Worsley ist eine Stadt im Metropolitan Borough Salford in Greater Manchester , England. Die Stadt sowie die Stadtteile Walkden und Little Hulton beherbergen 56 denkmalgeschützte Gebäude , die in der National Heritage List for England verzeichnet sind . Zwei davon sind in die höchste von drei Kategorien (Grade I) eingestuft, die übrigen in die niedrigste Kategorie (Grade II).
Worsley war ein altes Herrenhaus , in dem seit dem 14. Jahrhundert Kohle abgebaut wurde. Im 18. Jahrhundert ließ der 3. Herzog von Bridgewater ein Kanalsystem anlegen, um die Kohle nach Manchester zu transportieren. Daraus entwickelte sich der Bridgewater-Kanal . [ 1 ] Die älteren denkmalgeschützten Gebäude sind Wohnhäuser und andere Bauwerke auf dem Herrenhausgelände. Viele der später denkmalgeschützten Gebäude stehen in Verbindung mit dem Kohlebergwerk und dem Kanalsystem und sind Wohnhäuser und andere Gebäude, die später infolge dessen entstanden.
Schlüssel
| Grad | Kriterien [ 2 ] |
|---|---|
| ICH | Gebäude von außergewöhnlichem Interesse, die mitunter als international bedeutend gelten |
| II | Gebäude von nationaler Bedeutung und besonderem Interesse |
Gebäude
| Name und Ort | Foto | Datum | Anmerkungen | Grad |
|---|---|---|---|---|
| Wardley Hall 53.51590°N 2.36697°W53°30′57″N 2°22′01″W / | ca. 1500 | Ein Landhaus , das im Laufe der Zeit mehrfach umgebaut wurde, unter anderem 1894 von Douglas und Fordham restauriert . Es ist im Wesentlichen ein Fachwerkbau auf einem Steinsockel mit einem Steinschieferdach. Der Wiederaufbau erfolgte in Ziegelbauweise mit Steinverzierungen. Das Haus hat einen Hofgrundriss. Der Südflügel ist fünfachsig und verfügt über vorspringende Ost- und Westflügel sowie einen zweigeschossigen Giebelerker . Die Fenster sind mit Sprossen oder Sprossen und Querbalken versehen . [ 3 ] [ 4 ] | ICH | |
| Worsley Old Hall 53.50539°N 2.39083°W53°30′19″N 2°23′27″W / | 16. oder 17. Jahrhundert (wahrscheinlich) | Die Halle wurde mehrfach erheblich umgebaut und erweitert und später in ein Restaurant umgewandelt. Sie ist ein zweigeschossiges Backsteingebäude, größtenteils verputzt , mit Fachwerk und Schiefer- bzw. Steinschieferdächern. Der Südflügel weist sechs Achsen auf, darunter eine Vorhalle aus dem 19. Jahrhundert. Am Ende befindet sich ein Fachwerk-Erker aus dem 17. Jahrhundert auf einem Steinsockel mit Sprossenfenstern , einem vorkragenden Obergeschoss und einem Giebel. Auch an anderen Stellen finden sich ähnliche Fenster und Fachwerk-Erker. [ 5 ] [ 6 ] | II | |
| Kempnough Hall 53.50988°N 2.38406°W53°30′36″N2°23′03″W / | — | 17. Jahrhundert | Das Haus enthält möglicherweise älteres Baumaterial. Es wurde im 19. Jahrhundert umgebaut und in drei Wohneinheiten unterteilt. Das Fachwerkgebäude mit Schieferdach hat einen H-förmigen Grundriss mit einem Mittelteil, Querflügeln und einem rückwärtigen Flügel. Es ist zweigeschossig und hat insgesamt fünf Achsen . Im Mittelteil befinden sich eine Veranda aus dem 19. Jahrhundert und Flügelfenster . Der linke Flügel ist verputzt . Der rechte Flügel ragt weiter vor und enthält vermutlich das älteste Baumaterial. Das Obergeschoss ist vorkragend , aber hinter einer Ziegelmauer verborgen, und auch der Giebel ist vorkragend, jedoch mit Brettern verkleidet. Im Obergeschoss befindet sich ein Sprossenfenster . [ 7 ] [ 8 ] | II |
| Parrfold Farmhaus 53.51511°N 2.40005°W53°30′54″N2°24′00″W / | — | Spätes 17. oder frühes 18. Jahrhundert | Das Haus wurde 1853 umgebaut und erweitert. Es ist ein Backsteinbau mit Spuren von Ecksteinen und hat ein Ziegeldach mit Giebelabdeckung. Es besteht aus zwei Stockwerken , drei Achsen und rückseitigen Anbauten. In der Mitte befindet sich eine Giebelvorhalle mit einem Tudor- Bogen. Die Fenster wurden verändert, viele davon sind Kastenfenster aus dem 20. Jahrhundert . [ 9 ] | II |
| 340, 341 und 342 Parr Fold 53.51553°N 2.40090°W53°30′56″N2°24′03″W / | — | 1715 | Eine Reihe von drei Häusern, die Mitte des 19. Jahrhunderts umfassend umgebaut wurden. Sie sind aus Backstein mit Ecksteinen errichtet und haben ein mit Steinschiefer gedecktes, rechtsseitig abgewalmtes Dach. Die zweigeschossigen Gebäude bestehen aus drei Achsen und einem Querflügel, wodurch ein T-förmiger Grundriss entsteht. Die erste Achse besitzt einen Steinsockel , einen Fachwerkgiebel , ein vorkragendes Obergeschoss und ein Sprossenfenster . Die anderen Achsen weisen Vordächer, Sprossenfenster mit Zierleisten und Giebel mit kunstvollen Fialen auf . An der Rückseite befinden sich Flügelfenster und Dachgauben . [ 10 ] | II |
| 337, 338 und 339 Parr Fold 53.51536°N 2.40073°W53°30′55″N2°24′03″W / | — | 1722 | Ursprünglich ein einziges Haus, das Mitte des 19. Jahrhunderts umfassend umgebaut und in zwei Häuser und zwei Cottages aufgeteilt wurde. Es ist ein Backsteinbau mit Schieferdach und besteht aus einem zweigeschossigen Haus mit zwei Achsen , einem rückwärtigen Flügel mit Anbau, einem Anbau rechts und eingeschossigen Cottages mit Dachgeschoss links. Das Haus hat einen zentralen Eingang mit einem Datumsstein darüber und Flügelfenster . Die Cottages verfügen über eine Veranda, Sprossenfenster mit Zierleisten und Giebelgauben . [ 11 ] | II |
