„ Marry the Night “ ist ein Song der US-amerikanischen Sängerin und Songwriterin Lady Gaga, der auf ihrem zweiten Studioalbum „ Born This Way “ (2011) erschien. Der Track wurde sechs Tage vor der Veröffentlichung von „ Born This Way “ zunächst auf FarmVille als Promo-Track veröffentlicht . Am 11. November 2011 erschien er als fünfte und vorläufig letzte Singleauskopplung (bis zur späteren Veröffentlichung von „ Bloody Mary “ im Jahr 2022) bei Interscope Records . Der Song wurde von Gaga und Fernando Garibay geschrieben und produziert und während der „Monster Ball Tour“ im Tourbus aufgenommen . „Marry the Night“, das im Februar 2011 angekündigt wurde, ist von der Energie früherer Songs wie „ Dance in the Dark “ und ihrer Liebe zu ihrer Heimatstadt New York City inspiriert .

„Marry the Night“ ist ein Dance-Pop- und Synthie-Pop- Song mit Einflüssen aus Electro-Rock und House . Der Track besticht durch elektronische Kirchenglocken, einen treibenden Orgelklang , Techno- Beats und einen Funk-Rock -inspirierten Breakdown . Der Text ist eine Hommage an Gagas Liebe zum Nachtleben und Feiern und gleichzeitig eine Verneigung vor ihrer Heimatstadt. „Marry the Night“ erhielt überwiegend positive Kritiken, die den mitreißenden und euphorischen Dance-Charakter des Songs lobten. Kritiker erkannten zudem Einflüsse des italienischen Disco-Produzenten Giorgio Moroder und des amerikanischen Rockmusikers Bruce Springsteen . Nach der Veröffentlichung von „ Born This Way “ erreichte „Marry the Night“ dank der digitalen Verkäufe des Albums in einigen Ländern die Charts.

Gaga führte Regie beim Musikvideo, das in New York City gedreht wurde . Es erzählt die Geschichte ihres Plattenvertrags mit Interscope Records, nachdem sie von ihrem vorherigen Label Def Jam Recordings fallen gelassen worden war . Die Szenen spielen in einer Klinik, einem Tanzstudio, ihrer New Yorker Wohnung und auf dem Dach eines Autos auf einem Parkplatz. Sie trägt Outfits von Calvin Klein Collection , Yves Saint Laurent und Stéphane Rolland . Vor der Veröffentlichung wurde das Musikvideo mit Standbildern und Vorschauen angeteasert. Kritiker lobten den Clip als kreativ und ambitioniert und hoben die erzählerische Wirkung hervor. Gaga performte den Song bei den MTV Europe Music Awards 2011 , bei The X Factor und als letzten Song ihrer Born This Way Ball Tour (2012–2013). Außerdem nahm sie eine Akustikversion für ihr Thanksgiving- Special „ A Very Gaga Thanksgiving“ auf .

Schreiben und Aufnehmen

„Marry the Night“ wurde von Lady Gaga und Fernando Garibay während ihrer „Monster Ball Tour“ geschrieben und von beiden produziert . Gaga erwähnte den Song erstmals in Ryan Seacrests Radiosendung als Track ihres Albums „ Born This Way“ und bezeichnete ihn als einen ihrer Lieblingssongs des Albums. [ 1 ] Gaga und Garibay hatten zuvor bereits an dem Song „ Dance in the Dark “ (2009) von Gagas vorherigem Album „ The Fame Monster “ zusammengearbeitet . Bevor sie mit der Arbeit an „Marry the Night“ begann, hörte sich Gaga „Dance in the Dark“ an und beschloss, die Energie dieses Songs mit ihrer neuen Zusammenarbeit mit Garibay zu übertreffen. „Ich erinnere mich, wie ich Backstage war und den Konzertbeginn hörte. Ich ging auf die Bühne und hörte ‚Dance in the Dark‘, das das ganze Konzert eröffnete, und ich wollte dieses Gefühl übertreffen. Ich wollte diesen Moment, der die Show eröffnet, übertreffen. So bin ich eben.“ [ 2 ]

„Es ist wie bei Whitney , nur dass man sich vorstellt, Bruce Springsteen hätte ein Kind mit Whitney Houston – genau das ist es. Und das war’s! Wir haben ein Kind gezeugt. Endlich. Nach all dem elend langen und mühsamen Liebesspiel haben Fernando [Garibay] und ich endlich ein Kind gezeugt.“ [ 2 ]

— Lady Gaga spricht mit MTV News über „Marry the Night“.

Da sie einen neuen Musikstil kreieren wollte, machte Gaga deutlich, dass sie nicht wollte, dass ihre Fans den Song mochten. Sie wollte einen Song schreiben, der ihre damalige Situation mit „ Born This Way“ und ihrem Leben widerspiegelte. [ 2 ] In einem Interview mit dem NME erklärte Gaga, dass die Sängerin Whitney Houston die Hauptinspiration für den Song war und fügte hinzu: „Dieser Song handelt davon, wie ich nach New York zurückkehre. Ich habe ihn über den Mut geschrieben, den es mich kostete, zu sagen: ‚Ich hasse Hollywood, ich will einfach nur in Brooklyn leben und Musik machen.‘“ [ 3 ]

Während Lady Gaga auf ihrer „Monster Ball Tour“ auftrat, begann Garibay mit der Arbeit an der Musik für den Song. Nach der Show kehrte Gaga in ihren Studiobus zurück und fragte ihn nach dem Stand der Dinge. [ 2 ] Garibay erklärte ihr daraufhin, dass er eine ganz besondere Musik für den Song komponiert habe und spielte ihr die von Kirchenglocken inspirierte Melodie vor. Die Sängerin erzählte, dass sie nach dem ersten Hören weinen musste, überwältigt von der Wucht der Musik, und daraufhin begann sie, den Text für „Marry the Night“ zu schreiben. [ 2 ] „Marry the Night“ wurde ursprünglich 2010 im Bus Studio aufgenommen, später aber von Dave Russell, unterstützt von Paul Pavao, im The Mix Room in Burbank, Kalifornien , abgemischt . [ 4 ] Gaga beschrieb den Song als „gewaltigen Tankstellen-Disco-Song“ und nahm ihn direkt nach Fertigstellung des Textes auf. [ 2 ] [ 5 ] Laut Garibay meditierte Gaga einige Minuten und bat ihn dann, ihr ein Aufnahmemikrofon zu reichen . Die Aufnahme war innerhalb einer Stunde abgeschlossen. [ 3 ]

Zusammensetzung

„Marry the Night“ ist ein Dance-Pop- und Synthpop- Song mit Einflüssen aus Electro-Rock und House . [ 6 ] [ 7 ] Das Lied beginnt mit elektronischen Kirchenglocken und Lady Gaga, die sanft singt: „I'm gonna marry the night/I won't give up on my life/I'm a warrior queen/Live passionately tonight.“ [ 2 ] [ 6 ] Bald darauf wechselt der Beat zu einem Dance-Beat, begleitet von Techno- Beats, Handclaps und Funk-Musik , und geht in den Refrain über , in dem Gaga die Zeile „Ma-ma-ma-marry/Ma-ma-ma-marry/Ma-ma-ma-marry the night“ stottert. [ 8 ] [ 9 ] Tim Jonze vom Guardian verglich den Song mit dem Eurodance- Hit „ It's My Life “ von Dr. Alban , [ 10 ] während Nicola James von MTV den Refrain mit Jennifer Lopez ' Single „ Waiting for Tonight “ aus dem Jahr 1999 verglich. [ 11 ] In einer Vorabrezension einiger Albumtracks schrieb Peter Robinson vom NME- Blog, dass Gaga in dem Song eine „Whitney Houston-artige Pop- Euphorie“ kanalisiere , insbesondere jene aus der musikalischen Blütezeit der Sängerin. [ 12 ]

Nach dem Refrain folgt ein Funk-Rock-beeinflusster Breakdown , in dem Gaga die Zeile singt: „Nothing's too cool/To take me from you/New York is not just a tan that you'll never lose.“ [ 9 ] [ 13 ] Laut den von Sony/ATV Music Publishing auf Musicnotes.com veröffentlichten Noten ist „Marry the Night“ im 4/4-Takt geschrieben , mit einem langsamen Intro von 64 Schlägen pro Minute, gefolgt von einem treibenden Pop-Beat von 132 Schlägen pro Minute. [ 6 ] Der Song ist in a -Moll komponiert , Gagas Stimmumfang reicht von G<sub> 3</sub> bis E <sub>5</sub> . Die Akkordfolge ist Am–Dm/A–F/A–G . [ 6 ] Die Kirchenglocken im Song sollen Parallelen zwischen Gagas Fans und Mitgliedern einer Religion oder eines Kultes ziehen. [ 2 ] Der Text handelt vom Feiern und nächtlichen Ausschweifen und ist eine Hommage an die New Yorker Downtown-Musikszene. [ 14 ] Evan Sawdey von PopMatters beschrieb den Text als einen „Aufruf, die Nacht zu erobern“. [ 15 ]

Freigeben

„Marry the Night“ war als erste Singleauskopplung aus „Born This Way“ geplant , wurde aber zugunsten des Titeltracks verworfen . [ 5 ] Anschließend sollte „Marry the Night“ die dritte Single werden, wurde aber erneut verworfen, diesmal zugunsten von „ The Edge of Glory “. [ 16 ] Gaga präsentierte „Marry the Night“ erstmals im Rahmen des HBO Monster Ball Specials , das am 7. Mai 2011 ausgestrahlt wurde. Backstage sang sie a cappella : „I'm gonna marry the night/ I won't give up on my life/ I'm a warrior queen/ Live passionately tonight.“ [ 17 ] Während der Promotion-Tour für „ Born This Way “ veröffentlichte Gaga „Marry the Night“ am 17. Mai 2011 für das Online-Spiel FarmVille . Der Song erschien auf Gagaville, einem Unterbereich von FarmVille, den Gaga gemeinsam mit dem Spieleentwickler Zynga mitgestaltet hatte . [ 18 ] Vier Monate nach der Veröffentlichung von „ Born This Way “ bestätigte Gaga selbst, dass „Marry the Night“ die fünfte Singleauskopplung des Albums sein würde. [ 19 ] Im September 2011 erklärte Interscope Records, Gagas Plattenfirma, dass „Marry the Night“ zwar international als fünfte Single erscheinen würde, man sich aber noch nicht entschieden habe, welcher Song stattdessen in den USA veröffentlicht werden sollte. [ 20 ] Gaga bestätigte die Veröffentlichung der Single in Großbritannien für den 21. November 2011, inklusive Remixen. [ 21 ] Der Termin wurde jedoch auf den 11. Dezember 2011 verschoben. [ 22 ] Gagas Plattenfirma entschied sich später, „Marry the Night“ auch in den USA zu veröffentlichen; der Song wurde am 15. November 2011 in die Playlists von Rhythmic- [ 23 ] und Mainstream- Musikradios [ 24 ] aufgenommen .

