Not Quite Paradise ist eine britische Komödie/ein Drama aus dem Jahr 1985 unter der Regie von Lewis Gilbert . Sie wurde ursprünglich in Europa unter dem Titel Not Quite Jerusalem veröffentlicht und von Paul Kember nach seinem gleichnamigen Theaterstück aus dem Jahr 1982 adaptiert.
Die Dreharbeiten fanden in zwei Kibbuzim , Eilot und Grofit , sowie an der Landwirtschaftsschule Mikveh Israel statt. [ 1 ]
Der Soundtrack wurde von Rondò Veneziano komponiert und in Großbritannien unter dem Originaltitel des Films veröffentlicht .
Handlung
Sechs naive britische und amerikanische Freiwillige kommen für einen Arbeitsurlaub in den Kibbuz Kfar Ezra und tauschen ihre Arbeitskraft gegen die Möglichkeit, dessen einzigartigen Gemeinschaftslebensstil hautnah zu erleben. Als sich der junge Medizinstudent Mike ( Sam Robards ) in Gila ( Joanna Pacuła ) verliebt, die Israelin, die die Arbeit und Unterkunft der Freiwilligen organisiert, muss er sich zwischen einem Leben mit ihr und der Rückkehr nach Hause entscheiden.
Gießen
- Joanna Pacuła als Gila
- Sam Robards als Mike
- Kevin McNally als Pete
- Todd Graff als Rothwell T. Schwartz
- Selina Cadell als Carrie
- Ewan Stewart als Angus
- Bernard Strother als Dave
- Kate Ingram als Grace
- Gary Cady als Steve
- Naomi Rosenberg als finnische Zwillingsschwester
- Schuli Rosenberg als finnischer Zwilling
- Yaacov Ben Sira als Dobush
- Esti-Katz als Rivka
- Aharon Greener als Asher
- Zafrir Kochanovsky als Menachem
- Libby Morris als Mrs. Schwartz
- Bernard Spear als Mr. Schwartz
- Poly Reshef als Ami
- Irit Frank als Krankenschwester
- Juliano Mer-Khamis als Hassan, Terrorist
Produktion
Ursprünglich sollte Julie Walters die Hauptrolle in dem Film spielen, nachdem sie kurz zuvor in Lewis Gilberts Film „ Rita will es wissen“ mitgewirkt hatte . [ 2 ] Der Film wurde aufgrund des Erfolgs von „Rita will es wissen“ finanziert , war aber weder bei Kritikern noch beim Publikum so erfolgreich. [ 3 ]
Kritische Rezeption
„Not Quite Paradise“ erhielt vernichtende Kritiken. Nina Darnton von der New York Times verriss den Film als „Beispiel für eine gute Idee, die durch ein abgedroschenes, plumpes Drehbuch, eine unbeholfene Regie und posierendes Schauspiel ruiniert wird… Das Drehbuch versucht zwar, nationale Stereotypen humorvoll zu charakterisieren, wirkt aber nur beleidigend.“ [ 4 ] Joe Baltake vom Philadelphia Daily News nannte ihn „ärgerlich schizophren – plump humorlos, wenn er nicht gerade schockierend anstößig ist.“ [ 5 ] In einer vernichtenden Kritik in der Los Angeles Times argumentierte Patrick Goldstein , dass ein „unbeholfenes“ und „ungleichmäßiges“ Drehbuch, „ein Mangel an interessanten Charakteren“ und ein übertriebener Soundtrack aus zitternden Geigen „einen tristen, klischeehaften Film mit der Wucht eines Bündels zerknitterten Pergaments“ ergeben. [ 6 ]
Das Londoner Magazin Time Out stellte das „starke Material“ in Paul Kembers Originalstück dieser melodramatischen, „verklärten“ Verfilmung gegenüber: „Gilbert hat einen kandierten Apfel ohne Kern geschaffen: Beißt man durch die süße Kruste romantischer Orte im Heiligen Land, gutaussehender Israelis, schneidiger arabischer Terroristen und platter Witze, bleibt nur pure Leere übrig.“ [ 7 ] Auch TV Guide urteilte abfällig: „Die Welt eines israelischen Kibbuz wird auf ein paar simple Filmklischees reduziert … nicht anders als ein Internat oder ein Ferienlager. Das einzig wirklich Authentische hier sind die wunderschön gefilmten israelischen Landschaften, die eher an Reiseberichtmaterial als an Kulisse erinnern.“ [ 8 ]
Referenzen
- ^ Not Quite Paradise bei IMDb
- ^ „Freitagsmenschen“. Evening Standard . 10. Juni 1983. S. 23.
- ^ Vagg, Stephen (11. September 2025). „Vergessene britische Filmstudios: Die Rank Organisation 1982–1997“ . Filmink . Abgerufen am 11. September 2025 .
- ^ Darnton, Nina (6. Juni 1986). „FILM: GILBERTS ‚NICHT GANZ PARADIES‘“" . The New York Times . Abgerufen am 17. April 2022 .
- ^ Baltake, Joe (8. September 1986). "„Nicht ganz Paradies“: Nicht ganz zutreffend . Philadelphia Daily News . Archiviert vom Original am 21. September 2015.
- ^ Goldstein, Patrick (11. Juli 1986). „Filmkritik: ‚Not Quite Paradise‘ ist nicht ganz so lustig“ . Los Angeles Times . Archiviert vom Original am 6. März 2016.
- ^ „Nicht ganz Jerusalem | TIME OUT SAGT“ . Time Out . Archiviert vom Original am 8. März 2016.
- ^ „Nicht ganz Jerusalem | 1985 | FILM“ . TV Guide . Archiviert vom Original am 6. März 2016.
Externe Links
- Not Quite Paradise auf IMDb
- Nicht ganz Paradies bei Rotten Tomatoes
- Nicht ganz Paradies in der TCM-Filmdatenbank (archiviert)
- Nicht ganz Paradies bei Box Office Mojo

