„Der Palast der Silberprinzessin“ ist ein Abenteuermodul für das Dungeons & Dragons -Grundset . Es wurde am selben Tag seiner Veröffentlichung zurückgerufen, überarbeitet und einige Monate später neu aufgelegt. Die Originalversion mit orangefarbenem Einband wurde 1980 von Jean Wells verfasst . [ 2 ] [ 3 ] Als die orange Version zurückgerufen (und die meisten Exemplare vernichtet) wurde, überarbeitete Tom Moldvay das Modul und veröffentlichte es mit grünem Einband. Die Autoren der zweiten Version wurden sowohl Moldvay als auch Wells genannt, obwohl Moldvays Version nur sehr wenig von Wells’ ursprünglichem Inhalt enthielt.
„Palast der Silberprinzessin“ enthält ein einzelnes D&D -Abenteuer in einem Format, das für eine einzelne Spielsitzung geeignet ist . Das Modul enthält Spielkarten auf dem separaten Umschlag.
Handlungszusammenfassung der zweiten (grünen) Version
Das Modul wurde als Szenario für Anfänger beschrieben, das die Legenden um einen verfallenen Palast, einen weißen Drachen und einen riesigen Rubin beinhaltet. [ 4 ] Die Spielercharaktere treffen auf böse Kreaturen, die den Palast besetzt haben. [ 5 ] Die Handlung von „Palace of the Silver Princess“ dreht sich um ein Land, das durch ein seltsames rotes Licht in der Zeit eingefroren ist. Der einzige scheinbar unberührte Ort und die offensichtliche Quelle des Leuchtens ist der Königspalast. Die Abenteurer müssen den Lauf der Zeit wiederherstellen und das Land retten.
Publikationsgeschichte
1980 wurde Jean Wells , die einzige Frau in der Designabteilung von TSR, beauftragt, ein Abenteuer für die „B“-Reihe (Basic) zu schreiben, das neuen Spielern die Regeln von Dungeons & Dragons anhand des D&D-Basissets näherbringen sollte . [ 1 ] Dieses Modul war insofern einzigartig, als es das erste TSR-Abenteuer war, das von einer Designerin verfasst wurde. [ 6 ] Sie besprach jedes Detail mit ihrem Lektor Ed Sollers, und das Ergebnis war B3 „ Palast der Silberprinzessin“ . In Anlehnung an das Design des ersten D&D- Moduls der „B“-Reihe, B1 „ Auf der Suche nach dem Unbekannten“ von Mike Carr , ließ Wells einige Räume und Bereiche des Moduls unfertig, damit die Spieler diese selbst gestalten konnten. Wie sie erzählte: „Ich wollte den Spielern zeigen, dass ein Dungeon mehr ist als nur das Gebäude. Ich habe den Palast nicht fertiggestellt, um ihnen zu verdeutlichen, dass diese Karte als Mini-Basiskarte für ihr Spiel dienen könnte. Die Spieler könnten entdecken, dass der eingestürzte Teil des Dungeons nicht mehr existiert und der Spielleiter ihn erweitern kann. Ich ging davon aus, dass sie lernen wollten, ihre eigene Welt zu erschaffen, und ich wollte ihnen dabei helfen.“ [ 7 ]
Während des redaktionellen Prozesses wollte Wells die Illustrationen von Erol Otus , die ihre neuen dreiköpfigen Monster namens „Ubues“ in Hermaphroditen verwandelt hatten , durch die Köpfe von TSR-Mitarbeitern und der Geschäftsleitung ersetzen lassen. Man teilte ihr jedoch mit, dass es dafür zu spät sei, da ein Austausch der Illustrationen zu unzumutbaren Verzögerungen beim Druck führen würde. [ 8 ]

Am Vorabend der Veröffentlichung, als die Kartons mit den gedruckten Modulen versandbereit im TSR-Hauptsitz eintrafen, erhob ein Mitglied der TSR-Geschäftsleitung heftigen Einspruch gegen das Modul. Einige Quellen geben an, dass der beanstandete Inhalt vier Illustrationen von Erol Otus und Laura Roslof waren , die als zu freizügig und sexuell empfunden wurden. [ 3 ] [ 9 ] Darunter befand sich auch „Die Illusion des Dekapus“ von Laura Roslof, der Ehefrau von Jim Roslof , die eine an ihren Haaren gefesselte Frau zeigte, die von dämonisch anmutenden Gestalten gefoltert wurde. Der Autor Jim McLauchlin merkt an, dass damals