, einem jungen Weisen aus dem fernen Asien, auf ein Abenteuer, um den schrecklichen Fluch zu brechen, indem sie das Große Buch der Magie finden. | Digital |
| Gormiti | Gormiti: Die Herren der Natur kehren zurück! (Staffel 1) Gormiti: Die Ära der höchsten Finsternis! (Staffel 2) Gormiti: Die Neorganische Evolution (Staffel 3) | 2008–2010 | Zodiak Kids Studios | Die Serie handelt von den Brüdern Nick und Toby, die entdecken, dass sie sich in mächtige Kreaturen, die sogenannten Gormitis, verwandeln können. Ihre Freunde Jessica und Lucas schließen sich ihnen im Kampf an, und gemeinsam nutzen sie die Macht der vier Elemente. Nun liegt es an ihnen, ihre Welt und viele andere vor der Zerstörung zu retten. [ 6 ] | Traditionell |
| Jason und die Helden des Olymp | Jason und die Helden des Olymp | 2001–2002 | Saban International | Jason ist zwölf Jahre alt und träumt davon, ein Held zu werden, genau wie jene in den mythologischen Schlachten der Antike. Er erlebt eine Überraschung, als seine Träume Wirklichkeit werden, als er den Gipfel des Olymp besteigt und eine uralte Prophezeiung erfüllt, die ihn zum „Auserwählten“ macht. | Traditionell |
| Lanfeust Quest | N / A | 2013 | Gaumont | Lanfeust ist ein Waisenkind und Schmiedelehrling, der Metall nach Belieben erhitzen kann. Sein Abenteuer beginnt, als er gebeten wird, das Schwert eines vorbeiziehenden Aristokraten zu reparieren. | CGI |
| Les Legendaries [ 7 ] | Die Legenden | 2017–2020 | Technicolor Animation Productions | Die Legendären sind fünf Helden, die bei dem Versuch, einen bösen Zauberer namens Darkhell daran zu hindern, den Stein von Jovénia, einen der sechs magischen Steine, die zur Erschaffung der Welt von Alysia verwendet wurden, zu benutzen, nicht in der Lage waren, zu verhindern, dass er zerbrach, was dazu führte, dass alle, einschließlich ihnen selbst, in die Kindheit zurückversetzt wurden. | CGI |
| Mona le Vampire | Mona, die Vampirin | 1999–2006 | Gaumont | Mona Parker, Lily Duncan, Charley Bones („Zapman“) und Monas Hauskatze Fang stellen sich vor, wie sie Monstern gegenübertreten und übernatürliche Rätsel lösen. | Traditionell |
| Le Manège enchanté | (wörtlich: Das verzauberte Karussell ) | 1963–1976 | AB Productions | Im Zauberland Bois-Joli erleben der Terrier Pollux und seine Freunde viele seltsame Begebenheiten und kleine Abenteuer. Die französische Originalserie wurde später für die britische Serie „ The Magic Roundabout“ (1965–1978) überarbeitet. In dieser englischen Version wurde dieselbe Animation verwendet; allerdings schrieb der Erzähler Eric Thompson die Geschichten um und passte die Dialoge den jeweiligen Geschehnissen auf dem Bildschirm an. | Stop-Motion |
| Le Manège enchanté | Das magische Karussell | 2007–2008 | Ellipsanime | Eine computeranimierte Neuauflage der Originalserie von 1963–1976. | CGI |
| L'île à Lili [ 8 ] | Lilis Insel | 2006 | Lili, Matthieu (Matt auf Englisch) und Pataglue (Glueball auf Englisch) sind drei Kinder, die auf mysteriöse Weise von Palavas-les-Flots auf eine seltsame Insel in einer anderen Dimension transportiert wurden . | Traditionell | |
| LoliRock | N / A | 2014–TBD | Zodiak Kids Studios | Traditionell | |
| Mondlichtjäger | N / A | Wird noch bekanntgegeben | Zagtoon | Die in London spielende englischsprachige Geschichte dreht sich um fünf Highschool-Freunde, die in der Halloween-Nacht eine Entdeckung machen, die ihnen die Macht verleiht, sich in einen Vampir, Geist, Werwolf, ein anderes Wesen und eine Hexe zu verwandeln und die britische Hauptstadt vor bösen Mächten zu beschützen. | CG |
| Les Petites Sorcières | Die kleinen Hexen | 1997–1999 | Millésime Productions | Die erfahrene Zauberin Sherilyn lehrt drei kleine Hexen, ihre Magie zum Guten einzusetzen. Doch die Stadt City Base wird von dem skrupellosen Walt Street bedroht, der nach Reichtum und Macht giert. Zum Glück sind die kleinen Hexen da, um seine Pläne zu vereiteln. | Traditionell |
| Rahan | Rahan | 2009–2010 | Xilam | Die zweite Adaption von Rahan, einem prähistorischen Höhlenmenschen, der durch die Erde wandert und dabei auf die unterschiedlichsten Stämme und Herausforderungen trifft. | Traditionell |
| Rahan – Fils des âges farouches | Rahan: Sohn des Dunklen Zeitalters | 1987 | Mondschaufel | Die erste Adaption von Rahan, einem prähistorischen Höhlenmenschen, der durch die Erde wandert und dabei auf die unterschiedlichsten Stämme und Herausforderungen trifft. | Traditionell |
