Latin legal terminology

Ab initio ( / ˌ æ b ɪ ˈ n ɪ ʃ i oʊ / AB in- ISH -ee-oh ) ist ein lateinischer Begriff, der "von Anfang an" bedeutet und sich vom lateinischen ab ("von") + initio ,AblativSingularvon initium ("Anfang"), ableitet.

Im Strafrecht actus reus ( / ˈ æ k t ə s ˈ r eɪ ə s /ⓘ (Plural:actus rei),lateinischfür „schuldige Handlung“, istneben dem lateinischen mens rea („schuldiger Vorsatz“) eines der Elemente, die üblicherweise zum Nachweis

Im juristischen Kontext bezeichnet „ allocatur“ (vom mittellat. allocatur , „es ist erlaubt“) die Zulassung einer Klage oder eines anderen Schriftsatzes .

„ Auge um Auge “ ( biblisches Hebräisch : עַיִן תַּחַת עַיִן , ʿayin taḥaṯ ʿayin ) ist ein Gebot aus dem Buch Exodus 21,23–27, das den Grundsatz der gegenseitigen Gerechtigkeit – Maß für Maß – ausdrückt.

Im juristischen Sinne ist Certiorari ein gerichtliches Verfahren zur Überprüfung einer Entscheidung eines unteren Gerichts oder einer Regierungsbehörde .

„Cuius regio, eius religio“ ( Kirchenlatein : ) ist einlateinischer Ausdruck, der wörtlich „Wessen Reich, dessenReligion“ bedeutet – was besagt, dass die Religion des Herrschers die Religion der Beherrschten bestimmen

Der „De donis conditionalibus“ oder „Estates Tail Act 1285“ist ein Kapitel derenglischenStatuten von Westminster(1285).

De facto ( wörtlich: „ aus der Tatsache “ ) und de jure ( wörtlich: „ aus dem Recht “ ) sind wichtige, gegensätzliche Konzepte, insbesondere im Bereich Recht und Regierungsführung .

De facto ( wörtlich: „ aus der Tatsache “ ) und de jure ( wörtlich: „ aus dem Recht “ ) sind wichtige, gegensätzliche Konzepte, insbesondere im Bereich Recht und Regierungsführung .

De facto ( wörtlich: „ aus der Tatsache “ ) und de jure ( wörtlich: „ aus dem Recht “ ) sind wichtige, gegensätzliche Konzepte, insbesondere im Bereich Recht und Regierungsführung .

De minimis ist einRechtsgrundsatz,nach dem einGerichtdie Behandlung von Bagatellen ablehnt.

Der Begriff „Debellatio “ oder „ Debellation “ ( lateinisch „Besiegen“ oder „Akt des Eroberns oder Unterwerfens“, wörtlich „den Feind niederkriegen“, von lateinisch „ bellum “ „Krieg“) beschreibt eine Situation, in der

In der juristischen Literatur bezeichnet ein Dictum ( lateinisch „etwas Gesagtes“, Plural Dicta ) eine Aussage eines Gerichts. Es kann als Präzedenzfall bindend sein, muss es aber nicht.

Domicilium citandi et executandi ist einlateinischerRechtsbegriff und bezeichnet die von einer Vertragspartei in einemRechtsvertrag, an die rechtliche Mitteilungen gesendet werden können; üblicherweise obliegt es dieser

„Ein ungerechtes Gesetz ist gar kein Gesetz“ ( lateinisch : lex iniusta non est lex ) ist ein Ausdruck zur Unterstützung des Naturrechts , der anerkennt, dass Autorität nur dann legitim ist, wenn sie gut und richtig ist.

Im juristischen Sinne ist „ ex parte“ ( ausgesprochen / ɛksˈpɑːrteɪ , -iː / ) ein lateinischer Begriff , der wörtlich „von/aus der Partei/Fraktion von“ (Name der Partei/Fraktion, oft weggelassen) bedeutet und somit „im

„Ex rel.“ ist eine Abkürzung des lateinischen Ausdrucks „ ex relatione “ (was so viel bedeutet wie „aus der Darstellung des Erstatters hervorgehend“).

Fiat iustitia, et pereat mundus ist einlateinischerAusdruck und bedeutet „Gerechtigkeit geschehe, auch wenn die Welt untergeht“.

Functus officio bezeichnet einen Beamten oder eine Behörde, deren Mandat erloschen ist, entweder durch Ablauf einer Frist oder weil die Behörde ihren Zweck erfüllt hat.

