Code Lyoko

Code Lyoko ( französische Aussprache: [kɔd ljɔko] ; in Staffel 1 stilisiert als CODE: LYOKO , in den Staffeln 2–4 in Großbuchstaben) ist eine französische, von Anime beeinflusste Zeichentrickserie, die von Thomas Romain und Tania Palumbo entwickelt und von Antefilms Production (Staffel 1) und MoonScoop (Staffeln 2–4) für Cartoon Network , France 3 und Canal J produziert wurde. ^{[ 3 ]} Beteiligt waren Conseil Général de la Charente, Pôle Image Magelis, die Region Poitou-Charentes und Wallimage. Die Serie dreht sich um eine Gruppe Teenager, die in die virtuelle Welt von Lyoko reisen, um gegen XANA zu kämpfen, eine feindselige künstliche Intelligenz , die die reale Welt angreifen will. Die Szenen in der realen Welt sind traditionell animiert und verwenden handgemalte Hintergründe, während die Szenen in Lyoko in 3D-CGI-Animation präsentiert werden . ^{[ 4 ]} Die Serie startete ihre erste Staffel mit 97 Folgen am 3. September 2003 auf dem französischen Sender France 3 und endete am 10. November 2007. Auf Cartoon Network in den Vereinigten Staaten wurde sie am 19. April 2004 ausgestrahlt und endete 2008, nachdem die letzten sieben Folgen online auf Cartoon Network Video gezeigt worden waren.

Eine nachfolgende, nicht zum Kanon gehörende Serie, Code Lyoko: Evolution , die Realfilmaufnahmen anstelle von handgezeichneten Animationen verwendete , um die reale Welt darzustellen, wurde ab 2012 ausgestrahlt. Die Serie bestand nur aus einer Staffel mit 26 Episoden, wobei die letzte Episode Ende 2013 ausgestrahlt wurde und mit einem Cliffhanger endete. Eine zweite Staffel oder andere Fortsetzungsserien waren nicht geplant, da MoonScoop kurz darauf im Jahr 2014 Insolvenz anmeldete.

Im Juni 2026 wurde bekannt gegeben, dass eine Fortsetzungsserie in Entwicklung sei, die eine direkte Fortsetzung der Ereignisse der vierten Staffel sein werde, wobei die gesamte Originalbesetzung und die Autoren zurückkehren würden. ^{[ 5 ]}

Jeremy Belpois, ein hochbegabter Achtklässler, der das Internat Kadic Academy besucht, entdeckt in einer verlassenen Fabrik nahe der Schule einen Quanten- Supercomputer . Nach dessen Aktivierung gelangt er in die virtuelle Welt Lyoko, die aus vier separaten Umgebungen, sogenannten „Sektoren“, besteht und von einem künstlich intelligenten Mädchen namens Aelita bewohnt wird. Er erfährt außerdem von XANA, einem vollständig autonomen, bösartigen und hochintelligenten Multiagentensystem , das ebenfalls im Supercomputer existiert. Mithilfe von Strukturen in Lyoko, den sogenannten Türmen, erlangt XANA Zugang zur realen Welt und kann Elektronik, Lebewesen und andere Ziele wie ein Virus infizieren, um Chaos anzurichten. XANA ist entschlossen, jeden zu eliminieren, der von der Existenz des Supercomputers weiß, um die Erde zu erobern und die Menschheit auszulöschen.

In der ersten Staffel arbeitet Jeremy daran, Aelita in die reale Welt zu bringen und die Angriffe von XANA zu stoppen. Dabei wird er von seinen drei Freunden Odd Della Robbia, Ulrich Stern und Yumi Ishiyama unterstützt, die gemeinsam als die Lyoko-Krieger bekannt sind. Mithilfe von Scannern virtualisiert er sie nach Lyoko. Sie erreichen dies, indem sie Aelita zu verschiedenen Türmen auf Lyoko eskortieren, während sie von feindlichen, von XANA kontrollierten Programmen, den sogenannten Monstern, angegriffen werden. Sobald ein Turm von Aelita deaktiviert wurde, kann Jeremy das Programm „Rückkehr in die Vergangenheit“ starten. Dieses Programm schickt die Welt in die Vergangenheit zurück und macht die von XANA verursachten Schäden rückgängig. Allerdings behalten alle, die in den Supercomputer eingescannt wurden, ihre Erinnerung an die Ereignisse. In der Folge „Code: Erde“ wird Aelita schließlich materialisiert, doch die Gruppe entdeckt, dass XANA einen Virus in ihr implantiert hat, der sie töten wird, sobald der Supercomputer abgeschaltet wird. Ihnen wird klar, dass sie XANA nicht zerstören können, ohne dabei auch Aelita zu vernichten.

In der zweiten Staffel gewöhnt sich Aelita an das Leben in der realen Welt, während Jeremy versucht, ein Antivirenprogramm zu entwickeln , um sie von XANAs Einfluss zu befreien. Auf Lyoko wird ein fünfter Sektor entdeckt, und die Gruppe erforscht weitere Geheimnisse und Mysterien des Planeten. Sie stoßen auf Informationen über einen mysteriösen Mann namens Franz Hopper, den vermeintlichen Schöpfer des Supercomputers, von Lyoko und XANA, der vor zehn Jahren verschwand. Schließlich stellt sich heraus, dass Hopper lebt, sich aber in den unerforschten Gebieten von Lyoko versteckt hielt, um XANA zu entkommen. Unterdessen versucht XANA, die Schlüssel zu Lyoko – Codezeilen, mit denen sie aus den Grenzen des Supercomputers ins Internet gelangen kann – aus Aelitas Gedächtnis zu stehlen. Am Ende der Staffel entdeckt die Gruppe, dass Aelita tatsächlich ein Mensch und Hoppers leibliche Tochter ist und dass ihr, anstatt von einem Virus infiziert zu sein, ein Teil von sich selbst fehlt. In „Der Schlüssel“ überlistet XANA sie mit einem Doppelgänger, stiehlt Aelitas Erinnerung und entkommt dem Supercomputer. Aelita scheint daraufhin zu sterben, wird aber wiederbelebt, als Hopper sie zusammen mit ihrem fehlenden Fragment wiederherstellt: den Erinnerungen an ihr Leben auf der Erde, bevor sie auf Lyoko virtualisiert wurde.

In Staffel 3 versucht XANA, nun nicht mehr an den Supercomputer gebunden, Lyoko zu zerstören, indem sie die vier Oberflächensektoren auslöscht, bis nur noch Sektor Fünf übrig ist. Die Lyoko-Krieger zögern zunächst, nehmen aber schließlich ihren Kadic-Schüler William Dunbar als sechstes Mitglied auf. Kurz nach seiner Virtualisierung wird er jedoch von XANA besessen und zerstört den Kern von Lyoko. Dadurch wird die virtuelle Welt vernichtet und die Gruppe kann XANA nicht mehr bekämpfen, wodurch die reale Welt in Gefahr gerät. Nach ihrer vermeintlichen Niederlage erhält Jeremy eine verschlüsselte Nachricht von Hopper, die wichtige Informationen für den Wiederaufbau von Lyoko enthält.