| Riley's Believe It Or Not | N / A | 2000–2003 | Gaumont | Sie besuchen seltsame Orte, begegnen sonderbaren Menschen, werden Zeugen fantastischer Taten und sichern sich am Ende jeder Folge eine weitere unglaubliche Kuriosität. Unglaublich, aber wahr! | Traditionell |
| Superstar | N / A | 2022 | Zagtoon | Hochtalentierte Musiker, Sänger, Tänzer und Schauspieler haben ein aufwendiges Auswahlverfahren durchlaufen, um an der renommierten Hollywood School of the Arts (HSA) in Hollywood, Kalifornien, aufgenommen zu werden. Sie sind nicht nur hier, um ihre künstlerischen Karrieren voranzutreiben, sondern auch, um einen Platz in einem weltweiten Konzert zu ergattern – mit dem Ziel, ultimativen Ruhm zu erlangen und ihr volles Potenzial auszuschöpfen. | CGI |
| Geschichten von Feryon | N / A | Wird noch bekanntgegeben | Zagtoon | Eine Fantasy-Superheldenserie über ein Mädchen mit magischem Haar, das ihr hilft, schwierige Situationen zu meistern [ 9 ]. | CGI |
| Das Dschungelbuch | N / A | 2010–2020 | Mondschaufel | Die Abenteuer von Mowgli, einem Findelkind, das von Akelas Wolfsrudel aufgezogen wurde, und seinen besten Freunden, dem väterlichen Bären Balu und dem verspielten Panther Baghira. Sie leben im indischen Dschungel, wo viele Gefahren lauern, wie zum Beispiel der mächtige bengalische Tiger Shir Khan. Der neugierige Mowgli gerät oft in Schwierigkeiten und kann nicht widerstehen, Tieren in Not zu helfen oder andere Probleme zu lösen. | CGI |
| Trulli-Geschichten | N / A | 2017–2019 | Gaumont | Die Serie spielt in der fiktiven Welt von Trullalleri und dreht sich um vier Kinder und eine Lehrerin, die mithilfe des alten Kochbuchs ihrer Großmutter Trulli kochen lernen. Als Copperpot versucht, es zu stehlen, müssen die vier Kinder – Ring, Zip, Stella und Sun – ihn mit der magischen Kraft ihrer Zauberstäbe aufhalten. | Blitz |
| Wakfu | N / A | 2008–2017 | Ankama | Basierend auf dem gleichnamigen französischen MMORPG von Ankama Games . Der zwölfjährige Yugo entdeckt seine Fähigkeit , Teleportationsportale zu erschaffen, und begibt sich auf die Suche nach seiner wahren Familie. Begleitet wird er von seinen neuen Freunden Tristepin (dem Wächter eines von einem Dämon besessenen Schwertes; in der englischen Synchronisation Sadlygrove genannt), Ruel Stroud (einem alten Mann aus seinem Dorf), Prinzessin Amalia (die mit Pflanzen sprechen kann) und ihrer Leibwächterin Evangelyne. | Digital |
| HEXE | N / A | 2004–2006 | SIP-Animation | Die Serie dreht sich um fünf Mädchen – Will, Irma, Taranee, Cornelia und Hay Lin –, die jeweils magische Kräfte über die klassischen Elemente Quintessenz, Wasser, Feuer, Erde und Luft besitzen, welche sie zur Erfüllung ihrer Pflichten als Hüterinnen des Schleiers einsetzen. | Traditionell |
Krimi/Detektiv
| Originaltitel in Frankreich | Englischer Titel (oder wörtliche Bedeutung) | Jahr | Studio | Zusammenfassung | Technik |
|---|---|---|---|---|---|
| Archie, Mysterien und Unternehmen | Archies seltsame Geheimnisse | 1999–2000 | DIC Productions, LP Les Studios Tex | Archie und seine Freunde erleben neue Abenteuer und lösen dabei Rätsel. | Traditionell |
| Arlene Lupin | N / A | 1971–1974 | Mondschaufel | Lose basierend auf den Romanen von Maurice Leblanc mit dem Meisterdieb Arsène Lupin | Traditionell |
| Geronimo Stilton | N / A | 2009–2017 | Mondschaufel | Geronimo Stilton ist Journalist und Leiter der Geronimo Stilton Mediengruppe. Er bereist New Mouse City und die ganze Welt auf der Suche nach neuen Geschichten und erlebt dabei Abenteuer mit seinem Neffen Benjamin, seinem Cousin Trap, seiner Schwester Thea und Benjamins Freundin Pandora Woz. [ 10 ] | Traditionell |
| Inspektor Gadget | Inspektor Gadget | 1983–1986 | DIC Audiovisuel | Die Missgeschicke eines inkompetenten Cyborg-Polizeiinspektors namens Inspektor Gadget. Bei seinen Ermittlungen wird er von seiner brillanten Nichte und seinem Hund unterstützt, die heimlich jede seiner Handlungen überwachen und ihn aus Schwierigkeiten heraushalten. | Traditionell |
| Gadget Boy | Gadget Boy | 1995–1998 | DIC Productions, LP Frankreich Animation | Spin-off von Inspector Gadget mit einem bionischen Kinderdetektiv, dessen Persönlichkeit der von Gadget ähnelt. | Traditionell |
