RAB Mynors

Sir Roger Aubrey Baskerville Mynors FBA (28. Juli 1903 – 17. Oktober 1989) war ein englischer Altphilologe und Mediävist , der die Lehrstühle für Latein an den Universitäten Oxford und Cambridge innehatte . Als Textkritiker war er Experte für die Untersuchung von Handschriften und deren Bedeutung für die Rekonstruktion antiker Texte.

Mynors' Karriere erstreckte sich über fast das gesamte 20. Jahrhundert und umfasste zwei der führenden Universitäten Englands, Oxford und Cambridge. Er besuchte das Eton College , studierte Geisteswissenschaften am Balliol College in Oxford und verbrachte die ersten Jahre seiner Laufbahn als Fellow dieses Colleges. Von 1944 bis 1953 war er Kennedy-Professor für Latein in Cambridge und von 1953 bis zu seiner Emeritierung 1970 Corpus-Christi-Professor für Latein in Oxford. Er starb 1989 im Alter von 86 Jahren bei einem Autounfall auf der Fahrt zu seinem Landsitz, Treago Castle in Herefordshire.

Mynors galt als einer der bedeutendsten Altphilologen Großbritanniens. ^{[ 1 ]} Er war Experte für Paläographie und trug maßgeblich zur Aufklärung zahlreicher komplexer Handschriftenbeziehungen in seinen Katalogen der Bibliotheken von Balliol und der Kathedrale von Durham bei. Zu seinen Veröffentlichungen zu klassischen Themen zählen kritische Ausgaben von Vergil , Catull , Plinius dem Jüngeren , Beda und Cassiodor . Er war außerdem Mitglied des Herausgeberbeirats der Gesamtausgabe der Werke von Erasmus . Sein letztes wissenschaftliches Werk, ein umfassender Kommentar zu Vergils Georgica , erschien posthum. Mynors wurde 1963 zum Ritter geschlagen.

Roger Aubrey Baskerville Mynors wurde am 28. Juli 1903 in Langley Burrell , Wiltshire, geboren . ^{[ 2 ]} Er stammte aus einer Familie des Landadels von Herefordshire . ^{[ 3 ]} Die Familie Mynors besaß das Anwesen Treago Castle seit dem 15. Jahrhundert, und Roger lebte dort in seinen späteren Jahren. Seine Mutter war Margery Musgrave, und sein Vater, Aubrey Baskerville Mynors, war anglikanischer Geistlicher und Rektor von Langley Burrell. Er war Sekretär des Pananglikanischen Kongresses , der 1908 in London stattfand. Unter seinen vier Geschwistern war sein eineiiger Zwillingsbruder Humphrey Mynors , der später stellvertretender Gouverneur der Bank von England wurde . ^{[ 4 ]} Die Brüder verband eine enge Freundschaft, und nach Rogers Pensionierung lebten sie gemeinsam in ihrem Elternhaus. ^{[ 5 ]}

Mynors besuchte die Summer Fields School in Oxford und trat 1916 als King’s Scholar ins Eton College ein . Dort gehörte er zu einer Schülergeneration, zu der auch der Historiker Steven Runciman und der Schriftsteller George Orwell zählten ^. Sein frühreifes Interesse an lateinischer Literatur und ihrer Überlieferung ^wurde durch die Förderung zweier seiner Lehrer, Cyril Alington und M. R. James , unterstützt. Alington wurde zu einem einflussreichen Mentor und Freund ^, da er, wie Mynors, von den Handschriftentraditionen des mittelalterlichen Europas fasziniert war . ^{[ 6 ]}