In Staffel 4 vollenden Jeremy und Aelita den Wiederaufbau von Lyoko und konstruieren ein digitales U-Boot namens Skidbladnir , um das Digitale Meer zu durchqueren und XANAs „Replikas“ zu zerstören. Diese Replikas sind Kopien von Lyokos Sektoren, die mit von XANA kontrollierten Supercomputern auf der Erde verbunden sind und für XANAs Ziel der Weltherrschaft geschaffen wurden. Im Laufe der Staffel nutzt XANA William als Waffe, um die Replikas zu verteidigen und die Lyoko-Krieger anzugreifen. Um Verdachtsmomente bezüglich Williams Verschwindens zu vermeiden, programmiert Jeremy ein Gespenst, das Williams Platz in Kadic einnimmt. Dessen scheinbar unintelligentes Verhalten verwirrt jedoch Lehrer und Schüler gleichermaßen. Gegen Ende der Staffel beschließt XANA, Energie aus seinen Replikas zu gewinnen, um den Kolossus zu erschaffen, ein gigantisches Monster, das später die Skidbladnir zerstört. Dank Jeremys Bemühungen wird William von XANAs Kontrolle befreit, kämpft aber darum, das Vertrauen der Gruppe zurückzugewinnen. Während Ulrich den Kolossus besiegt, opfert sich Hopper, um Jeremys „Anti-XANA-Programm“ zu aktivieren, das XANA nach der Aktivierung endgültig zerstört. Kurz darauf beschließt die Gruppe, wenn auch widerwillig aufgrund ihrer Nostalgie, den Supercomputer abzuschalten.

• Jeremy Belpois

Gesprochen von: Raphaëlle Bruneau (Französisch); ^{[ 6 ]} Sharon Mann (Englisch)

Ein hochbegabter Schüler entdeckt und startet den Supercomputer der Fabrik , als er nach Teilen für den Bau eines Roboters sucht. Dadurch erweckt er Aelita, die virtuelle Welt von Lyoko und das bösartige Multiagentensystem XANA wieder zum Leben. Sein Hauptanliegen ist es, Aelita, in die er verliebt ist, zu beschützen und sie vor dem Supercomputer und XANA zu retten, indem er sie auf die Erde materialisiert. Als Teil der Gruppe programmiert er neue Strategien, um XANA zu besiegen, und überwacht die Gruppe auf Lyoko. Da er nicht besonders sportlich, aber technisch versiert ist, besucht Jeremy Lyoko nur selten – lediglich zweimal – und schwört sich, nie wieder dorthin zurückzukehren. Seine Arbeitssucht belastet gelegentlich die Beziehungen zu den anderen vier Gruppenmitgliedern, die ihn oft „Einstein“ nennen. Sobald Aelita den Turm deaktiviert hat, wird Jeremy eine „Rückkehr in die Vergangenheit“ starten, um die von XANA verursachten Schäden rückgängig zu machen.

• Aelita Schaeffer

Synchronsprecherin: Sophie Landresse (Französisch); ^{[ 6 ]} Sharon Mann (Englisch)

Bekannt unter ihrem Alias ​​Aelita Stones , ist sie neben Jeremy die Klügste der Gruppe. Zu Beginn der Serie war sie in Lyoko im Supercomputer gefangen. Man hielt sie zunächst für eine KI , bis sich herausstellte, dass sie die Tochter von Franz Hopper, dem Schöpfer der Welt Lyoko, ist. Als sie jung war, verlor sie ihre Mutter, und eine Gruppe von Männern in Anzügen, vermutlich Regierungsagenten, tauchte bei ihr zu Hause auf. Daraufhin flohen sie und Franz und virtualisierten sich auf Lyoko. Zwischen dieser Virtualisierung und Jeremys Entdeckung des Supercomputers stahl XANA ein wichtiges Erinnerungsfragment, das sie daran hinderte, wieder vollständig menschlich zu werden. Nachdem dieses Fragment wiedergefunden wurde, ist sie nicht länger mit dem Supercomputer verbunden und wird wieder menschlich, hat aber immer noch Albträume von ihrem früheren Leben. Später meldet sie sich unter dem Alias ​​Aelita Stones als Internatsschülerin bei Kadic an und behauptet, Odds Cousine zu sein. Sie erwidert Jeremys Gefühle für sie, doch er belastet ihre Beziehung oft, indem er Aelita und ihre Leidenschaften zugunsten seiner Arbeit am Supercomputer vernachlässigt. Ihre Freunde nennen sie „Prinzessin“. Aelita ist die Einzige, die die Türme auf Lyoko deaktivieren und so XANAs Angriffe vollständig neutralisieren kann. Auf Lyoko hat sie ein elfenhaftes Aussehen, ähnlich dem von „Mr. Pück“, einem Spielzeugelfen aus ihrer vergessenen Kindheit. Sie kann Objekte wie Felsen oder Brücken in der virtuellen Umgebung erschaffen oder entfernen, was Jeremy als „Kreativität“ bezeichnet. Bis zur dritten Staffel besaß sie keine Waffen oder Angriffsfähigkeiten. Dann entwickelte sie die Fähigkeit, „Energiefelder“ zu erzeugen – rosafarbene Plasmakugeln, die geworfen oder zum Abwehren von feindlichem Feuer aus der Ferne eingesetzt werden können. In der vierten Staffel programmierte Jeremy hellrosa-weiße Engelsflügel als Teil ihrer neuen virtuellen Kleidung, die es ihr ermöglichen zu fliegen und eine Person zu tragen. Das sternförmige Armband, das sie trägt, aktiviert die Flügel durch eine Handbewegung.

• Odd Della Robbia

Gesprochen von: Raphaëlle Bruneau (Französisch); ^{[ 6 ]} Christophe Caballero und Matthew Géczy (Englisch)

Odd ist der Spaßvogel der Gruppe. Er hat großes akademisches Potenzial, nutzt es aber selten, weshalb seine Noten aufgrund mangelnden Lernens schlecht sind. Trotz seiner rebellischen und impulsiven Art ist er eigentlich ein netter Kerl. Er teilt sich ein Zimmer mit Ulrich und hat einen Hund namens Kiwi, den er in einer Kommode versteckt, da Haustiere an der Kadic Academy nicht erlaubt sind. Er gilt als Frauenschwarm und war schon mit vielen Mädchen seiner Schule zusammen, allerdings waren diese Romanzen nie von Dauer. Bevor er die Kadic Academy besuchte, lebte er mit seinen Eltern und seinen fünf älteren Schwestern zusammen. Odds blondes Haar hat einen violetten Fleck in der Mitte und ist, seit er zum ersten Mal auf Lyoko virtualisiert wurde, zu Stacheln hochgesteckt. Er soll italienischer Abstammung sein und spricht fließend Italienisch. Auf Lyoko ist er wie eine Katze gekleidet , mit Schwanz und Krallenhandschuhen, die „ Laserpfeile “ verschießen. In der ersten Staffel besaß er die Fähigkeit der Vorahnung, die er „ Future Flash “ nannte . Diese wurde jedoch vor der zweiten Staffel entfernt und durch die defensive Fähigkeit ersetzt, ein violettes Kraftfeld zu erzeugen , indem er die Arme vor dem Körper verschränkt. Zu seinen weiteren Fähigkeiten gehören das Klettern mit seinen Krallen wie eine Katze und die Kontrolle über Monster durch Berührung.