Am 17. Oktober 2011 enthüllte Lady Gaga via TwitPic das offizielle Cover-Artwork zu „Marry the Night“ und zitierte dabei den Refrain „New York Is Not Just A Tan That You'll Never Lose“ (New York ist nicht nur eine Bräune, die man nie verliert). [ 25 ] [ 26 ] Das Artwork zeigt sie auf einem regennassen Auto sitzend, während im Hintergrund ein anderes Fahrzeug brennt. [ 25 ] [ 27 ] Sie trägt kniehohe Lederstiefel, ein eng anliegendes Top und Shorts und schüttelt ihr blondes Haar. [ 26 ] [ 27 ] Contessa Gayles von AOL beschrieb das Artwork als „geheimnisvollen Nachtschwärmer“. [ 28 ]

Kritische Rezeption

„Marry the Night“ wurde von einigen Kritikern mit dem Werk von Giorgio Moroder verglichen.

Seit seiner Veröffentlichung hat „Marry the Night“ überwiegend positive Kritiken erhalten. Stephen Thomas Erlewine von AllMusic lobte den Song und bezeichnete ihn als „strahlend mit einem neonfarbenen Puls“. [ 29 ] Sal Cinquemani vom Slant Magazine nannte „Marry the Night“ einen herausragenden Track des Albums und bezeichnete ihn als „würdigen Nachfolger von ‚Dance in the Dark‘“. [ 30 ] Mark Savage von BBC Music nannte „Marry the Night“ so perfekt, wie ein „direkter, mitreißender Einstieg in ein Meisterwerk nur sein kann“. [ 31 ] Christian Blauvelt von Entertainment Weekly verglich den Song mit der Arbeit des italienischen Musikproduzenten Giorgio Moroder . [ 32 ] Caryn Ganz von Spin zeigte sich beeindruckt und nannte den Track einen „mitreißenden Kracher“. [ 33 ] Tim Jonze vom Guardian verglich den Refrain des Songs „It’s My Life“ von Dr. Alban und meinte, er sei im Vergleich zu einigen der größeren Dance-Songs des Albums leicht zu vergessen. [ 10 ] Der Rolling Stone zeigte sich beeindruckt davon, dass „Marry the Night“ für sie immer „größer und größer“ wurde, und nannte Pop, Glam Metal sowie Künstler wie Pat Benatar , Bonnie Tyler und Bon Jovi als Einflüsse. [ 13 ] Laut Kitty Empire vom Observer ist „‚Marry the Night‘ ein ausgelassener Carpe-noctem- Song, der sich am Hi-NRG- Club-Pop orientiert .“ [ 34 ]

Evan Sawdey von PopMatters gab dem Song eine negative Kritik und schrieb: „‚Marry the Night‘ will unbedingt eine erstklassige Justice- Kopie sein, aber durch das Hinzufügen einer Bridge aus beschwingten Plattitüden und eines völlig überflüssigen Instrumentalteils nach 3:30 Minuten schwächt sie letztendlich die Kraft ihres Aufrufs ‚Lasst uns die Nacht erobern‘.“ [ 15 ] Kerri Mason von Billboard erkannte Einflüsse des Gothic Rock , bezeichnete den Song aber als „unverhohlenen Disco-Pop“, der auch auf Gagas Debütalbum „ The Fame “ (2008) hätte sein können. [ 35 ] Neil McCormick vom Daily Telegraph zog eine Analogie zu Rockmusiker Meat Loaf , der in die Disco geht, um den Song zu beschreiben. [ 8 ] Dan Martin vom NME fand den Song zwar beeindruckend, aber als Eröffnungssong von „ Born This Way“ etwas zu konservativ . Er stellte außerdem Ähnlichkeiten zum Werk von Moroder und Einflüsse von Bruce Springsteens Single „ Born to Run “ aus dem Jahr 1975 fest. [ 36 ]

Robert Copsey von der Website Digital Spy bezeichnete den Song als „elektronisch-treibenden Track mit euphorischen Synthesizern und einer mitreißenden Melodie“, der seiner Meinung nach Parallelen zu Gagas eigenem Song „Born This Way“ aufwies. [ 37 ] Copsey führte weiter aus: „Das ist durchaus positiv, da der Song weniger aufdringlich ist und der Refrain ‚Mmm-marry the night‘ genauso eingängig ist.“ [ 37 ] Lewis Corner von derselben Website vergab vier von fünf Sternen für den Song und schrieb: „‚Ich werde die Nacht heiraten/ Ich werde mein Leben nicht aufgeben/ Ich bin eine Kriegerkönigin, lebe leidenschaftlich, heute Nacht‘, ruft GaGa über ein angemessen pompöses Intro aus heidnischen Glocken und dröhnenden Techno-Synthesizern – das Ergebnis ist, wie wir uns vorstellen, nicht unähnlich dem, was Paul van Dyk an einer Orgel bei einer Hochzeitszeremonie ist. Trotzig und episch, spricht der Track Stefs treue Fangemeinde an wie ein Prophet seine Jünger – und da es die Single ist, auf die sie gewartet haben, zweifeln wir nicht daran, dass sie in Scharen kommen werden.“ [ 38 ]

2019 wählte Billboard den Song auf Platz vier ihrer Liste der 15 besten Lady-Gaga-Songs [ 39 ] , und 2020 listete The Guardian ihn auf Platz elf ihrer Liste der 30 besten Lady-Gaga-Songs [ 40 ] . 2021 listete Billboard „Marry the Night“ in einem Artikel über die 100 besten musikalischen Übergänge des 21. Jahrhunderts auf Platz 50 und schrieb: „Der Opener von Born This Way ist eine von Gagas mitreißendsten Singles, weniger ein Album-Opener als vielmehr ein theatralischer Auftakt. Der Übergang sorgt dafür, dass der Song seine Wurzeln im Street-Rock nicht vergisst und verleiht ihm neben seinem Donna-Summer -Glanz auch etwas Bon-Jovi -Power .“ [ 41 ]

Chart-Performance

Nach der Veröffentlichung von „ Born This Way “ am 23. Mai 2011 debütierte „Marry the Night“ auf Platz 57 der US-amerikanischen Billboard Hot Digital Songs Charts mit 35.000 verkauften digitalen Downloads und stieg damit auf Platz 79 der Billboard Hot 100 ein . [ 42 ] [ 43 ] Nach der Veröffentlichung im November als fünfte, im Radio beworbene Single des Albums kehrte der Song am 3. Dezember 2011 auf Platz 97 in die Charts zurück. [ 44 ] In der vierten Chartwoche kletterte der Titel auf Platz 32, verkaufte sich 20.000 Mal digital (ein Plus von 163 % in dieser Woche) und erreichte laut Nielsen Broadcast Data Systems 23 Millionen Hörer . [ 45 ] [ 46 ] Der Song erreichte später Platz 29 der Charts [ 47 ] und war damit Gagas erste im Radio beworbene Single, die nicht in die Top Ten kam. Gleichzeitig endete ihre Serie von elf aufeinanderfolgenden Top-Ten-Hits. [ 48 ]

„Marry the Night“ debütierte auf Platz 24 der Pop Songs Charts und erzielte damit die dritthöchste Neueinstiegsplatzierung in dieser Chartliste im Jahr 2011, nach Gagas „ Born This Way “ (Platz 14) und Britney Spears ’ „ Hold It Against Me “ (Platz 16). [ 49 ] In der darauffolgenden Woche kletterte der Song auf Platz 18 und erreichte schließlich Platz 14. Damit gelang Gagas zwölfter Top-20-Hit in Folge in den US-Popcharts. [ 47 ] [ 50 ] In den Adult Pop Songs Charts debütierte „Marry the Night“ auf Platz 37 und erreichte später Platz 27. [ 47 ] In den Hot Dance Club Songs Charts debütierte der Song auf Platz 33 und kletterte in der fünften Woche an die Spitze. Damit wurde er Gagas zwölfter Nummer-eins-Hit und erreichte nach „ Telephone “ den zweitschnellsten Aufstieg an die Spitze dieser Charts. [ 47 ] [ 51 ] [ 52 ] Im Oktober 2017 wurde der Song von der Recording Industry Association of America (RIAA) mit Platin ausgezeichnet , [ 53 ] und hat sich bis April 2015 in den Vereinigten Staaten 713.000 Mal verkauft. [ 54 ]

In Kanada stieg „Marry the Night“ auf Platz 91 der Canadian Hot 100 ein und erreichte Platz 11. In den Canadian Digital Songs Charts debütierte der Song auf Platz 50 und erreichte Platz 16. [ 55 ] [ 47 ] In Australien debütierte der Song auf Platz 88 der ARIA Singles Charts [ 56 ] und erreichte Platz 80. [ 57 ] In Südkorea erreichte der Song Platz 11 der Gaon International Singles Charts . [ 58 ] In Großbritannien stieg „Marry the Night“ nach der Veröffentlichung von „ Born This Way“ zunächst für eine Woche in die UK Singles Charts ein , erreichte aber nach der Single-Veröffentlichung Platz 16. [ 59 ] In anderen Teilen Europas war das Lied mäßig erfolgreich und erreichte Platz 38 in den belgischen Wallonischen Ultratop 50 Singlecharts, Platz 24 in den Irischen Singlecharts , Platz 17 in den Deutschen Singlecharts [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] und die Top 50 in den Französischen Singlecharts .

Musikvideo

Hintergrund und Entwicklung

Ein Teil des Videos wurde im Snug Harbor Cultural Center gedreht .

