Ruinen der St.-Johannes-der-Täufer-Kirche in Andheri , erbaut von den portugiesischen Jesuiten im Jahr 1579.

Bombay, im Indo-Portugiesischen auch Bom Bahia oder Bom Baim genannt und in der lokalen Sprache Mumbai, ist die Finanz- und Handelshauptstadt Indiens und eine der bevölkerungsreichsten Städte der Welt . Sie ist zudem das kosmopolitische Stadtzentrum der Metropolregion Bombay und die kulturelle Basis der Bollywood -Filmindustrie. Zur Zeit der Ankunft der portugiesischen Flotte bestand Bombay aus sieben Inseln . Zwischen dem 3. Jahrhundert v. Chr. und 1348 gerieten die Inseln unter die Herrschaft aufeinanderfolgender hinduistischer Dynastien. Das Sultanat von Delhi regierte das Gebiet zusammen mit Chaul , Neu-Bombay ( Thana ) und Damaon ; die lokale Verwaltung befand sich in Bassein (Vasai) seit den Raubzügen von Malik Kafur in der Konkan -Region und auf dem indischen Subkontinent. Dieses Gebiet im nördlichen Konkan sowie die Bombay-Inseln wurden später von Sultan Bahadur Shah von Gujarat (1391–1534) eingenommen, nachdem dieser nach der Invasion der Timuriden das Ende seiner Oberherrschaft über Delhi erklärt hatte . Angesichts der wachsenden Macht des Mogulkaisers Humayun sah sich Sultan Bahadur Shah von Gujarat gezwungen , am 23. Dezember 1534 den Vertrag von Bassein zu unterzeichnen . Gemäß diesem Vertrag wurden die Sieben Bombay-Inseln, Fort San Sebastian in der strategisch wichtigen Stadt Bassein (Vasai) und die dazugehörigen Gebiete an Portugiesisch-Ostindien abgetreten . Die Gebiete wurden jedoch erst am 25. Oktober 1535 offiziell vom Sultan von Gujarat übergeben.

Die Portugiesen in Goa-Anjediva und Bombay-Bassein waren maßgeblich an der Gründung und dem Wachstum des lateinischen Christentums in Bombay und Umgebung beteiligt. Sie nannten die Insel unter verschiedenen Namen, die schließlich die schriftliche Form Bom Baim annahmen , als die Inseln während ihrer Herrschaft an mehrere portugiesische Offiziere verpachtet wurden. Portugiesische Franziskaner und Jesuiten errichteten zahlreiche Kirchen in und um Bombay (Mumbai); zu den bekanntesten zählen die St.-Michael-Kirche in Mahim , die St.-Johannes-der-Täufer-Kirche in Andheri , die St.-Andreas-Kirche , die Basilika Mount Bandra (Bombay) in Bandra , die Gloria-Kirche in Byculla und die Heilig-Geist-Kirche Nandakhal in Virar . Die Portugiesen bauten außerdem mehrere Befestigungsanlagen um die Stadt herum, wie das Bombay Castle , das Castella de Aguada (auch Castelo da Aguada oder Bandra Fort genannt) und das Madh Fort .

Der Ehevertrag zwischen Karl II. von England und Katharina von Braganza , Tochter Johanns IV. von Portugal, wurde am 23. Juni 1661 vorgeschlagen. Laut Vertrag sollten die Sieben Inseln von Bombay sowie der Hafen von Tanger an die englische Krone fallen. Zudem gewährte er den Engländern Handelsprivilegien in Brasilien und Portugiesisch-Ostindien , Religionsfreiheit für in Portugal lebende Engländer und zwei Millionen portugiesische Kronen (umgerechnet etwa 300.000 Pfund) als Teil der Mitgift Katharinas an Karl. Der Vertrag wurde am 28. August 1661 ratifiziert, und die Hochzeit fand am 31. Mai 1662 statt. [ 1 ] [ 2 ] Nach der Heirat behielt der portugiesische Vizekönig in Goa die Kontrolle über die Insel Salsette ( heute Bombay Suburban District ), Neu-Bombay und Bassein (Vasai) des vor der Teilung Portugals bestehenden Thana-Distrikts bis zur Invasion der Marathen in Bassein im Jahr 1739.