• Ulrich Stern

Gesprochen von: Marie-Line Landerwijn (Französisch); ^{[ 6 ]} Barbara Weber-Scaff (Englisch)

Ulrich, ein eher zurückhaltendes Mitglied der Gruppe, hat Schwierigkeiten, seine Gefühle zu zeigen und zu lernen, um den Erwartungen seiner Eltern gerecht zu werden, die ihn zu guten Schulleistungen drängen. In seiner Freizeit trainiert er Pencak Silat mit Yumi, in die er verliebt ist. Er leidet unter Schwindel , was ihm die Teilnahme an Aktivitäten wie Klettern erschwert. Durch seine vielen Aktivitäten ist Ulrich recht muskulös, was viele Mädchen, insbesondere Sissi, dazu bringt, ihn für gutaussehend zu halten. Auf Lyoko trägt er ein gelb-braunes Outfit, das von japanischen Samurai inspiriert ist . Seine Hauptwaffe ist ein Katana , das er beidhändig führen kann. Seine Fähigkeit „Supersprint“ ermöglicht ihm, mit hoher Geschwindigkeit zu sprinten, und seine Kraft „Triplicate“ erlaubt es ihm, zwei Klone von sich selbst zu erschaffen. Er kann diese Fähigkeiten in einer Technik namens „Triangulate“ kombinieren, indem er seine Klone nutzt, um ein Dreieck um einen Gegner zu bilden und ihn von hinten anzugreifen, während dieser abgelenkt ist.

• Yumi Ishiyama

Gesprochen von: Géraldine Frippiat (Französisch); ^{[ 6 ]} Mirabelle Kirkland (Englisch)

Yumi ist eine eher zurückhaltende Schülerin und die Älteste der Gruppe. Sie wohnt in der Nähe von Kadic, besucht dort die Schule und freundet sich mit William Dunbar an, als dieser in der zweiten Staffel an die Schule wechselt. Sie ist japanischer Abstammung und hat einen jüngeren Bruder namens Hiroki. Zuhause hat sie mit Eheproblemen ihrer Eltern zu kämpfen. Sie trainiert Pencak Silat mit Ulrich, in den sie verliebt ist, auch wenn ihre Gefühle nicht so offensichtlich sind wie seine in sie. Anfangs trägt sie einen kurzen schwarzen Pullover, der ihren Bauch frei lässt, schwarze Jeans und schwarze Stiefel. Ihr Outfit in der vierten Staffel ähnelt ihrer Sportkleidung und besteht aus einer dunkelgrauen Bluse und einer passenden Hose mit violettem Saum sowie schwarzen Stiefeln. Auf Lyoko trägt Yumi ein von Geishas inspiriertes Outfit mit einem Obi- Gürtel. Ihre Hauptwaffe ist ein Tessen-Fächer, ab der zweiten Staffel führt sie zusätzlich einen weiteren Fächer. Ihre einzige Fähigkeit ist die Telekinese , mit der sie Objekte bewegen und die Kriegerinnen allein durch ihre Gedanken schweben lassen kann . Diese Fähigkeit setzt sie anfangs selten ein, da sie sie schnell ermüdet. In der vierten Staffel wird diese Fähigkeit jedoch häufiger eingesetzt, nun mit mehr Leichtigkeit und Kontrolle.

• William Dunbar

Gesprochen von: Mathieu Moreau (Französisch); ^{[ 6 ]} David Gasman (Englisch)

Ein überheblicher Schüler, der nach seinem Schulverweis wegen Vandalismus die Kadic-Akademie besucht. Yumi freundet sich mit ihm an, und er verliebt sich in sie. Oft streitet er sich mit Ulrich um ihre Aufmerksamkeit. Manchmal missachtet er Yumis Grenzen, was sie durch seine unerwünschten Annäherungsversuche frustriert. Nachdem er der Gruppe bei mehreren XANA-Angriffen geholfen hat, stimmen sie darüber ab, ob er beitreten darf. Yumi stimmt dagegen, und seine Erinnerung wird gelöscht. Schließlich wird die Abstimmung jedoch einstimmig, da Williams Mitgliedschaft als notwendig erachtet wird.

Während seiner ersten Mission auf Lyoko wird William von XANA gefangen genommen und besessen, die ihn als ihre Marionette benutzt. Daraufhin erschafft Jeremy einen Klon von William, um ihn zu ersetzen, bis er ihn befreien kann. Jeremys Programm ist fehlerhaft, wodurch der William-Klon entweder unintelligent oder unberechenbar agiert. Schließlich entwickelt er menschenähnliche Züge, die er nutzt, um den Kriegern zu helfen. Gegen Ende der Serie wird William in „Down to Earth“ endgültig von XANAs Kontrolle befreit. Auf Lyoko trägt William ein weißes Outfit und führt ein riesiges Schwert , das Schockwellen aussenden kann . Unter XANAs Kontrolle färbt sich sein Outfit schwarz und er erhält einen Stachelhandschuh an seinem Handgelenk, den er zur Verteidigung einsetzen kann. Er besitzt verschiedene Kräfte, darunter übermenschliche Stärke, „Supersmoke“, mit dem er sich in eine schwarze Rauchwolke verwandeln und sich mit hoher Geschwindigkeit fortbewegen kann, und schließlich auch die Fähigkeit zu fliegen, eine Art zweites Auge, das ihm ermöglicht, über große Entfernungen zu sehen, und die Fähigkeit zu schweben . XANA schickt William in die virtuelle Welt, um die Lyoko-Krieger aufzuhalten, und er erweist sich als ein gewaltiger Gegner, bevor er befreit wird.