Lady Gaga drehte Teile des Musikvideos zu „Marry the Night“ vom 10. bis 13. Oktober 2011 in Staten Island und Harlem , New York . [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] Am 17. Oktober postete Gaga auf ihrem Twitter-Account, dass die Dreharbeiten abgeschlossen seien und sie es kaum erwarten könne, „alle Geheimnisse zu lüften und Momente aus meiner Vergangenheit mit euch zu teilen, die ich bisher noch nicht enthüllt habe“. [ 66 ] [ 26 ] Lynn Kelly, Geschäftsführerin des Snug Harbor Cultural Center , wo das Video gedreht wurde, sagte über die Dreharbeiten :

Wir empfanden die Zusammenarbeit mit ihr und ihrem Team als unkompliziert und angenehm. Wir hätten wohl mit viel Drama gerechnet, aber ehrlich gesagt ist sie wahrscheinlich die bodenständigste Person, die wir je kennengelernt haben. Das war sehr sympathisch. Sie war freundlich und zuvorkommend. ... Wir freuen uns riesig, jemanden mit ihrem Talent dabei zu haben, und es ist uns eine große Ehre, dass jemand wie sie hier dreht. Ihre Musik ist so viel mehr als bloße Unterhaltung. Sie schafft eine viel tiefere Verbindung zur Kunst, und genau das hoffen wir auch hier zu erreichen.“ [ 67 ]

Am 11. Oktober 2011 berichteten mehrere Publikationen, dass Lady Gaga während der Dreharbeiten zum Musikvideo im Snug Harbor Cultural Center gesehen wurde. [ 68 ] Sie trug einen maßgeschneiderten Lammleder-Jumpsuit mit doppeltem Reißverschluss des New Yorker Designers Asher Levine, der angeblich zum „grungy“ und „blutigen“ Thema des Videos passte und eine Anspielung auf die Eleganz der New Yorker Innenstadt darstellte. [ 69 ] [ 70 ] Tänzer und Statisten wurden in verschiedenen Outfits gesichtet: einige als Ballerinen, andere in Leopardenmuster. Auch Gagas Mutter war auf der Bühne zu sehen. [ 63 ] Später wurden weitere Fotos vom Dreh auf verschiedenen Websites veröffentlicht. Sie zeigten Gaga mit blauem Lippenstift und einem Leder-Overall, einige männliche Tänzer in einem langärmeligen roten Kleid mit Schulterpolstern [ 67 ] , eine Satellitenschüssel und einen großen schwarzen Hut. Aufnahmen des Videos wurden am 14. Oktober 2011 online veröffentlicht. Darin tanzt Gaga auf dem Dach eines Autos und singt die Bridge des Songs. [ 67 ] Anschließend rutscht sie vom Auto und rennt auf der Motorhaube herum, während der Refrain einsetzt. Sie trägt Schwarz, eine blonde Bob-Perücke und schwarze High Heels. Im Hintergrund ist Regen zu sehen, doch das Wetter scheint sie nicht zu stören. [ 67 ] In einem Interview mit NDTV am 31. Oktober verriet Gaga, dass sie bei dem Video Regie führte. Sie arbeitete außerdem mit dem Kameramann Darius Khondji und dem Art Director Gideon Ponte zusammen. [ 71 ]

Freigeben

Gaga kündigte auf Twitter an , dass das Video ihr längstes sein und „der Anfang der Geschichte, die ich euch nie erzählt habe“ werden würde. [ 72 ] Am 11. November 2011 postete sie auf Twitter ein Standbild aus dem Video, das sie zeigt, wie sie von zwei Krankenschwestern auf einer Trage einen Flur entlanggeschoben wird . [ 72 ] Dazu schrieb sie: „Es ist nicht so, dass ich unehrlich gewesen wäre, ich verabscheue einfach die Realität.“ [ 72 ] James Montgomery von MTV News verglich die Szene – bekannt als „The Prelude Pathétique“ – mit dem Filmdrama „ Einer flog über das Kuckucksnest“ (1975 ) und dem Horrorfilm „Shining“ (1980) . [ 72 ] Am 17. November 2011, nach ihrem Auftritt bei „Children In Need Rocks Manchester“, veröffentlichte Gaga einen zweiminütigen Ausschnitt aus dem Anfang des Musikvideos. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]

Am 20. November war Gaga in Alan Carrs Talkshow „Chatty Man“ zu Gast und erklärte die Bedeutung des Musikvideos zu „Marry the Night“. „Ich weiß, wie sich Ablehnung im Musikgeschäft anfühlt. Ich wurde unter Vertrag genommen, dann wieder fallen gelassen und schließlich wieder unter Vertrag genommen. Genau darum geht es im Video zu ‚Marry the Night‘. Es erzählt von einem der schlimmsten Tage meines Lebens, als ich von meinem ersten Plattenlabel gefeuert wurde, und von dem, was an diesem Tag geschah.“ [ 76 ] [ 77 ] Eine zweite Vorschau des Musikvideos, gedreht in einem Tanzstudio , feierte am 25. November 2011 Premiere. [ 78 ] Gaga sagte dem Magazin „Vanity Fair“ , das Video sei „autobiografisch“ und zeige „den schlimmsten Tag meines Lebens“. [ 79 ] Das vollständige Video wurde am 1. Dezember 2011 um 20:00 Uhr EST auf E! Online veröffentlicht. [ 80 ] [ 81 ] Allerdings war das Video bereits einige Stunden vor der offiziellen Veröffentlichung online zu finden. Gaga äußerte sich auf Twitter unzufrieden über das Leaken des Videos und bezeichnete es als „wie einen alten Tampon“. [ 82 ] Das Video zum Song ist 13 Minuten lang. [ 81 ] [ 82 ]

Zusammenfassung

Szene aus dem Musikvideo zu „Marry the Night“, in dem Gaga nach Ansicht einiger Kritiker Madonna in dem Film „ Desperately Seeking Susan“ von 1985 ähnelte .

Die autobiografische Geschichte beginnt damit, dass die brünette Lady Gaga auf einer Trage durch eine Klinik gebracht wird, während man ihren inneren Monolog über ihre Vergangenheit hört. [ 83 ] Die Krankenschwestern tragen Uniformen der Calvin Klein Collection und Schuhe von Giuseppe Zanotti . [ 83 ] Eine Krankenschwester weckt Gaga und misst ihren Puls und Blutdruck. Sie sagt ihr, wie schön sie sei und dass sie ihrer Mutter bei der Geburt genauso ähnlich gesehen habe. Gaga behauptet daraufhin, ihre Mutter sei eine Heilige gewesen, und holt eine Zigarette aus ihrer Tasche. Die Krankenschwester, erschrocken, nimmt ihr die Zigarette schnell aus dem Mund und legt sie auf einen Tisch. Gaga weint und sagt der Krankenschwester, dass sie ein Star werden wird. Sie bittet die Krankenschwester, Musik zu spielen, und die Kamera zoomt heraus, um mehrere Patientinnen zu zeigen, die behandelt werden und weggehen. In einer neuen Szene sieht man Gaga, wie sie Ballett zu Klaviermusik übt, und in einer darauffolgenden Szene wird sie von ihrer besten Freundin Bo aus dem Krankenhaus zurück in ihre New Yorker Wohnung gebracht. [ 83 ] Ludwig van Beethovens Klaviersonate Nr. 8 erklingt. [ 84 ] Gaga wird aus einem von Stéphane Rolland entworfenen Outfit ausgezogen und ins Bett gebracht, [ 83 ] wird aber durch einen Anruf unterbrochen, der ihr mitteilt, dass ihr Plattenlabel sie fallen gelassen hat. Frustriert richtet sie in ihrer Wohnung ein Chaos an, schüttet sich Frühstücksflocken über und springt mit ihren High Heels in die Badewanne. Die Klaviermusik endet, und man sieht Gaga, wie sie sich die Haare blondiert, in der Wanne badet und „Marry the Night“ summt. Der Monolog geht weiter, als Gaga sagt: „Aber ich hatte noch meinen Glitzerstift und viele Flicken, glänzende von M&J Trimmings, also habe ich ein paar alte Jeans verunstaltet. Und ich tat, was jedes Mädchen tun würde – ich habe alles noch einmal gemacht.“ [ 85 ] Laut Jocelyn Vena von MTV News ähnelt Gaga der Popkünstlerin Madonna im Film „Desperately Seeking Susan“ . [ 85 ] Gagas Tänzerinnen blicken von einem Zwischengeschoss auf sie herab , während die Uhr schlägt.

Das Video wechselt später zu einer nächtlichen Szene auf einem Hausdach. Gagas halber Körper befindet sich in einem Pontiac Firebird , ihre Beine ragen aus dem Fenster auf das Dach. Sie hat blonde Haare und trägt ein schwarzes Outfit aus Kunststoffleder. [ 85 ] Sie steigt ganz ins Auto, küsst eine „Marry the Night“-Kassette und legt sie in den Kassettenrekorder ein. Das Lied beginnt zu spielen, während Gaga auf dem Fahrersitz raucht. Mit dem Einsetzen des Refrains explodieren im Hintergrund Fahrzeuge in Flammen, Gaga steigt aus und tanzt. Zu Beginn der zweiten Strophe betritt Gaga mit ihren Tänzern ein neues Tanzstudio und wärmt sich für eine aufwendige Choreografie im Refrain auf. Während der Bridge machen sie und ihr Tanzteam eine Pause und wärmen sich für eine weitere Choreografie auf. Szenen auf dem Dachparkplatz und im Badezimmer wechseln sich ab. Gaga und ihre Tänzer wiederholen die Choreografie während des letzten Refrains, wobei eine Tänzerin stürzt und von Gaga aufgeholfen wird. Im Breakdown tanzen Gaga und ihr Team auf einer Straße, während dazwischen Szenen gezeigt werden, in denen sie Chaos anrichtet: Sie stürzt die Treppe hinunter, versucht mit einem absurd großen Hut in ein Auto zu steigen und übergießt sich in der Badewanne mit einem Marmorblumentopf. Sie steigt in ein Auto und enthüllt die Aufschrift „Interscope Records; Hollywood, CA; 16 Uhr“ auf ihrer Handfläche. [ 85 ] Die letzte Szene zeigt Gaga in Haute Couture, umgeben von Flammen. [ 85 ] Das Video endet mit Gagas plötzlichem Verschwinden.