Quid pro quo ( lateinisch für „etwas für etwas“ ) ist ein lateinischer Ausdruck , der im Englischen einen Austausch von Waren oder Dienstleistungen bezeichnet, bei dem eine Leistung von der anderen abhängt; „ein Gefallen

Ein rückwirkendes Gesetz ist ein Gesetz , das die rechtlichen Folgen oder den Status von Handlungen oder Beziehungen, die vor seinem Inkrafttreten begangen wurden, rückwirkend ändert.

Habeas Corpus ( / ˈ h eɪ b i ə s ˈ k ɔːr p ə s /ⓘ ) ist ein Rechtsverfahren, mit dem die Zuständigkeit einesGerichts, um dieunrechtmäßige Inhaftierungeiner Person zu überprüfen und den für die Inhaftierung zuständigen

„ In camera“ ( lateinisch: „ in einer Kammer“) ist ein juristischer Fachbegriff und bedeutet „ unter Ausschluss der Öffentlichkeit“ . Dieselbe Bedeutung wird manchmal auch im Englischen mit „in chambers“ ausgedrückt .

In forma pauperis ( / ɪ n ˈ f ɔːr m ə ˈ p ɔː p ə r ​​ɪ s / ; IFP oder ifp ) ist ein lateinischer Rechtsbegriff und bedeutet „in der Art und Weise eines Armen “.

Der Begriff in loco parentis , lateinisch für „an Stelle eines Elternteils“, bezeichnet die rechtliche Verantwortung einer Person oder Organisation, einige der Funktionen und Verantwortlichkeiten eines Elternteils zu

In pari delicto (potior/melior est conditio possidentis) , lateinisch für „gleichberechtigt (der Besitzende ist besser)“ , ist ein Rechtsbegriff, der zwei Personen oder Organisationen bezeichnet, die gleichermaßen

„In situ “ ist einlateinischerAusdruck und bedeutet „am Ort“ oder „vor Ort“. Er leitet sich von „ in “ (‚in‘) und „situ“ (Ablativvon„situ“,wörtlich‚Ort‘) ab.

Ingenui (Singular ingenuus oder Femininum ingenua ) war eine juristische Bezeichnung für Personen, die im antiken Rom frei geboren wurden, im Gegensatz zu freien Menschen, die zuvor Sklaven gewesen waren ( liberti oder

Im Recht ist inter partes ( lateinisch für „zwischen den Parteien“ ) ein Rechtsbegriff , der sich von in rem , das sich auf eine Klage bezieht, deren Zuständigkeit auf der Kontrolle von Eigentum beruht , oder ex parte ,

Inter vivos (lateinisch für„zwischen Lebenden“) ist ein Rechtsbegriff, der eine Übertragung oder Schenkung zu Lebzeiten bezeichnet, im Gegensatz zu einertestamentarischenÜbertragung, die mit dem Tod des Schenkers wirksam

„Ipso jure“ ist ein lateinischer Ausdruck, der wörtlich mit „nach dem Gesetz selbst“ übersetzt wird. Er wird alsAdverb.

Im römischen Recht bezeichnete das ius singulare ( lateinisch „singuläres Gesetz“) ein Sonderrecht, das für bestimmte Personengruppen, wie Soldaten oder Minderjährige, oder für Einzelpersonen galt, im Gegensatz zum ius

Jure uxoris ( lateinisch iure uxoris ,„von Rechts wegen seiner Frau“) bezeichnet einen Adelstitel, den ein Mann führt, weil seine Frau das Amt oder den Titel suo jure („aus eigenem Recht“) innehat.

Das Jus Nauragii (Schiffbruchrecht), auch Lex Nauragii (Schiffbruchgesetz) genannt, war ein mittelalterlicher Brauch (niemals ein Gesetz), der es den Bewohnern oder dem Herrn eines Gebiets erlaubte, alles, was nach dem

Jus post bellum (lateinisch für „ Gerechtigkeit nach dem Krieg “) ist ein Konzept, das sich mit der moralischen Frage der Beendigungsphase eines Krieges befasst, einschließlich der Verantwortung für den Wiederaufbau.

Ein Kriegsgrund ( von lateinisch casus „ Anlass “ und belli „ Krieg “ ; Plural casus belli ) ist eine Handlung oder ein Ereignis, das entweder einen Krieg provoziert oder zu dessen Rechtfertigung dient .