1922 gewann Mynors das Domus - Stipendium ^{[ 7 ]} für ein Studium der Klassischen Philologie am Balliol College in Oxford . ^{[ 2 ]} Dort studierte er zur selben Zeit wie der Literaturkritiker Cyril Connolly , der Musikwissenschaftler Jack Westrup , der spätere Vizekanzler der Universität Oxford , Walter Fraser Oakeshott , und der Historiker Richard Pares . Er war in seinem Studium äußerst erfolgreich. ^{[ 8 ]} Nach seinem Bachelor- Abschluss 1926 gewann er die Stipendien von Hertford (1924), Craven (1924) und Derby (1926). ^{[ 2 ]} Er wurde zum Fellow am Balliol College gewählt und Tutor für Klassische Philologie. 1935 wurde er zum Universitätsdozenten ernannt . Zu dieser Zeit konzentrierte sich Mynors in seiner Lehre vor allem auf den Dichter Vergil , dessen Gesamtwerk er in den folgenden Jahrzehnten herausgab. ^{[ 9 ]}

Während seiner Zeit an der Universität Oxford begann er seine umfassende Arbeit über mittelalterliche Handschriften. Ab den späten 1920er Jahren wandte sich Mynors mehr der Kodikologie als rein klassischen Fragen zu. Er erstellte eine Edition des Gelehrten Cassiodorus aus dem 6. Jahrhundert ^{[ 1 ]} , wofür er ausgiebig durch Kontinentaleuropa reiste; eine kritische Ausgabe erschien 1937. 1929 wurde er zum Bibliothekar des Balliol College ernannt. Diese Position gab den Anstoß zur Erstellung eines Katalogs der mittelalterlichen Handschriften des Colleges. Ein ähnliches Projekt, ein Katalog der Handschriften der Kathedrale von Durham , wurde in den 1930er Jahren zusammengestellt. Mynors’ Interesse an der Kodikologie führte zu einer engen Zusammenarbeit mit den Mediävisten Richard William Hunt und Neil Ripley Ker . ^{[ 10 ]}

1936, gegen Ende seiner Zeit am Balliol College, lernte Mynors Eduard Fraenkel kennen , den damaligen Inhaber eines Lehrstuhls für Latein in Oxford. Fraenkel, der aufgrund der zunehmenden Diskriminierung deutscher Juden nach England gezogen war , galt als einer der führenden Vertreter der deutschen Gelehrtentradition. Seine Mentorschaft trug maßgeblich dazu bei, dass Mynors sich vom Amateurforscher zum professionellen Kritiker lateinischer Texte entwickelte. Zwischen ihnen entwickelte sich eine enge Freundschaft, die Mynors mit anderen deutschen Philologen wie Rudolf Pfeiffer und Otto Skutsch in Kontakt brachte . ^{[ 11 ]}

Mynors verbrachte den Winter 1938 als Gastwissenschaftler an der Harvard University . ^{[ 12 ]} Nach einer kurzen Rückkehr nach Balliol im Jahr 1940 führte der Eintritt Großbritanniens in den Zweiten Weltkrieg dazu, dass er im Devisenkontrollamt des britischen Finanzministeriums (Her Majesty's Treasury) angestellt wurde und dort für die Abwicklung von Devisentransaktionen zuständig war. ^{[ 2 ]} In Balliol lehrte Mynors von 1926 bis 1944 ^{[ 2 ]} und betreute in dieser Zeit zahlreiche Nachwuchswissenschaftler, darunter den Wittgenstein- Experten David Pears und den Altphilologen Donald Russell . ^{[ 12 ]}

1944 nahm Mynors , auf Anraten von Fraenkel ^{[ 13 ],} das Angebot an, die Kennedy-Professur für Latein an der Universität Cambridge zu übernehmen . ^{[ 14 ]} Er wurde außerdem Fellow des Pembroke College . 1945 ^{[ 2 ]} , kurz nach seinem Umzug nach Cambridge, heiratete er Lavinia Alington, eine medizinische Forscherin ^{[ 15 ]} und Tochter seines ehemaligen Lehrers und Eton-Direktors Cyril Alington. Das Paar blieb kinderlos. ^{[ 16 ]} Der Wechsel nach Cambridge bedeutete einen Aufstieg in seiner akademischen Karriere, doch schon bald erwog er eine Rückkehr nach Oxford. ^{[ 17 ]} Er bewarb sich erfolglos um die Stelle des Master of the Balliol College, nachdem Sandie Lindsay diese Position 1949 geräumt hatte. Der Historiker David Keir wurde an seiner Stelle gewählt. ^{[ 2 ]}