Rezeption und Analyse

„Es ist eine prägnante Zusammenfassung von Gagas Ästhetik, aber das Video selbst ist ein ausuferndes Epos. Dem Song gehen mehrere Minuten freches, künstlerisches Psychodrama voraus, das in einer psychiatrischen Klinik spielt. Es gibt Ballett, Nacktheit, Mode aus der Zukunft, französische Dialoge, brennende Autos, ein bisschen Weinen und jede Menge Tanz. Selbst im Vergleich zu anderen epischen Gaga-Videos wirkt dieses besonders verrückt und ambitioniert.“

— Matthew Perpetua vom Rolling Stone über das Video zu „Marry the Night“. [ 86 ]

Jason Lipshutz vom Billboard-Magazin kommentierte, das Video zeige den Popstar in ihrer provokantesten Form, mit ausgedehnten Tanzszenen, Explosionen, Nacktheit und einem heftigen Angriff auf eine Packung Honey Nut Cheerios. [ 82 ] Gin Sepre von E! Online verglich das Video mit dem Buch „Girl, Interrupted“ und bemerkte, dass es „zu gleichen Teilen Autobiografie und pures Spektakel“ biete und somit wirklich für jeden etwas zu bieten habe. [ 87 ] Sepre lobte außerdem, dass es dem Video „sicherlich nicht an Kreativität mangelt“, da die Szenen „etwas direkter und weniger metaphorisch“ dargestellt würden. [ 87 ] Jocelyn Vena von MTV meinte, dass das Video mit Anspielungen auf alles von Fame und Black Swan bis hin zu Die Glasglocke einen umfassenden Einblick in Gagas Psyche biete. [ 85 ] Tanner Stransky von Entertainment Weekly beschrieb das Video als „eine regelrechte Reise ins Irrenhaus, Einwohnerzahl: 1, Lady Gaga … Typisch Lady Gaga, dass sie ein Mini-Video veröffentlicht, das nur halb so lang ist wie eine Sitcom-Folge.“ [ 88 ] Gilly Ferguson vom Daily Mirror bemerkte, dass das Video „immer noch schockiert – allein schon, weil sie nackt ist.“ [ 89 ] Sarah Anne Hughes von der Washington Post kommentierte, dass das Video „ wegen eines Wortes und einiger zensierter Hautpartien leicht nicht jugendfrei ist.“ [ 90 ] Oscar Moralde vom Slant Magazine schrieb, dass das Video „eines ihrer größten Epen ist, nicht nur aufgrund seiner Länge (satte 14 Minuten), sondern auch wegen der Bandbreite seiner Ausdrucksmittel.“ [ 91 ]

Michael Cragg vom Guardian gab dem Video eine positive Kritik und schrieb: „Superstars sind am besten, wenn sie sich ihrer eigenen Absurdität gleichzeitig bewusst sind und sie gleichzeitig nicht wahrhaben wollen, und genau das liefert ‚Marry the Night‘ für Lady Gaga.“ [ 92 ] Kathryn Kattalia von den Daily News verglich Gaga in mehreren Szenen des Videos mit Madonna . Kattalia lobte außerdem die Tanzeinlagen und bezeichnete sie als „ihre besten“. Allerdings kritisierte sie die Nacktszenen und merkte an: „Der Rest des Videos ist für Gaga-Verhältnisse ziemlich zahm.“ [ 93 ] Marc Hogan von Spin schrieb: „Man kann kaum sagen, wo Gaga uns zuzwinkert und wo sie einfach nur in die Falle ihres ungezügelten Egos getappt ist.“ [ 94 ] Camille Mann von CBS News beschrieb das Video als „avantgardistischen Kurzfilm“ und bemerkte, dass Gaga „ihre Grenzen auslotet“. [ 95 ] Leah Collins von Dose verglich Gagas Outfits mit Designs von Christian Louboutin . Sie verglich das Set im Video außerdem mit dem Cover-Artwork von „ Born This Way“ und nannte es eine „sehr modische Neuinterpretation von ‚Durchgeknallt ‘“. [ 96 ] Ein CNN-Autor kommentierte: „Lady Gaga ist bekannt dafür, stimmungsvolle Kurzfilme als visuelle Untermalung für ihre Singles zu kreieren, und ‚Marry the Night‘ ist da keine Ausnahme.“ [ 97 ] Liz Raftery von People beschrieb das Video als „rau“ und „rätselhaft“ und fügte hinzu, es werde die Fans „sicherlich zum Nachdenken anregen, wenn nicht gar zum Grübeln bringen“. [ 98 ] Ein Redakteur von ABC News lobte Gagas „interessante Perspektive im Video“. [ 99 ] Priya Elan vom NME schrieb, Gaga klinge im Intro wie „eine lobotomierte Carrie Bradshaw“. Er kommentierte außerdem: „Es ist definitiv eine Verbesserung gegenüber ‚Judas‘, aber hätte man es vielleicht etwas kürzen können?“ [ 100 ]

Live-Auftritte

Am 31. Oktober 2011 performte Gaga in Indien eine Bollywood- Version von „Marry the Night“ auf einer Formel-1- After-Party in Greater Noida . [ 71 ] Vor ihrem Auftritt kündigte sie an: „Ich habe das Gefühl, lange darauf gewartet zu haben, hierher zu kommen. Und ich bin sehr dankbar. … Zum ersten Mal überhaupt werde ich ‚Marry the Night‘ singen.“ [ 71 ] Sie setzte sich ans Klavier und spielte eine langsame Version des Liedes, begleitet von einer Sitar . [ 71 ] Bei den MTV Europe Music Awards 2011 gab Gaga ihre erste Fernseh-Performance von „Marry the Night“ – verkleidet als auf dem Mond landender Satellit . In einem roten Bikini und mit einer großen roten Scheibe um den Körper saß Gaga auf einer halbkreisförmigen Mondnachbildung, die mit silbernen Ketten geschmückt war. Flammen züngelten um die Bühne, als Gaga eine weitere kreisrunde Scheibe enthüllte, die ihr Gesicht bedeckte. Sie sang das Lied von diesem Standpunkt aus und entfernte gegen Ende des Auftritts die Metallscheibe, um anschließend mit ihren Tänzern eine choreografierte Tanzeinlage zu präsentieren. [ 101 ] Sie performte den Song auch bei den Bambi Awards 2011 am 10. November in Wiesbaden . Die Bühne bestand unter anderem aus einem Oldtimer-Cabriolet mit einem in die Tür eingebauten Keyboard. Gaga gewann später am Abend bei der Gala außerdem einen Preis. [ 102 ]

Lady Gaga performte „Marry the Night“ beim Born This Way Ball . Bei diesem Auftritt lud sie üblicherweise Zuschauer zum Mittanzen auf die Bühne ein. [ 103 ] [ 104 ]

Gaga trat am 13. November 2011 in der achten Staffel von „The X Factor“ auf und performte den Song. Während ihres Auftritts kam sie, als enthauptete Leiche verkleidet und mit ihrem eigenen Kopf in der Hand, aus einem Beichtstuhl . Sie sang den Großteil des Liedes, bevor sie in die Gesangskabine zurückkehrte, in einem leichenanzugähnlichen Outfit erschien und den Rest des Songs sowie eine Tanzeinlage mit ihren Tänzern performte. [ 105 ] Beim „ Children in Need Rocks Manchester “-Konzert am 17. November 2011 spielte sie „Marry the Night“ als letzten Song ihrer Setlist, zusammen mit „ Born This Way “ und „ The Edge of Glory “. Die Performance war temporeich und beinhaltete erstmals eine Tanzeinlage von Gaga mit ihren Tänzern. [ 106 ] In der britischen Comedy-Show „ Alan Carr: Chatty Man“ performte Gaga eine Klavierversion des Songs, gekleidet in ein pinkes Kleid und mit einer riesigen Schleife im Haar. Becky Bain von der Website Idolator kommentierte: „Es ist schon eine Weile her, dass wir Lady Gaga mit einer Schleife auf dem Kopf gesehen haben, und obwohl die, die sie bei ihrem Auftritt trug, nicht ihre typische Haarschleife war, hinterließ sie dennoch einen großen (im wahrsten Sinne des Wortes) Eindruck.“ [ 107 ]

In der ABC- Sondersendung „ A Very Gaga Thanksgiving“ präsentierte die Sängerin eine Akustikversion von „Marry the Night“. Ihr Look, bestehend aus einem schulterfreien schwarzen Kleid mit passenden Handschuhen, wurde von James Dinh von MTV News mit dem von Schauspielerin Audrey Hepburn verglichen . Der Auftritt wurde auf einem Balkon gefilmt, wo Gaga mit dem Mikrofon in der Hand posierte. [ 108 ] In der CBS- Sondersendung „The Grammy Nominations Concert Live! – Countdown to Music's Biggest Night“ , in der die Nominierungen für die 54. Grammy Awards bekanntgegeben wurden, eröffnete Gaga die Show mit „Marry the Night“ in einem zombieartigen Kostüm. Todd Martens von der Los Angeles Times beschrieb den Auftritt als eine Mischung aus Dance und Hair Metal, verglich die Choreografie mit Michael Jacksons Musikvideo zu „ Thriller “ und lobte Gagas Gesang. [ 109 ] Beim Jingle Ball 2011 in Los Angeles performte Gaga den Song in einer Imitation des Musikvideos, indem sie auf einem Krankenhausbett saß und von dort sang. [ 110 ] Sie war außerdem Headlinerin beim Z100 Jingle Ball im Madison Square Garden . Ihr Set umfasste aktuelle Hits aus „ Born This Way “ und ein Finale mit „Marry the Night“, bei dem sie in einem Krankenhauskittel auftrat und damit eine Hommage an ihr Musikvideo darstellte. [ 111 ] Am 9. Dezember 2011 präsentierte sie eine Ballett-inspirierte Performance des Songs in der „Ellen DeGeneres Show“ . [ 112 ] [ 113 ] Gaga performte „Marry the Night“ auch beim Music Station Super Live 2011 in Japan [ 114 ] und präsentierte ein Medley aus „Heavy Metal Lover/Marry the Night/Born This Way“ bei Dick Clarks New Year's Rockin' Eve mit Ryan Seacrest am 31. Dezember 2011. [ 115 ] Der Song war der letzte Titel ihrer Born This Way Ball Tour (2012–2013), bei der sie während des Songs Keytar spielte [ 116 ] und üblicherweise Zuschauer auf die Bühne einlud, um mit ihr das Finale zu feiern. [ 103 ] [ 104 ]

Im Jahr 2025 spielte Gaga „Marry the Night“ bei ausgewählten Terminen der „Mayhem Ball“ -Tour am Klavier . [ 117 ] [ 118 ]

Coverversionen

Im Jahr 2013 sang Popsänger Adam Lambert in der Glee - Folge „ A Katy or a Gaga “ der fünften Staffel als seine Figur Elliot „Starchild“ Gilbert eine Coverversion des Songs . [ 119 ] Lamberts Cover erreichte später Platz 39 der US-amerikanischen Pop-Digital-Songs-Charts. [ 120 ]

Im Jahr 2021 coverte die australische Sängerin Kylie Minogue den Song für die Jubiläumsausgabe von „ Born This Way“ zum zehnten Jahrestag . [ 121 ] Mike Wass von Variety beschrieb Minogues Version als „glitzernde, Disco-angehauchte Version“. [ 122 ] Ebenfalls 2021 sang die amerikanische Schauspielerin Camila Mendes den Song in ihrer Rolle als Veronica Lodge in der Riverdale - Folge „Chapter Ninety -Eight: Mr. Cypher“ (Staffel 6). [ 123 ]

Titelliste und Formate

Personal

Die Credits wurden den Liner Notes von Born This Way entnommen . [ 4 ]

Aufzeichnung und Verwaltung

  • Aufgenommen im Studio Bus in Europa (während der Monster Ball Tour )
  • Abgemischt im The Mix Room ( Burbank, Kalifornien )
  • Gemastert bei Oasis Mastering (Burbank, Kalifornien)
  • Veröffentlicht von Stefani Germanotta P/K/A Lady Gaga ( BMI ) Sony ATV songs LLC / House of Gaga Publishing Inc. / GloJoe Music Inc. (BMI) Sony ATV / Warner-Tamerlane Publishing Corp. (BMI) und Garibay Music Publishing (BMI)
  • Alle Rechte liegen bei Garibay Music Publishing und werden von der Warner-Tamerlane Publishing Corp. verwaltet.