Die Sieben Inseln von Bombay galten als politische und finanzielle Belastung und wurden am 27. März 1668 von Karl an die Englische Ostindien-Kompanie für eine symbolische Pacht von 10 Pfund verpachtet, um als Handelsstation in Westindien mit Niederländisch-Ostindien zu konkurrieren . [ 2 ]

Die Ostindien-Kompanie befand sich zunächst in Konflikt mit dem portugiesischen Vizekönig und wetteiferte um die Vorherrschaft über die sieben Inseln, die später die Hauptstadt der britischen Präsidentschaft Bombay werden sollten . Sowohl die Engländer als auch die Portugiesen erkannten die strategische Bedeutung des Hafens von Bombay für Angriffe vom Land aus, wie etwa die Plünderung von Surat und die Zerstörung von Goa-Anjediva und Bombay-Bassein . Der Vizekönig von Goa widersetzte sich der portugiesischen Krone und verzögerte die vollständige Übergabe der sieben Inseln. Daher blieben auch nach dem Vertrag einige Dörfer auf den sieben Inseln von Bombay unter der Herrschaft der Hauptstadt Velha Goa . Erst nach der Schlacht von Bassein im Jahr 1739 wurden die Inseln vollständig von der Britischen Ostindien-Kompanie erworben.

Ankunft der Portugiesen

Francisco de Almeida war der erste portugiesische Soldat, der 1508 durch den Hafen von Bombay segelte.

Vom dritten Jahrhundert v. Chr. bis 1534 standen die Inseln nacheinander unter der Herrschaft folgender Dynastien: Mauryas (3. Jahrhundert v. Chr. – etwa 185 v. Chr.), Satavahanas (etwa 185 v. Chr. – 250 n. Chr.), Abhiras und Vakatakas (250 n. Chr. – Anfang des 5. Jahrhunderts), Kalachuris (5. Jahrhundert), Konkan Mauryas (6. und Anfang des 7. Jahrhunderts), Chalukyas (späteres 7. Jahrhundert), Rashtrakutas (Mitte des 8. Jahrhunderts), Silharas (810 bis 1260), Yadavas (spätes 13. Jahrhundert – 1348), muslimische Herrscher von Gujarat (1348–1391) und das Sultanat von Gujarat (1391–1534). Zur Zeit der Ankunft der Portugiesen wurde Bombay von Sultan Bahadur Shah des Sultanats Gujarat regiert [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] und bestand aus sieben Inseln : Bombay Island ( Bombayim ), Parel , Mazagaon , Mahim , Colaba , Worli und Old Woman’s Island (auch bekannt als Little Colaba ) [ 6 ] . Die Inselgruppe Salsette lag östlich von Bombay und war durch die Mahim-Bucht von Bombay getrennt [ 7 ] . Wichtige strategische Städte in der Nähe von Bombay waren Bassein ( Baçaim ) im Norden, Thana im Osten und Chaul im Süden.

Die Portugiesen erreichten die Westküste Indiens erstmals , als der portugiesische Entdecker Vasco da Gama 1498 in Calicut landete. [ 8 ] In den Jahren nach ihrer Ankunft in Indien festigten sie ihre Macht im nördlichen Konkan . [ 9 ] Sie hatten einen starken Stützpunkt in Goa errichtet, das sie 1510 dem Sultan von Bijapur abnahmen. [ 10 ] Das Schiff des portugiesischen Entdeckers Francisco de Almeida lief im Dezember 1508 auf seiner Expedition von Cannanore nach Diu in den tiefen Naturhafen von Bombay ein . [ 11 ] Die Portugiesen besuchten die Inseln erstmals am 21. Januar 1509, als sie in Mahim landeten , nachdem sie in der Mahim-Bucht eine Barke des Sultanats von Gujarat aufgebracht hatten. [ 9 ] Zwischen 1513 und 1514 baten sie Sultan Bahadur Shah um die Erlaubnis, in Mahim eine Festung zu errichten. Im Jahr 1517, während des Vizekönigreichs von Lopo Soares de Albergaria (1515–18), betrat João de Monroyo den Bandora-Bach (Bandra-Bach) und besiegte den Gujarat-Kommandanten von Mahim. Zwischen 1522 und 1524, als Duarte de Menezes Vizekönig von Goa war, waren die Portugiesen ständig auf der Suche nach den Schiffen des Sultanats Gujarat in Bombay unterwegs. [ 12 ]