| Gadget & les Gadgetinis | Gadget und die Gadgetinis | 2002–2003 | DIC Entertainment Corporation SIP Animation | Spin-off von Inspector Gadget . | Traditionell |
| Die Abenteuer von Tim und Struppi | Die Abenteuer von Tim und Struppi | 1991–1992 | Ellipsanime | Zweite Fernsehverfilmung der beliebten Comic-Reihe Les Aventures de Tintin (deutsch: Die Abenteuer von Tim und Struppi ) des belgischen Künstlers Georges Remi . | Traditionell |
| Les Aventures de Tintin, d'après Hergé | Hergés Abenteuer von Tim und Struppi | 1959–1964 | Belvision Studios | Erste Fernsehbearbeitung der beliebten Comic-Reihe Les Aventures de Tintin (deutsch: Die Abenteuer von Tim und Struppi ) des belgischen Künstlers Georges Remi . | Traditionell |
| Les enquêtes de Mirette | Mirette ermittelt | 2016 | Cyber Group Studios | Eine Serie über die junge Detektivin Mirette und ihren sprechenden Kater Jean-Pat auf ihren Abenteuern rund um die Welt, basierend auf den Büchern von Fanny Joly und Laurent Audouin. | Digital |
| Sherlock Yack | N / A | 2011 | MoonScoop | Eine Kinderserie über Sherlock Yack, einen Zoodirektor und Detektiv, der mit Hilfe seiner Assistentin Hermine Hinweise findet und Verdächtige befragt, um den Täter zu finden. | Digital |
| Das grüne Team | N / A | 2011 | Gaumont | Claire, Julian, Thomas und ihr treues Frettchen Wifi reisen mit ihren Eltern, die Tierdokumentarfilmer sind, um die Welt. | Digital |
| Les Mystères d'Alfred | Die Geheimnisse von Alfred Hedgehog | 2010 | Gaumont | N / A | Traditionell |
| Die neuen Abenteuer von Spirou und Fantasio | Die neuen Abenteuer von Spirou und Fantasio | 2006–2009 | Belvision Studios | Die Abenteuer des unerschrockenen Spirou, begleitet von seinem Reporterfreund Fantasio und seinem Eichhörnchen Spip. | Traditionell |
Vorschule
| Originaltitel in Frankreich | Englischer Titel (oder wörtliche Bedeutung) | Jahr | Studio | Zusammenfassung | Technik |
|---|---|---|---|---|---|
| Archibald le Magichien | (wörtlich: Archibald der Zauberhund oder Archibald der magische Hund ) | 1980–1981 | DIC Audiovisuell | Ein Zauberer namens Archibald hat sich in einen Hund verwandelt, kann sich aber nicht erinnern, wie er sich zurückverwandeln kann. Nun verbringt er seine Zeit damit, seinem neuen Freund, einem Jungen namens Pierre, die Bedeutung von Hygiene und Gesundheit beizubringen. | Traditionell |
| Ariol | N / A | 2020 | Folimage | Ein Esel lernt in einer Schule mit einer Vielzahl von Tieren, was es heißt, aufzuwachsen. | Digital |
| Atout 5 | N / A | 2007–2008 | Euro Visual | Fünf Freunde träumen davon, eine Band zu gründen. | Digital |
| Ava Riko Teo | N / A | 2008–heute | Mondschaufel | Vorschulanimation über eine Giraffe, ein Kaninchen und einen Koala | Digital |
| Chloes Kleiderschrank | N / A | 2010–2014 | Mondschaufel | Die Abenteuer der vierjährigen Chloe und ihrer Freunde, die beim Verkleiden in ihrem Kleiderschrank in ihrem Zimmer magische Abenteuer erleben. | Digital |
| Kochen? Ein Kinderspiel! | N / A | 2005 | Gaumont | Prune und Bob bringen die beliebtesten Rezepte der Welt in die Hände aufstrebender junger Köche: 13 Vorspeisen, 13 köstliche Hauptgerichte und 13 Desserts mit Top-Tipps und jeder Menge Spaß! | |
| Il était une fois... l'homme | Es war einmal... Mann | 1978 | Procidis | Die erste Staffel von „Il était une fois…“ ( Es war einmal… ). Sechsundzwanzig Episoden à 26 Minuten erzählen die Geschichte der Menschheit von ihren Anfängen bis zum Ende des 20. Jahrhunderts. Die meisten Episoden spielen in der Vergangenheit, die letzte jedoch in der Zukunft. In jeder Geschichte tauchen dieselben Charaktere auf – eine Familie mit ihren engsten Freunden und Feinden –, obwohl die Geschichten in unterschiedlichen Zeitepochen angesiedelt sind. | Traditionell |
| Il était une fois... la vie | Es war einmal... Leben | 1987 | Procidis | Die dritte Il était une fois... ( Es war einmal... )-Reihe. | Traditionell |
| Il était une fois... les Americas | Es war einmal... Amerika | 1991 | Procidis | Die vierte Il était une fois... ( Es war einmal... )-Serie. | Traditionell |
| Il était une fois... les Découvreurs | Es war einmal... Die Entdecker | 1994 | Procidis | Die fünfte Il était une fois... ( Es war einmal... )-Reihe. | Traditionell |