einige behaupteten, D&D würde Teufelsanbetung fördern, und dass das Bild während dieser „ Satanic Panic “ „eine ernsthafte Bedrohung für den Gewinn des Unternehmens darstellte“. [ 10 ] Frank Mentzer behauptete später jedoch , die beanstandeten Illustrationen seien im Vergleich zu denen anderer Produkte jener Zeit eher harmlos gewesen, und der wahre Grund seien die Karikaturen von TSR-Managern durch Erol Otus in der Illustration der Ubues gewesen. [ 11 ] Andere damalige Mitarbeiter von TSR bestätigen, dass die Geschäftsleitung diese Illustration als anstößig empfand, sind sich aber uneins darüber, wer karikiert wurde. Lawrence Schick , damals Leiter der Kreativabteilung, glaubt, dass Otus Kollegen aus dem Kreativteam darstellte. [ 10 ] Der Redakteur und Spieleentwickler Kevin Hendryx gibt an, dass kürzlich entlassene Mitarbeiter illustriert wurden und dass „die Geschäftsleitung damals sehr empfindlich auf mögliche Revolten reagierte und all diese vermeintlichen Beleidigungen und Herabwürdigungen als Beleidigung und Herausforderung auffasste.“ [ 10 ] Wells selbst berichtete, dass sich ein anderes Mitglied der Designabteilung bei dem leitenden Angestellten Kevin Blume beschwert habe und dass sie und ihr Redakteur Ed Sollers daraufhin zu einem Gespräch einbestellt und aufgefordert wurden, zu erklären, warum ein für ein jüngeres Publikum konzipiertes Modul S&M- Inhalte enthielt . [ 7 ]
Das Ergebnis war, dass die gesamte Auflage von 5.000 bis 10.000 Exemplaren [ 10 ] der sogenannten „orangenen Version“ – aufgrund ihres orangefarbenen Covers – vernichtet wurde. [ 2 ] Die bereits an die Geschäfte ausgelieferten Exemplare wurden zurückgerufen, und noch am selben Abend wurden die persönlichen Exemplare, die Mitarbeiter zuvor erhalten hatten, von ihren Schreibtischen entfernt. Die wenigen Exemplare, die Mitarbeiter mit nach Hause genommen hatten, wurden nicht konfisziert, der Rest jedoch zusammen mit allen Exemplaren, die TSR ausgeliefert und zurückerhalten konnte, auf einer Mülldeponie am Genfersee entsorgt. [ 6 ]
Das gesamte Modul wurde anschließend von Tom Moldvay überarbeitet . Er änderte die Handlung, ersetzte die meisten von Wells' neuen Monstern durch Standardmonster aus dem Dungeons & Dragons-Grundregelwerk von 1981 und entfernte die leeren Bereiche. Moldvay gestaltete Wells' Decapus-Monster als Waldjäger um, während ihr Archer Bush mit kleineren Änderungen übernommen wurde. Außerdem wurden die vier umstrittenen Illustrationen sowie viele weitere ersetzt. Die neue Version erschien mit einem grünen Cover, wobei sowohl Moldvay als auch Wells als Autoren genannt wurden. Allerdings enthielt die neue Version außer dem Setting kaum noch Wells' Originalinhalt.
Rezeption
Anders Swenson rezensierte „Der Palast der Silberprinzessin“ für das Magazin „Different Worlds“ und erklärte: „Dies ist ein solides Abenteuerpaket für unerfahrene Spielleiter und/oder Spieler. Alles ist detailliert und in verständlicher Sprache erklärt, sodass dem Spielleiter kaum etwas abverlangt wird. „ Der Palast der Silberprinzessin“ ist eine gute Wahl für neue Spielleiter oder Spieler, die einen unkomplizierten Einstieg in das Hobby suchen.“ [ 12 ]
Jim Bambra rezensierte die grüne Version von „ Palace of the Silver Princess“ für das White Dwarf Magazin, vergab 10 von 10 Punkten und bezeichnete sie als „eine hervorragende Einführung in das Spiel für neue Spielleiter und Spieler, da sie recht einfach zu spielen und zu vervollständigen ist.“ [ 1 ] Er hob das Glossar mit unbekannten Begriffen für den Spielleiter sowie die hilfreichen Spieltipps hervor und schlug abschließend vor, „ Palace of the Silver Princess“ anstelle von „The Keep on the Borderlands“ im D&D-Grundset zu verwenden . [ 1 ]