| St. Marienkirche, Ellenbrook 53.51015°N 2.41394°W53°30′37″N2°24′50″W / | 1725 | Die Kirche wurde im späten 18. Jahrhundert nach Osten erweitert. Chor , Vorhalle, Baptisterium und südliches Seitenschiff wurden 1842 hinzugefügt, die Sakristei im 20. Jahrhundert. Sie ist aus Backstein mit einem Schieferdach errichtet und besteht aus einem Langhaus mit einer giebelständigen nördlichen Vorhalle, einem Chor und einem polygonalen westlichen Baptisterium. Auf dem Dach befindet sich ein Glockenturm aus dem 19. Jahrhundert. Die Seitenfenster haben Segmentbögen, und an der Giebelseite befinden sich drei Lanzettfenster . [ 12 ] [ 13 ] | II | |
| 3 Worsley Road 53.50033°N 2.38081°W53°30′01″N2°22′51″W / | Frühes 18. Jahrhundert | Ein Haus mit angeschlossenem Laden in verputzter Steinbauweise mit Steinverzierungen und einem Steinschieferdach mit Giebelabdeckungen und Zierelementen . Es hat drei Stockwerke und eine drei- bzw. zweiachsige Fassade . Zwei Fenster sind Flügelfenster , die übrigen Fenster sind Sprossenfenster . [ 14 ] | II | |
| Booth's Hall 53.50011°N 2.41534°W53°30′00″N2°24′55″W / | — | Frühes 18. Jahrhundert | Ein Backsteinhaus auf einem vorspringenden Sockel mit Traufgesims und Steinschieferdach. Es hat drei Stockwerke und eine symmetrische, dreiachsige Fassade . Der mittlere Eingang ist mit einem Giebelvordach versehen , und die Fenster an der Vorderseite sind Flügelfenster . An den übrigen Seiten befinden sich Flügel-, Schiebe- und Erkerfenster , und an den Seiten jeweils drei Giebel. [ 15 ] [ 16 ] | II |
| Hazelhurst Hall Farmhaus 53.50755°N 2.36249°W53°30′27″N2°21′45″W / | — | Frühes 18. Jahrhundert | Ursprünglich ein Querflügel eines abgerissenen Hauses, ist es ein teilweise verputztes Backsteingebäude mit Schieferdach . Das Haus hat einen doppelt tiefen Grundriss, drei Stockwerke und ein Dachgeschoss sowie zwei Achsen . [ 17 ] [ 18 ] | II |
| Littlewood, Sisley und Stallgebäude 53,51079°N 2,38457°W53°30′39″N2°23′04″W / | — | ca. 1740 | Ein Haus, das hauptsächlich im 19. Jahrhundert erweitert wurde, zunächst mit einem Giebelflügel links und später mit einem parallel verlaufenden Anbau im hinteren Bereich. Es ist ein zweigeschossiges Backsteinhaus mit Schieferdach . Der ursprüngliche Teil hat drei Achsen und moderne Flügelfenster . Der hintere Anbau ist höher, und die Erweiterungen weisen eine Mischung aus Flügelfenstern mit Sprossen und Querbalken sowie Schiebefenstern auf . Der Stalltrakt besitzt einen Bogeneingang. [ 19 ] | II |
| Worsley Road 10, 12 und 14, 53,50032° N, 2,37945° W53°30′01″N2°22′46″W / | Mitte des 18. Jahrhunderts | Eine Reihe von drei Häusern aus verputzten Ziegeln mit Schieferdach . Sie haben einen doppelt tiefen Grundriss, drei Stockwerke und jeweils einen Erker . Die Fenster sind ersetzte Flügelfenster mit Segmentbögen. [ 20 ] | II | |
| Ivy Cottage 53.50029°N 2.38015°W53°30′01″N2°22′49″W / | — | Mitte des 18. Jahrhunderts | Ein Haus aus verputzten Ziegeln mit Schieferdach und L-förmigem Grundriss. Es ist zweigeschossig und hat eine zweiachsige, zur Straße gewandte Fassade . Der mittlere Eingang ist mit einem Vordach versehen , die Fenster sind Schiebefenster . Über dem linken Achsenteil befindet sich eine abgedeckte Brüstung , über dem rechten ein abgedeckter Giebel . Im rechten Seitenflügel befinden sich Flügelfenster und eine Dachgaube . [ 21 ] | II |
| Sonnenuhrenschaft 53,51566°N 2,36644°W53°30′56″N2°21′59″W / | — | 18. Jahrhundert | Der Schaft einer ehemaligen Sonnenuhr auf dem Gelände von Wardley Hall ist aus Stein. Er besteht aus einem bauchigen Baluster mit profiliertem Kopf und Sockel. Darauf befindet sich eine Tischplatte, die das Zifferblatt ersetzt. [ 22 ] | II |
| 2 und 3 The Delph 53.50123°N 2.38088°W53°30′04″N2°22′51″W / | ca. 1760 | Ursprünglich ein Haus mit integrierter Steinmetzwerkstatt, später in zwei Wohnhäuser erweitert, sind diese aus Stein mit Eckquadern und einem Schieferdach errichtet. Die zweigeschossigen Häuser verfügen über Veranden aus dem 20. Jahrhundert, Flügelfenster in quadratischen Rahmen und eine zugemauerte elliptische Bogenöffnung im rechten Seitenflügel. [ 23 ] [ 24 ] | II | |
| Brücke über Nebenarme des Bridgewater-Kanals 53,50053°N 2,38103°W53°30′02″N2°22′52″W / | ca. 1760 | Die Brücke führt die Worsley Road über Nebenarme des Bridgewater-Kanals und wurde seither umgebaut und erweitert. Sie ist aus Stein und Ziegeln errichtet. Von Osten kommend besteht sie aus einem halbkreisförmigen Ziegelbogen, gefolgt von einem Blendbogen und zwei ähnlichen Bögen, einem Blendbogen und einem offenen. Das Geländer ist entweder aus Stein oder Ziegeln mit einer runden Steinabdeckung oder mit einem Eisengeländer versehen . [ 23 ] [ 25 ] | II | |
| Östlicher Tunneleingang zum unterirdischen Kanal 53,50113°N 2,38101°W53°30′04″N2°22′52″W / | ca. 1760 | Der von James Brindley entworfene östliche Kanaleingang ist ein aus dem Fels gehauener Segmentbogen mit Ziegelverkleidung. Der Tunneleingang ist ebenfalls Teil eines denkmalgeschützten Bauwerks . [ 23 ] [ 26 ] [ 27 ] | II | |
| Schleusentor am östlichen Eingang des Minenkanaltunnels 53,50105°N 2,38095°W53°30′04″N2°22′51″W / | ca. 1760 | Das Schleusentor wurde von James Brindley entworfen und befindet sich am östlichen Eingang des Kanals, der von den Kohlegruben herführt. Es ermöglichte es Booten, den Kanal durch einen Wasserstoß zu verlassen. Es besteht aus Holz und Gusseisen und wurde im Laufe der Zeit stark verändert. Das Schleusentor ist zudem Teil eines denkmalgeschützten Bauwerks . [ 26 ] [ 28 ] | II | |