1526 errichteten die Portugiesen ihre Faktorei in Bassein . [ 13 ] In den Jahren 1528/29 eroberte Lopo Vaz de Sampaio die Festung Mahim vom Sultanat Gujarat, als Sultan Bahadur Shah mit Nizam-ul-Mulk, dem Kaiser von Chaul , im Krieg lag . [ 14 ] [ 15 ] Bombay erlangte Bedeutung im Zusammenhang mit dem portugiesischen Versuch, Diu 1530/31 einzunehmen. Nuno da Cunha , der Vizekönig von Goa, befehligte die größte Flotte, die je in Indien gesehen wurde und den Hafen von Bombay passierte. [ 16 ] [ 17 ] Im März/April 1531 brannten die Portugiesen die Städte Thana und Mahim nieder. Infolge dieses Erfolgs und der späteren Eroberung von Bassein durch Nuno da Cunha im Januar 1533 wurden die Inseln Bombay und Mahim zusammen mit Bandra tributpflichtig gegenüber den Portugiesen. [ 18 ]

Beitritt der Inseln zu Portugal

Karte von Bassein (ca. 1539), erstellt im Auftrag von Nuno da Cunha , Gouverneur von Goa (1528–38)

Das 1526 gegründete Mogulreich war Mitte des 16. Jahrhunderts die dominierende Macht auf dem indischen Subkontinent . Die Dynastie entstand, als Babur , der aus Ferghana (im heutigen Usbekistan ) stammte, Teile Nordindiens eroberte und Ibrahim Shah Lodhi , den Herrscher des Sultanats von Delhi , in der Ersten Schlacht von Panipat im Jahr 1526 besiegte. [ 19 ] Nach Baburs Tod am 26. Dezember 1530 bestieg sein Sohn Humayun (1530–1540) am 29. Dezember 1530 in Agra den Thron. [ 20 ]

Sultan Bahadur Shah fürchtete die Macht Humayuns. Er entsandte seinen Ersten Offizier Xacoes (Shah Khawjeh) zu Nuno da Cunha mit dem Angebot, die sieben Inseln von Bombay zusammen mit Bassein, dessen Besitzungen und den Einnahmen zu Land und zu Wasser zu übergeben. Am 23. Dezember 1534 wurde der Vertrag von Bassein an Bord der Galeone San Mateos (St. Matthew) unterzeichnet. [ 21 ] Bassein und die sieben Inseln von Bombay wurden später durch einen Friedens- und Handelsvertrag zwischen Bahadur Shah und Nuno da Cunha am 25. Oktober 1535 abgetreten, womit die islamische Herrschaft auf den Inseln endgültig beendet wurde. [ 18 ]

Entwicklung von Inseln

Die St. Michael's Church in Mahim , die älteste portugiesische Franziskanerkirche in Bombay, wurde 1534 erbaut.