Das französische Rollenspielmagazin La Gazette du Donjon rezensierte die französische Übersetzung der grünen Version von Tom Moldvay und vergab 2 von 5 Punkten. Es hieß: „Ein gutes, großes, klassisches Abenteuer voller Schätze und Monster, aber mit wenig Handlung. Dieses Modul ist ideal für eine Gruppe von Anfängern, die die Spielmechaniken kennenlernen möchten.“ [ 13 ]
Vermächtnis
Nur wenige Exemplare der Version mit dem orangenen Cover sind erhalten geblieben [ 3 ] , was sie zu einem begehrten Sammlerstück macht. [ 5 ] Vier Jahre nach der Zerstörung der orangen Version wurde ein Exemplar auf der Spielemesse Gen Con 1984 für 300 US-Dollar versteigert. [ 2 ] Vierundzwanzig Jahre später, im Jahr 2008, erzielte ein Exemplar im Zustand VF/SW (sehr gut/leicht gewellt) bei einer Auktion 3050 US-Dollar – damals der höchste bestätigte Verkaufspreis für ein einzelnes, nicht einzigartiges TSR-D&D-Modul. [ 9 ] Ein von Jean Wells signiertes Exemplar wurde für 5860 US-Dollar verkauft. [ 10 ] Im Jahr 2011 waren noch einige wenige Exemplare bei Händlern vergriffener Bücher erhältlich; eingeschweißt und in nahezu neuwertigem Zustand wurden sie für 1300–1500 US-Dollar angeboten. [ 14 ]
Im Rückblick ist Lawrence Schick der Ansicht, dass „der eigentliche Inhalt nach heutigen Maßstäben nur leicht exzentrisch ist“ [ 10 ] und dass das ganze Durcheinander durch eine Überreaktion des TSR-Managements verursacht wurde. „Es geht vielmehr darum, wie es die damalige Reaktion des Managements und die ‚Satanic Panic‘ beleuchtet.“ [ 10 ]
Nach der Übernahme von TSR durch Wizards of the Coast veröffentlichten sie einen Artikel auf ihrer offiziellen Website, der die Geschichte von „Palace of the Silver Princess“ nacherzählte und eine herunterladbare PDF- Kopie des Originalmoduls enthielt. [ 6 ]
Anmerkungen
- ^ a b c d Bambra, Jim (November 1982). "Open Box: Dungeon Modules". White Dwarf (35): 14– 15. ISSN 0265-8712 .
- ^ a b c „ Dungeons & Dragons FAQ“ . Wizards of the Coast . Archiviert vom Original am 2. Oktober 2008. Abgerufen am 3. Oktober 2008 .
- ^ a b c Sacco, Ciro Alessandro. „Das ultimative Interview mit Gary Gygax“ . thekyngdoms.com . Archiviert vom Original am 23.12.2011 . Abgerufen am 24.10.2008 .
- ^ Livingstone, Ian (1982). Würfeln mit Drachen: Eine Einführung in Rollenspiele (Überarbeitete Ausgabe). Routledge . ISBN 0-7100-9466-3Die( Vorschau )
- ^ a b Schick, Lawrence (1991). Heroic Worlds: A History and Guide to Role-Playing Games . Prometheus Books. S. 135. ISBN 0-87975-653-5Die
- ^ a b c Rateliff, John D. „ B3. Palast der Silberprinzessin“ . TSR/Wizards of the Coast. Archiviert vom Original am 29.06.2011 . Abgerufen am 03.01.2008 .
- ^ a b Maliszewski, James (08.02.2010). „Interview: Jean Wells (Teil II)“ . Grognardia . Abgerufen am 28.04.2012 .
- ^ „Interview mit Jean Wells“ . Save or Die! 2010-09-02.
- ^ a b „B3 Palast der Silberprinzessin“ . D&D Modules . The Acaeum . Abgerufen am 28.04.2012 .
- ^ a b c d e f g McLauchlin, Jim (12.06.2018), „Die geheime Geschichte des pikanten Moduls, das D&D beinahe ruiniert hätte“ , Wired , abgerufen am 01.03.2019
- ^ Mentzer, Frank (24.09.2004). „Fragen und Antworten mit Frank Mentzer, Teil 2“ . Dragonsfoot-Forum . Dragonsfoot . Abgerufen am 29.04.2012 .
- ^ Swenson, Anders (Februar 1982). „Rezensionen“. Different Worlds (19): 40, 43.
- ^ „Die Münze der Kritik“ . La Gazette du Donjon (auf Französisch). Nr. 1. Februar 2014. p. 41.
- ^ „Noble Knight Games – Produktliste“ . Noble Knight Games . Abgerufen am 12. September 2011 .
Externe Links
- Originales „verbotenes“ Modul im PDF-Format: B3. Palast der Silberprinzessin
- http://www.rpg.net/news+reviews/reviews/rev_4112.html