| Schleusentor am westlichen Eingang des Minenkanaltunnels 53,50101°N 2,38134°W53°30′04″N2°22′53″W / | ca. 1760 | Das Schleusentor wurde von James Brindley entworfen und befindet sich am westlichen Eingang des Kanals, der von den Kohlegruben herführt. Es ermöglichte es Booten, den Kanal durch einen Wasserstoß zu verlassen. Es besteht aus Holz und Gusseisen und wurde im Laufe der Zeit stark verändert. Das Schleusentor ist zudem Teil eines denkmalgeschützten Bauwerks . [ 26 ] [ 29 ] | II | |
| Westlicher Tunneleingang zum unterirdischen Kanal 53,50106°N 2,38137°W53°30′04″N2°22′53″W / | — | ca. 1760 | Der westliche Kanaleingang, entworfen von James Brindley , ist ein aus dem Fels gehauener Segmentbogen mit Ziegelverkleidung. Der Tunneleingang ist ebenfalls Teil eines denkmalgeschützten Bauwerks . [ 23 ] [ 26 ] [ 30 ] | II |
| Trockendocks 53,49849°N 2,37843°W53°29′55″N2°22′42″W / | — | ca. 1761 | Die Trockendocks wurden von John Gilbert und James Brindley für den Bridgewater-Kanal erbaut . Sie verfügen über steinerne Stützmauern, hölzerne Schleusentore , Hallen aus Holz und Beton sowie offene Seitenwände. [ 31 ] [ 32 ] | II |
| 11–19 Der Halbmond und die Gartenmauern 53,49936°N 2,37557°W53°29′58″N2°22′32″W / | — | 1760er Jahre | Eine Reihe von fünf Häusern in Ziegelbauweise mit Steinschieferdach. Die Häuser sind zweigeschossig, jeweils zweiachsig , und weisen rückseitige Anbauten auf. Jedes Haus hat eine außermittige Eingangstür, einige verfügen zudem über Vordächer, und die Fenster sind als Flügelfenster mit Segmentbögen ausgeführt. Die Vorgärten sind von Steinmauern mit Rundbogenabdeckungen umgeben . [ 33 ] [ 34 ] | II |
| 23 The Crescent und Gartenmauer 53,49947°N 2,37507°W53°29′58″N2°22′30″W / | 1760er Jahre | Ein zweigeschossiges Haus aus verputzten Ziegeln mit Schieferdach , zwei Achsen und einem kleinen rückwärtigen Anbau. Die außermittige Eingangstür besitzt ein Giebelvordach , und die Fenster sind erneuerte Flügelfenster . Davor befindet sich eine steinerne Gartenmauer. [ 35 ] | II | |
| Bramble Cottage und Gartenmauer 53,49944°N 2,37520°W53°29′58″N2°22′31″W / | — | 1760er Jahre | Ein zweigeschossiges Haus mit zwei Achsen, erbaut aus verputzten Ziegeln und einem Schieferdach . Die außermittige Eingangstür besitzt ein Giebelvordach , die Fenster sind Flügelfenster , eines davon mit Segmentbogen. Davor befindet sich eine steinerne Gartenmauer. [ 36 ] | II |
| Familiengrab der Hewitts 53,53143°N 2,42631°W53°31′53″N2°25′35″W / | — | ca. 1768 | Das Grabmal befindet sich auf dem Friedhof der St. Paul’s Church. Es handelt sich um ein steinernes Truhengrab, das mit klassischen Motiven verziert ist. Die Inschrift enthält Angaben zu den Mitgliedern der Familie Hewitt von Peel Hall, die in diesem Grab beigesetzt sind. [ 37 ] [ 38 ] | II |
| Stegtreppe vor dem Packet House 53.49982°N 2.38112°W53°29′59″N2°22′52″W / | ca. 1769 (wahrscheinlich) | Neun lange Steinstufen, die an einem Ende gebogen waren, dienten zum Betreten von Booten auf dem Bridgewater-Kanal . [ 39 ] [ 40 ] | II | |
| Rock House 53.50018°N 2.38132°W53°30′01″N2°22′53″W / | — | Ende des 18. Jahrhunderts | Ein Backsteinhaus mit Schieferdach , doppelter Raumtiefe, zwei Stockwerken und einer symmetrischen, dreiachsigen Fassade . Der zentrale Eingang wird von toskanischen Säulen flankiert, darüber befindet sich ein dekoratives, elliptisches Oberlicht , und die Fenster sind Schiebefenster . [ 41 ] | II |
| 10–16 Barton Road 53.49929°N 2.38093°W53°29′57″N2°22′51″W / | ca. 1800 | Eine Reihe von vier Häusern aus verputzten Ziegeln mit steinernem Traufgesims und Schieferdach . Sie sind zweigeschossig und jedes Haus hat zwei Achsen , einen rückwärtigen Seitenflügel, einen zentralen Eingang und zwei Flügelfenster pro Etage. [ 42 ] [ 43 ] | II | |
| Bootshaus 53,49925°N 2,37990°W53°29′57″N2°22′48″W / | Frühes 19. Jahrhundert | Das Bootshaus ist ein langes, schmales Backsteingebäude mit Schieferdach. Am Kanalende befindet sich ein elliptischer Bogen mit doppelten Holztoren. Der Bogen besitzt eine Zinnenbrüstung und gestufte Seitenwände . Das Bootshaus diente während des Besuchs von Königin Victoria im Jahr 1851 als Unterkunft für die königliche Barke. [ 42 ] [ 44 ] | II | |
| Gartenhaus 53.49976°N 2.40053°W53°29′59″N2°24′02″W / | — | 1834 | Das Cottage auf dem Gelände von Worsley New Hall ist ein Steinhaus mit Eckquadern , einem Schieferdach und Anbauten aus Ziegelstein im gotischen Stil. Es hat einen L-förmigen Grundriss, zwei Stockwerke, drei Achsen und einen dreistöckigen achteckigen Turm mit einem kegelförmigen, geschwungenen Dach an der Außenecke. Die erste Achse besitzt einen Giebel mit Deckstein und einer Zierspitze . In der zweiten Achse befindet sich eine Giebelvorhalle, deren Tudor- Bogenportal zu einem Fenster umgebaut wurde. Die übrigen Fenster sind mit Sprossen versehen , viele davon mit Gesimsen . [ 17 ] [ 45 ] | II |