Personal

Diagramme

Zertifizierungen und Vertrieb

Zertifizierungen und Verkaufszahlen für „Marry the Night“
Region ZertifizierungZertifizierte Einheiten / Verkäufe
Australien ( ARIA ) [ 160 ]Platin 70.000 ‡
Brasilien ( Pro-Música Brasil ) [ 161 ]3× Platin 180.000 ‡
Vereinigtes Königreich ( BPI ) [ 163 ]Silber 290.000 [ 162 ]
Vereinigte Staaten ( RIAA ) [ 53 ]Platin 1.000.000 ‡

‡ Umsatz- und Streamingzahlen basieren ausschließlich auf Zertifizierungen.

Veröffentlichungshistorie

Veröffentlichungstermine und Formate für "Marry the Night"
Region Datum Format(e) Version(en) Bezeichnung(en) Ref.
Italien 11. November 2011 Radioeinsätze​Original Universal[ 164 ]
Vereinigte Staaten 15. November 2011 Zeitgenössisches Hitradio
[ 24 ]
Rhythmisches zeitgenössisches Radio [ 23 ]
Frankreich 18. November 2011 Radioeinsätze Universal [ 165 ]
Vereinigtes Königreich 30. November 2011 7-Zoll -Picture-DiscRemixe [ a ]
  • Rationalisieren
  • KonLive
  • Interscope
[ 127 ]
Deutschland 2. Dezember 2011 CD-SingleOriginal Interscope [ 125 ]
Verschieden 20. Dezember 2011
Remixe
  • Rationalisieren
  • KonLive
  • Interscope
[ 124 ]

Siehe auch

Fußnoten

  1. ^ Der Remix von The Weeknd & Illangelo dient als A-Seite , während die B-Seite der Remix von Totally Enormous Extinct Dinosaurs' 'Marry Me' ist.