Bei der allgemeinen Verteilung der Ländereien nach 1534 wurde Bombay Island an Mestre Diogo für eine jährliche Pacht von 1.432½ Pardaos (etwa 537 Rupien 3 Schilling) verpachtet, zahlbar in der königlichen Schatzkammer in Bassein. [ 22 ] Mahim wurde in ähnlicher Weise für 36.057 Foedeas (751 Rupien 3 Schilling), das Zollhaus von Mahim für 39.975 Foedeas (791 Rupien 2 Schilling 9 Schilling) und Mazagon für 8.500 Foedeas (178 Rupien) verpachtet. [ 23 ] Die Kirche San Miguel ( St. Michael ) in Mahim, die älteste portugiesische Franziskanerkirche in Bombay, wurde 1534 erbaut. [ 24 ] Bombay unterstand der geistlichen Jurisdiktion des Vigario da Vara in Bassein . [ 25 ] Unter seiner Schirmherrschaft wurde der Franziskanerorden gegründet. Der Jesuitenorden wurde 1542 gegründet; sein bedeutendstes Mitglied war der navarresische Jesuit Franz Xaver . Der Dominikanerorden, der 1545 in Goa gegründet wurde, etablierte sich 1548 in Bombay. [ 26 ] Nachdem die Inseln zunächst Ilha da Boa Vida (Insel des guten Lebens) genannt wurden , [ 27 ] verwendeten die Portugiesen verschiedene Namen wie Mombai , Mombay , Mombayn , Mombaym und Bombai , die schließlich die schriftliche Form Bombaim annahmen, die im heutigen Portugiesisch noch immer gebräuchlich ist . [ 28 ] Nach der britischen Übernahme wird angenommen, dass der Name vom portugiesischen Bombaim zu Bombay anglisiert wurde . [ 29 ] Zwischen 1545 und 1548, während des Vizekönigreichs von João de Castro (1545-7), wurden die vier Dörfer Parel , Wadala , Sion und Worli gegen eine jährliche Zahlung von 412 Pardaos (Rs. 154-8-0) an Manuel Serrão vergeben . [ 22 ] Salsette wurde für drei Jahre an João Rodrigues Dantas , Cosme Corres und Manuel Corres vergeben . Trombay und ChemburDie Inseln wurden Roque Tello de Menezes und die Insel Pory ( Elephanta ) João Pirez im Jahr 1548 für 105 Pardaos (39 Rupien 6 Schilling) zugesprochen . [ 30 ] Die Einnahmen des Zollhauses in Walkeshwar wurden einem portugiesischen Beamten für 60 Foedeas (1 Rupie 4 Schilling) zugesprochen. [ 23 ] Mazagaon wurde António Pessoa zugesprochen . [ 22 ] Im Jahr 1554, während der Amtszeit des Vizekönigs Pedro Mascarenhas , wurden die sieben Inseln von Bombay an Garcia de Orta , einen portugiesischen Arzt und Botaniker, für eine jährliche Pacht, die etwa 85 Pfund Sterling entsprach, verpachtet . Orta war aus Portugal geflohen, um den Prozessen der portugiesischen Inquisition zu entgehen , die 1536 gegründet worden war und jüdische Familien, die zum Katholizismus konvertiert waren, überwachte und sie im Falle eines tatsächlichen oder vermeintlichen Rückfalls zu ihrem früheren Glauben schwer verfolgte. [ 31 ]

Davies' Skizze des Hafens von Bombay, 1626
Das von den Portugiesen erbaute Madh Fort war eines der wichtigsten Forts in Salsette .