| Die Bothy 53.50040°N 2.39880°W53°30′01″N2°23′56″W / | — | Anfang der 1840er Jahre | Dieses von Edward Blore entworfene Gebäude diente als Heizhaus und Gärtnerwohnheim auf dem Gelände von Worsley New Hall . Es ist aus Hollington- Sandstein und roten Ziegeln erbaut, hat ein Schieferdach , ist einstöckig und hat einen T-förmigen Grundriss. Im Süden befindet sich ein quadratischer Schornstein. [ 17 ] [ 46 ] | II |
| Eishaus, Worsley New Hall 53.50282°N 2.39311°W53°30′10″N2°23′35″W / | — | 1840er Jahre | Das Eishaus befindet sich auf dem Gelände der ehemaligen Worsley New Hall, die inzwischen abgerissen wurde. Es ist ein Steinbau mit einem gemauerten Innenraum und einer segmentbogigen Gewölbekonstruktion . [ 47 ] [ 48 ] | II |
| St. Markuskirche, Worsley 53.50236°N 2.38495°W53°30′08″N2°23′06″W / | 1845–46 | Die Kirche wurde von George Gilbert Scott im Stil der Neugotik für Francis Egerton entworfen ; das nördliche Seitenschiff wurde 1851 angebaut. Sie ist aus Stein mit Schiefer- und Kupferdächern erbaut und besteht aus einem Langhaus mit Obergaden , einem nördlichen und einem südlichen Seitenschiff, einem Chor mit Kapelle, Sakristei und Orgelkammer sowie einem Westturm . Der Turm besitzt einen viergeschossigen Turm mit Strebepfeilern und Giebeln , ein Westportal, ein dreiteiliges Westfenster, Zifferblätter, ein zahnförmiges Traufgesims mit Wasserspeiern , einen Turmhelm mit Strebebögen und Giebeln mit Krabben und Wasserspeiern. [ 49 ] [ 50 ] | ICH | |
| St. Pauls Kirche, Walkden 53.52342°N 2.39531°W53°31′24″N2°23′43″W / | 1848 | Das nördliche Seitenschiff wurde 1881/82 angebaut, die Kirche 1904 restauriert. Sie ist im neugotischen Stil erbaut, aus Stein und besitzt ein Dach aus Schiefer und Tonziegeln mit Giebeln und Kreuzaufsätzen . Die Kirche besteht aus einem Langhaus mit Obergaden , nördlichen und südlichen Seitenschiffen, einem Chor und einem südwestlichen Turm. Der Turm ist dreigeschossig und verfügt über ein Südportal, Eckstrebepfeiler , einen achteckigen Treppenturm, Zifferblätter, einen Kragstein , eine Brüstung mit Abdeckung und ein kleines Pyramidendach. Die Fenster an den Seitenschiffen sind Lanzettfenster , die im Obergaden Vierpassfenster . [ 37 ] [ 51 ] | II | |
| Die Voliere 53.50342°N 2.37454°W53°30′12″N2°22′28″W / | 1848–49 | Das Gebäude wurde als Jagd- und Fischerhaus für den 1. Earl of Ellesmere errichtet und 1995 erheblich erweitert. Das Erdgeschoss besteht aus verputzten Ziegeln mit einem darüberliegenden Fachwerk und Dächern aus Schiefer , Tonziegeln und Steinschiefer. Es hat zwei Stockwerke und drei bzw. vier Achsen . An der Ecke befindet sich ein Turm mit vorkragenden Giebeln und einer Kuppel mit Wetterfahne . [ 17 ] [ 52 ] | II | |
| Worsley Court House 53.50020°N 2.38187°W53°30′01″N2°22′55″W / | 1849 | Im Jahr 1896 wurden Seitenflügel an das Gerichtsgebäude angebaut, das seither auch für andere Zwecke genutzt wird. Das eingeschossige Fachwerkgebäude ruht auf einem vorspringenden Steinsockel . Im Zentrum befindet sich eine große Halle, die von niedrigeren, vorspringenden Seitenflügeln flankiert wird, die alle mit Giebeln versehen sind . Zwischen den Flügeln liegt eine Vorhalle mit Loggia und Balustrade ; der Eingang besitzt einen Tudor- Bogen. Die Fenster sind mit Sprossen versehen , einige zusätzlich mit Querbalken , und die Giebel weisen dekorative Windbretter und Giebelspitzen auf . An beiden Seiten befinden sich Erkerfenster , und auf der rechten Seite erhebt sich ein Schornstein mit einem turmartigen Aufsatz und einem Pyramidendach. [ 42 ] [ 53 ] | II | |
| Eingangstore und Mauern, Worsley New Hall 53.50285°N 2.38853°W53°30′10″N2°23′19″W / | — | ca. 1850 | Die von Edward Blore entworfenen Tore bestehen aus Guss- und Schmiedeeisen und setzen sich aus einem doppelten Kutschentor und einem Fußgängertor zusammen. Sie sind mit aufwendigen Rankenornamenten verziert und tragen oben einen barocken Kopf sowie den Umriss einer Kartusche . Die Tore werden von Quadersteinpfeilern und durchbrochenen Viertelkreismauern flankiert. [ 47 ] [ 54 ] | II |
| Beesley Hall 53.50995°N 2.38216°W53°30′36″N2°22′56″W / | — | Mitte des 19. Jahrhunderts | Die vorherige Halle wurde umgebaut und in drei Wohnhäuser aufgeteilt. Sie ist ein Backsteinbau mit aufgesetztem Fachwerk und einem Dach aus Schiefer und Steinschiefer. Das zweigeschossige Gebäude besitzt eine symmetrische, sechsachsige Fassade . Die zweite und fünfte Achse ragen unter Giebeln hervor und sind zweigeschossig; die übrigen Achsen sind einstöckig und haben ein Dachgeschoss. Die Fenster sind Flügelfenster , es gibt Dachgauben und ein später hinzugefügtes Erkerfenster . An der Rückseite befinden sich ein Mittelgiebel und zwei Giebelgauben. [ 7 ] [ 55 ] | II |
| Eishaus, Peel Hall 53.52724°N 2.42693°W53°31′38″N2°25′37″W / | — | Mitte des 19. Jahrhunderts | Das Eishaus befindet sich auf dem Gelände der ehemaligen Peel Hall, die inzwischen abgerissen wurde. Es besitzt einen gemauerten, gewölbten Eingang, der zu einer Kuppelkammer mit einem Durchmesser von etwa 4 Metern (13 Fuß) führt. [ 56 ] [ 57 ] | II |