Im internationalen Privatrecht ist der Begriff lex loci ( lateinisch für „das Recht des Ortes“) eine Kurzform für die Rechtswahlregeln , die die lex causae (das zur Entscheidung eines Falles herangezogene Recht)

Im internationalen Privatrecht ist der Begriff lex loci ( lateinisch für „das Recht des Ortes“) eine Kurzform für die Rechtswahlregeln , die die lex causae (das zur Entscheidung eines Falles herangezogene Recht)

Im internationalen Privatrecht ist der Begriff lex loci ( lateinisch für „das Recht des Ortes“) eine Kurzform für die Rechtswahlregeln , die die lex causae (das zur Entscheidung eines Falles herangezogene Recht)

Lex non scripta ist einlateinischerAusdruck und bedeutet „ungeschriebenes Recht“. Er umfasst alle Gesetze, die nicht unter die Definition von geschriebenem Recht oder lex scripta fallen (d. h.

A number of Latin terms are used in legal terminology and legal maxims. This is a partial list of these terms, which are wholly or substantially drawn from Latin, or anglicized Law Latin.

Ein Mandamus ( wörtlich : „ wir befehlen“ ) ist ein Rechtsbehelf im Common Law. Er besteht aus einer gerichtlichen Anordnung , die einen Beamten oder eine Behörde verpflichtet , eine gesetzlich vorgeschriebene Handlung

Mare clausum ( lateinisch für „geschlossenes Meer“) ist ein Begriff aus dem Völkerrecht und bezeichnet ein Meer, einen Ozean oder ein anderes schiffbares Gewässer unter der Hoheitsgewalt eines Staates , das für andere

Nihil novi nisi commune consensu ("Nichts Neues ohne die gemeinsame Zustimmung ") ist der lateinische Originaltitel eines 1505 vom polnischen Sejm ( Parlament ) in der königlichen Burg von Radom verabschiedeten Gesetzes

Nolo contendere ( / ˌ noʊ l oʊ k ə n ˈ t ɛ nd ə ri / ) ist eine in einigen US-Bundesstaaten übliche Form des Schuldbekenntnisses.

Per minas bedeutet im englischen Common Law , ein bestimmtes Verhalten „durch Drohungen oder Einschüchterungen“ an den Tag zu legen.

„Per saltum“ ist einlateinischerAusdruck und bedeutet „hüpfend“. Er bezeichnet jemanden, der ein kirchliches Amt oder einen entsprechenden Grad erreicht hat, ohne die üblichen Stufen oder unteren Ränge durchlaufen zu

In der Diplomatie bezeichnet eine Persona non grata ( PNG ) einen ausländischen Diplomaten , der vom Gastland zur Rückberufung in sein Heimatland aufgefordert wird.

In der englischen Geschichte bezeichnete „ praemunire“ oder „ praemunire facias “ ( / ˌprimjuˈnaɪriˈfeɪʃɪəs / oder / ˌpriːmjʊˈnɪəriˈfeɪʃɪəs / ) die Geltendmachung oder Aufrechterhaltung päpstlicher Jurisdiktion oder

Ein Präzedenzfall ist eine gerichtliche Entscheidung, die Gerichten als Autorität bei der Entscheidung nachfolgender identischer oder ähnlicher Fälle dient.

Prima facie ( / ˌ p r aɪ m ə ˈ f eɪ ʃ i , - ʃ ə , - ʃ i iː / ; von lateinisch prīmā faciē ) ist ein lateinischer Ausdruck , der „auf den ersten Blick“ oder „auf den ersten Eindruck“ bedeutet.

Pro tempore ( / ˌ proʊ ˈ t ɛ m p ə ri , - ˌ reɪ / ) , abgekürzt pro tem oder pt , ist ein lateinischer Ausdruck , der am besten mit „vorübergehend“ übersetzt wird.

Ein Verfahren in Abwesenheit ist ein Strafprozess vor Gericht, bei dem die angeklagte Person nicht anwesend ist. „ In absentia “ ist Latein und bedeutet „in Abwesenheit“.