• XANA

XANA ist ein bösartiger, mächtiger und skrupelloser KI-Computervirus, der auf einem Multiagentensystem basiert und die Weltherrschaft anstrebt. Er dient als Hauptantagonist der Serie. Ursprünglich von Franz Hopper erschaffen, um das Projekt Karthago zu zerstören – ein militärisches Kommunikationssystem, an dem Hopper zuvor beteiligt war und dessen Zugriff die französische Regierung verhindern wollte –, entwickelte sich XANA durch Hoppers wiederholte Zeitreisen weiter und erlangte Bewusstsein. Nachdem XANA Hopper verraten und ihn und seine Tochter Aelita in Lyoko gefangen gehalten hatte, blieb Hopper nichts anderes übrig, als den Supercomputer abzuschalten , um XANAs Zerstörungswut zu stoppen. Nach seinem Wiedererwachen in der Gegenwart richtet XANA weiterhin Chaos auf der Erde an und kennt keine Gnade gegenüber allen, die sich ihm in den Weg stellen. Mit jeder Zeitreise wird XANA intelligenter und mächtiger und kann weit größere Pläne und Ziele verfolgen, die über sinnlose Zerstörung hinausgehen. Als digitales Programm besitzt XANA keine physische Form und kann den Supercomputer nicht verlassen. Stattdessen aktiviert es die Lyoko-„Türme“, um Manifestationen von sich selbst in die reale Welt zu senden, die nur durch Deaktivierung der Türme gestoppt werden können. Auf der Erde erscheint XANA als mächtiger Virus, der Netzwerke infiltriert und geisterhafte Erscheinungen aus Steckdosen manifestieren kann. Diese Steckdosen sind seine einzige Möglichkeit, mit realen Objekten zu interagieren und eine physische Form anzunehmen. Als Virus kann es elektromagnetische Kräfte kontrollieren und Systeme, unbelebte Objekte, natürliche Elemente oder Lebewesen besetzen und manipulieren, um die Menschheit und ihre Feinde anzugreifen. Diese werden üblicherweise mit seinem Augensymbol als Zeichen seiner Kontrolle markiert. Nach weiterer Evolution lernt XANA, Menschen zu besetzen oder polymorphe Erscheinungen zu manifestieren, die seinen Befehlen gehorchen, indem es sie pixelisiert und mit seinen übernatürlichen Fähigkeiten ausstattet. Auf Lyoko virtualisiert es Monster, um Feinde zu bekämpfen und Ziele anzugreifen, und kann die Umgebung zu seinem Vorteil verändern. Die einzige bekannte physische Inkarnation von XANA erschien in der ersten Staffel in der Folge „Geisterkanal“. Es hatte sich als Jeremy verkleidet und verwandelte sich, nachdem seine Verkleidung aufgedeckt worden war, in eine dämonische Karikatur von Jeremy, die versuchte, die Krieger zu töten. Die Stimme von XANA in dieser Folge wurde von David Gasman gesprochen.Mit zunehmender Macht von XANA werden ihre Möglichkeiten mithilfe der Türme nahezu unbegrenzt und ihre Ziele entwickeln sich weiter. Sie stiehlt Aelita die Schlüssel zu Lyoko, um dem Supercomputer zu entkommen und Zugang zum Weltnetzwerk zu erhalten. Nach ihrer Flucht wird XANA rücksichtsloser und aggressiver und versucht, Lyoko zu zerstören, um das Team machtlos zu machen. Dieses Ziel erreicht sie am Ende der dritten Staffel, obwohl Lyoko anschließend wiederhergestellt wird. Danach ergreift sie Besitz von William, um ihn zu ihrem Handlanger zu machen, und nimmt Franz Hopper ins Visier, die größte Bedrohung für sie und der Grund für das Überleben der Gruppe. Gleichzeitig entdecken die Helden, dass XANA Hunderte von Supercomputern im Netzwerk infiziert hat, um Waffen und Technologien zur Eroberung der realen Welt zu entwickeln. Gegen Ende der Serie gelingt es der Gruppe, William zu befreien, und mit Franz Hoppers Opfer im finalen Kampf wird XANA mithilfe von Jeremys Multiagentenprogramm vernichtet.

XANA virtualisiert auf Lyoko verschiedene Monsterarten, um Feinde zu bekämpfen, Türme zu bewachen und Ziele anzugreifen. Die Monster sind im Allgemeinen organisch-mechanische Kreaturen, die auf verschiedenen Tieren und Insekten basieren und zerstört werden können, indem man das Auge von XANA auf ihren Körper richtet. Zu ihnen gehören Kankrelats (eine Rasse vierbeiniger Monster, die ab Staffel 2 für komische Momente sorgten), Hornissen (eine Rasse beinloser, mücken- bzw. hornissenartiger Monster), Bloks (eine Rasse vierbeiniger, blockköpfiger Monster), Krabs (große, krabbenartige Monster mit sichelförmigen Beinen), Megatanks (eine Rasse gepanzerter Kugelmonster, die sich zum Angriff öffnen), Taranteln (eine Rasse vierbeiniger, riesiger, spinnenartiger Monster, deren Beine mit Laserkanonen bestückt sind), Creeper (eine Rasse von Monstern mit einem Schlangenschwanz anstelle von Beinen) und Mantas (eine Rasse fliegender, mantarochenartiger Monster).

In der Digitalen See verwendet XANA Monster wie Kongers (eine Rasse riesiger, aalartiger Monster), Sharks (eine Rasse haiartiger Monster mit nur einer Rückenflosse) und Kalamar (eine Rasse vierbeiniger, tintenfischartiger Monster).

Die Scyphozoa ist ein riesiges, quallenartiges Monster, das schweben, die Gedanken anderer kontrollieren und Krieger mit seinen Tentakeln besetzen oder deren Erinnerungen stehlen kann. Man sieht es oft, wie es versucht, Aelita anzugreifen, bevor es von einem der Krieger zurückgeschlagen wird.

Der Koloss (französisch: Kolosse) ist ein gigantisches Lavamonster aus Magmagestein. Er ist größer als alles andere auf Lyoko und besitzt immense Stärke, die von der vereinten Kraft seiner Replikas gespeist wird. Seine linke Hand ist durch eine riesige Klinge ersetzt, mit der er alles mit einem einzigen Schlag vernichten und sofort devirtualisieren kann. Er konnte nur besiegt werden, indem man gleichzeitig das Auge von XANA auf seinem Kopf und seinen linken Arm angriff. Seine Aufgabe war es, die Lyoko-Krieger zu devirtualisieren und den Skidbladnir zu zerstören. Trotz seiner Macht hindert ihn seine Größe an schnellen Angriffen, und seine Stärke hat ihren Preis: XANA benötigt Unmengen an Energie, um sie zu erzeugen.

Einige Monster tauchen ausschließlich in den Videospielen auf, wie zum Beispiel die Cyberhoppers (eine Rasse einbeiniger, kugelförmiger Monster), die Skarabs und der Skorpion (ein Monster im Strauß- / Dinosaurier -Stil mit einem skorpionartigen Schwanz) aus Get Ready to Virtualize!, sowie die Insekts (größere und stärkere Versionen der Hornets), die Volkanoiden (eine Rasse zweibeiniger, schildkrötenpanzeriger Monster), der Bergkäfer (eine stärkere Version der Kankrelats), der Insekt Lord (ein größerer Insekt), die Eisspinne (eine Rasse von Monstern im Eisspinnen-Stil), der Wüstenbohrer und der Magmawurm in Quest for Infinity und Fall of XANA .

Andere Varianten werden als „Dunkle Monster“ bezeichnet und verfügen im Kampf über unterschiedliche Fähigkeiten.

• Elisabeth „Sissi“ Delmas

Gesprochen von: Carole Baillien (Französisch); ^{[ 6 ]} Christine Flowers und Jodi Forrest (Englisch)

Sissi, die Tochter des Direktors und Kadic-Schülerin, ist schon seit ihrer Schulzeit in Ulrich verliebt. Obwohl sie gemein, verwöhnt und eingebildet ist, ist sie auch schön und beliebt. Sissi und Odd necken sich oft gegenseitig, wobei Odd immer schlagfertige Antworten parat hat, wenn Sissi etwas Unhöfliches sagt oder sie verschwinden soll. Nachdem Aelita zum ersten Mal erscheint, macht sie oft dasselbe. Sissi neigt dazu, sich besonders über Yumi lustig zu machen und sie offen zu beleidigen, hauptsächlich weil Ulrich Yumi lieber mag als sie. Sissi wird oft von Herb und Nicolas begleitet, denen sie oft Groll entgegenbringt, die sie aber auch zu ihrem Vorteil nutzt. Sie war ursprünglich Teil der Gang und wusste von Lyoko; nachdem sie jedoch ihren Eid gebrochen hatte, den Supercomputer geheim zu halten, wurde sie aus der Gruppe ausgeschlossen und ihre Erinnerungen an Lyoko wurden gelöscht. Am Ende der Serie freundet sie sich mit den Lyoko-Kriegern an. Sissi mag es nicht, mit ihrem vollen Namen Elisabeth angesprochen zu werden.