Referenzen

  1. ^ Seacrest, Ryan (14. Februar 2011). „Lady Gaga: Whitney Houston war mein Gesangsidol in meiner Jugend“ . On Air with Ryan Seacrest . Archiviert vom Original am 16. Februar 2011. Abgerufen am 7. Juni 2011 .
  2. ^ a b c d e f g h "Lady Gaga begann zu weinen, als sie zum ersten Mal 'Marry the Night' hörte"" . MTV (MTV Networks). 27. Mai 2011. Archiviert vom Original am 30. Mai 2011. Abgerufen am 5. Juni 2011 ."
  3. ^ a b Robinson, Peter (23. April 2011). „Freak oder Betrüger? Lady Gaga: „Ich bin nicht voller Scheiße. Und du?“. NME . 43. London: 21–24 . ISSN 0028-6362 . 
  4. ^ a b Born This Way (Liner Notes). Lady Gaga . Interscope Records . 2011. B0015374-72.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  5. ^ a b Werde, Bill (18. April 2011). „Lady Gaga 'Born This Way' Cover Story“ . Billboard . S. 3. Archiviert vom Original am 29. Mai 2013. Abgerufen am 20. April 2011 .
  6. ^ a b c d Germanotta, Stefani; Laursen, Jeppe (2011). „Digital Sheet Music – Lady Gaga – Marry the Night“ . Musicnotes.com. Sony/ATV Music Publishing .
  7. ^ Stern, Brad (4. Oktober 2011). „Lady Gaga, Beyoncé, Cher Lloyd + mehr: 5 Pop-Songs der Woche, die man unbedingt hören muss“ . MTV News . Archiviert vom Original am 31. März 2016. Abgerufen am 13. März 2016 .
  8. ^ a b McCormick, Neil (23. Mai 2011). „Lady Gagas Born This Way: Track-by-Track-Rezension“ . The Daily Telegraph . Archiviert vom Original am 3. Oktober 2013. Abgerufen am 24. Juni 2011 .
  9. ^ a b Herrera, Monica (18. Mai 2011). „Lady Gagas ‚Marry the Night‘ feiert Premiere im FarmVille-Spiel-Spin-off“ . Billboard . Archiviert vom Original am 22. Juni 2013. Abgerufen am 26. Juni 2011 .
  10. ^ a b Jonze, Tim (27. Mai 2011). „Lady Gaga: Born This Way – Rezension“ . The Guardian . Guardian News and Media . Archiviert vom Original am 27. September 2013. Abgerufen am 2. Juni 2011 .
  11. ^ James, Nicola (17. Mai 2011). „Neuer Song: Lady Gaga, ‚Marry The Night‘“" . MTV (MTV Networks). Archiviert vom Original am 24. Juni 2011 . Abgerufen am 26. Juni 2011 .
  12. ^ „Lady Gaga, ‚Born This Way‘ Exklusives Album – Erste Hörprobe“ . NME . 21. April 2011. Archiviert vom Original am 5. Juni 2017. Abgerufen am 5. Juni 2017 .
  13. ^ a b Rosen, Jody (18. Mai 2011). „Lady Gagas ‚Born This Way‘: Eine Track-by-Track-Analyse“ . Rolling Stone . Archiviert vom Original am 19. Juni 2017. Abgerufen am 24. Juni 2011 .
  14. ^ Montgomery, James (26. Mai 2011). „Lady Gaga: Inside The Outside Main“ . MTV (MTV Networks). Archiviert vom Original am 5. Juni 2011. Abgerufen am 7. Juni 2011 .
  15. ^ a b Sawdey, Evan (27. Mai 2011). „Lady Gaga: Born This Way < PopMatters“ . PopMatters . Archiviert vom Original am 30. Mai 2011. Abgerufen am 27. Mai 2011 .
  16. Strecker , Erin (29. September 2011). „Lady Gaga kündigt an, dass ‚Marry the Night‘ die fünfte Single aus ‚Born This Way‘ sein wird – Halten Sie das für die beste Wahl?“ Entertainment Weekly . Archiviert vom Original am 13. Oktober 2011. Abgerufen am 18. Oktober 2011 .
  17. ^ Vena, Jocelyn (7. Mai 2011). „Lady Gaga HBO Special gibt Fans einen Vorgeschmack auf 'Marry the Night'“" . MTV (MTV Networks). Archiviert vom Original am 13. Juni 2011 . Abgerufen am 5. Juni 2011 .
  18. ^ Seacrest, Ryan (17. Mai 2011). „Hört euch Lady Gagas ersten von FarmVille veröffentlichten Track „Marry the Night“ an.“" . On Air with Ryan Seacrest . Archiviert vom Original am 21. Juni 2011 . Abgerufen am 26. Juni 2011 ."
  19. Strecker , Erin (29. September 2011). „Lady Gaga kündigt an, dass ‚Marry the Night‘ die fünfte Single aus ‚Born This Way‘ sein wird – Halten Sie das für die beste Wahl?“ Entertainment Weekly . Archiviert vom Original am 1. Oktober 2011. Abgerufen am 30. September 2011 .
  20. ^ Trust, Gary (30. September 2011). „Ask Billboard : Who Has the Most Million-Selling Downloads?" . Billboard . Archiviert vom Original am 17. April 2013 . Abgerufen am 30. September 2011 .
  21. ^ Corner, Lewis (11. Oktober 2011). „Lady Gaga bestätigt Veröffentlichung ihrer neuen Single ‚Marry the Night‘“ . Digital Spy . Archiviert vom Original am 4. April 2012. Abgerufen am 11. Oktober 2011 .
  22. ^ „Singles Release Diary“ . Digital Spy . Archiviert vom Original am 4. Dezember 2012. Abgerufen am 25. November 2011 .
  23. ^ a b „Top 40 Rhythmic Future Releases“ . All Access Music Group. Archiviert vom Original am 29. Oktober 2011. Abgerufen am 4. November 2011 .
  24. ^ a b „Marry the Night: 15.11.2011“ . Gfa Radio and Records. Archiviert vom Original am 21. Februar 2014. Abgerufen am 15. November 2011 .
  25. ^ a b Corner, Lewis (18. Oktober 2011). „Lady Gaga enthüllt das Cover ihrer neuen Single ‚Marry the Night‘“ . Digital Spy. Hearst Magazines UK. Archiviert vom Original am 20. Oktober 2011. Abgerufen am 18. Oktober 2011 .
  26. ^ a b c Vena, Jocelyn (18. Oktober 2011). „Lady Gaga enthüllt das Cover von ‚Marry The Night‘“ . MTV News. MTV Networks. Archiviert vom Original am 20. Oktober 2011. Abgerufen am 18. Oktober 2011 .
  27. ^ a b Raisbeck, Fiona (18. Oktober 2011). „Erster Blick: Lady Gaga veröffentlicht Artwork zu Marry the Night“ . Marie Claire . Archiviert vom Original am 1. April 2012. Abgerufen am 18. Oktober 2011 .
  28. ^ Gayles, Contessa (18. Oktober 2011). „Lady Gaga enthüllt das Cover der Single ‚Marry the Night‘“ . AOL Music. AOL . Archiviert vom Original am 14. November 2011. Abgerufen am 18. Oktober 2011 .
  29. ^ Erlewine, Stephen Thomas (23. Mai 2011). „Born This Way – Lady Gaga | AllMusic“ . AllMusic . Rovi Corporation . Archiviert vom Original am 28. Mai 2011. Abgerufen am 23. Mai 2011 .
  30. ^ Cinquemani, Sal (18. Mai 2011). „Lady Gaga: Born This Way | Musikrezension“ . Slant Magazine . Archiviert vom Original am 21. Mai 2011. Abgerufen am 21. Mai 2011 .
  31. ^ Savage, Mark (21. Mai 2011). „BBC – Rezension – Born This Way“ . BBC ( BBC Online ). Archiviert vom Original am 9. Januar 2016. Abgerufen am 2. Juni 2011 .
  32. ^ Blauvelt, Christian (18. Mai 2011). „Lady Gagas Album ‚Born This Way‘ ist komplett geleakt: Anhören oder nicht?“ . Entertainment Weekly . Archiviert vom Original am 6. Juli 2011 . Abgerufen am 26. Juni 2011 .
  33. ^ Ganz, Caryn (2011). „Lady Gaga, 'Born This Way'“" . Spin . Spin Media LLC. Archiviert vom Original am 1. Juni 2011 . Abgerufen am 2. Juni 2011 .
  34. ^ Empire, Kitty (22. Mai 2011). „Lady Gaga: Born This Way – Rezension“ . The Observer . Archiviert vom Original am 24. Dezember 2013. Abgerufen am 25. November 2011 .
  35. ^ Mason, Kerri (23. Mai 2011). „Lady Gaga 'Born This Way': Track-by-Track Review“ . Billboard . Archiviert vom Original am 15. März 2013. Abgerufen am 26. Juni 2011 .
  36. ^ Martin, Dan (18. Mai 2011). „Lady Gaga, 'Born This Way' – Track-by-Track-Albumrezension“ . NME . Archiviert vom Original am 21. Mai 2011. Abgerufen am 24. Juni 2011 .
  37. ^ a b „Lady Gagas Album ‚Born This Way‘: Erste Eindrücke“ . Digital Spy. Hachette Filipacchi UK. 18. Mai 2011. Archiviert vom Original am 24. November 2011. Abgerufen am 25. November 2011 .
  38. ^ Corner, Lewis (27. Oktober 2011). „Lady Gaga: ‚Marry The Night‘ – Single-Rezension“ . Digital Spy. Hearst Magazines UK. Archiviert vom Original am 28. Oktober 2011. Abgerufen am 28. Oktober 2011 .
  39. ^ Lipshutz, Jason (28. März 2019). „Lady Gagas 15 beste Songs: Die Kritikerauswahl“ . Billboard . Archiviert vom Original am 28. März 2022. Abgerufen am 28. März 2022 .
  40. ^ Cragg, Michael (23. April 2020). „Lady Gagas 30 größte Songs – im Ranking!“ . The Guardian . Archiviert vom Original am 28. März 2022. Abgerufen am 28. März 2022 .
  41. ^ „Die 100 größten Song-Brücken des 21. Jahrhunderts: Empfehlungen der Redaktion“ . Billboard . 13. Mai 2021. Archiviert vom Original am 2. Juni 2021. Abgerufen am 13. Mai 2021 .
  42. ^ Trust, Gary (1. Juni 2011). "„Idols“: Scott McCreery und Laura Alaina führen die Hot 100-Debüts an, Adele bleibt auf Platz 1. Billboard . Archiviert vom Original am 28. September 2013. Abgerufen am 2. Juni 2011 .
  43. ^ „Die Billboard Hot 100: Woche vom 11. Juni 2011“ . Billboard . 3. Juni 2011. Archiviert vom Original am 30. September 2013. Abgerufen am 3. Juni 2011 .
  44. ^ Grein, Paul (24. November 2011). „Woche vom 20. November 2011. Songs: Katy Joins The Club“ . Yahoo! Music . Archiviert vom Original am 29. November 2011. Abgerufen am 24. November 2011 .
  45. ^ Trust, Gary; Caulfield, Keith (1. Dezember 2011). „Chart Moves: Lady Gagas ‚Marry‘ steigt, Michael Jackson verfehlt mit ‚Immortal‘ den Durchbruch, Diven liefern sich ein Duell“ . Billboard . Archiviert vom Original am 2. Dezember 2011. Abgerufen am 1. Dezember 2011 .
  46. ^ Grein, Paul (8. Dezember 2011). „Woche vom 4. Dezember 2011. Songs: Katy Goes On Sale“ . Yahoo !. Archiviert vom Original am 21. Januar 2012. Abgerufen am 8. Dezember 2011 .
  47. ^ a b c d e f g Marry the Night bei AllMusic
  48. ^ Trust, Gary (15. Januar 2012). „Ask Billboard: Say Good 'Night' to Gaga's Streak? – Chart Beat“ . Billboard . Archiviert vom Original am 4. Juli 2013. Abgerufen am 13. August 2012 .
  49. ^ Trust, Gary (25. November 2011). „Wöchentliche Chart-Notizen: ‚Glee‘-Besetzung, Lady Gaga, Brantley Gilbert“ . Billboard . Archiviert vom Original am 15. April 2013. Abgerufen am 27. November 2011 .
  50. ^ „Chart-Highlights: Taio Cruz' 'Hangover' debütiert in den Pop-Charts“ . Billboard . 28. November 2011. Archiviert vom Original am 30. November 2011. Abgerufen am 28. November 2011 .
  51. ^ „Chart-Highlights: Die heiße Chelle Rae heizt den Adult-Pop-Songs ein“ . Billboard . 12. Dezember 2011. Archiviert vom Original am 12. Januar 2012. Abgerufen am 13. Dezember 2011 .
  52. ^ a b „Chart-Highlights: Lady Gagas ‚Marry The Night‘ führt die Dance/Club-Charts an“ . Billboard . 9. Januar 2012. Archiviert vom Original am 8. März 2017. Abgerufen am 10. Januar 2012 .
  53. ^ a b „Amerikanische Single-Zertifizierungen – Lady Gaga – Marry The Night“ . Recording Industry Association of America . Abgerufen am 25. Februar 2025 .