Im juristischen Kontext bezeichnet der Ausdruck „ Trial de novo “ eine Neuverhandlung vor einem anderen Gericht ( de novo ist lateinisch und bedeutet „von neuem“, „neu beginnend“, daher die wörtliche Bedeutung

Der Begriff „ratum sed non consummatum“ ( lateinisch : ratifiziert, aber nicht vollzogen ) oder „ratum et non consummatum“ ( lateinisch : ratifiziert und nicht vollzogen ) bezeichnet eine rechtlich-sakramentale Kategorie

Pro se legal representation ( / ˌ proʊ ˈ iː / or / ˌ proʊ ˈ seɪ / ) means to own case into one own name in a court procedure , as a Beklagt or Proceeding in Civil Procedures , or a Angeklagter in Criminal Procedures,

Im mittelalterlichen und frühneuzeitlichen westlichen politischen Denken bezeichnet die „respublica“ oder „res publica Christiana“ die internationale Gemeinschaft christlicher Völker und Staaten.

Salus populi suprema lex esto (lateinisch: „Das Wohl des Volkes soll das oberste Gesetz sein“; „Das Wohl des Volkes soll das oberste Gesetz sein“; oder „Das Wohl des Volkes soll das oberste Gesetz sein“) ist eine Maxime

Sede vacante (Latin for “the seat being vacant”) is the period during which a Catholic diocese or archdiocese has no prelate in office, with the prelate's office being the cathedral.

Selbstverteidigung ( im Commonwealth-Englisch: self-defence ) ist eine Gegenmaßnahme , die dem Schutz der eigenen Gesundheit und des eigenen Wohlbefindens vor Schaden dient .

„Sub silentio“ ist ein lateinischer Rechtsbegriff und bedeutet „unter Schweigen“ oder „im Stillen“. Er wird häufig verwendet, um etwas zu bezeichnen, das implizit, aber nicht ausdrücklich ausgesprochen ist.

Sui generis ​​ist einlateinischerAusdruck, der „seiner Art“ oder „eine Klasse für sich“ bedeutet, also „einzigartig“. Er bezeichnet einen Ausschluss aus dem größeren System, zu dem ein Objekt in Beziehung steht.

Im katholischen Kirchenrecht und im weltlichen Recht bezeichnet „ sui iuris“ ( ausgesprochen / ˈsuːaɪ ˈdʒʊərɪs / ) , auch „sui juris“ geschrieben , die rechtliche Selbstverwaltung.

Syndic ( lateinisch : syndicus ; griechisch : σύνδικος , sýndikos , „ jemand, der vor Gericht hilft, ein Anwalt, Vertreter “ ) ist ein Begriff, der in einigen Ländern für einen Regierungsbeamten mit unterschiedlichen

Terra nullius ( / ˈ t ɛr ə ˈ n ʌ l i ə s / , Plural terrae nullius ) ist ein lateinischer Ausdruck und bedeutet „ niemandes Land “. Seit dem 19.

Im menschlichen Miteinander bezeichnet Treu und Glauben ( lateinisch : bona fidēs ) die aufrichtige Absicht, fair, offen und ehrlich zu handeln, unabhängig vom Ergebnis der Interaktion.

Im menschlichen Miteinander bezeichnet Treu und Glauben ( lateinisch : bona fidēs ) die aufrichtige Absicht, fair, offen und ehrlich zu handeln, unabhängig vom Ergebnis der Interaktion.

„Uberrima fides“ (manchmal auch imGenitiv „uberrimae fidei “) ist einlateinischerAusdruck und bedeutet „höchste Treu und Glauben“ (wörtlich: „überaus größter Glaube“).

Ultimus haeres (lateinisch für „letzter Erbe“ ) ist ein Begriff im schottischen Recht.

Ursprüngliche Aneignung ist ein Prozess, durch den zuvor herrenlose natürliche Ressourcen , insbesondere Land, in den Besitz einer Person oder Personengruppe übergehen.

Vacatio legis (lateinisch für „Abwesenheit von Gesetzen“) ist ein juristischer Fachbegriff, der den Zeitraum zwischen der Verkündung eines Gesetzes und seinem Inkrafttreten bezeichnet .

Ein Veto ist das Recht, eine offizielle Maßnahme einseitig zu verhindern. Im Normalfall legt ein Präsident oder Monarch sein Veto gegen ein Gesetz ein, um dessen Inkrafttreten zu verhindern .

Eine Wertsteuer ( lateinisch für „wertabhängig“) ist eine Steuer , deren Höhe sich nach dem Wert einer Transaktion oder eines Vermögensgegenstands richtet.

Eine zwingende Norm (auch Jus cogens genannt ) ist eine fundamentale Regel des Völkerrechts , die von der internationalen Staatengemeinschaft als Ganzes als unabdingbare Norm anerkannt wird .