Osmo Pekonen (2. April 1960 – 12. Oktober 2022) war ein finnischer Mathematiker, Wissenschaftshistoriker und Autor. Er lehrte Mathematik an der Universität Helsinki und der Universität Jyväskylä , Wissenschaftsgeschichte an der Universität Oulu und Kulturgeschichte an der Universität Lappland . Er war Redakteur der Rubrik „Buchbesprechungen“ der Zeitschrift „ The Mathematical Intelligencer“ .

Persönliches Leben und Tod

Pekonen starb am 12. Oktober 2022 im Alter von 62 Jahren während einer Radtour in Uzès , Frankreich , plötzlich im Schlaf . [ 1 ]

Ehrungen und Auszeichnungen

Osmo Pekonen war korrespondierendes Mitglied von vier französischen Akademien; Dies sind: Académie des sciences, arts et belles-lettres de Caen (gegründet 1652), Académie des sciences, belles-lettres et arts de Besançon et de Franche-Comté (gegründet 1752), Académie d'Orléans (gegründet 1809) und Académie européenne des sciences, des arts et des lettres (gegründet 1809). 1979).

2012 wurde ihm der Prix Chaix d'Est-Ange der Académie des sciences morales et politiques im Bereich Geschichte verliehen.

Bibliographie

Doktorarbeiten

  • Beiträge und eine Übersicht über Modulräume differentialgeometrischer Strukturen mit Anwendungen in der Physik , Dissertation, Universität Jyväskylä, 1988
  • La rencontre des religions autour du voyage de l'abbé Réginald Outhier en Suède en 1736-1737 , D.Soc.Sci-Arbeit, Rovaniemi: Lapland University Press, 2010

Monografien und Sammelbände

  • Topologische und geometrische Methoden in der Feldtheorie , herausgegeben von Osmo Pekonen und Jouko Mickelsson, Singapur: World Scientific, 1992
  • Symbolien metsäsä: Matemaattisia esseitä , Osmo Pekonen (Hrsg.), Helsinki: Art House, 1992
  • Ranskan gebunden: Kuuluisia kouluja ja instituutioita , Helsinki: Art House, 1995
  • Marian Maa. Lasse Heikkilän elämä 1925–1961 , Helsinki: SKS, 2002
  • Osmo Pekonen & Lea Pulkkinen: Sosiaalinen pääoma ja tieto- ja viestintätekniikan kehitys , Helsinki: Das finnische Parlament, Ausschuss für die Zukunft, 2002
  • Moderner moderner Liedtext. Juhlakirja 75-vuotiaalle Lassi Nummelle , Osmo Pekonen (Hrsg.), Kuopio: Snellman-instituutti, 2005
  • Porrassalmi. Etelä-Savon kulttuurin vuosikirja (zehn Bände, IX), Jorma Julkunen, Jutta Julkunen & Osmo Pekonen et alia (Hrsg.) Mikkeli: Savon Sotilasperinneyhdistys Porrassalmi ry, 2008-2017
  • Lapin tuhat tarinaa. Anto Leikolan juhlakirja , Osmo Pekonen und Johan Stén (Hrsg.), Ranua: Mäntykustannus, 2012
  • Salaperäinen Venus , Ranua: Mäntykustannus, 2012
  • Maupertuis en Laponie , mit Anouchka Vasak, Paris: Hermann, 2014
  • Maan muoto , mit Marja Itkonen-Kaila, Tornio: Väylä, 2019
  • Markkasen-Galaxis. Tapio Markkanen in memoriam , herausgegeben mit Johan Stén, Helsinki: Ursa, 2019
  • Valon aika , mit Johan Stén, Helsinki: Art House, 2019
  • Pohjan Tornio. Matkamiesten ääniä vuosisatain varrelta 1519-1919 , Rovaniemi: Väylä, 2022

Aufsatzsammlungen

  • Danse macabre: Eurooppalaisen matkakirja , Jyväskylä: Atena, 1994
  • Tuhat vuotta , Helsinki: WSOY, 1998
  • Minä ja Dolly: Kolumneja, esseitä, runoja , Jyväskylä: Atena, 1999
  • Oodi ilolle: Matkoja, maita, kaupunkeja , Turku: Enostone, 2010
  • Joka paikan akateemikko , Turku: Enostone, 2012

Herausgegebene Aufsatzsammlungen

  • Elämän puu , illustriert von Martti Ruokonen, Helsinki: WSOY, 1997
  • Elämän värit , Grafikdesign von Jussi Jäppinen, Jyväskylä: Kopijyvä, 2003
  • Elämän vuodenajat , Fotografien von Seppo Nykänen, Jyväskylä: Minerva, 2005

Herausgegebene Gedichtsammlungen

  • Lasse Heikkilä: Balladi Ihantalasta. Runoja kesästä 1944 , Osmo Pekonen (Hrsg.), Helsinki & Jyväskylä: Kopijyvä/Minerva, 1999, 2007, 2016
  • Charles Péguy: Chartres'n tie: Charles Péguy'n runoja , übersetzt von Anna-Maija Raittila et alia, Osmo Pekonen (Hrsg.), Jyväskylä: Minerva, 2003