Seine Anstellung in Cambridge veränderte Mynors' akademisches Profil. In Balliol hatte er sich vor allem um die Betreuung von Studenten gekümmert und konnte sich in seiner Forschung paläographischen Themen widmen. In Cambridge hingegen musste Mynors umfangreiche Vorlesungen über lateinische Literatur halten und Doktoranden betreuen – eine Aufgabe, mit der er wenig Erfahrung hatte. Die Pflichten seiner Universitätsstelle ließen ihm kaum Zeit, sich in den Aktivitäten des Colleges zu engagieren, was Mynors seinen Weggang aus Oxford bedauern ließ. In einem persönlichen Brief bezeichnete er die Entscheidung sogar als „grundlegenden Fehler“. ^{[ 17 ]}

Obwohl er hauptsächlich als Latinist tätig war, intensivierte sich sein Engagement für die Veröffentlichung mittelalterlicher Texte in den 1940er Jahren. Nachdem der Mittelalterhistoriker V. H. Galbraith an ihn herangetreten war, wurde Mynors 1946 Herausgeber der Reihe „Nelson’s Medieval Texts“. Zunächst als Mitherausgeber und ab 1962 als beratender Herausgeber bearbeitete er die lateinischen Texte mehrerer Bände. ^{[ 18 ]} Er war maßgeblich an den Editionen von Walter Maps „De nugis curialium“ und Bedas „Kirchengeschichte“ beteiligt . [ 19 ] 1947 arbeitete er mit ^{dem Oxforder Historiker} Alfred Brotherston Emden zusammen , der Mynors für seine Arbeit zur Geschichte der Universität Oxford konsultierte und im Gegenzug am Balliol-Katalog mitwirkte. ^{[ 20 ]}

1953 wurde Mynors zum Corpus-Christi-Professor für Latein ernannt und konnte somit nach Oxford zurückkehren, um die Nachfolge von Eduard Fraenkel anzutreten. Damals gab es keinen Präzedenzfall für einen solchen Wechsel zwischen Lehrstühlen in Oxford und Cambridge. ^{[ 16 ]} Den Großteil seiner Arbeit als Herausgeber lateinischer Texte leistete er in dieser zweiten Zeit in Oxford. Für die Reihe „Oxford Classical Texts“ erstellte er kritische Ausgaben der Gesamtwerke von Catull (1958) und Vergil (1969) sowie der Epistulae von Plinius dem Jüngeren (1963). ^{[ 21 ]} Obwohl er sich auf klassische Themen konzentrierte, arbeitete er als Kurator an der Bodleian Library weiterhin an Handschriften . ^{[ 22 ]} In den 17 Jahren, die er am College verbrachte, bemühte sich Mynors darum, dessen Stellung als Exzellenzzentrum für die Klassischen Altertumswissenschaften zu erhalten und knüpfte Kontakte zu einer neuen Generation von Latinisten, darunter E. J. Kenney , Wendell Clausen , Leighton Durham Reynolds , R. J. Tarrant und Michael Winterbottom . ^{[ 21 ]}

1970 gab Mynors seine Lehrtätigkeit auf und zog sich auf sein Anwesen Treago Castle zurück. Neben seiner intensiven Beschäftigung mit der Baumpflege [ ^{5 ]} arbeitete er im Ruhestand an einem Kommentar zu Vergils Georgica , der 1990 posthum veröffentlicht wurde. ^{[ 23 ] Er} übersetzte die Korrespondenz des Humanisten Desiderius Erasmus für den Verlag der Universität Toronto [ ^{3 ]} und engagierte sich weiterhin für die nahegelegene Kathedrale von Hereford , deren Förderverein er von 1979 bis 1984 leitete ^. 1980 richtete die Kathedralengemeinde einen Fonds in Mynors’ Namen ein, um eine Sammlung seltener Bücher zu erwerben. ^{[ 24 ]}