| Il était une fois... les Explorateurs | Es war einmal... Die Entdecker | 1996 | Procidis | Die sechste Il était une fois... ( Es war einmal... )-Reihe. | Traditionell |
| La Fée Coquillette [ 11 ] | Zauberlilie | 2010 | Les Armateurs | Eine Feenmarienkäferin erfüllt die Wünsche ihrer tierischen Freunde. | Digital |
| Franklin | N / A | 1997–2004 | Gaumont | Franklin konzentriert sich auf die namensgebende, heranwachsende junge Schildkröte, die, wie seine Fernsehgeschichten und Bücher immer beginnen, „in Zweierschritten zählen und ihre Schuhe binden konnte“. | Traditionell |
| La Vie des animaux | (wörtlich: Das Leben der Tiere ) | 1952–1966 | Stilisierte Tierzeichnungen, untermalt mit Musik. Erstellt von Frédéric Rossif , mit Kommentaren von Claude Darget. | ||
| La tribu Monchhichi [ 12 ] | Monchhichi | 2017–heute | Technicolor Animation Productions | Die Monchhichi-Affen kehren in einer neuen CGI-Serie für brandneue Abenteuer zurück. | CGI |
| Petit Poilu | Kleiner Pelziger | 2016–heute | Dupuis | Eine Reihe dialogloser Kurzfilme über die fantastischen Abenteuer eines kleinen Jungen, basierend auf den Bilderbüchern von Pierre Bailly und Céline Fraipon. | Digital |
| Oui-Oui, Enquêtes au Pays des Jouets | Noddy, der Spielzeugland-Detektiv | 2016 | Gaumont | Noddy wird zum Detektiv. Begleitet von seinem Hund Bumpy und seinem Auto Revs reist Noddy in alle vier Ecken des Spielzeuglandes, um Geheimnisse aufzuklären. | CGI |
| Souris des villes, souris des champs | Die Abenteuer der Landmaus und der Stadtmaus | 1997–1998 | Mondschaufel | Die Serie erzählt die Abenteuer zweier Cousinmäuse, Alexander aus der Stadt und Emily vom Land, die im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert auf Reisen um die Welt gehen, meist um ihren Cousins zu helfen, ein Rätsel zu lösen oder die böse Ratte No-Tail No-Goodnik aufzuhalten. | Traditionell |
| Stillwater | N / A | 2020 | Gaumont | Kinder mit typischen Kinderproblemen haben Stillwater, einen weisen Panda, als Nachbarn. | CGI |
| Rolie Polie Olie | N / A | 1998–2004 | Sparx | Im Mittelpunkt der Serie steht die Familie Polie, die in einem teekannenförmigen Haus in einer geometrischen Welt (Planet Polie) lebt, die von roboterbasierten Charakteren bevölkert ist. | CGI |
| Willkommen bei Trödel | N / A | 2019 | Gaumont | Mino ist eine Katze, die auf einen alten Bauernhof geschickt wird, um dort gutes Benehmen zu lernen. Trotz einer langen Liste von Regeln, die sie befolgen muss, scheint Mino immer wieder in Schwierigkeiten zu geraten [ 13 ]. | Digital |
| Anatole Latuile | N / A | 2018 | Label Anim | Anatole Latuile ist ein Junge, der ständig in Schwierigkeiten gerät. | Digital |
| Allen Raconte, | Na los, sag's mir | 2006 | Les Armateutrs | Zwei Kinder melden ihren Vater zu einem Erzählwettbewerb an | Digital |
| Babar | N / A | 1989–1991; 2004 | Ellipsanime | Nach den Büchern von Jean de Brunhoff und Laurent de Brunhoff . Der Elefantenkönig Babar erzählt seinen Kindern Geschichten aus seiner abenteuerlichen Jugend . | Traditionell |
| Babar – Les aventures de Badou | Babar – Die Abenteuer von Badou | 2010–2015 | TeamTO | Die Abenteuer von Badou, dem Enkel des berühmten Elefantenkönigs Babar. | CGI |
| Bibifoc | Seabert | 1984–1986 | SEPP International SA | Die Abenteuer eines Robbenbabys namens Bibifoc („Seabert“ in der englischen Fassung), eines Jungen namens Tommy und eines Mädchens inuitischer Abstammung namens Ayma („Aura“ im Englischen), die verschiedene Tiere vor Wilderern retten. | Traditionell |
| Les Grandes Grandes Vacances | Der lange, lange Urlaub | 2015–2018 | Les Armateurs | Eine 3D-animierte Abenteuer-Drama-Serie über die beiden Geschwister Ernest und Colette, die bei ihren Großeltern in der Normandie wohnen und dort Erlebnisse während des Zweiten Weltkriegs sammeln . | CGI |
| Loulou de Montmartre | N / A | 2008–2009 | Pictor Media Animation | Loulou ist ein junges Waisenmädchen, das davon träumt, eine große Tänzerin zu werden. Nach dem Tod des gütigen Pater Menard kommt sie in das Waisenhaus der bösartigen Madame Trochu, die alles daran setzt, Loulou an der Verwirklichung ihres Traums zu hindern. Und wer ist der geheimnisvolle Mann, der Loulou aus der Ferne verfolgt und scheinbar alles über ihre Vergangenheit weiß? Sind Loulous Eltern wirklich tot? | Traditionell |