| Das Packet House 53.49991°N 2.38122°W53°30′00″N2°22′52″W / | 19. Jahrhundert | Eine Gruppe von Häusern mit unregelmäßigem Grundriss, zwei, drei und vier Stockwerken und vier Achsen . Alle Fenster sind mit Sprossen versehen . Die ersten beiden Achsen sind aus Ziegeln mit Schieferdach , die zweite Achse hat einen Giebel mit Abdeckplatte . Die übrigen Achsen sind in Fachwerkbauweise mit Steinschieferdach errichtet. Die dritte Achse hat einen Eingang mit profilierter Umrahmung und eine Giebelgaube . Die rechte Achse ist größer und besteht aus einem vorspringenden, viergeschossigen Querflügel. Die Obergeschosse und der Giebel sind alle vorkragend , und der Giebel ist mit Zierbrettern und einer Giebelspitze versehen . [ 23 ] [ 58 ] | II | |
| Der alte Nick 53,49933°N 2,38133°W53°29′58″N2°22′53″W / | 1851 | Ursprünglich ein Polizeihaus, später ein Privathaus, ist es in Fachwerkbauweise mit einem Steinschieferdach errichtet. Es hat einen T-förmigen Grundriss, zwei Stockwerke und drei Achsen , wobei die dritte Achse ein giebelständiger Querflügel ist. An der Vorderseite befindet sich eine giebelständige Veranda mit dekorativen Windbrettern und einer Zierspitze , und in der zweiten Achse ist ein giebelständiges Dachgaubenfenster . Die Fenster sind mit Sprossen oder Sprossen und Querbalken versehen . An der rechten Seite befindet sich eine zweigeschossige Veranda mit einem auskragenden Obergeschoss auf Volutenkonsolen. [ 42 ] [ 59 ] | II | |
| Ehemaliges Öllager 53,49960°N 2,38045°W53°29′59″N2°22′50″W / | 1852 | Das Gebäude diente ursprünglich der Lagerung von Öl und Pulver für den Einsatz am Kanal und in den Bergwerken. 1986 wurde es zu Wohnzwecken umgebaut, wobei rückseitig Seitenflügel angebaut und Öffnungen geschaffen wurden. Das Backsteingebäude mit Steinverzierungen besitzt ein Schieferdach mit Giebelabdeckungen und Zierelementen . Es ist zweigeschossig und siebenachsig , mit Segmentbogenfenstern im Erdgeschoss und dreiteiligen Fenstern in den Obergeschossen. Im rechten Giebel befinden sich ein Erker und ein Datumsstein. [ 60 ] | II | |
| Drywood Hall 53.50104°N 2.37176°W53°30′04″N2°22′18″W / | — | 1855 | Das Landhaus , später Teil einer Schule, ist in Fachwerkbauweise errichtet und mit einem Dach aus Schiefer und Steinschiefer gedeckt. Es verfügt über zwei Stockwerke, sechs Achsen und rückwärtige Seitenflügel. Die Fassade ist asymmetrisch und zeichnet sich durch eine zweigeschossige Veranda, Giebel und Giebelgauben aus . Die Fenster sind mit Sprossen versehen , und der Giebel der Veranda trägt ein dekoratives Feld mit einem Wappen. [ 17 ] [ 61 ] | II |
| Ellesmere-Denkmal und Geländer, Worsley 53.50361°N 2.40017°W53°30′13″N2°24′01″W / | 1859 | Das Denkmal erinnert an Francis Egerton, 1. Earl of Ellesmere , und wurde später in der Höhe reduziert. Es besteht aus Quadersteinen und ist mit einem Band aus Minton -Zementfliesen und Serpentin verziert . Im gotischen Stil gehalten, ist es zweigeschossig mit Krabbengiebeln und Eckpfeilern , auf denen sich eine achteckige Säule und ein achteckiger Turmhelm befinden. Das Denkmal ist von einem Eisengeländer mit Zieraufsätzen umgeben . [ 17 ] [ 62 ] | II | |
| Ellesmere Memorial, Walkden 53.52339°N 2.39640°W53°31′24″N2°23′47″W / | 1868 | Das Denkmal erinnert an Harriet, die Witwe von Francis Egerton, 1. Earl of Ellesmere . Es ist aus Stein gefertigt und besteht aus einem Tabernakel mit einem hohen, reich verzierten gotischen Giebel . Vier Bögen ruhen auf einem Sockel und sind mit Krabben und Eckfialen versehen . Innerhalb der Bögen befindet sich jeweils eine kurze Säule. Darüber sind Nischen mit Statuen von Personifikationen der Nächstenliebe angebracht. Den Abschluss bilden Säulengiebel und ein Kreuz als Bekrönung . [ 63 ] [ 64 ] | II | |
| Das Gasthaus Ellesmere (53,51852°N 2,39690°W)53°31′07″N2°23′49″W / | 1860er oder 1870er Jahre | Das ehemalige Gasthaus befindet sich an einer Ecke. Es ist ein Steinbau auf einem vorspringenden Sockel mit Schieferdach , zwei Stockwerken und drei bzw. vier Achsen . Die Fenster sind mit Sprossen und Schiebefenstern versehen , im Obergeschoss mit Rundbögen, Säulchen und Zierleisten . Der Eingang hat ein Oberlicht und einen Giebel , darüber befindet sich ein Wappen. Die Ecke ist abgeschrägt , und im Obergeschoss befindet sich ein polygonales Erkerfenster . An der Seite befinden sich zwei Giebelgauben mit Zierknäufen . [ 65 ] | II | |
| St. Paul's Church, Peel 53.53096°N 2.42600°W53°31′51″N2°25′34″W / | 1874–76 | Die Kirche wurde von J. Medland und Henry Taylor im Stil der Neugotik mit Elementen der englischen Gotik entworfen ; der Turmhelm wurde 1897 hinzugefügt. Das Steingebäude mit Schieferdach steht auf einem vorspringenden Sockel und besteht aus einem Langhaus , einem nördlichen und einem südlichen Seitenschiff unter separaten Dächern, einer nördlichen Vorhalle, einem höheren Chorraum und einem westlichen Turmhelm . Der Turmhelm ist viergeschossig und mit Eckpfeilern , einem Westportal, einem vierteiligen Westfenster, einer Brüstung und einem spitz zulaufenden Turmhelm mit dahinterliegenden Lukarnen versehen. Auf dem Chorraum befindet sich ein Glockenturm , und im Inneren der Kirche ist ein Hammerbalkendach gedeckt . [ 37 ] [ 66 ] | II | |
| St. John's Church, Walkden 53.53058°N 2.40109°W53°31′50″N2°24′04″W / | 1876 | Die von J. Medland und Henry Taylor im Stil der Neugotik entworfene Kirche ist aus Stein erbaut und mit einem Schieferdach gedeckt. Sie besteht aus einem Langhaus , einer Vorhalle mit Baptisterium , einem Chor mit polygonaler Apsis , einer Nordkapelle, einer Sakristei mit Orgelkammer im Querschiff sowie einem Turmhelm über der Vierung . Der Turmhelm besteht aus einem quadratischen, durch Spitzbögen zu einem Achteck aufsteigenden Turm, einem quadratischen Treppenturm und einem Spitzhelm mit Lukarnen . Die Fenster sind Lanzettfenster . [ 37 ] [ 67 ] | II | |