Am 17. Oktober 1989 kam Mynors auf dem Rückweg von der Arbeit an den Handschriften der Kathedrale bei einem Verkehrsunfall in der Nähe von Hereford ums Leben. ^{[ 2 ]} Er wurde in St. Weonards beigesetzt . ^{[ 2 ]} Meryl Jancey, die Ehrenarchivarin der Kathedrale, berichtete später, dass Mynors am selben Tag seine Freude über seine wissenschaftliche Arbeit zum Tod Bedas zum Ausdruck gebracht hatte: „Er sagte mir, er sei froh, dass er für die Oxford Medieval Texts den Bericht über Bedas Tod übersetzt habe und dass Beda bis zuletzt in seinem Dienst für Gott nicht aufgehört habe.“ ^{[ 25 ]}

Mynors' Hauptinteresse galt der Paläographie, der Erforschung vormoderner Handschriften. Ihm wird die Aufklärung zahlreicher komplexer Handschriftenbeziehungen in seinen Katalogen der Bibliotheken von Balliol und der Kathedrale von Durham zugeschrieben. ^{[ 16 ]} Sein besonderes Interesse galt dem physischen Zustand der Handschriften, einschließlich der Untersuchung von Klecksen und Linien. Für die Archivarin von Balliol, Bethany Hamblen, ist dieses Interesse beispielhaft für die Bedeutung, die Mynors formalen Merkmalen bei der Bewertung handgeschriebener Bücher beimaß. ^{[ 26 ]}

Eine Reihe kritischer Editionen lateinischer Autoren bildet das gesamte rein klassische Werk Mynors’. ^{[ 27 ]} Aufgrund seiner Zurückhaltung, über die überlieferten Lesarten hinausgehende ^Änderungen vorzunehmen ^, wurde Mynors als konservativer Textkritiker bezeichnet. ^{[ 16 ] Dieser Ansatz soll auf seiner Neigung beruhen ,} Handschriften und ihren Schreibern einen hohen historischen Wert beizumessen . ^{[ 2 ]}

Die erste seiner kritischen Ausgaben ist die der Institutiones des Cassiodorus, die erste seit 1679. In der Einleitung bot Mynors neue Einblicke in die komplexe Handschriftenüberlieferung, ohne jedoch die grundlegende Frage zu klären, wie der Originaltext in späteren Abschriften erweitert wurde. ^{[ 28 ]} Der Rezensent Stephen Gaselee lobte die Ausgabe in der Zeitschrift „The Classical Review“ und erklärte, sie bilde eine solide Grundlage für einen Kommentar. ^{[ 29 ]} Alexander Souter bezeichnete sie im „ Journal of Theological Studies “ als „endgültige Ausgabe“ und lobte Mynors’ Klassifizierung der Handschriften. ^{[ 30 ]}

1958 veröffentlichte Mynors eine Ausgabe der Gedichte Catulls. ^{[ 2 ]} Sein Text folgte zwei kürzlich erschienenen Ausgaben von Moritz Schuster (1949) und Ignazio Cazzaniga (1956), mit denen er sich messen musste. Mynors nahm eine konservative Haltung gegenüber den Problemen des Catull-Textes ein und verzichtete auf moderne Emendationen , sofern diese nicht offensichtliche Schreibfehler korrigierten. ^{[ 31 ]} Entgegen seiner konservativen Überzeugung lehnte er die traditionelle archaisierende Orthographie der Handschriften zugunsten einer standardisierten lateinischen Rechtschreibung ab. Der Philologe Revilo Oliver bezeichnete diesen Eingriff als „Sieg des gesunden Menschenverstands“ in der Catull-Forschung. ^{[ 31 ]} Für den Rezensenten Philip Levine zeichnet sich Mynors’ Ausgabe durch die eingehende Prüfung einer großen Anzahl bisher unerforschter Handschriften aus. ^{[ 32 ]} Der Latinist Stephen Harrison kritisierte im Jahr 2000 Mynors’ Text wegen des „Auslassens vieler wichtiger Vermutungen aus dem Text“ ^{[ 33 ]} , lobte ihn aber gleichzeitig für seinen Umgang mit der Handschriftenüberlieferung. ^{[ 33 ]}