| Monsieur Bonhomme | Mr. Men und Little Miss | 1995–1997 | Marina Productions | Eine animierte Fernsehserie, die auf den Originalbüchern „Mr. Men and Little Miss“ basiert , die in den 1970er und 1980er Jahren von dem britischen Autor Roger Hargreaves und seinem Sohn Adam Hargreaves geschaffen wurden . | Traditionell Digital |
Shortcom
| Originaltitel in Frankreich | Englischer Titel (oder wörtliche Bedeutung) | Jahr | Studio | Zusammenfassung | Technik |
|---|---|---|---|---|---|
| Haben Sie ein Déjà-vu..? [ 14 ] | (wörtlich: Hast du jemals gesehen..? ) | 2006 | Einhundertfünfzig Episoden, jede etwa 45 Sekunden lang. Das Format besteht aus einem Erzähler, der fragt: „Haben Sie schon mal gesehen …?“, gefolgt von verschiedenen skurrilen Szenarien wie „Ein Chip im Stringtanga “, „Häuser, die im Weitspucken wetteifern“ oder „Ein Horrorfilm für Süßigkeiten“. Anschließend wird die beschriebene Situation in einer kurzen, komischen Animation dargestellt. Jeder Sketch endet mit dem Ausruf des Erzählers: „Maintenant, Oui“ (Deutsch: „Jetzt, ja“). | Digital |
Spion
| Originaltitel in Frankreich | Englischer Titel (oder wörtliche Bedeutung) | Jahr | Studio | Zusammenfassung | Technik |
|---|---|---|---|---|---|
| Fräulein Rose | N / A | Wird noch bekanntgegeben | Zagtoon | Zwei entfremdete Schwestern, die lernen müssen, mit den Herausforderungen des Teenageralters, der Integration und natürlich dem Schutz einer magischen Kraft vor den Mächten des Bösen umzugehen. | CGI |
| Totally Spies! | N / A | 2001–2014, 2024–heute | Zodiak Kids Studios | Eine Parodie auf Spionagefilme und Teenager-Fernsehserien, inspiriert von der Serie „Drei Engel für Charlie“ aus den 1970er Jahren . Sie erzählt die Abenteuer dreier Teenager-Mädchen, die in Wirklichkeit Geheimagentinnen sind. | Traditionell/Digital |
| Pop Secret | N / A | N / A | N / A | N / A | Digital |
Superhelden
| Originaltitel in Frankreich | Englischer Titel (oder wörtliche Bedeutung) | Jahr | Studio | Zusammenfassung | Technik |
|---|---|---|---|---|---|
| Atomare Marionette | N / A | 2016–2017 | Technicolor Animation Productions | Der Superheld Captain Atomic aus Mega City erleidet einen Rückschlag, als ihn sein verärgerter Sidekick Mookie (oder Sergeant Subatomic) beim Händeschütteln mit dem 12-jährigen Fanboy Joey Felt in eine lebende Sockenpuppe verwandelt. | Digital |
| Combo Niños | N / A | 2008 | SIP-Animation | Vier junge Capoeira-Kämpfer namens Paco, Serio, Azul und Pilar beschützen die Stadt Nova Nizza vor Angriffen mystischer Wesen aus einer anderen Dimension, den sogenannten „Divinos“. Die Combo Niños können sich in diese mystischen Tierwesen verwandeln, indem sie eines der Totems berühren, die auf den Divinos erscheinen. Diese Verwandlung verleiht ihnen einzigartige Fähigkeiten, die ihnen im Kampf gegen die Divinos helfen und es ihnen ermöglichen, Spezialangriffe namens „Big Blastico“ auszuführen, mit denen sie einen Divino in seine eigene Dimension zurückschicken können. | Digital |
| Delta-Staat | N / A | 2004 | Gaumont | Claire, Luna, Martin und Philip sind vier Antihelden Anfang zwanzig. Ausgestattet mit paranormalen Kräften, sind sie die Einzigen, die die Menschheit von den „Rifters“ befreien können – mysteriösen Wesen, die die Kontrolle über die menschlichen Gedanken anstreben. Ihr Kampf findet in einem seltsamen Paralleluniversum namens „Delta State“ statt. | CGI |
| Rätsel | N / A | 1997 | Millésime Productions | Traditionell | |
| Ghostforce | N / A | 2021 | Zagtoon | In einer neuen Serie von Zag kämpfen Highschool-Schüler als Superhelden-Team „Ghost-force“ heimlich und auf urkomische Weise gegen die Geister, die ihre Stadt heimsuchen. Die für das menschliche Auge unsichtbaren Geister, die von Natur aus Unheil stiften wollen, nutzen Angst und Schrecken, um ihre Kräfte zu steigern und die Welt um sich herum zu beeinflussen. Unsere Helden müssen ihren Alltag auf Eis legen, um die Geisterkräfte zu entfesseln und die Stadt wieder in Ordnung zu bringen, bevor die Bürger sie entdecken. | CGI |
| Fantastic Four: Die größten Helden der Welt | N / A | 2006–2010 | Mondschaufel | Mr. Fantastic, die Unsichtbare, die Menschliche Fackel und das Ding – besser bekannt als Marvels berühmteste Familie, die Fantastischen Vier. Getreu den Original-Comic-Handlungssträngen, -Charakteren und -Plots bekämpfen die Fantastischen Vier ihre bekanntesten Schurken, darunter ihren Erzfeind Dr. Doom. | Traditionell |
