In der Diplomatie bezeichnet eine Persona non grata ( PNG ) [ a ] einen ausländischen Diplomaten , der vom Gastland zur Rückberufung in sein Heimatland aufgefordert wird. Kommt die Person dieser Aufforderung nicht nach, kann der Gaststaat die Anerkennung des Betroffenen als Mitglied der diplomatischen Mission verweigern (einschließlich des Entzugs der diplomatischen Immunität ). Ein Gastland kann jedes Mitglied des diplomatischen Personals jederzeit und ohne Angabe von Gründen zur Persona non grata erklären.
Diplomatie
Gemäß Artikel 9 des Wiener Übereinkommens über diplomatische Beziehungen kann ein Empfangsstaat jederzeit und ohne Angabe von Gründen ein Mitglied des diplomatischen Personals zur Persona non grata erklären . [ 1 ] Eine so erklärte Person gilt als unerwünscht und wird in der Regel in ihren Heimatstaat zurückgerufen. Erfolgt keine Rückrufung, kann der Empfangsstaat die Anerkennung der betreffenden Person als Mitglied der Mission verweigern. [ 2 ] Eine Person kann bereits vor ihrer Einreise zur Persona non grata erklärt werden . [ 1 ]
Gemäß Artikel 41 und 42 des Wiener Übereinkommens sind Missionsmitarbeiter je nach Rang vor Strafverfolgung wegen Verstößen gegen Zivil- und Strafrecht geschützt und verpflichtet, nationale Gesetze und Vorschriften zu beachten. Verstöße gegen diese Artikel können zur Ausweisung der betreffenden Mitarbeiter als Persona non grata führen . Diese Sanktion dient auch der Ausweisung von Diplomaten, die der Spionage verdächtigt werden – Aktivitäten, die mit dem diplomatischen Status unvereinbar sind [ 3 ] [ 4 ] – oder Straftaten wie Drogenhandel begangen haben .
Die Erklärung kann auch ein symbolisches Zeichen des Missfallens sein. [ 5 ] Sogenannte „ Wie du mir, so ich dir “-Aktionen (bei denen die an einem Konflikt beteiligten Länder die Diplomaten des jeweils anderen Landes ausweisen) gab es, insbesondere während des Kalten Krieges . Ein bemerkenswertes Beispiel außerhalb des Kalten Krieges war der Austausch zwischen den Vereinigten Staaten und Ecuador im Jahr 2011; die ecuadorianische Regierung wies den US-Botschafter als Reaktion auf die Veröffentlichung diplomatischer Depeschen der Vereinigten Staaten aus , woraufhin die Vereinigten Staaten den ecuadorianischen Botschafter auswiesen. [ 6 ]
Sonstige Verwendung
Auch andere Personen als Diplomaten können von einem Land zur Persona non grata erklärt werden . [ 1 ]
Im nicht-diplomatischen Sprachgebrauch bedeutet die Bezeichnung „ persona non grata“ , dass die Person von anderen nicht beliebt oder akzeptiert wird. [ 7 ]
Auf den Philippinen können die lokalen Parlamente von Provinzen, Städten und Gemeinden bestimmte Personen oder Gruppen, darunter auch Nicht-Diplomaten und philippinische Staatsbürger, durch eine nicht bindende Resolution zu unerwünschten Personen erklären , um ihre negative Haltung gegenüber der betreffenden Person zum Ausdruck zu bringen . Dies kann beispielsweise als Reaktion auf einen Verstoß gegen lokale Verordnungen oder Gesetze erfolgen. [ 8 ] Ähnliches ist auch in Spanien vorgekommen. [ 9 ]
Siehe auch
Anmerkungen
- ^ Lateinisch für „unerwünschte Person“; Plural personae non gratae „unerwünschte Personen“
Referenzen
- ^ a b c VanOpdorp, Davis (6. März 2019). „Was bedeutet es, zur Persona non grata erklärt zu werden?“ Deutsche Welle . Archiviert vom Original am 8. April 2022. Abgerufen am 23. Mai 2019 .
- ^ „Wiener Übereinkommen über diplomatische Beziehungen“ . eDiplomat . Artikel 9. Archiviert vom Original am 14. September 2019. Abgerufen am 18. Februar 2014 .
- ^ Eaton, William J. (20. Oktober 1986). „Sowjets weisen 5 US-Diplomaten als Spione aus: Shultz verspricht Maßnahmen als Reaktion auf beispiellose Massenausweisung“ . Los Angeles Times . Archiviert vom Original am 12. April 2022. Abgerufen am 23. Mai 2019. Das sowjetische Außenministerium beschuldigte die fünf Amerikaner ,
„Handlungen begangen zu haben, die mit ihrem offiziellen Status unvereinbar sind“ – die übliche diplomatische Umschreibung für Spionage.
- ^ „Spionagestreit zwischen Spanien und Russland führt zur Ausweisung von Diplomaten“ . BBC News . 6. März 2012. Archiviert vom Original am 12. April 2022. Abgerufen am 23. Mai 2019.
Der Sprecher des spanischen Außenministeriums erklärte, die beiden Russen seien „wegen Aktivitäten, die mit ihrem Status als Diplomaten unvereinbar sind“ – der diplomatische Begriff für Spionage – ausgewiesen worden.
- ^ Cavell, Anna (14. November 2012). "„Persona non grata“ im Südsudan . Al Jazeera . Archiviert vom Original am 26. Februar 2016. Abgerufen am 23. Mai 2019 .
„Persona non grata“ (PNG) ist die schwerwiegendste Form der Missbilligung, die eine Regierung gegen eine Person mit diplomatischer Immunität aussprechen kann und wird von Regierungen häufig als symbolischer Ausdruck des Missfallens verwendet.
- ^ „USA weisen ecuadorianischen Botschafter in diplomatischer Vergeltungsaktion aus“ . France 24. Agence France-Presse . 4. April 2011. Archiviert vom Original am 12. April 2022. Abgerufen am 23. Mai 2019 .
- ^ „Persona non grata definition in the Cambridge English Dictionary“ . Cambridge Dictionary . Archiviert vom Original am 12. April 2022. Abgerufen am 23. Mai 2019 .
- ^ Dumlao, Artemio (28. Juni 2017). „Fariñas wurde von seiner Heimatprovinz zur Persona non grata erklärt“ . Der philippinische Stern . Archiviert vom Original am 16. September 2021 . Abgerufen am 13. Dezember 2020 .
- ^ „Pozoblanco (Córdoba) erklärt Personas ‚non gratas‘ zu den Miembros de ‚La Manada‘" (in europäischem Spanisch). Europa Press. 30. Oktober 2018. Archiviert vom Original am 5. November 2018. Abgerufen am 6. November 2018 .
Externe Links
Medien zum Thema Persona non grata auf Wikimedia Commons
Die Wörterbuchdefinition von Persona non grata bei Wiktionary- eDiplomat.com: Glossar diplomatischer Begriffe
- Text des Wiener Übereinkommens – PDF