  54. ^ Trust, Gary (5. April 2015). „Ask Billboard: Lady Gagas meistverkaufte Songs & Alben“ . Billboard . Archiviert vom Original am 8. April 2015. Abgerufen am 5. April 2015 .
  55. ^ Tuch, Paul (3. Juni 2011). „Lady Gaga erzielt zweites Nummer-1-Album“ (PDF) . Nielsen SoundScan . Archiviert (PDF) vom Original am 2. Juni 2011. Abgerufen am 3. Juni 2011 .
  56. ^ „ARIA Charts: Chartifacts Woche ab dem 14. November 2011“ . Australian Recording Industry Association . 14. November 2011. Archiviert vom Original am 5. Dezember 2011. Abgerufen am 20. November 2011 .
  57. ^ a b c „Ausgabe 1134“ (PDF) . ARIA-Bericht (1134). ARIA : 4. 21. November 2011. Archiviert vom Original (PDF, Nachdruck) am 16. Januar 2012. Abgerufen am 17. Januar 2012 .
  58. ^ a b „에 대한 검색결과 입니다 – Digital Comprehensive Charts“ (auf Koreanisch). Gaon-Diagramm . Archiviert vom Original am 19. November 2011 . Abgerufen am 10. Juni 2011 .
  59. ^ a b " Offizielle Single-Charts vom 10.12.2011 – Top 100 ". Official Charts Company . Abgerufen am 13. Juli 2011.
  60. ^ a b " Lady Gaga – Marry The Night " (auf Französisch). Ultratop 50. Abgerufen am 13. Juli 2011.
  61. ^ „Top 50 Singles, Woche vom 17. November 2011“ . Irish Recorded Music Association . 17. November 2011. Archiviert vom Original am 16. Juni 2012. Abgerufen am 18. November 2011 .
  62. ^ a b " Die irischen Charts – Suchergebnisse – Lady Gaga ". Irische Single-Charts . Abgerufen am 24. Januar 2020.
  63. ^ a b Vena, Jocelyn (11. Oktober 2011). „Lady Gaga dreht Video zu ‚Marry The Night‘ in New York“ . MTV (MTV Networks). Archiviert vom Original am 12. Oktober 2011. Abgerufen am 12. Oktober 2011 .
  64. ^ Vena, Jocelyn (14. Oktober 2011). „Lady Gaga am Set von ‚Marry The Night‘ in New York City gesichtet“ . MTV (MTV Networks). Archiviert vom Original am 15. Oktober 2011. Abgerufen am 14. Oktober 2011 .
  65. ^ Rap-Up, Redaktion (14. Oktober 2011). „Lady Gaga in vielen Rollen im Video zu ‚Marry the Night‘“ . Rap-Up. Archiviert vom Original am 16. Oktober 2011. Abgerufen am 14. Oktober 2011 .
  66. ^ „Lady Gaga enthüllt das Cover-Artwork zu ‚Marry the Night‘“ . MTV UK . MTV Networks. 18. Oktober 2011. Archiviert vom Original am 20. Oktober 2011. Abgerufen am 18. Oktober 2011 .
  67. Vena , Jocelyn ( 14. Oktober 2011). „Lady Gaga am Set von ‚Marry The Night ‘ in New York City gesichtet“ . MTV News. MTV Networks. Archiviert vom Original am 16. Oktober 2011. Abgerufen am 18. Oktober 2011 .
  68. ^ „Lady Gaga hält ihre kleinen Monster-Fans während der Dreharbeiten zum Video für ‚Marry the Night‘ auf Distanz.“" . Daily News . Daily News, LP 11. Oktober 2011. Archiviert vom Original am 13. Oktober 2011 . Abgerufen am 18. Oktober 2011 .
  69. ^ DelliCarpini Jr., Gregory (17. Oktober 2011). „Hooked: Nicki Minajs Vintage-W-Cover & Lady Gaga wird in Harlem ‚blutig‘“ . Billboard . Archiviert vom Original am 29. Mai 2013. Abgerufen am 18. Oktober 2011 .
  70. ^ Nika, Colleen (14. Oktober 2011). „News Round Up: Lady Gagas Outfit im Video zu ‚Marry The Night‘, Beyoncé kündigt Umstandsmode-Linie an und mehr“ . Rolling Stone . Archiviert vom Original am 17. Oktober 2011. Abgerufen am 18. Oktober 2011 .
  71. Vena , Jocelyn (31. Oktober 2011). „ Lady Gaga 'Marries The Night' In India“ . MTV News . MTV Networks. Archiviert vom Original am 1. November 2011. Abgerufen am 31. Oktober 2011 .
  72. ^ a b c d Montgomery, James (11. November 2011). „Lady Gaga veröffentlicht ersten Einblick in das Video zu ‚Marry The Night‘“ . MTV News. MTV Networks. Archiviert vom Original am 13. November 2011. Abgerufen am 12. November 2011 .
  73. ^ Greenwald, David (17. November 2011). „Lady Gaga veröffentlicht Video-Prelude zu ‚Marry the Night‘: Jetzt ansehen“ . Billboard . Los Angeles. Archiviert vom Original am 28. Mai 2013. Abgerufen am 18. November 2011 .
  74. ^ „Lady Gaga: ‚Marry The Night‘-Video ist mein bisher längstes“ . MTV UK . Viacom. 16. November 2011. Archiviert vom Original am 18. November 2011. Abgerufen am 16. November 2011 .
  75. ^ Vena, Jocelyn (17. November 2011). „Lady Gaga wird in der Vorschau zu ‚Marry The Night‘ unterbrochen“ . MTV News. MTV Networks. Archiviert vom Original am 19. November 2011. Abgerufen am 18. November 2011 .
  76. ^ Carr, Alan (21. November 2011). „Lady Gaga erklärt das Video zu ‚Marry The Night‘“. Alan Carr: Chatty Man . BBC .
  77. ^ „L.A. Reid erklärt, warum er Lady Gaga von Island Def Jam geworfen hat“ . Yahoo!. 24. September 2011. Archiviert vom Original am 28. Februar 2014. Abgerufen am 27. August 2013 .
  78. ^ Corner, Lewis (25. November 2011). „Lady Gaga veröffentlicht zweiten Teaser zum Video ‚Marry The Night‘ – jetzt ansehen“ . Digital Spy . Archiviert vom Original am 26. November 2011. Abgerufen am 25. November 2011 .
  79. ^ „Lady Gaga über ihre bevorstehende Hochzeit: ‚Ich kann mir selbst einen verdammten Ring kaufen‘“" . Vanity Fair . 29. November 2011. Archiviert vom Original am 30. November 2011 . Abgerufen am 1. Dezember 2011 .
  80. ^ Vena, Jocelyn (29. November 2011). „Lady Gaga veröffentlicht am Donnerstag das Video zu ‚Marry The Night‘“ . MTV News. MTV Networks. Archiviert vom Original am 1. Dezember 2011. Abgerufen am 29. November 2011 .
  81. ^ a b Sepre, Gina (1. Dezember 2011). „Lady Gaga über den Herzschmerz, der sie zu ‚Marry the Night‘ inspirierte: ‚Es war einer der schlimmsten Tage meines Lebens‘“" . E! . Archiviert vom Original am 30. September 2013 . Abgerufen am 1. Dezember 2011 .
  82. ^ a b c Lipshutz, Jason (1. Dezember 2011). „Sehen Sie sich Lady Gagas 13-minütiges Video zu ‚Marry The Night‘ an“ . Billboard . Archiviert vom Original am 29. März 2013. Abgerufen am 1. Dezember 2011 .
  83. ^ a b c d „Lady Gaga spricht mit Vanity Fair über ihr neues Video zu ‚Marry the Night‘“ . Vanity Fair . 30. November 2011. Archiviert vom Original am 1. Dezember 2011. Abgerufen am 4. November 2011 .
  84. ^ Dobbins, Amanda (1. Dezember 2011). "„Marry the Night“-Video: Lady Gaga schreibt eine Entstehungsgeschichte und nimmt ein Bad in Cheerios . New York . New York Media. Archiviert vom Original am 24. Januar 2012. Abgerufen am 2. Februar 2012 .
  85. Vena , Jocelyn ( 1. Dezember 2011). „ Lady Gagas ‚Marry The Night‘-Video: Tanztherapie“ . MTV News. Archiviert vom Original am 3. Dezember 2011. Abgerufen am 4. Dezember 2011 .
  86. ^ Perpetua, Matthew (2. Dezember 2011). „Video: Lady Gaga 'Marry the Night'“" . Rolling Stone . Archiviert vom Original am 3. Dezember 2011 . Abgerufen am 2. Dezember 2011 .
  87. ^ a b Sepre, Gina (1. Dezember 2011). „Sehen Sie sich die Premiere des Musikvideos von Lady Gagas „Marry the Night“ an“" . E! . Abgerufen am 1. Dezember 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  88. ^ Stransky, Tanner (1. Dezember 2011). „Lady Gaga veröffentlicht 14-minütiges Video zu ‚Marry the Night‘: Hier ansehen!“ . Entertainment Weekly . Archiviert vom Original am 3. Dezember 2011 . Abgerufen am 2. Dezember 2011 .
  89. ^ Ferguson, Gilly (2. Dezember 2011). „Lady Gaga oben ohne und beim Müsliessen im schockierenden ‚Marry The Night‘-Video, das in einer psychiatrischen Klinik spielt“ . Daily Mirror . Archiviert vom Original am 3. Dezember 2011. Abgerufen am 2. Dezember 2011 .
  90. ^ Anne Hughes, Sarah (2. Dezember 2011). „Lady Gagas Video zu ‚Marry the Night‘ erscheint“ . The Washington Post . Archiviert vom Original am 3. Dezember 2011. Abgerufen am 2. Dezember 2011 .
  91. ^ Moralde, Oscar (4. Dezember 2011). „Videorezension: Lady Gaga, „Marry the Night““" . Slant Magazine . Archiviert vom Original am 8. Dezember 2011 . Abgerufen am 10. Dezember 2011 .
  92. ^ Cragg, Michael (2. Dezember 2011). „Neue Musik: Lady Gaga – Marry the Night“ . The Guardian . Archiviert vom Original am 27. Februar 2014. Abgerufen am 2. Dezember 2011 .
  93. ^ Kattalia, Kathryn (2. Dezember 2011). „Lady Gagas Video zu ‚Marry the Night‘ erscheint: Sängerin bricht in autobiografischem Film über ihren Aufstieg zum Ruhm in Tränen aus“ . Daily News . Archiviert vom Original am 3. Dezember 2011. Abgerufen am 2. Dezember 2011 .
  94. ^ Hogan, Marc (2. Dezember 2011). „Naked Ambition: Watch Lady Gaga's 14-Minute 'Marry the Night' Video“ . Spin . Spin Media LLC. Archiviert vom Original am 3. Dezember 2011. Abgerufen am 2. Dezember 2011 .
  95. ^ Mann, Camille (2. Dezember 2011). „Lady Gagas Musikvideo zu „Marry the Night“ soll autobiografisch sein“ . CBS News . Archiviert vom Original am 3. Dezember 2011. Abgerufen am 2. Dezember 2011 .
  96. ^ Collins, Leah (2. Dezember 2011). „Der schlimmste Tag in Lady Gagas Leben: Nacktbaden in Cheerios; seht euch ‚Marry the Night‘ an.“" . Dose . Postmedia Network . Archiviert vom Original am 6. Dezember 2011 . Abgerufen am 2. Dezember 2011 .
  97. ^ „Gaga heiratet ‚The Night‘ in einem neuen 14-minütigen Video“ . CNN. Turner Broadcasting Corporation. 2. Dezember 2011. Archiviert vom Original am 3. Dezember 2011. Abgerufen am 2. Dezember 2011 .
  98. ^ Raftery, Liz (2. Dezember 2011). „Lady Gagas neues Video zu ‚Marry the Night‘ – ein Rätsel“ . People . Archiviert vom Original am 5. Dezember 2011. Abgerufen am 2. Dezember 2011 .
  99. ^ „Lady Gaga veröffentlicht emotionales Video zu ‚Marry the Night‘“ . ABC News . 2. Dezember 2011. Archiviert vom Original am 3. Dezember 2011. Abgerufen am 2. Dezember 2011 .
  100. ^ Elan, Priya (2. Dezember 2011). „Lady Gaga, 'Marry The Night' Video – Fünf Dinge, die wir gelernt haben“ . NME . Archiviert vom Original am 5. Dezember 2011. Abgerufen am 2. Dezember 2011 .
  101. ^ Dinh, James (7. November 2011). „Lady Gaga räumt ab, die Männer dominieren bei den MTV EMA“ . MTV (MTV Networks). Archiviert vom Original am 8. November 2011. Abgerufen am 7. November 2011 .
  102. ^ Sciarretto, Amy (11. November 2011). „Lady Gaga performt ‚Marry the Night‘ in einem autoförmigen Klavier bei den Bambi Awards“ . Archiviert vom Original am 13. November 2011. Abgerufen am 11. November 2011 .