Garcia de Orta war für den Bau des Herrenhauses ( Bombay Castle ) in Bombay verantwortlich. [a] Er erwähnte auch mehrere Berichte über die Inseln und die Bewohner Bombays zu seiner Zeit. Während seiner Herrschaft bestand Bombay aus sieben Dörfern mit hinduistischer Marathi- Bevölkerung, die zwei Kasbas ( Hauptstationen ) unterstanden, an denen Zölle erhoben wurden. Diese Dörfer waren Mahim , Parel , Varella ( Wadala ) und Syva ( Sion ) unter der Kasba (Hauptstation) von Mahim sowie Mazagaon , Bombaim (Bombay) und Varel ( Worli ) unter der Kasba (Hauptstation) von Bombay. Zusätzlich gab es kleinere Weiler wie Cavel, Colaba , Naigaon und Dongri , die seit der Zeit der einheimischen hinduistischen Besiedlung existierten. Die Kolis , eine Fischergemeinschaft, bildeten die größte Bevölkerungsgruppe und lebten in weiten Teilen Bombays, von Colaba im Süden bis Sion und Mahim im Norden. Weitere ansässige Hindu-Gemeinschaften waren die Kunbis und Agris (Curumbins) (die die Felder bestellten und Reis sowie Hülsenfrüchte aller Art anbauten), die Malis (die die Obstgärten pflegten) und die Piaes (Waffenknechte) (die Bhandaris waren ). Die Parus ( Prabhus ) lebten in Mahim, Bombay und Parel. Sie trieben die Pacht für den König und die Einwohner sowie deren Ländereien ein und waren auch Händler. Die muslimischen Mauren in Bombay betrieben ausschließlich Seehandel. Einige wenige Muslime weniger gemischter Abstammung lebten in Mahim, aber der Großteil der Muslime gehörte der Konkani-Muslim- Gemeinschaft an. Zu den Christen, die zu dieser Zeit in Bombay lebten, gehörten elf römisch-katholische portugiesische Familien mit verheirateten Männern. Die drei weiteren von Orta als Bewohner von Bassein und Umgebung erwähnten Gemeinschaften waren die Baneanes ( Banias ), die Coaris oder Esparcis ( Parsen ) und die Deres ( Dheds oder Mahars ) oder Farazes. Die meisten Banias und Parsen siedelten sich erst nach der Abtretung Bombays an England durch die Portugiesen dort an. [ 32 ]Bombay blieb offenbar bis zu Ortas friedlichem Tod in Goa im Jahr 1570 in seinem Besitz. Einige Jahre später wurden seine Gebeine exhumiert und aufgrund seines jüdischen Glaubens auf dem Scheiterhaufen verbrannt. Die Inseln scheinen nacheinander mehreren portugiesischen Beamten mit demselben Pachtverhältnis zugesprochen worden zu sein. [ 33 ]

Castella de Aguada (Festung am Wasser) wurde 1640 von den Portugiesen in Bandra erbaut.

Die Portugiesen förderten Mischehen mit der einheimischen Bevölkerung und unterstützten die römisch-katholische Kirche nachdrücklich . [ 34 ] Sie bekehrten fast 10.000 Einheimische in Bassein, Thane und Umgebung zum Christentum. [ 26 ] 1560 begannen sie die Goa-Inquisition. [ 35 ] Diese Menschen wurden als „portugiesische Christen“ bezeichnet. Später nannten sie sich während der britischen Herrschaft (nach der Britischen Ostindien-Kompanie ) Ostindische Katholiken, da goanische und mangalorische katholische Siedler in Bombay von den Briten ebenfalls als „portugiesische Christen“ bezeichnet wurden. [ 36 ] Nach dem Tod von António Pessoa im Jahr 1571 wurde ein Patent ausgestellt, das Mazagaon auf Dauer der Familie Sousa e Lima zusprach . [ 37 ] Die St.-Andreas-Kirche in Bandra wurde 1575 von portugiesischen Jesuiten erbaut. [ 38 ] Die Vereinigung der Kronen Portugals und Spaniens in den Jahren 1580–1640 ebnete anderen europäischen Mächten den Weg, den Gewürzrouten nach Indien zu folgen. Die Niederländer trafen als Erste ein, kurz darauf gefolgt von den Briten. [ 39 ] Die Portugiesen errichteten zudem mehrere Befestigungsanlagen um die Stadt. Das Madh Fort war eines ihrer wichtigsten Bauwerke in Salsette. [ 40 ] Die ersten englischen Kaufleute erreichten Bombay im November 1583 und reisten über Bassein und Thana . Ein bedeutender Kaufmann unter ihnen war Ralph Fitch aus London . Sie berichteten, dass in Bassein und Thana in kleinem Umfang mit Reis und Mais gehandelt wurde. Am 10. November 1583 erreichten sie Chaul . [ 41 ] Zu dieser Zeit waren Kokosnüsse und Kokosfasern Bombays wichtigste Handelsgüter. [ 42 ] Die portugiesischen Franziskaner hatten 1585 die praktische Kontrolle über Salsette und Mahim erlangt und errichteten 1596 in Sion die Nossa Senhora do Bom Conselho (Unsere Liebe Frau vom Guten Rat, angegliedert an die Igreja de São Miguel / Kirche St. Michael ) und 1596 in Dadar die Nossa Senhora da Salvação (Unsere Liebe Frau der Erlösung, im Volksmund als „Portugiesische Kirche“ bezeichnet). [ 26 ]Die immensen natürlichen Vorzüge Bombays weckten die Gier der Engländer, die seinen Wert als Marinestützpunkt erkannten. Im November 1612 kämpften die Briten in der Schlacht von Swally gegen die Portugiesen bei Surat um den Besitz Bombays. Die Briten gingen als Sieger aus der Schlacht hervor, und die portugiesische Niederlage markierte den Beginn vom Ende ihres Handelsmonopols über Westindien. Später brannten die Briten das Herrenhaus nieder, das Garcia de Orta 1626 erbaut hatte. [ 43 ] Dorabji Nanabhoy , ein Händler aus Gujarat , war 1640 der erste Parsi , der sich in Bombay niederließ. Die Parsen trugen während der britischen Herrschaft maßgeblich zur weiteren Entwicklung Bombays bei. [ 44 ] Im Jahr 1640 errichteten die Portugiesen in Bandra die Castella da Aguada (Festung am Wasserpunkt) als Wachturm mit Blick auf die Mahim-Bucht , das Arabische Meer und die südlich gelegene Insel Mahim. [ 45 ] Es war mit sieben Kanonen und weiteren kleineren Geschützen zur Verteidigung bewaffnet. [ 46 ]