• Kräuter Pichon

Synchronsprecher: Bruno Mullenaerts (Französisch); ^{[ 6 ]} David Gasman (Englisch)

Herb ist Achtklässler an der Kadic-Schule und Mitglied der Lyoko-Krieger. Er ist der Stellvertreter von Sissis Bande und, da er der intelligenteste der Gruppe ist, in Notfällen manchmal sogar der Anführer. Herb ist in Sissi verliebt, gesteht es ihr aber nicht, weil sie für verschiedene Jungen schwärmt, allen voran für Ulrich. Er ist nach Jeremy der zweitbeste Schüler seiner Klasse, und die beiden wetteifern oft miteinander, wobei Herb fast immer verliert. Herb ist außerdem leicht zu erschrecken und ergreift schnell die Flucht, wenn es brenzlig wird.

• Nicolas Poliakoff

Gesprochen von: Carole Baillien (Französisch); ^{[ 6 ]} Matthew Géczy (Englisch)

Nicolas ist ein Achtklässler an der Kadic-Schule und das dritte Mitglied von Sissis Bande. Er wirkt meist nicht besonders intelligent und handelt in der Regel nur, wenn Sissi ihm Befehle gibt. Nicolas ist in Aelita verliebt, unternimmt aber nie etwas dagegen. Er spielt Schlagzeug und war Mitglied der Pop Rock Progressives, einer Band, die von Odd gegründet wurde. Im Allgemeinen ist er den Lyoko-Kriegern gegenüber toleranter und weniger unhöflich als Herb und Sissi. In einigen Folgen zeigt er seine Intelligenz, beispielsweise als er ein Drehbuch für eine Aufführung von Romeo und Julia schrieb . Nicolas ist außerdem genauso leicht zu erschrecken wie Herb.

• Jean-Pierre Delmas

Synchronsprecher: Bruno Mullenaerts (Französisch); ^{[ 6 ]} Allan Wenger (Englisch)

Der Direktor der Kadic-Akademie und Sissis Vater, der sich leicht von ihr beeinflussen lässt. Er kann mitunter stur und ignorant sein, insbesondere wenn Mitglieder der Lyoko-Krieger versuchen, ihn von den gefährlichen Aktivitäten von XANA zu überzeugen. Sein Aussehen basiert auf Hayao Miyazaki .

• Jim Morales

Gesprochen von: Frédéric Meaux (Französisch); ^{[ 6 ]} David Gasman (Englisch)

Der Sportlehrer der Kadic-Akademie und der strenge Disziplinarvorgesetzte. Es wird oft erwähnt, dass er einen umfangreichen beruflichen Werdegang hatte, doch er weigert sich, darüber zu sprechen, obwohl er oft in Erinnerungen an seine Vergangenheit schwelgt, bevor er meist von jemandem unterbrochen wird oder selbst abbricht. Mehrmals hat Jim die Existenz von Lyoko oder XANA entdeckt und seine Hilfsbereitschaft sowie seine Bereitschaft zur Geheimhaltung bewiesen; seine Erinnerungen werden jedoch jedes Mal durch die Anwendung von „Rückkehr in die Vergangenheit“ gelöscht. Er spielte einst in einem Film namens „ Paco, der König des Disco “ mit .

• Suzanne Hertz

Synchronsprecherin: Nathalie Stas (Französisch); ^{[ 6 ]} Jodi Forrest (Englisch)

Sie wird üblicherweise als Mrs. Hertz bezeichnet und ist Naturwissenschaftslehrerin an der Kadic-Schule. Sie ist die am häufigsten gezeigte Grundschullehrerin der Serie und die einzige Lehrkraft, die Exkursionen organisiert. Man hat gezeigt, dass sie Odd und Ulrich nicht mag oder von ihnen enttäuscht ist, aber Jeremy und später auch Aelita mag sie. Jim scheint in sie verliebt zu sein.

• Milly Solovieff und Tamiya Diop

Milly wird gesprochen von: Mirabelle Kirkland (Englisch)

Tamiya wird gesprochen von: Julie Basecqz (Französisch); ^{[ 7 ]} Barbara Weber-Scaff (Englisch)

Die beiden einzigen Mitglieder des Kadic News-Teams, beide Sechstklässlerinnen, teilen sich ein Zimmer im Wohnheim. Tamiya ist französisch-afrikanischer Abstammung und lässt sich weniger von ihren Gefühlen leiten als ihre Freundin Milly, was ihr ermöglicht, in brenzligen Situationen klarer zu denken.

• Hiroki Ishiyama

Synchronsprecherinnen: Guylaine Gibert (Französisch); Barbara Weber-Scaff (Englisch)

Yumis jüngerer Bruder. Er nervt sie oft mit irgendwelchen Dingen und ist absichtlich lästig, zum Beispiel, indem er sie bittet, seine Hausaufgaben zu machen oder ihre Gefühle für Ulrich anspricht. Man sieht ihn häufig mit einem Handheld-Spielgerät spielen und oft mit seinem Freund Johnny Cleary. Hiroki hat Yumi gelegentlich geholfen, wenn sie Hilfe brauchte, allerdings meist gegen eine Art Bestechung.

• Takeho und Akiko Ishiyama

Takeho wird gesprochen von: David Gasman (Englisch)

Akiko wird gesprochen von: Barbara Weber-Scaff (Englisch)

Yumis und Hirokis Eltern. Takeho wird als typischer, etwas strenger und vielbeschäftigter Vater dargestellt, der für eine lokale Niederlassung eines japanischen Unternehmens arbeitet. Akiko hingegen ist eine typische Hausfrau, die nicht berufstätig ist und Yumi meist als Erste fragt, ob etwas nicht stimmt. Wenn sie in einer Folge auftauchen, dreht sich alles um Yumis familiäre Probleme. Es wird angedeutet, dass Takeho und Akiko ein unterschwellig angespanntes Verhältnis haben, mit regelmäßigen Streitereien, die ihre Kinder manchmal mitbekommen. Dies scheint zu Yumis Zurückhaltung beizutragen und möglicherweise auch zu ihrer Scheu, eine tiefere emotionale Beziehung zu Ulrich einzugehen.

• Waldo Franz Schaeffer

Synchronsprecher: Mathieu Moreau (Französisch); ^{[ 6 ]} Paul Bandey (Staffel 2), Alan Wenger (Staffel 4) (Englisch)

Franz Hopper , besser bekannt als dieser – eine Kombination aus seinem zweiten Vornamen und dem Mädchennamen seiner Frau –, ist der Schöpfer von Lyoko und XANA und war an der Entwicklung des Projekts Karthago beteiligt. Nachdem seine Frau Anthea von Männern in schwarzen Anzügen entführt wurde, musste er mit seiner Tochter Aelita fliehen. Sie fanden Unterschlupf in einem Haus namens Einsiedelei, das in einem Park nahe der Kadic-Akademie und der verlassenen Fabrik liegt. Während seiner Tätigkeit als Naturwissenschaftslehrer an der Schule baute er in der Fabrik den Supercomputer und programmierte XANA und die virtuelle Welt von Lyoko darin. Als die Männer in schwarzen Anzügen ihn erneut aufspürten, brachte er Aelita zur Fabrik und virtualisierte sie zusammen mit sich in Lyoko, wo er sie in Sicherheit wähnte. Doch XANA weigerte sich, den Befehlen ihres Schöpfers zu gehorchen oder friedlich mit ihnen zusammenzuleben, und Franz war gezwungen, den Supercomputer abzuschalten, bis er fast zehn Jahre später von Jeremy entdeckt wurde. In einer der letzten Folgen der Serie opfert er sich, damit Jeremy XANA endgültig zerstören kann.