| Fountain 53.49903°N 2.37853°W53°29′57″N2°22′43″W / | 1905 | Der Brunnen auf Worsley Green ist ein Denkmal für den 3. Herzog von Bridgewater und wurde vom 3. Earl of Ellesmere errichtet , wobei einige Ziegelsteine der ehemaligen Fabrik des Herzogs an diesem Standort wiederverwendet wurden. Er besteht aus einer geschnitzten Schale auf einem geschwungenen Sockel, der auf einem vierstufigen Podest steht. Dieses ist von einem Ziegelbauwerk umgeben, das an jeder Seite eine Bogenöffnung und ein Gebälk mit Fries , Kranzgesims und durchbrochener Brüstung aufweist. Auf einer der Stufen befindet sich eine Inschrift. [ 33 ] [ 68 ] | II | |
| 140–145 The Green 53,49880°N 2,37787°W53°29′56″N2°22′40″W / | ca. 1907 | Eine Reihe von sechs Backsteinhäusern mit aufgesetztem Fachwerk und Ziegeldach. Sie sind zweigeschossig und haben eine symmetrische Fassade mit 13 Achsen . Es gibt vier Giebel mit dekorativen Ortgangbrettern und Zierelementen , wobei die äußeren Achsen vorspringen. In der Mitte befindet sich ein Dachgaubenfenster . Die Fenster sind mit Sprossen versehen , einige haben zusätzlich Querbalken . [ 33 ] [ 69 ] | II | |
| 146–149 The Green 53,49879°N 2,37721°W53°29′56″N2°22′38″W / | — | ca. 1907 | Eine Reihe von vier verputzten Backsteinhäusern mit Tondächern. Sie sind zweigeschossig mit Dachgeschoss und haben jeweils einen Giebel . Im Erdgeschoss jedes Hauses befinden sich eine Tür, ein Strebepfeiler und ein quadratisches , dreiteiliges Erkerfenster . Das Obergeschoss ist vorkragend , und jedes Haus besitzt ein dreiteiliges Fenster mit Sprossen und Querbalken sowie ein kleines, zweiteiliges Fenster im Giebel. [ 33 ] [ 70 ] | II |
| 150–153 The Green 53,49881°N 2,37672°W53°29′56″N2°22′36″W / | — | ca. 1907 | Eine Reihe von vier Steinhäusern mit aufgesetztem Fachwerk im Obergeschoss und Steinschieferdächern. Jedes Haus ist zweigeschossig und hat einen Joch . Die äußeren Joche ragen als giebelständige Querflügel vor, und die beiden Häuser in den inneren Jochen besitzen jeweils einen giebelständigen Erker mit Dachgaube . Alle Fenster sind mit Sprossen versehen . Die Giebel sind im oberen Bereich mit Schindeln gedeckt und mit dekorativen Ortgangbrettern und Giebelspitzen verziert . [ 33 ] [ 71 ] | II |
| Fußgängerbrücke 53,49870°N 2,37948°W53°29′55″N2°22′46″W / | ca. 1907 | Die Fußgängerbrücke überspannt den Bridgewater-Kanal und verbindet die Barton Road mit The Green. Sie ist aus Schmiedeeisen mit steinernen Widerlagern gefertigt und besteht aus einem einzigen Segmentbogen. Die Brücke hat einen gepflasterten Fahrbahnbelag und gusseiserne Pfosten, die das Geländer tragen. Die Widerlager weisen dreieckige Übertrittsflächen sowie Endpfeiler und Abdecksteine auf . [ 42 ] [ 72 ] | II | |
| Kriegerdenkmal Worsley 53.50230°N 2.38520°W53°30′08″N2°23′07″W / | — | 1922 | Das Kriegerdenkmal befindet sich auf dem Kirchhof der St. Markuskirche . Es besteht aus kornischem Granit und zeigt ein Lilienkreuz auf einem sich verjüngenden achteckigen Schaft. Dieser steht auf einem achteckigen Sockel mit drei Stufen. Der Sockel hat einen profilierten Boden und eine profilierte Abdeckung und trägt eine Inschrift sowie die Namen der im Ersten Weltkrieg Gefallenen. [ 73 ] | II |
| Grubenrettungsstation Boothstown, Lancashire 53.50544°N 2.41156°W53°30′20″N2°24′42″W / | 1932–33 | Das von Bradshaw Gass & Hope entworfene Zentrum ist ein Backsteinbau mit Quadersteinabdeckungen und einem Walmdach aus Ziegeln. Es ist zweigeschossig, und die zur Straße gewandte Fassade weist sieben Achsen auf , wobei die beiden äußeren Achsen auf jeder Seite vorspringen und von einem verglasten Vordach getrennt sind . Die äußeren Achsen besitzen vierteilige Fenster mit Oberlichtern und abgedeckte Brüstungen mit Endknöpfen . Die mittleren Achsen haben Garagentore und Dachgauben . Dahinter befinden sich eine Garage, Schulungsgalerien und Beobachtungshallen. [ 12 ] [ 74 ] | II | |
| K6 Telefonzelle 53.50045°N 2.38057°W53°30′02″N2°22′50″W / | 1935 | Ein Telefonkiosk vom Typ K6 , entworfen von Giles Gilbert Scott . Er ist aus Gusseisen gefertigt , hat einen quadratischen Grundriss und eine Kuppel und weist drei unperforierte Zierelemente in den oberen Paneelen auf. [ 75 ] | II |
Referenzen
Zitate
- ^ Hartwell, Hyde & Pevsner (2004) , S. 681–682
- ^ Historisches England
- ^ Hartwell, Hyde & Pevsner (2004) , S. 672–675
- ^ Historic England & 1215022
- ^ Hartwell, Hyde & Pevsner (2004) , S. 683–684
- ^ Historic England & 1288296
- ^ a b Hartwell, Hyde & Pevsner (2004) , S. 609
- ^ Historic England & 1162933
- ^ Historic England & 1067487
- ^ Historic England & 1162893
- ^ Historic England & 1356706
- ^ a b Hartwell, Hyde & Pevsner (2004) , S. 216
- ^ Historic England & 1309449
- ^ Historic England & 1227929
- ^ Hartwell, Hyde & Pevsner (2004) , S. 172–173
- ^ Historic England & 1067485
- ^ a b c d e f Hartwell, Hyde & Pevsner (2004) , S. 685
- ^ Historic England & 1067488
- ^ Historic England & 1356708
- ^ Historic England & 1287401