Seine Edition der Epistulae des Plinius verfolgte ein ähnliches Verfahren, war aber eher als Zwischenschritt denn als grundlegende Textrevision gedacht. ^{[ 34 ]} Mynors’ Gesamtausgabe der Werke Vergils überarbeitete den von F. A. Hirtzel im Jahr 1900 erstellten, aber veralteten Text. ^{[ 35 ]} Er erweiterte die Handschriftenbasis um 13 kleinere Zeugen aus dem 9. Jahrhundert ^{[ 36 ]} und fügte ein Personennamensregister hinzu. ^{[ 37 ]} Insbesondere die Beurteilung dieser kleineren Handschriften wird vom Latinisten W. S. Maguinness als Stärke der Edition hervorgehoben. ^{[ 36 ]} Angesichts des unvollständigen Zustands der Aeneis , Vergils Epos über die Irrfahrten des Aeneas , wich Mynors von seiner vorsichtigen editorischen Haltung ab und veröffentlichte einige wenige moderne Vermutungen. ^{[ 38 ]}

Mynors erstellte für die gemeinsam mit dem Historiker Bertram Colgrave herausgegebene Edition einen neuen Text von Bedas Kirchengeschichte . Seine Edition folgte der von Charles Plummer im Jahr 1896 veröffentlichten. Die Kollation des Sankt Petersburger Beda , einer Plummer unbekannten Handschrift aus dem 8. Jahrhundert, ermöglichte es Mynors, eine neue Version der M-Tradition zu erstellen . ^{[ 39 ]} Obwohl er keinen detaillierten kritischen Apparat und keine exegetischen Anmerkungen beifügte, wurde seine Analyse der Textgeschichte vom Kirchenhistoriker Gerald Bonner als „klar“ und „ausgezeichnet“ gelobt. ^{[ 40 ]} Mynors selbst hielt die Edition für oberflächlich und ihre Veröffentlichung für verfrüht. ^{[ 41 ]} Winterbottom vertritt eine ähnliche Meinung und schreibt, der Text unterscheide sich „kaum von Plummers“. ^{[ 41 ]}

Sein wissenschaftliches Vermächtnis wurde durch seinen posthum veröffentlichten Kommentar zu Vergils Georgica bereichert . Dieser umfassende Leitfaden zu Vergils Lehrgedicht über die Landwirtschaft wurde für seine akribische Detailgenauigkeit und Mynors’ profunde Kenntnisse der landwirtschaftlichen Praxis gelobt. ^{[ 42 ] [ 43 ]} Trotz seiner Verdienste merkte die Altphilologin Patricia Johnston an, dass sich der Kommentar nicht ernsthaft mit der zeitgenössischen Forschung zum Text auseinandersetzt, ^{[ 43 ]} etwa mit der Spannung zwischen optimistischen und pessimistischen ^{[ c ]} Lesarten. ^{[ 23 ]} Insofern spiegelt Mynors’ letztes Werk seine lebenslange Skepsis gegenüber Literaturkritik jeglicher Richtung wider. ^{[ 23 ]}

Im Laufe seiner Karriere erwarb sich Mynors den Ruf, „einer der führenden Altphilologen seiner Generation“ zu sein. ^{[ 16 ]} Seine textkritischen Arbeiten wurden von der Fachwelt hoch gelobt. Der Latinist Harold Gotoff bezeichnet ihn als „außergewöhnlichen Gelehrten“ ^{[ 3 ]} , während Winterbottom seine kritischen Ausgaben als „hervorragend“ beschreibt. ^{[ 44 ]} Insbesondere seine Oxford-Ausgaben der Dichter Catull und Vergil werden von Gotoff als „exzellent“ hervorgehoben; ^{[ 3 ]} sie gelten noch heute, Anfang des 21. Jahrhunderts, als Standardausgaben ihrer Texte. ^{[ 45 ]}