• Yolanda Perraudin

Synchronsprecherinnen: Alexandra Correa (Französisch); Jodi Forrest (Englisch)

Die Schulkrankenschwester , die häufig die Verletzungen der Schüler nach Unfällen behandelt. In „XANAs Kuss“ wurde Jim von einem polymorphen Geist geküsst, der sich als sie verkleidet hatte und sie zu einem Date einladen wollte, was sie sehr verwirrte.

• Samantha „Sam“ Knight

Gesprochen von: Jodi Forrest (Englisch)

Eine von Odds Ex-Freundinnen, die in zwei Folgen auftaucht. Ihr erster Auftritt ist in „Rock Bottom?“, wo Odd sie als DJane für Yumis Party engagiert, woraufhin XANA ein Erdbeben auslöst, das die Schule versenkt. Sie ist erneut in „Final Round“ zu sehen, wo sie und Odd an einem Eislaufwettbewerb teilnehmen.

• Johnny Cleary

Gesprochen von: Jodi Forrest (Englisch)

Hirokis bester Freund, der in Staffel 3 eingeführt wird. In der Folge „Der Betrüger“ wird enthüllt, dass er trotz des Altersunterschieds in Yumi verliebt ist; er bittet Ulrich um Dating-Tipps, aber auch Ulrich ist in sie verliebt.

• Anthea Hopper-Schaeffer

Gesprochen von: Sharon Mann (Englisch)

Aelitas Mutter wurde von einer Gruppe schwarz gekleideter Männer entführt , als sie in einer Berghütte lebten. Dieses Erlebnis traumatisierte Aelita, die seitdem häufig Albträume und Halluzinationen hat, in denen die mysteriösen Männer wie ein Rudel reißender Wölfe erscheinen und sie selbst ihrer Puppe Mister Pück ähnelt.

Code Lyoko basiert auf dem Kurzfilm „Les enfants font leur cinéma “ („Die Kinder machen ihre Filme“), der von Thomas Romain inszeniert und von einer Gruppe Studierender der Pariser Kunsthochschule Gobelins School of the Image produziert wurde . ^{[ 8 ]} Romain arbeitete mit Tania Palumbo, Stanislas Brunet und Jérôme Cottray an dem Film, der 2000 auf dem Internationalen Animationsfilmfestival Annecy gezeigt wurde . ^{[ 9 ]} Das französische Animationsstudio Antefilms zeigte aufgrund der Atmosphäre des Films Interesse und bot Romain und Palumbo einen Vertrag zur Serienumsetzung an. ^{[ 4 ]} Daraus entstand die Pilotfolge „ Garage Kids“ . ^{[ 8 ]}

Garage Kids wurde 2001 von Antefilms produziert. Das Projekt wurde von Palumbo, Romain und Carlo de Boutiny ins Leben gerufen und von Anne de Galard entwickelt. Produzenten waren Eric Garnet, Nicolas Atlan, Benoît di Sabatino und Christophe di Sabatino.

Ähnlich wie die Nachfolgeserie Code Lyoko war Garage Kids ursprünglich als 26-teilige Miniserie geplant, die das Leben von vier französischen Internatsschülern schildert, die das Geheimnis der virtuellen Welt Xanadu entdecken. Diese wurde von einer Forschungsgruppe unter der Leitung des sogenannten „Professors“ erschaffen. Die Pilotfolge kombinierte traditionelle Animation mit CGI. ^{[ 10 ]} Laut Romain hatte Matrix einen „enormen Einfluss“ auf die Pilotfolge. Er nannte als Beispiele das Konzept einer Maschine, die es den Charakteren ermöglicht, in eine virtuelle Welt einzutauchen, einen Operator, der die Reise überwacht, und die Korrelation zwischen den Geschehnissen in der realen und der virtuellen Welt. ^{[ 4 ]} Auch Anime diente als Inspiration, insbesondere Serial Experiments Lain mit seiner „beunruhigenden digitalen Dimension“ und Neon Genesis Evangelion mit seinen gefährlichen Wesen, gegen die es zu kämpfen gilt. Obwohl Ähnlichkeiten zu Tron festgestellt wurden, gab Romain zu, den Film zum Zeitpunkt der Entwicklung der Serie noch nicht gesehen zu haben.

Als das Konzept der virtuellen Welt eingeführt wurde, schlug Antefilms vor, diese mit CGI zu animieren, um die Serie einzigartig zu gestalten, ein Videospiel-Thema zu fördern und die Trennung zwischen virtueller und realer Welt deutlicher herauszuarbeiten. ^{[ 4 ]} Palumbo und Romain wollten dabei vermeiden, dass die Serie „zu verspielt und oberflächlich“ wirkte, und versuchten, „die Zensur der Fernsehsender, die Jugendprogramme tendenziell entschärfen“, zu umgehen, indem sie Episoden „mit Spannung, Nervenkitzel und sogar tragischen Szenen“ schrieben – Dinge, die man in einer Zeichentrickserie für Kinder kaum erwarten würde.

Um den Hintergründen der realen Welt ein realistisches Aussehen zu verleihen, wurde ein Team von Künstlern engagiert. Insbesondere die Fabrik und die Internate wurden nach Vorbildern in Frankreich gestaltet. Die Fabrik basierte auf einem Renault -Werk in Boulogne-Billancourt ( Île Seguin ), das inzwischen abgerissen wurde. ^{[ 11 ]} Die Schule, die Kadic Academy, ist dem Lycée Lakanal in Sceaux nachempfunden , das Romain selbst besucht hatte. ^{[ 4 ] [ 12 ]} Palumbo und Romain bestanden darauf, die Schauplätze an „das Frankreich, das wir kannten“, anzulehnen, da sie die ihrer Meinung nach „fantastischen“ oder „amerikanisierten“ Drehorte anderer französischer Zeichentrickfilme jener Zeit vermeiden wollten. ^{[ 4 ]}