- ^ Historic England & 1215024
- ^ Historic England & 1287461
- ^ a b c d e Hartwell, Hyde & Pevsner (2004) , S. 686
- ^ Historic England & 1215066
- ^ Historic England & 1287408
- ^ a b c d Historic England & 1001956
- ^ Historic England & 1288294
- ^ Historic England & 1215011
- ^ Historic England & 1215082
- ^ Historic England & 1288256
- ^ Hartwell, Hyde & Pevsner (2004) , S. 687–688
- ^ Historic England & 1215143
- ^ a b c d e Hartwell, Hyde & Pevsner (2004) , S. 688
- ^ Historic England & 1227939
- ^ Historic England & 1215025
- ^ Historic England & 1288299
- ^ a b c d Hartwell, Hyde & Pevsner (2004) , S. 668
- ^ Historic England & 1356709
- ^ Hartwell, Hyde & Pevsner (2004) , S. 686–687
- ^ Historic England & 1309431
- ^ Historic England & 1067483
- ^ a b c d e Hartwell, Hyde & Pevsner (2004) , S. 687
- ^ Historic England & 1067482
- ^ Historic England & 1288295
- ^ Historic England & 1067489
- ^ Historic England & 1440260
- ^ a b Hartwell, Hyde & Pevsner (2004) , S. 684
- ^ Historic England & 1162987
- ^ Hartwell, Hyde & Pevsner (2004) , S. 682–683
- ^ Historic England & 1227895
- ^ Historic England & 1309389
- ^ Historic England & 1288298
- ^ Historic England & 1067484
- ^ Historic England & 1162967
- ^ Historic England & 1162850
- ^ Hartwell, Hyde & Pevsner (2004) , S. 670
- ^ Historic England & 1288329
- ^ Historic England & 1162797
- ^ Historic England & 1067481
- ^ Historic England & 1215020
- ^ Historic England & 1288300
- ^ Historic England & 1356707
- ^ Hartwell, Hyde & Pevsner (2004) , S. 668–669
- ^ Historic England & 1067490
- ^ Historic England & 1287521
- ^ Historic England & 1163015
- ^ Historic England & 1162779
- ^ Historic England & 1215023
- ^ Historic England & 1215013
- ^ Historic England & 1215015
- ^ Historic England & 1215017
- ^ Historic England & 1067486
- ^ Historic England & 1438666
- ^ Historic England & 1228029
- ^ Historic England & 1245624
Quellen
- Historic England , „Wardley Hall, Worsley (1215022)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 30. August 2017
- Historic England, „Worsley Old Hall (1288296)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 3. September 2017
- Historic England, „Kempnough Hall, Worsley (1162933)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 2. September 2017
- Historic England, „Parrfold Farmhouse, Worsley (1067487)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 13. September 2017
- Historic England, „Nr. 337, 338 und 339 Parr Fold, Worsley (1356706)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 14. September 2017
- Historic England, „Nr. 340, 341 und 342 Parr Fold, Worsley (1162893)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 14. September 2017
- Historic England, „Kirche St. Marien, Worsley (1309449)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 2. September 2017
- Historic England, „No. 3 Worsley Road, Worsley (1227929)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 2. September 2017
- Historic England, „Booth's Hall, Worsley (1067485)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 2. September 2017
- Historic England, „Hazelhurst Hall Farmhouse, Worsley (1067488)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 2. September 2017
- Historic England, „Littlewood und Sisley einschließlich des angrenzenden Stallgebäudes, Worsley (1356708)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 2. September 2017
- Historic England, „Nr. 10, 12 und 14 Worsley Road, Worsley (1287401)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 2. September 2017
- Historic England, „Ivy Cottage, Worsley (1215024)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 2. September 2017
- Historic England, „Ehemaliger Sonnenuhrenschaft östlich von Wardley Hall, Worsley (1287461)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 2. September 2017
- Historic England, „Nr. 2 und 3 The Delph, Worsley (1215066)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 2. September 2017
- Historic England, „Brücke über Nebenarme des Bridgewater-Kanals bei The Delph, Worsley (1287408)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 2. September 2017
- Historic England, „Schleusentor am Osteingang des Minenkanaltunnels, Worsley (1215011)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 2. September 2017
- Historic England, „Schleusentor am Westeingang des Minenkanaltunnels, Worsley (1215082)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 2. September 2017
- Historic England, „Östlicher Tunneleingang zum unterirdischen Kanal, Worsley (1288294)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 2. September 2017
- Historic England, „Westlicher Tunneleingang zum unterirdischen Kanal, Worsley (1288256)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 2. September 2017
- Historic England, „Trockendocks hinter Worsley Green, Worsley (1215143)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 3. September 2017
- Historic England, „Nr. 11, 13, 15, 17 und 19 The Crescent und angrenzende Gartenmauern, Worsley (1227939)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 3. September 2017
- Historic England, „Nr. 23 The Crescent und angrenzende Gartenmauer, Worsley (1215025)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 3. September 2017