Ende der portugiesischen Herrschaft

Katharina von Braganza , deren Heiratsvertrag mit Karl II. von England Bombay in den Besitz des Britischen Empires brachte.

1652 drängte der Rat von Surat des Britischen Empires die Britische Ostindien-Kompanie zum Kauf Bombays von den Portugiesen. [ 47 ] 1654 machte die Britische Ostindien-Kompanie Oliver Cromwell , den Lordprotektor des kurzlebigen Commonwealth , auf diesen Vorschlag des Rates von Surat aufmerksam und hob dabei den ausgezeichneten Hafen und die natürliche Isolation Bombays vor Landangriffen hervor. [ 48 ] Mitte des 17. Jahrhunderts zwang die wachsende Macht des Niederländischen Reiches die Engländer, einen Stützpunkt in Westindien zu erwerben. Die Direktoren des Rates von Surat berichteten 1659, dass alle Anstrengungen unternommen werden sollten, Bombay von König Johann IV. von Portugal zu erwerben . [ 49 ] Am 11. Mai 1661 wurde durch den Ehevertrag zwischen Karl II. von England und Katharina von Braganza , der Tochter König Johanns IV. von Portugal, der Hafen von Bombay als Teil von Katharinas umfangreicher Mitgift in den Besitz des Britischen Empires überführt. Ebenfalls Teil der Mitgift waren der Hafen von Tanger nahe der Straße von Gibraltar sowie das Recht der Engländer, sich in portugiesischen Gebieten niederzulassen und Handel zu treiben. Katharinas Mitgift war damals die größte Mitgift, die je ein Monarch erhalten hatte. [ 50 ]