| Miraculous, die Abenteuer von Ladybug und Chat Noir | Miraculous: Geschichten von Ladybug und Cat Noir | 2015–heute | Zagtoon | Eine Superheldenserie, die sich auf zwei Pariser Teenager-Superhelden konzentriert – Marinette Dupain-Cheng alias Ladybug und Adrien Agreste alias Cat Noir („Chat Noir“ in der französischen Originalfassung); sie beschützen Paris vor einem mysteriösen Bösewicht namens Hawk Moth („Le Papillon“, wörtlich „Der Schmetterling“ in der französischen Originalfassung), der die Macht hat, jeden Zivilisten in einen Superschurken zu verwandeln, wenn er einen schlechten Tag hat, indem er Akumas (wörtlich „Teufel“), mit dunkler Energie aufgeladene Schmetterlinge, einsetzt. | CGI |
| Elfenmädchen | N / A | Wird noch bekanntgegeben | Zagtoon | Eine temperamentvolle, abenteuerlustige Pixie und ihr ehrfürchtiger menschlicher Freund erkunden New York City und kämpfen dabei gegen die tyrannische Herrschaft der bösen Hexen der Stadt, die planen, die Verbindung der Stadt zu den Pixies und zur Reinheit der Natur für immer zu zerstören. | CGI |
| Pyjamasques | PJ Masks | 2015–2024 | TeamTO | Drei sechsjährige Freunde, Connor, Amaya und Greg, führen tagsüber ein ganz normales Leben, aber nachts verwandeln sie sich in Superhelden und erleben fantastische Abenteuer. | CGI |
| SamSam | N / A | 2007 | Bayard Jeunesse | SamSam gilt als der kleinste Superheld. Er weiß noch nicht genau, wie er seine Kräfte einsetzen soll. Er fliegt mit seinem SamSaucer ins Weltall, um Weltraumpiraten oder König Marthy zu bekämpfen. Dabei erhält er Unterstützung von SamTeddy, SamMummy und SamDaddy. | CGI |
| Samurai Rabbit: Die Usagi-Chroniken | N / A | 2022 | Gaumont Animation | Samurai Rabbit: The Usagi Chronicles spielt in ferner Zukunft und dreht sich um den jugendlichen Hasen Yuichi, einen Nachfahren von Miyamoto Usagi, und seine Gruppe exzentrischer Gefährten. | CGI |
Übernatürliches/Science-Fiction
| Originaltitel in Frankreich | Englischer Titel (oder wörtliche Bedeutung) | Jahr | Studio | Zusammenfassung | Technik |
|---|---|---|---|---|---|
| Atomic Betty | N / A | 2004–2008 | Tele Images Productions | Betty Barrett ist ein typisches 12-jähriges Mädchen, das gerne zur Schule geht, von einem Leben im Weltraum träumt, Science-Fiction-Filme mag und in ihrer Musikband singt. Sie lebt in Moose Jaw Heights (einem fiktiven Vorort von Moose Jaw, Saskatchewan ). | Digital |
| Les Chumballs | Chumballs | 2009 | Ellipsanime | Auf einer ökologisch zerstörten Erde begeben sich Solana, Stel, Tom und ihr Roboter Tago aus ihrem unterirdischen Zuhause hinaus, um die Chumballs zu reaktivieren, Roboter, die die Umwelt der Erde wiederherstellen. | Traditionell |
| Code Lyoko | N / A | 2003–2007 | Mondschaufel | Das Computergenie Jeremie Belpois und seine drei besten Freunde müssen in eine virtuelle Welt namens Lyoko innerhalb eines Quanten-Supercomputers eintauchen , um gegen eine bösartige künstliche Intelligenz / ein Multiagentensystem namens XANA zu kämpfen, das die reale Welt beherrschen will. Gleichzeitig müssen sie einem virtuellen humanoiden Wesen namens Aelita, das auf Lyoko lebt, helfen, nicht den Machenschaften des Multiagentensystems zum Opfer zu fallen und erfolgreich in die reale Welt zu materialisieren. | Traditionelles 2D/CGI |
| Kosmischer Quantenstrahl | N / A | 2007–2008 | Mondschaufel | Robbie Shipton besitzt einen Schuhkarton, der in die neunte Dimension führt, die Heimat von Quantum Ray. Zusammen mit Team Quantum bekämpft Robbie Schurken im ganzen Universum, geht aber nebenbei auch noch zur Schule. | CGI |
| Galaktischer Fußball | N / A | 2006–2010 | Gaumont | Die Snow Kids, eine Gruppe Teenager mit magischen Kräften, haben ein intergalaktisches Team gebildet, um im Galaktischen Fußball anzutreten. | Traditionell |
| Held: 108 | 2010–2012 | Mondschaufel | Vor langer Zeit lebten Menschen und Tiere in Harmonie zusammen. Doch ein böser Zauberer namens High Roller brachte zwei Tiere unter seine Kontrolle und täuschte die anderen, sodass sie glaubten, die Menschen seien ihre Feinde. Chaos brach aus, bis sich eine Gruppe Krieger – Lin Chung, Jumpy Ghostface, Mystique Sonia, Commander ApeTrully, Mr. No Hands und Mighty Ray – zusammenschloss, um dem Krieg ein Ende zu setzen. | Digital | |