Mynors wurde 1944 zum Mitglied der British Academy gewählt und 1963 zum Knight Bachelor geschlagen . Er erhielt Ehrenmitgliedschaften vom Balliol College, Oxford (1963), dem Pembroke College, Cambridge (1965) und dem Corpus Christi College, Oxford (1970). Auch das Warburg Institute ehrte ihn mit dieser Auszeichnung. ^{[ 2 ]} Mynors war zudem Ehrenmitglied der American Academy of Arts and Sciences , der American Philosophical Society und des Istituto Nazionale di Studi Romani ( IT ). Er besaß Ehrendoktorwürden der Universitäten Cambridge, Durham , Edinburgh , Sheffield und Toronto . ^{[ 46 ]} 1983, an seinem 80. Geburtstag, wurde Mynors’ Verdienste um die Erforschung lateinischer Texte mit der Veröffentlichung von „Texts and Transmission: A Survey of the Latin Classics“ , herausgegeben vom Oxforder Latinisten L. D. Reynolds, gewürdigt. ^{[ 16 ]} Im Jahr 2020 fand in Balliol eine Ausstellung zu Ehren seines Stipendiums für die Hochschulbibliothek statt. ^{[ 47 ]}

Folgende Bücher wurden von Mynors verfasst: ^{[ 48 ]}

• Cassiodori Senatoris Institutiones . Clarendon Press. 1937. OCLC  3828537 .
• Handschriften der Kathedrale von Durham bis zum Ende des 12. Jahrhunderts . Oxford University Press . 1939. OCLC  7605487 .
• C. Valerii Catulli Carmina (Nachdruck ed.). Oxford University Press. 1958. ISBN 978-0-19-814604-9Die{{cite book}}:ISBN-/Datumsinkompatibilität ( Hilfe )
• Katalog der Handschriften des Balliol College (Nachdruck). Oxford University Press. 1963. ISBN 978-0-19-818117-0Die{{cite book}}:ISBN-/Datumsinkompatibilität ( Hilfe )
• C. Plini Caecili Secundi: Epistularum Libri Decem (Nachdruck ed.). Clarendon Press. 1963. ISBN 978-0-19-814643-8Die{{cite book}}:ISBN-/Datumsinkompatibilität ( Hilfe )
• XII Panegyrici Latini (Nachdruck ed.). Oxford: Clarendon Press. 1964. ISBN 978-0-19-814647-6Die{{cite book}}:ISBN-/Datumsinkompatibilität ( Hilfe )
• Bede: Kirchengeschichte des englischen Volkes . Herausgegeben mit Bertram Colgrave . Oxford University Press. 1969. ISBN 978-0-19-822202-6Die{{cite book}}: CS1 Wartung: andere ( Link )
• P. Vergili Maronis Oper . Clarendon Press. 1969. ISBN 978-0-19-814653-7Die
• Walter Map: De Nugis Curialium. Courtiers' Trifles . Herausgegeben und übersetzt von M. R. James. Überarbeitet mit Christopher N. L. Brooke . Oxford University Press. 1983. ISBN 978-0-19-822236-1Die{{cite book}}: CS1 Wartung: andere ( Link )
• Vergil, Georgica . Oxford University Press. 1990. ISBN 978-0-19-814978-1Die