Am 19. März 1662 wurde Abraham Shipman zum ersten Gouverneur und General der Stadt ernannt, und seine Flotte traf im September/Oktober 1662 in Bombay ein. Als er aufgefordert wurde, Bombay und Salsette an die Engländer zu übergeben, argumentierte der portugiesische Gouverneur, dass lediglich die Insel Bombay abgetreten worden sei, und weigerte sich aufgrund angeblicher Unregelmäßigkeiten im Landpatent, auch nur die Insel Bombay aufzugeben. Der portugiesische Vizekönig griff nicht ein, und Shipman wurde an der Landung in Bombay gehindert. Er war gezwungen, sich auf die Insel Anjediva in Nord-Kanara zurückzuziehen , wo er im Oktober 1664 starb. Im November 1664 erklärte sich Shipmans Nachfolger Humphrey Cooke bereit, die Insel Bombay ohne ihre Nebengebiete zu akzeptieren, unter der Bedingung, den portugiesischen Bürgern in Bombay besondere Privilegien zu gewähren und sich nicht in die Angelegenheiten der römisch-katholischen Kirche einzumischen. [ 51 ] Salsette (einschließlich Bandra), Mazagaon , Parel , Worli , Sion , Dharavi , Wadala und die Insel Elephanta blieben jedoch , ebenso wie Thane und Vasai, weiterhin in portugiesischem Besitz. [ 52 ] Von 1665 bis 1666 gelang es Cooke, Mahim, Sion, Dharavi und Wadala für die Engländer zu erwerben. [ 53 ] [ 54 ]

Geschichtsschreibung

Die Geschichte der portugiesischen Kolonialherrschaft auf den sieben ursprünglichen Inseln Bombays (1534–1665) und im übrigen Gebiet der Nordprovinz des Estado da Índia (1534–1739) ist bisher nur unzureichend erforscht. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts begann Dr. J. Gerson da Cunha, ein aus Goa stammender Bombayer, Informationen zu diesem Thema zusammenzutragen und veröffentlichte einige Bücher und Artikel. Er verfasste das erste Buch zur Geschichte Bombays, „ The Origin of Bombay“ , das von der Bombay-Niederlassung der Royal Asiatic Society herausgegeben wurde. [ 55 ] Später führte Braz Fernandes, ein Ostinder, da Cunhas Arbeit fort und lieferte vertiefende Studien, insbesondere über die Insel Salsette (Shashti) und die Ruinen von Vasai. Seit der Unabhängigkeit Indiens haben sich einige Historiker und Wissenschaftler in Bombay mit lokalen oder partiellen Aspekten dieser Geschichte befasst. Von besonderem Interesse sind die Arbeiten von Mariam Dossal, Pankaj Joshi, Theresa Albuquerque und Fleur de Souza. Der bedeutendste neuere Beitrag zur Erforschung der portugiesischen Schicht Bombays stammt jedoch aus dem Forschungsprojekt „ Bombay Before the British“ , das von der Architekturfakultät der Universität Coimbra zwischen 2004 und 2007 durchgeführt wurde.

Siehe auch

Anmerkungen

a ^ Das heutige Bombay Castle war ein von den Briten an der Stelle des Herrenhauses errichtetes Bauwerk. [ 56 ]