Die Dreharbeiten zur Serie begannen offiziell im Januar 2002 mit Frédéric Lenoir, Françoise Charpiat und Laurent Turner als Autoren. ^{[ 13 ] [ 14 ]} Etwa zur gleichen Zeit wurde Aelita eingeführt, die zu diesem Zeitpunkt eine KI war, die in der virtuellen Welt lebte. Bei der Suche nach einem Regisseur wünschte sich das Team eine „neue Generation“ für die Serie. ^{[ 15 ]} Jérôme Mouscadet wurde im Juni 2002 engagiert, nachdem er mit einem Freund, der bei Antefilms arbeitete, zu Abend gegessen hatte. Obwohl Mouscadet bereits Erfahrung mit Animation durch die Regie von Kurzfilmen bei einer kleinen Firma gesammelt hatte, hatte er noch nie eine Serie inszeniert. Einer seiner ersten wichtigen Beiträge war, die Idee zu verwerfen, dass die Charaktere ihre Kräfte in der realen Welt behalten sollten. Er entschied sich dafür, um die virtuelle Welt stärker von der realen Welt zu trennen. ^{[ 16 ]} Im Sommer 2002 ging es nur langsam voran, was Mouscadet darauf zurückführte, dass die Hauptautorin der Serie „viel Urlaub genommen“ hatte. ^{[ 15 ]} Antefilms wandte sich an Sophie Decroisette als Ersatz, die zuvor für Malo Korrigan geschrieben hatte und sich nach der Geburt ihres ersten Kindes in einer Auszeit befand. ^{[ 14 ]} Decroisette beschrieb diese Schreibphase als Weiterentwicklung des Konzepts und die Entwicklung starker Motivationen für die Charaktere. Über die Pilotfolge von Garage Kids sagte sie: „Ich habe nur einen Teaser gesehen, der sich auf Bilder konzentrierte. Die Bilder enthielten großartige Ideen, insbesondere den Übergang von einem Universum ins andere, aber handlungstechnisch war es einfach nur ‚sie reisen von einem Universum ins andere‘, ohne Erklärung, ‚wie‘ und ‚warum‘. Sie hatten keine wirkliche Motivation; sie kämpften gegen XANA, das als schwarze Kugeln dargestellt wurde, so etwas in der Art, aber nichts davon wurde klar definiert. Unsere Aufgabe, zusammen mit den anderen Autoren, war es, ‚wissenschaftliche Genauigkeit‘ einzubringen.“ Die Autoren hatten die größten Schwierigkeiten, eine Motivation für Jeremy zu finden. Charpiat schlug während eines Meetings vor, Aelita auf die Erde zu bringen, was die Grundlage für die erste Staffel bildete. Ein weiteres Konzept stammte von Lenoir: ein Zeitreisemechanismus, der erklären sollte, wie XANA massiven Schaden auf der Erde anrichten konnte, während andere Menschen die Zerstörung miterlebten, und wie die Helden den Schaden beheben konnten, ohne dass Verdacht aufkam. ^{[ 14 ] [ 17 ]} Daraus entwickelte sich schließlich die „Return to the Past“-Funktion des Supercomputers.

Die Fernsehsender zögerten aufgrund des seriellen Erzählstils von „Garage Kids“ , da sie befürchteten, potenzielle Zuschauer, die die ersten Folgen verpasst hatten, abzuschrecken und die Serie ohne Rücksicht auf die Reihenfolge wiederholen zu können. ^{[ 4 ]} Dies veranlasste das Autorenteam, zu einem stärker episodischen Format überzugehen. Romain verließ die Serie nach dieser Änderung im Jahr 2003, um an der französisch-japanischen Anime-Serie „Ōban Star-Racers“ mitzuarbeiten . Tania Palumbo blieb bis zum Ende als Creative Director an der Serie beteiligt. Sie entwarf und benannte die Hauptcharaktere; Jeremy wurde nach einem ihrer und Romains Klassenkameraden an der Gobelins-Schule benannt. Das Design der menschlichen Charaktere der Serie war maßgeblich vom Stil des japanischen Animators Kōji Morimoto beeinflusst.

Nachdem die Serie an France 3 und Canal J verkauft worden war , empfanden die Produzenten den Titel „Garage Kids“ als zu unklar und baten um eine Umbenennung. ^{[ 18 ]} Palumbo und Produktionsleiterin Anne de Galard einigten sich schließlich auf „ Code Lyoko “, wobei Lyoko vom japanischen Wort „旅行“ (Ryokō) für „Reise“ abgeleitet ist, um das Eintauchen in die virtuelle Welt zu unterstreichen. ^{[ 4 ]} Auch die virtuelle Welt wurde später in „Lyoko“ umbenannt.

Der Schreibprozess für Code Lyoko begann üblicherweise damit, dass der Chefautor die anderen Autoren um Storyvorschläge bat. ^{[ 18 ]} Gefiel ihnen eine Idee, musste sie als Nächstes vom Regisseur, den Produzenten und dem Sender freigegeben werden, bevor sie zu einer vierseitigen Synopsis ausgearbeitet werden konnte. Nach einem weiteren Freigabeprozess wurde sie zu einem Drehbuch erweitert und ein letztes Mal freigegeben, bevor sie in Produktion ging. Das Schreiben einer Folge dauerte in der Regel zwei bis drei Wochen, manchmal jedoch länger, wenn die Verantwortlichen mit der Geschichte unzufrieden waren oder Probleme auftraten. Sophie Decroisette, Chefautorin der ersten drei Staffeln von Code Lyoko, beschrieb die Folge „Image Problem “ als „sehr schwierig zu schreiben“, nachdem der ursprüngliche Autor die Serie nach der Synopsisphase verlassen hatte und ein anderer Autor einspringen und die Folge fertigstellen musste. Das Autorenteam war außerdem von der Produktion verpflichtet, vier Drehbücher pro Monat freizugeben.

Nach dem Erfolg der ersten Staffel konnte die Serie mit durchgehenden Handlungssträngen fortgeführt werden. Decroisette und Regisseur Jérôme Mouscadet entwickelten die Vorgeschichte der Serie während der Drehpause zwischen der ersten und zweiten Staffel. ^{[ 19 ]} Bevor Romain das Projekt verließ, hatte sich die Idee, Lyoko von einem Forscherteam erschaffen zu lassen, dahingehend geändert, dass nur noch Franz Hopper dahintersteckte. Seine Motivation und Identität blieben jedoch unerforscht. Decroisette verriet während der Produktion der vierten Staffel, dass die vollständige Vorgeschichte nicht in der Serie erzählt werden würde, da sie diese als „sehr kompliziert … komplex und für die Handlung nicht wirklich wichtig“ empfand. ^{[ 18 ]}

Der internationale Erfolg der Serie in den USA wirkte sich auch auf die Produktion aus. Um dem amerikanischen Publikum entgegenzukommen, wurden die romantischen Elemente nach der zweiten Staffel reduziert. ^{[ 18 ]} Abgesehen davon merkte Decroisette an, dass sie sich während ihrer Arbeit an der Serie „nie zensiert“ gefühlt habe, abgesehen von der selbst auferlegten Einschränkung, kindgerechte Geschichten zu schreiben. ^{[ 19 ]} Bruno Regeste übernahm die Leitung des Drehbuchs für die letzte Staffel von Code Lyoko, nachdem Decroisette aufgrund ihrer zweiten Schwangerschaft zurückgetreten war. Sie schrieb jedoch weiterhin Drehbücher und überwachte die Episoden mit Replikas aufmerksam.

Die traditionelle Animation der Serie wurde von Animation Services Hong Kong Limited übernommen. ^{[ 20 ] [ 21 ]} Fantasia Animation und Welkin Animation arbeiteten ebenfalls an den ersten beiden Staffeln. ^{[ 20 ]} Ab der dritten Staffel wurde im Studio von Hong Kong Limited ein eigenes Team für Code Lyoko gebildet, das vor Ort von zwei Mitarbeitern des Pariser Büros von Antefilms geleitet wurde. ^{[ 15 ]} Dieser Wechsel resultierte aus Mouscadets Wunsch nach einer einheitlicheren Animationsqualität. Die bisherigen Versuche, diese zu erreichen, beschrieb er als „etwas, als würde man ein Ozeandampfer mit einem Fernglas steuern“. Die 3D-Sequenzen wurden vom CGI-Team von Antefilms in deren Büro in Angoulême animiert .