• Bonner, Gerald (1970). „Rezension von Bedes Kirchengeschichte des englischen Volkes. Herausgegeben von Bertram Colgrave und RAB Mynors“ . The Journal of Ecclesiastical History . 22 : 132–134 . doi : 10.1017/S0022046900057924 . ISSN  1469-7637 .
• Fuchs, JW (1966). „Rezension von RAB Mynors C. Caecilii Plinii Secundi Epistularum libri decem “ . Mnemosyne . 19 : 89. doi : 10.1163/156852566X01249 . ISSN  1568-525X .
• Gaselee, Stephen (1937). „Die Institutionen des Cassiodorus“ . Die klassische Rezension . 51 : 188–189 . doi : 10.1017/S0009840X00071560 . ISSN  0009-840X . S2CID  162322683 .
• Gatch, Milton (1970). „ Rezension von Bedes Kirchengeschichte des englischen Volkes. Herausgegeben von Bertram Colgrave und RAB Mynors“ . Church History . 39 : 543. doi : 10.2307/3162934 . ISSN  1755-2613 . JSTOR  3162934. S2CID  161140635 .
• Gotoff, Harold C. (1991). „Sir Roger Aubrey Baskerville Mynors (28. Juli 1903 – 17. Oktober 1989)“ . Proceedings of the American Philosophical Society . 135 (2): 309–311 . ISSN  0003-049X . JSTOR  987037 .
• Hamblen, Bethany (2020).„Herumexperimentieren mit Handschriften.“ RAB Mynors und die Mittelalterbibliothek des Balliol College (PDF) . Oxford: Balliol College, Universität Oxford . ISBN 978-1-83853-552-0Die
• Harrison, Stephen (2000). „Die Notwendigkeit eines neuen Textes von Catullus“. In Reitz, Christiane (Hrsg.). Vom Text zum Buch . St. Katharinen: Scripta Mercaturae. S.  63–79 . ISBN 978-3-89590-095-2Die
• Johnston, Patricia (1991). „Rezension von Vergils Georgica , herausgegeben und kommentiert von RAB Mynors, mit einem Vorwort von RGM Nisbet“ . Bryn Mawr Classical Review . ISSN  1055-7660 .
• Levine, Philip (1959). „Rezension von C. Valerii Catulli Carmina von RAB Mynors“ (PDF) . American Journal of Philology . 80 : 415–424 . doi : 10.2307/292181 . ISSN  0002-9475 . JSTOR  292181 .
• Maguinness, W. S. (1971). „ Ein neuer Text von Vergil“ . The Classical Review . 21 (2): 197–200 . doi : 10.1017/S0009840X00279110 . ISSN  0009-840X . JSTOR  707247. S2CID  161190954 .
• Nisbet, Robin GM (2004). „Mynors, Sir Roger Aubrey Baskerville“. In: Cannadine, David (Hrsg.). Oxford Dictionary of National Biography (Online-Ausgabe). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/39814 .(Abonnement, Zugang zur Wikipedia-Bibliothek oder Mitgliedschaft in einer öffentlichen Bibliothek in Großbritannien erforderlich.)
• Oliver, Revilo P. (1959). „Rezension von C. Valerii Catulli carmina. Herausgegeben von RAB Mynors“ (PDF) . Classical Philology . 54 : 51–53 . doi : 10.1086/364328 . ISSN  0009-837X . JSTOR  266211 .
• Sewter, ERA (1970). „Kurze Rezensionen“ (PDF) . Greece and Rome . 17 (1 ) : 105–117 . doi : 10.1017/S0017383500017411 . ISSN  1477-4550 . JSTOR  642333. S2CID  248518852 .
• Souter, A. (1937). „ Cassiodori Senatoris Institutiones, herausgegeben nach den Manuskripten von RAB Mynors“ . Zeitschrift für theologische Studien . 38 : 194–196 . doi : 10.1093/jts/os-XXXVIII.150.194 . ISSN  0022-5185 . JSTOR  23956521 .
• Trappes-Lomax, John M. (2007). Catullus: Eine textuelle Neubewertung . Swansea: The Classical Press of Wales. ISBN 978-1-905125-15-9Die
• Williams, Gordon (1992). „Vergil: Georgica“ . Hermathena . 152 : 88–91 . ISSN  0018-0750 . JSTOR  23040995 .
• Winterbottom, Michael (1993). „Roger Aubrey Baskerville Mynors 1903–1989“ (PDF) . Proceedings of the British Academy . 80 : 371–401 . ISSN  0068-1202 . Archiviert vom Original (PDF) am 28. Juli 2021. Abgerufen am 26. August 2020 .