Zitate

  1. ^ Childs, John (2013). Die Armee Karls II . Oxon: Routledge. S. 17. ISBN 978-1-134-52859-2Die
  2. ^ a b Nergish Sunavala (27. März 2018). „Als Bombay für 10 Pfund Miete an die East India Company ging | Indien-Nachrichten – Times of India“ . The Times of India . Abgerufen am 25. Februar 2022 .
  3. ^ Greater Bombay District Gazetteer 1960 , Ancient Period, S. 127–150
  4. ^ Greater Bombay District Gazetteer 1960 , Mittelalter, S. 150–157
  5. ^ Greater Bombay District Gazetteer 1960 , Muhammedan Period, S. 157–163
  6. ^ Greater Bombay District Gazetteer 1960 , Seven Islands of Bombay, S. 4–5
  7. ^ Greater Bombay District Gazetteer 1960 , Salsette group of islands, p. 5
  8. ^ McFarren 2004 , S.  4
  9. ^ a b Greater Bombay District Gazetteer 1960 , S. 163
  10. ^ Kerr 1812
  11. ^ Da Cunha 1993 , S.  71
  12. ^ Greater Bombay District Gazetteer 1960 , S. 164
  13. ^ Maharashtra State Gazetteer 1977 , S. 153
  14. ^ Edwardes 1993 , S. 65
  15. ^ Da Cunha 1993 , S.  74
  16. ^ Greater Bombay District Gazetteer 1960 , S. 165
  17. ^ Da Cunha 1993 , S.  77
  18. ^ a b Greater Bombay District Gazetteer 1960 , S. 166
  19. ^ Mughal Empire , Department of Social Sciences ( University of California ), archiviert vom Original am 27. April 1999 , abgerufen am 22. Mai 2009
  20. ^ Prasad 1974 , S. 145
  21. ^ Da Cunha 1993 , S.  88
  22. ^ a b c Da Cunha 1993 , p.  206
  23. ^ a b Greater Bombay District Gazetteer 1960 , S. 167
  24. ^ Edwardes 1993 , S. 75
  25. ^ Da Cunha 1993 , S.  189
  26. ^ a b c Greater Bombay District Gazetteer 1960 , S. 170
  27. ^ Harris, Jonathan Gil (2016). Die ersten Firangis: Bemerkenswerte Geschichten von Helden, Heilern, Scharlatanen, Kurtisanen und anderen Ausländern, die zu Indern wurden . Aleph Book Company. S. 29. ISBN 978-9382277590Die
  28. ^ Da Cunha 1993 , S.  67
  29. ^ Greater Bombay District Gazetteer 1960 , Place Name of Bombay, S. 6
  30. ^ Da Cunha 1993 , S.  96
  31. ^ Rajesh Kochhar, Die Wahrheit hinter der Legende: Europäische Ärzte im vorkolonialen Indien , Indisches Institut für Astrophysik ( Bangalore ) , abgerufen am 17. August 2008
  32. ^ Greater Bombay District Gazetteer 1960 , S. 168–69
  33. ^ Greater Bombay District Gazetteer 1960 , S. 167–68
  34. ^ Da Cunha 1993 , S.  283
  35. ^ Da Cunha 1993 , S.  183
  36. ^ Baptista 1967 , S. 25
  37. ^ Burnell 2007 , S.  15
  38. ^ Greater Bombay District Gazetteer 1986 , St. Andrews Church, S. 524
  39. ^ Leonard 2006 , S.  359
  40. ^ Nairne 1988 , S.  6
  41. ^ Gupta, Sourendu (21. Juli 1997). „Die ersten Engländer in Bombay: Mumbai/Bombay-Seiten“ . Archiviert vom Original am 19. Oktober 2008.
  42. ^ Dwivedi & Mehrotra 2001 , S. 26
  43. ^ Greater Bombay District Gazetteer 1960 , S. 171
  44. ^ Jahnavi Phalkey, The Tale of Two Cities: Technological profiles of Bangalore and Bombay as Growth Regions , Georgia Institute of Technology , S. 3, archiviert vom Original ( DOC , 137 KB ) am 13. Dezember 2006 , abgerufen am 9. November 2008 .
  45. ^ Ball, Iain (19. März 2003), „Lokale ‚Armee‘ bietet Schutz für Mumbais ‚Castella‘ an“" , Mumbai Newsline , Express Group , archiviert vom Original am 24. Juli 2006 , abgerufen am 16. September 2008
  46. ^ da Cunha 1993 , S. 212
  47. ^ Sheppard 1932 , S. 6
  48. ^ Da Cunha 1993 , S.  172
  49. ^ Da Cunha 1993 , S.  242
  50. ^ Francisco de Melo e Torres (1620–1667) , In: EVE – E-Cyclopedia of Portugal Expansion, abgerufen am 26. Januar 2026
  51. ^ Thana District Gazetteer 1986 , Portugiesisch (1500–1670)
  52. ^ Greater Bombay District Gazetteer 1960 , S. 174
  53. ^ Das Ortsverzeichnis von Bombay City und Insel 1978 , S. 54
  54. ^ Malabari 1910 , S. 99
  55. ^ Chatterjee, Sudeshna (31. August 2003). „Familienangelegenheiten“ . The Times of India .
  56. ^ Bombay Castle , Gouverneur von Maharashtra , archiviert vom Original am 23. September 2008 , abgerufen am 7. November 2008

Referenzen