| Kosmik Wrestle: Weltraumliga | N / A | Wird noch bekanntgegeben | Zagtoon | Als ein intergalaktischer Wrestling-Championtrainer ihn anruft, ist der ehrgeizige, zwölfjährige Wrestling-Fanatiker Froschbein bereit für den Kampf. Bestärkt durch die Erkenntnis, dass seine Familie tief in der Galaktischen Wrestling-Föderation (GWF) verwurzelt ist, beginnt er ein intensives Trainingsprogramm und begibt sich auf eine lange, blutige Reise, um Champions von allen Planeten zu besiegen und der beste Wrestler der Galaxie zu werden. | CGI |
| Ōban Star-Racers | N / A | 2006 | Sav! Die Welt | Im Jahr 2082 wurde die Erde eingeladen, am Großen Rennen von Ōban teilzunehmen, einem intergalaktischen Wettlauf, dessen Gewinner den „Ultimativen Preis“ erhalten kann, der angeblich jeden Wunsch der Welt erfüllt – sogar die Rückkehr eines geliebten Menschen. | Traditionell / CGI |
| Powerball | N / A | 2020 | Gaumont | Ein uraltes Übel bedroht die Erde, und nur der zwölfjährige Storm Curtis kann ihre Verteidigungskräfte aktivieren. Mit der Kraft der unterirdischen Sonne stürzt er sich in ein episches Duell! Storm wird dem Ruf des Schicksals folgen, Teamgeist kennenlernen und die Höhen und Tiefen des Zusammenlebens erleben – gar nicht so einfach, sich das Badezimmer mit einem Affen zu teilen! Macht euch bereit für Football, wie ihr ihn noch nie gesehen habt. | CGI |
| Il était une fois… l'Espace | Es war einmal... Weltraum | 1982 | Procidis | Die zweite Staffel von „Il était une fois…“ ( Es war einmal… ). Die meisten Charaktere sind dieselben wie in der vorherigen Staffel, doch der Fokus liegt diesmal stärker auf den weiblichen Figuren. Die Geschichte spielt im Weltraum und dreht sich um einen interplanetaren Konflikt. Es gibt einige lehrreiche Elemente, jedoch weniger als in der Vorgängerstaffel „ Il était une fois… l’homme“ . | Traditionell |
| Les mondes engloutis | Spartakus und die Sonne unter dem Meer (wörtlich: Die verschlungenen Welten ) | 1985–1987 | Mondschaufel | Eine unterirdische Zivilisation namens Arkadia startet eine Expedition zur Erforschung der Oberwelt, um ihre schwindende Sonne wiederherzustellen. [ 15 ] | Traditionell |
| Machtakteure | N / A | 2019–2020 | Zagtoon | Ein junger Junge, der die Fähigkeit erlangt, sich von einem Menschen in ein lebendes Spielzeug zu verwandeln, muss seine Armbänder, die ihm seine Kräfte verleihen, vor dem Bösen beschützen – Spielzeuge, die zum Leben erwachen. | CGI |
| Robo Story | N / A | 1985 | Ein Mädchen und ihr Hund landen auf einem Planeten, der von Robotern bewohnt wird. [ 16 ] | Traditionell | |
| Robotboy | N / A | 2005–2008 | Alphanim | Aus Angst vor einem Angriff vertraut Professor Moshimo den heldenhaften Kampfroboter Robotboy dem 10-jährigen Tommy Turnbull und seinen Freunden an. | Digital |
| Sonic der Rebell | Sonic Underground (wörtlich: Sonic der Rebell ) | 1999 | DIC Productions, LP Les Studios Tex | In einem Paralleluniversum zu anderen Sonic- Geschichten wird Mobius von Dr. Robotnik erobert . Die Herrscherin ist gezwungen, sich und ihre Kinder Sonic, Sonia und Manic in drei verschiedenen Häusern zu verstecken. Jahre später enthüllt ein Orakel die wahre Identität der Geschwister, und sie begeben sich auf die Suche nach ihrer Mutter, um Robotnik zu besiegen. Als Waffen dienen ihnen ihre Amulette, die sich in Musikinstrumente verwandeln und als Laserpistolen eingesetzt werden können. | Traditionell |
| Sonic Boom [ 17 ] | N / A | 2014–2017 | Technicolor Animation Productions | Sonic, Tails, Knuckles, Amy und Sticks leben auf Seaside Island im Hedgehog-Dorf, das früher ein namenloses Dorf war. [ 18 ] Gemeinsam verteidigen sie die Insel gegen verschiedene Bedrohungen wie Dr. Eggman und seine Roboter-Kreationen. | CGI |
| Stargate: Le Dessin Anime | Stargate Infinity | 2002 | DIC | Fünf Besatzungsmitglieder können nicht nach Hause zurückkehren und müssen dafür das Stargate-Netzwerk benutzen. | Traditionell |
| Tara Duncan | Tara Duncan: Die böse Kaiserin | 2011 | Moonscoop-Gruppe | Die Serie basiert nur sehr lose auf dem ersten Roman der gleichnamigen, vierzehnteiligen Romanreihe . Sie wurde nach der sechsundzwanzigsten Folge „Der freche kleine Vampir“ abgesetzt. | Digital |