Tagebücher

  • Saint-Malosta Sääksmäelle. Päiväkirjastani 2014-2015 , Tampere: Enostone, 2015
  • Minäkin Arkadiassa. Päiväkirjastani 2016–2017 . Tampere: Enostone, 2017
  • Unikukkia, Ulpukoita. Päiväkirjastani 2018–2019 . Rovaniemi: Väylä, 2019

Prosaübersetzungen

  • Philippe Quéau: Lumetodellisuus (Le virtuel: Vertus et vertiges, 1993), übersetzt ins Finnische von Osmo Pekonen, Helsinki: Art House, 1995
  • Alexei Sossinsky: Solmut: Erään matemaattisen teorian synty (Nœuds: Genèse d'une théorie mathématique, 1999), übersetzt ins Finnische von Osmo Pekonen, Helsinki: Art House, 2002
  • Bo Lindberg: Latina ja Eurooppa (Europa och latinet, 1993), übersetzt ins Finnische von Osmo Pekonen, Jyväskylä: Atena, 1997 (2. Auflage 2009)
  • Peter Kravanja: Visconti, Proustin lukija (Visconti, lecteur de Proust, 2004), übersetzt ins Finnische von Osmo Pekonen, Jyväskylä & Helsinki: Minerva, 2006
  • Mary Terrall: Maupertuis, maapallon muodon mittaaja (Der Mann, der die Erde flach machte. Maupertuis und die Wissenschaften in der Aufklärung, 2002), übersetzt ins Finnische von Osmo Pekonen, Tornio: Väylä, 2015
  • Émilie du Châtelet: Tutkielma onnesta (Discours sur le bonheur), übersetzt ins Finnische von Osmo Pekonen, Kuopio: Hai, 2016
  • Pierre Louis Moreau de Maupertuis: Fyysinen Venus (Vénus physique, 1745), übersetzt ins Finnische von Osmo Pekonen, Helsinki: Art House, 2017
  • Roger Picard: Salonkien aika (Les salons littéraires et la société française 1610–1789, New York 1943), übersetzt ins Finnische von Osmo Pekonen & Juhani Sarkava, Helsinki: Art House, 2018
  • Francis Godwin: Lento kuuhun (The Man in the Moone, London 1638), übersetzt ins Finnische von Osmo Pekonen, Helsinki: Basam Books, 2021

Übersetzungen antiker Poesie

  • Beowulf , Übersetzung ins Finnische und Kommentare von Osmo Pekonen & Clive Tolley, Helsinki: WSOY, 1999. Zweite Auflage: WSOY 2007
  • Widsith: Anglosaksinen muinaisruno , Übersetzung ins Finnische und Kommentare von Osmo Pekonen & Clive Tolley, Jyväskylä: Minerva, 2004
  • Waldere: Anglosaksinen muinaisruno , Übersetzung ins Finnische und Kommentare von Jonathan Himes, Osmo Pekonen und Clive Tolley, Jyväskylä: Minerva, 2005
  • Gustav Philip Creutz : Atis ja Camilla (Atis och Camilla, 1761), übersetzt ins Finnische von Osmo Pekonen, Turku: Faros, 2019

Bücher mit einem Vorwort von Osmo Pekonen

  • Ivar Ekeland : Paras mahdollisista maailmoista (Le meilleur des mondes möglichs, 2000), übersetzt ins Finnische von Susanna Maaranen, Helsinki: Art House, 2004
  • Réginald Outhier: Matka Pohjan perille (Journal d'un voyage au Nord, 1744), übersetzt ins Finnische von Marja Itkonen-Kaila, Rovaniemi: Väylä, 2011
  • Jean-François Regnard : Retki Lappiin (Voyage de Laponie, 1731), übersetzt ins Finnische von Marja Itkonen-Kaila, Rovaniemi: Väylä, 2012
  • Lassi Nummi: Le jardin de la vie , eine Auswahl von Gedichten, übersetzt ins Französische von Yves Avril, Orléans: Paradigme, 2015
  • Auli Särkiö: Sarmatie (Sarmatia, 2011), übersetzt ins Französische von Yves Avril, Mont de Laval: Grand Tétras, 2015
  • Eino Leino : „Doch ein Lied steht über allen…“ , eine Auswahl von Gedichten, übersetzt ins Deutsche von Manfred Stern, Hamburg: Verlag Dr. Kovač, 2017
  • Voltaire : Mikromegas. Filosofinen kertomus (Micromégas: histoire philosophique, 1752), übersetzt ins Finnische von Marja Haapio, Helsinki: Basam Books, 2019

Referenzen

  1. ^ Kunnas, Tarmo; Sariola, Hannu (18. Oktober 2022). „Osmo Pekonen 1960–2022“ (auf Finnisch). Helsingin Sanomat . Abgerufen am 28. Oktober 2022 .