Die Serie feierte am 3. September 2003 auf France 3 Premiere und endete am 10. November 2007 in Frankreich sowie am 19. April 2004 auf Cartoon Network in den USA. Die zweite Staffel startete am 19. September 2005. Das zweiteilige Prequel „XANA Awakens “ wurde am 2. und 3. Oktober 2006 ausgestrahlt, die dritte Staffel begann einen Tag später, am 4. Oktober 2006. Die vierte und letzte Staffel startete am 18. Mai 2007. Die letzte Folge, „ Cousins ​​Once Removed “, lief auf Cartoon Network, die restlichen sieben Folgen wurden online auf Cartoon Network Video veröffentlicht. Während ihrer Laufzeit war die Serie von 2004 bis 2007 Teil des werktäglichen Animationsprogramms „Miguzi“, das nach der Schule ausgestrahlt wurde und leichte Unterhaltung bot. Anschließend wurde sie in das umbenannte Programm „Master Control“ integriert. Es handelte sich außerdem um eine eigenständige Sendung, die in der Hauptsendezeit ausgestrahlt wurde und bis 2008 lief. Die Sendung wurde von 2007 bis 2015 auch auf Kabillion gezeigt.

Die Serie wurde auch in Lateinamerika und Japan auf Jetix ausgestrahlt . In Italien lief sie auf Disney Channel , Rai 2 , RaiSat Smash und Rai Gulp ^{[ 22 ] [ 23 ]} und wurde von Delta Pictures unter dem Label 20th Century Fox Home Entertainment auf DVD veröffentlicht . In Kanada wurde die Serie auf Radio-Canada ausgestrahlt .

Im Januar 2011 wurden alle vier Staffeln von Code Lyoko von MoonScoop Holdings in den USA und Frankreich auf iTunes veröffentlicht . Im Mai 2019 waren jedoch nur noch die Staffeln 1 und 2 verfügbar, die übrigen Staffeln wurden entfernt. Im Oktober 2011 erschienen alle vier Staffeln in den USA auf Amazon Prime Video und auf DVD, diese DVDs sind aber mittlerweile vergriffen.

Alle vier Staffeln waren ab dem 6. August 2012 auf Netflix verfügbar , wurden aber zwischenzeitlich entfernt. Nach der Insolvenz von MoonScoop kehrte die Serie am 1. Oktober 2020 zu Netflix zurück. ^{[ 24 ]} Seit 2015 sind alle englischsprachigen Folgen (einschließlich des Prequels „XANA Awakens “) auf YouTube abrufbar . Seit 2019 ist die Serie außerdem in den USA und Großbritannien in einer hochauflösenden HD-Version auf Amazon Prime Video verfügbar . ^{[ 25 ]}

Emily Ashby von Common Sense Media vergab 4 von 5 Sternen und schrieb: „Kinder werden die Kämpfe in Lyoko mögen – sie ähneln in ihrer Funktionsweise einem Videospiel.“ Sie fügte hinzu: „Strategie und Teamwork sind zentrale Themen der Serie.“ ^{[ 26 ]} In einer Retrospektive der Serie für Comic Book Resources aus dem Jahr 2020 schrieb Noah Dominguez: „Ob man Lyoko bereits kennt oder zum ersten Mal besucht, Code Lyoko ist nach wie vor ein einzigartiges und leicht zugängliches Juwel der 2000er-Jahre.“ ^{[ 27 ]}

Code Lyoko wurde von den Zuschauern des französischen Senders Canal J zur besten Serie gewählt. ^{[ 28 ]} Die Serie erlangte auch internationale Bekanntheit und erreichte bei ihrer Premiere in den USA Platz 2 der Einschaltquoten im Miguzi-Programmblock von Cartoon Network. ^{[ 29 ]} Sie war 2005 die beliebteste Serie des Programmblocks und 2006 die dritterfolgreichste Sendung von Cartoon Network insgesamt. ^{[ 30 ] [ 31 ]} Laut Kabillion belegte sie 2010 Platz 4 der monatlichen Durchschnittszuschauerzahlen. ^{[ 31 ]} Die Serie feierte auch in Spanien Erfolge und zählte zu den meistgesehenen Sendungen von Clan TVE , ^{[ 31 ]} lief auf dem italienischen Sender Rai2 ^{[ 31 ]} sowie in Finnland und Großbritannien. Im Dezember 2006 gewann die Serie außerdem den französischen Prix de l'Export 2006 in der Kategorie Animation. ^{[ 32 ]}

Es wurden diverse Code Lyoko- Produkte veröffentlicht, darunter DVDs, eine Cine-Manga-Serie von Tokyopop , eine vierteilige Romanreihe des italienischen Verlags Atlantyca Entertainment, Bekleidung und weiteres Zubehör. 2006 brachte Marvel Toys eine Reihe von Code Lyoko -Spielzeugen und Actionfiguren heraus.

Als die Serie 2007 zu Ende ging, veröffentlichte The Game Factory drei Videospiele basierend auf der Serie: Code Lyoko und Code Lyoko: Fall of XANA für den Nintendo DS sowie Code Lyoko: Quest for Infinity für Wii , PSP und PlayStation 2. Die Spiele erhielten gemischte bis positive Kritiken, trotz vereinzelter Kritik am Gameplay. Weitere Spiele wurden über verschiedene Kanäle veröffentlicht, unter anderem über Facebook. ^{[ 31 ] [ 33 ]}

Im Rahmen einer Reihe von Clan TVE-Festivals in Spanien wurden unter anderem Live-Bühnenshows basierend auf Code Lyoko präsentiert. ^{[ 34 ]} Eine Spielshow namens Code Lyoko Challenge sollte Ende 2012 erscheinen, wurde aber nicht realisiert. ^{[ 31 ]}

Eine vierteilige Romanreihe wurde von Atlantyca Entertainment veröffentlicht und in Italien und anderen Ländern vertrieben. ^{[ 35 ]} Die Romane gehen den offenen Fragen der Serie weiter nach. Die Handlung setzt nach dem Ende der Serie ein: XANA hat auf wundersame Weise überlebt und kehrt geschwächt und zunächst ohne Erinnerungen zurück. XANA ergreift Besitz von Eva Skinner, einem amerikanischen Mädchen, und reist nach Frankreich, um die Gang zu infiltrieren und sie zu eliminieren. Unwissend über die Anwesenheit ihres Feindes sucht die Gruppe nach Hinweisen auf Aelitas Vergangenheit, die ihr Vater Franz Hopper hinterlassen hat, und versucht herauszufinden, ob ihre Mutter noch irgendwo lebt. Gleichzeitig interessiert sich die Terrorgruppe „Grüner Phönix“ für den Supercomputer und plant, ihn und die virtuelle Welt von Lyoko für finstere Zwecke zu missbrauchen.

Es wurde bestätigt, dass die Reihe nie offiziell auf Englisch erscheinen würde, auch die letzten beiden Bände nicht auf Französisch. Einige Zeit später schloss sich jedoch eine Fangemeinde zusammen, die sich zum Ziel gesetzt hatte, die Reihe nicht nur zu vollenden, sondern sie auch in weitere Sprachen, darunter Englisch, zu übersetzen. Sie schlossen ihre Arbeit ab und stellten die Übersetzung im September 2014 zum kostenlosen Download bereit. ^{[ 36 ]}

• Liste französischer Zeichentrickserien
• Liste französischer Fernsehserien
• Code Lyoko: Evolution , ein Spin-off von Code Lyoko , das nach den Ereignissen der Serie weiterspielt.
• Tron – Es wurden viele Ähnlichkeiten zwischen Code Lyoko und Tron festgestellt.
• Die Matrix – diente als Inspiration
• Neon Genesis Evangelion – diente als Inspiration
• Serial Experiments Lain - Diente als Inspiration

• Code Lyoko bei IMDb