  103. ^ a b Sheppard, Denise (5. Januar 2012). „Lady Gaga startet ihre Born This Way-Tour in Nordamerika“ . Rolling Stone . Abgerufen am 27. Januar 2019 .
  104. ^ a b Perusse, Bernard (12. Februar 2013). „Konzertkritik: Lady Gaga im Bell Centre; 11. Februar 2013“ . Montreal Gazette . Abgerufen am 27. Januar 2019 .
  105. ^ Vena, Jocelyn (14. November 2011). „Lady Gaga verliert die Fassung bei 'X Factor UK'“" . MTV News. MTV Networks. Archiviert vom Original am 16. November 2011 . Abgerufen am 14. November 2011 ."
  106. ^ Ellison, Roland (17. November 2011). „Children in Need rockt Manchester: Lady Gaga und Coldplay rocken Benefizkonzert“ . Daily Mirror . Archiviert vom Original am 24. November 2011. Abgerufen am 25. November 2011 .
  107. ^ Bain, Becky (21. November 2011). „Lady Gaga performt 'Marry The Night' und kocht Hühnchen bei 'Alan Carr'“" . Idolator . Gawker Media . Abgerufen am 25. November 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  108. ^ Dinh, James (25. November 2011). „Lady Gaga zeigt sich kreativ in der Vorschau zum Thanksgiving-Special“ . MTV. MTV Networks. Archiviert vom Original am 24. November 2011. Abgerufen am 25. November 2011 .
  109. ^ Martens, Todd (30. November 2011). „Grammys: Lady Gaga als Zombie und die Nominierungen für die Platte des Jahres“ . Los Angeles Times . Archiviert vom Original am 3. Dezember 2011. Abgerufen am 30. November 2011 .
  110. ^ Ramirez, Martha (5. Dezember 2011). „Lady Gaga begeistert beim KIIS-FM Jingle Ball“ . Orange County Register . Archiviert vom Original am 28. Mai 2018. Abgerufen am 6. April 2021 .
  111. ^ „Lady Gaga und Pitbull rocken den Z100 Jingle Ball in NYC“ . Billboard . 10. Dezember 2011. Archiviert vom Original am 11. Mai 2013. Abgerufen am 13. Dezember 2011 .
  112. ^ „Lady Gaga performt 'Marry The Night' in der Ellen DeGeneres Show – Video“ . NME . 10. Dezember 2011. Archiviert vom Original am 3. März 2016. Abgerufen am 10. Dezember 2011 .
  113. ^ "Video: Lady Gaga performt "Marry The Night" bei 'Ellen'"" . neonlimelight . Neon Limelight. 9. Dezember 2011. Archiviert vom Original am 6. Januar 2012 . Abgerufen am 31. Dezember 2011 ."
  114. ^ „Lady Gaga tritt bei der Neujahrsshow in Japan auf“ . Billboard . 27. Dezember 2011. Archiviert vom Original am 29. Mai 2013. Abgerufen am 31. Dezember 2011 .
  115. ^ „Bieber & Santana im Duett, Gaga küsst Bürgermeister Bloomberg: Silvesterauftritte ansehen“ . Billboard . 1. Januar 2012. Archiviert vom Original am 23. Mai 2013. Abgerufen am 1. Januar 2012 .
  116. ^ Pajer, Nicole (5. Januar 2012). „Lady Gaga bringt ‚Born This Way Ball‘ nach Los Angeles: Live-Kritik“ . Billboard . Archiviert vom Original am 4. Juli 2013. Abgerufen am 5. Oktober 2013 .
  117. ^ Giandurco, Jillian (25. August 2025). „Lady Gaga performte diesen Song zum ersten Mal seit Jahren“ . Nylon . Abgerufen am 25. August 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  118. ^ Hanskamp, ​​Emilie (11. September 2025). „Eine meisterhafte Lady Gaga liefert ein herrlich abgründiges Spektakel in einer 4-Sterne-Show in der Scotiabank Arena in Toronto ab“ . Toronto Star . Abgerufen am 12. September 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  119. ^ „Glee Cast – MP3-Downloads“ . Amazon . Archiviert vom Original am 30. September 2013. Abgerufen am 7. April 2013 .
  120. ^ a b „American Idol Charts: Adam Lambert“ . The Hollywood Reporter . 12. November 2013. Archiviert vom Original am 21. November 2013. Abgerufen am 13. November 2013 .
  121. ^ Zemler, Emily (11. Juni 2021). „Hört euch Kylie Minogues mitreißende Coverversion von Lady Gagas ‚Marry the Night‘ an!“" . Rolling Stone . Archiviert vom Original am 21. Juni 2021 . Abgerufen am 26. Juni 2021 .
  122. ^ Wass, Mike (25. Juni 2021). „Lady Gagas ‚Born This Way: The 10th Anniversary‘ übergibt die Bonustrack-Revolver an eine bunte Gästeliste: Albumrezension“ . Variety . Abgerufen am 16. Oktober 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  123. ^ „Marry the Night (feat. Camila Mendes) – Single der Riverdale-Besetzung auf Apple Music“ . 7. Oktober 2022. Abgerufen am 9. März 2024 – via Apple Music .
  124. ^ a b „Marry the Night: The Remixes“ . Amazon . 20. Dezember 2011. Archiviert vom Original am 11. August 2012. Abgerufen am 9. März 2021 .
  125. ^ a b „Lady Gaga: Marry the Night (2-Track)“ . Amazon Deutschland (auf Deutsch). Archiviert vom Original am 29. November 2011. Abgerufen am 28. November 2011 .
  126. ^ „Marry the Night (Import)“ . Amazon . Archiviert vom Original am 30. September 2013. Abgerufen am 6. Dezember 2011 .
  127. ^ a b "Marry the Night 7" Picture Disc Vinyl" . Universal Music UK. Archiviert vom Original am 5. April 2012. Abgerufen am 28. November 2011 .
  128. ^ „ Lady Gaga – Marry The Night “ (auf Deutsch). Ö3 Austria Top 40. Abgerufen am 13. Juli 2011.
  129. ^ „ Lady Gaga – Marry The Night “ (auf Niederländisch). Ultratip . Abgerufen am 13. Juli 2011.
  130. ^ BPP, Hrsg. (April 2012). „Billboard Brasil Hot 100 Airplay“ . Billboard Brasil (29): 84–89 .
  131. ^ „ Lady Gaga Chart History (Canadian Hot 100) “. Billboard . Abgerufen am 30. März 2023.
  132. ^ „ Lady Gaga Chart History (Canada CHR/Top 40) “. Billboard . Abgerufen am 7. Januar 2018.
  133. ^ „ Lady Gaga Chart History (Canada Hot AC) “. Billboard . Abgerufen am 7. Januar 2018.
  134. ^ „ Charts – TopHit – Highway to Airplay “. TopHit . Abgerufen am 16. März 2023.
  135. ^ „Airplay Radio Charts, 9. Januar 2012“ . 2012. Abgerufen am 4. Mai 2025 .
  136. ^ „ ČNS IFPI – CZ Radio – Top 100 – 02. týden 2012 “ (auf Tschechisch). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Tschechische Republik. Abgerufen am 19. Oktober 2018.
  137. ^ „ Lady Gaga: Marry the Night “ (auf Finnisch). Musiikkituottajat . Abgerufen am 26. Februar 2018.
  138. ^ „ Lady Gaga – Marry The Night “ (auf Französisch). Le classement de singles . Abgerufen am 13. Juli 2011.
  139. ^ „ Offizielle Deutsche Charts “ (auf Deutsch). GfK Entertainment Charts . Um die höchste Chartplatzierung zu sehen, klicken Sie auf „TITEL VON“, gefolgt vom Namen des Künstlers. Abgerufen am 12. Oktober 2018.
  140. ^ „ Archivivum – Slágerlisták – MAHASZ “ (auf Ungarisch). Radios Top 40-Liste . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Abgerufen am 13. Juli 2011.
  141. ^ „Classifica settimanale WK 3 (vom 16.01.2012 bis 22.01.2012)“ (auf Italienisch). FIMI . Abgerufen am 27. Januar 2022 .
  142. ^ „Chartverlauf von Lady Gaga“ . Die offiziellen libanesischen Top 20. Archiviert vom Original am 14. Juli 2014. Abgerufen am 8. Juli 2014 .
  143. ^ „Lady Gaga Chart History (Mexico Airplay)“ . Billboard . Archiviert vom Original am 28. Oktober 2019. Abgerufen am 18. Dezember 2020 .
  144. ^ „Tipparade-lijst van Woche 53, 2011“ (auf Niederländisch). Niederländische Top 40 . Abgerufen am 25. März 2023 .
  145. ^ „Top 5 Airplay TV“ . Polnische Videocharts . ZPAV . Archiviert vom Original am 30. September 2022. Abgerufen am 30. September 2022 .
  146. ^ „ Offizielle schottische Single-Verkaufscharts vom 12.03.2011 – Top 100 “. Official Charts Company . Abgerufen am 13. Juli 2011.
  147. ^ „ ČNS IFPI “ (auf Tschechisch). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Tschechische Republik. Hinweis : Geben Sie 201208 in die Suche ein. Abgerufen am 13. Juli 2011.
  148. ^ „ Lady Gaga – Marry The Night “. Schweizer Singlecharts . Abgerufen am 13. Juli 2011.
  149. ^ „ Top Radio Hits Ukraine Weekly Chart “. TopHit . Abgerufen am 15. Juni 2025.
  150. ^ „Lady Gaga Chart History ( Billboard Hot 100)“ . Billboard . Billboard-Charts . Archiviert vom Original am 6. November 2017. Abgerufen am 20. März 2022 .
  151. ^ „ Lady Gaga Chart History (Dance Mix/Show Airplay) “. Billboard . Abgerufen am 26. September 2013.
  152. ^ „ Lady Gaga Chart History (Pop Songs) “. Billboard . Abgerufen am 19. Oktober 2018.
  153. ^ „ Kylie Minogue Chart History (Hot Dance/Electronic Songs) “. Billboard . Abgerufen am 22. Juni 2021.
  154. ^ „UK-Jahrescharts: 2011“ (PDF) . ChartsPlus . Milton Keynes. Archiviert (PDF) vom Original am 11. November 2013. Abgerufen am 7. April 2014 .
  155. ^ „Brasilien Hot Pop“ . Plakatwand Brasilien . 97 (2). Brasilien. Dezember 2012.
  156. ^ „Canadian Hot 100 – Jahresendcharts 2012“ . Billboard . Archiviert vom Original am 17. September 2015. Abgerufen am 11. Januar 2013 .
  157. ^ „MAHASZ Rádiós TOP 100“ (auf Ungarisch). MAHASZ. Archiviert vom Original am 19. April 2013 . Abgerufen am 18. Januar 2013 .
  158. ^ „Dance/Club Songs – 2012 Year End Charts“ . Billboard . Archiviert vom Original am 22. Mai 2013.
  159. ^ „Myydyimmät singlet vuonna 2013“ (auf Finnisch). IFPI Finnland. Archiviert vom Original am 22. August 2018 . Abgerufen am 22. August 2018 .
  160. ^ „ARIA Charts – Akkreditierungen – Singles 2024“ (PDF) . Australian Recording Industry Association . Abgerufen am 8. März 2024 .
  161. ^ „Brasilianische Single-Zertifizierungen – Lady Gaga – Marry The Night“ (auf Portugiesisch). Pro-Música Brasil . Abgerufen am 3. Juli 2024 .
  162. ^ Griffiths, George (23. Juni 2021). „Lady Gagas Born This Way wird 10: Die Zahlen hinter dem Pop-Blockbuster-Album“ . Official Charts Company. Archiviert vom Original am 26. Juni 2021. Abgerufen am 26. Juni 2021 .
  163. ^ „Britische Single-Zertifizierungen – Lady Gaga – Marry the Night“ . British Phonographic Industry . Abgerufen am 5. Juli 2014 .Wählen Sie im Feld „Formate“ die  Option „Singles “ aus. Geben Sie im Feld „Suchen:“ den Namen „Marry the Night Lady Gaga“ ein . 
  164. ^ „EarOne | Radio Date, le novita musicali della settimana“ (auf Italienisch). EarOne. Archiviert vom Original am 15. August 2020 . Abgerufen am 24. August 2020 .
  165. ^ Bellery, Steven (18. November 2011). „Lady GaGa: Premiere von Bildern ihres Clips „Marry The Night“" . Pure Charts in France (in Französisch). Archiviert vom Original am 10. September 2021 . Abgerufen am 11. September 2021 ."