| Team DroniX | N / A | 2019–heute | Technicolor Animation Productions | Eine Gruppe jugendlicher Drohnenbegeisterter nutzt ihre Fähigkeiten, um eine leistungsstarke Drohne namens Dronix zu bauen, mit der sie an Schulwettbewerben teilnimmt und ihre Drohne wann immer möglich für gute Zwecke einsetzt. | CGI |
| Time Jam: Baldrian & Laureline | N / A | 2007–2008 | Dargaud | Die Serie spielt in einer utopischen Zukunft, in der Zeitreisen möglich sind, und folgt zwei futuristischen französischen Spezialagenten, die Zeit und Raum vor Paradoxien im Zusammenhang mit Zeitreisen schützen. | Traditionell |
| Zak Storm | Zak Storm: Superpirat | 2016–2018 | Zagtoon | Als der Teenager Zak Storm die Halskette seines Vaters nimmt und surfen geht, wird er plötzlich von einer Riesenwelle erfasst und landet im Bermuda-Dreieck. Dort wird er von einem sprechenden Piratenschiff namens Chaos mit einem Schwert namens Calabrass aufgenommen. Er entdeckt, dass die Halskette einen Edelstein namens Auge von Beru enthält, der ihm besondere Kräfte verleiht. Um nach Hause zurückzukehren, muss er Kapitän der Chaos werden und die Sieben Weltmeere vereinen. Er stellt eine bunte Truppe von Außenseitern zusammen: einen Geisterjungen, eine atlantische Prinzessin, einen Wikinger und einen Außerirdischen. | CGI |
| Les Zinzins de l'Espace | Weltraumpannen | 1997–2006 | Gaumont | Fünf Außerirdische vom fiktiven Planeten Zigma B – Candy H. Caramella, Etno Polino, Bud Budiovitch, Gorgeous Klatoo und Stereo Monovici – machen ein gemeinsames Picknick im Weltraum. Doch ihr Raumschiff kollidiert mit einem Asteroiden, und sie stürzen auf die Erde. Ihnen wird klar, dass sie gefangen genommen und von Wissenschaftlern für Experimente missbraucht werden könnten, sollte ein Mensch ihre außerirdische Herkunft entdecken. Deshalb suchen sie Zuflucht auf dem Dachboden eines Hauses, das zur Miete angeboten wird. | Traditionell |
Western
| Originaltitel in Frankreich | Englischer Titel (oder wörtliche Bedeutung) | Jahr | Studio | Zusammenfassung | Technik |
|---|---|---|---|---|---|
| Die neuen Abenteuer von Lucky Luke | Die neuen Abenteuer von Lucky Luke | 2001–2003 | Xilam | Basierend auf der Comic-Reihe des belgischen Künstlers Morris . Lucky Luke , der treffsichere Cowboy, der schneller zeichnet als sein eigener Schatten, hält Desperados wie die Daltons , Billy the Kid und Jesse James in Schach. | Traditionell |
| Die Legende von Calamity Jane | N / A | 1997–1998 | Contre Allée | Traditionell |
Siehe auch
Referenzen
- ^ GG #1 - Assassouille Screed , abgerufen am 10.07.2021
- ^ "Agrippine" . imdb .
- ^ "Technicolor Animation Productions |" . www.technicoloranimationproductions.com . Abgerufen am 05.06.2021 .
- ^ „Titeuf“ . Planet Jeunesse .
- ^ „Xilam Animation gibt grünes Licht für die fünfte und sechste Staffel der Kult-Slapstick-Comedy-Serie „Zig & Sharko“ nach Auftrag von M6 für Gulli“ . Archiviert vom Original (PDF) am 15.01.2026 . Abgerufen am 16.01.2026 .
- ^ „Gormiti: Die Herren der Natur kehren zurück!“ . TV.com . Archiviert vom Original am 10.08.2017 . Abgerufen am 16.06.2021 .
- ^ „Technicolor Animation Productions |“ . www.technicoloranimationproductions.com . Archiviert vom Original am 28.03.2018 . Abgerufen am 05.06.2021 .
- ^ „Lili's Island“ . IMDb . Abgerufen am 14. Juni 2019 .
- ^ „Anmelden • Instagram“ . www.instagram.com . Abgerufen am 18.06.2021 .
{{cite web}}: Cite verwendet generischen Titel ( Hilfe ) - ^ "Geronimo Stilton (Fernsehserie 2009–2017)" . IMDb . Abgerufen am 18.06.2021 .
- ^ „La fée Coquillette“ . IMDb . Abgerufen am 14. Juni 2019 .
- ^ „Technicolor Animation Productions |“ . www.technicoloranimationproductions.com . Archiviert vom Original am 15.06.2021 . Abgerufen am 05.06.2021 .
- ^ „WILLKOMMEN BEI BRIC-A-BROC (39x7') - RightsTrade“ . www.rightstrade.com . Abgerufen am 18.06.2021 .
- ^ "Avez-vous déjà vu...?" . imdb .
- ^ „Spartakus und die Sonne unter dem Meer (Fernsehserie 1985–1987)“ . IMDb . Abgerufen am 18.06.2021 .
- ^ „Robo Story (Fernsehserie 1985– )“ . IMDb . Abgerufen am 18.06.2021 .
- ^ "Technicolor Animation Productions |" . www.technicoloranimationproductions.com . Abgerufen am 05.06.2021 .
- ^ Rose, Amy. „Chez Amy“. Sonic Boom . 1 Minute.
Meh Burger ist furchtbar. Die Bewohner des namenlosen Dorfes haben Besseres verdient.