- Historic England, „Bramble Cottage und angrenzende Gartenmauer, Worsley (1288299)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 3. September 2017
- Historic England, „Hewitt-Familiengrab nordwestlich der St. Paul’s Church, Worsley (1356709)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 18. September 2017
- Historic England, „Stegtreppe vor dem Packet House, Worsley (1309431)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 3. September 2017
- Historic England, „Rock House, Worsley (1067483)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 3. September 2017
- Historic England, „Nr. 10–16 Barton Road, Worsley (1067482)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 3. September 2017
- Historic England, „Bootshaus westlich von The Green, Worsley (1288295)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 3. September 2017
- Historic England, „Garden Cottage im Worsley Hall Garden Centre, Worsley (1067489)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 2. September 2017
- Historic England, „The Bothy, Worsley (1440260)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 2. September 2017
- Historic England, „Worsley Hall Eishaus, Worsley (1162987)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 2. September 2017
- Historic England, „Kirche St. Markus, Worsley (1227895)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 30. August 2017
- Historic England, „Kirche St. Paul, Walkden, Worsley (1309389)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 4. September 2017
- Historic England, „The Aviary, Worsley (1288298)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 2. September 2017
- Historic England, „Worsley Court House (1067484)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 3. September 2017
- Historic England, „Rock House, Worsley (1067483)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 3. September 2017
- Historic England, „Eingangstore zur ehemaligen Worsley New Hall und angrenzenden Viertelkreismauern, Worsley (1162967)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 2. September 2017
- Historic England, „Beesley Hall (1162850)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 3. September 2017
- Historic England, „Worsley Old Hall (1288296)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 3. September 2017
- Historic England, „Eishaus im Peel Hall Hospital, Worsley (1288329)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 2. September 2017
- Historic England, „The Packet House, Worsley (1162797)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 3. September 2017
- Historic England, „The Old Nick, Worsley (1067481)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 3. September 2017
- Historic England, „Ehemaliges Öllager, Worsley (1215020)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 2. September 2017
- Historic England, „Drywood Hall (1288300)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 3. September 2017
- Historic England, „Beesley Hall (1162850)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 3. September 2017
- Historic England, „Ellesmere Memorial, einschließlich Geländer, Worsley (1356707)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 2. September 2017
- Historic England, „Ellesmere Memorial, Walkden, Worsley (1067490)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 13. September 2017
- Historic England, „The Ellesmere Public House, Worsley (1287521)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 13. September 2017
- Historic England, „Kirche St. Paul, Worsley (1163015)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 18. September 2017
- Historic England, „Kirche St. Johannes des Täufers, Worsley (1162779)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 13. September 2017
- Historic England, „Fountain, Worsley (1215023)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 2. September 2017
- Historic England, „Nr. 140–145 The Green, Worsley (1215013)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 2. September 2017
- Historic England, „Nr. 146–149 The Green, Worsley (1215015)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 3. September 2017
- Historic England, „Nr. 150–153 The Green, Worsley (1215017)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 3. September 2017
- Historic England, „Fußgängerbrücke über den Bridgewater-Kanal zwischen Barton Road und The Green, Worsley (1067486)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 3. September 2017
- Historic England, „Worsley War Memorial (1438666)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 3. September 2017
- Historic England, „Boothstown Lancashire Mines Rescue Station, Worsley (1228029)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 2. September 2017
- Historic England, „K6 Telefonzelle, Worsley (1245624)“ , National Heritage List for England , abgerufen am 2. September 2017
- Historic England, Listed Buildings , abgerufen am 30. August 2017
- Hartwell, Clare; Hyde, Matthew; Pevsner, Nikolaus (2004), Lancashire: Manchester and the South-East , The Buildings of England, New Haven und London: Yale University Press , ISBN 0-300-10583-5





























